See 巷 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 巷 meaning in Chinese (22.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*grwaŋ",
"4": "",
"5": "village; crossroads"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *grwaŋ (“village; crossroads”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "གྲོང",
"3": "",
"4": "house; village; town"
},
"expansion": "Tibetan གྲོང (grong, “house; village; town”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "okz",
"2": "កុរុង",
"t": "to rule; ruler; king",
"tr": "kuruṅ"
},
"expansion": "Old Khmer កុរុង (kuruṅ, “to rule; ruler; king”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ក្រុង"
},
"expansion": "Khmer ក្រុង (krong)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "กรุง"
},
"expansion": "Thai กรุง (grung)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "弄",
"2": "alley",
"tr": "lon"
},
"expansion": "弄 (lon, “alley”)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "黑浪",
"2": "hutong",
"tr": "heh4 lon2"
},
"expansion": "黑浪 (heh4 lon2, “hutong”)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "巷"
},
"expansion": "巷 (OC *ɡroːŋs)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "衚衕",
"2": "hutong"
},
"expansion": "衚衕／胡同 (hútòng, “hutong”)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *grwaŋ (“village; crossroads”) (STEDT). Cognate with Tibetan གྲོང (grong, “house; village; town”). Old Khmer កុរុង (kuruṅ, “to rule; ruler; king”) (whence Khmer ក្រុង (krong) and Thai กรุง (grung)) is probably unrelated (Schuessler, 2007).\nWu 弄 (lon, “alley”) and Jin 黑浪 (heh4 lon2, “hutong”) are dialectal variants which support the Old Chinese *gr- initial cluster of 巷 (OC *ɡroːŋs) (Schuessler, 2007). Compare also 衚衕／胡同 (hútòng, “hutong”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "巷",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "一街兩巷"
},
{
"word": "一街两巷"
},
{
"word": "三街六巷"
},
{
"word": "倒街臥巷"
},
{
"word": "倒街卧巷"
},
{
"roman": "pìxiàng",
"word": "僻巷"
},
{
"roman": "lěngxiàng",
"word": "冷巷"
},
{
"word": "前街後巷"
},
{
"word": "前街后巷"
},
{
"roman": "Zhōuxiàng",
"word": "周巷"
},
{
"roman": "Tángxiàng",
"word": "唐巷"
},
{
"word": "填街塞巷"
},
{
"roman": "dàjiēxiǎoxiàng",
"word": "大街小巷"
},
{
"word": "委巷"
},
{
"roman": "Jiāngxiàng",
"word": "姜巷"
},
{
"word": "家巷"
},
{
"word": "屯街塞巷"
},
{
"roman": "hāng-á",
"word": "巷仔"
},
{
"word": "巷伯"
},
{
"roman": "xiàngkǒu",
"word": "巷口"
},
{
"word": "巷哭"
},
{
"roman": "xiàngzi",
"word": "巷子"
},
{
"word": "巷尾街頭"
},
{
"word": "巷尾街头"
},
{
"roman": "xiànglòng",
"word": "巷弄"
},
{
"roman": "xiàngzhàn",
"word": "巷戰"
},
{
"roman": "xiàngzhàn",
"word": "巷战"
},
{
"word": "巷歌"
},
{
"word": "巷祭"
},
{
"word": "巷職"
},
{
"word": "巷职"
},
{
"word": "巷議"
},
{
"word": "巷议"
},
{
"word": "巷議街談"
},
{
"word": "巷议街谈"
},
{
"word": "巷議街譚"
},
{
"word": "巷议街谭"
},
{
"word": "巷道"
},
{
"roman": "xiàngmò",
"word": "巷陌"
},
{
"word": "平康巷"
},
{
"roman": "Zhāngxiàng",
"word": "張巷"
},
{
"roman": "Zhāngxiàng",
"word": "张巷"
},
{
"word": "後巷前街"
},
{
"word": "后巷前街"
},
{
"word": "打街罵巷"
},
{
"word": "打街骂巷"
},
{
"word": "拽巷攞街"
},
{
"word": "拽巷𫽋街"
},
{
"word": "拽巷邏街"
},
{
"word": "拽巷逻街"
},
{
"word": "東交民巷"
},
{
"word": "东交民巷"
},
{
"word": "枇杷門巷"
},
{
"word": "枇杷门巷"
},
{
"word": "柳巷花街"
},
{
"word": "柳陌花巷"
},
{
"roman": "Fánjiāxiàng",
"word": "樊家巷"
},
{
"roman": "sǐxiàng",
"word": "死巷"
},
{
"word": "永巷"
},
{
"roman": "huǒxiàng",
"word": "火巷"
},
{
"word": "烏衣巷"
},
{
"word": "乌衣巷"
},
{
"roman": "yānhuāxiàng",
"word": "煙花巷"
},
{
"roman": "yānhuāxiàng",
"word": "烟花巷"
},
{
"roman": "Shíbǎnxiàng",
"word": "石板巷"
},
{
"roman": "Qíxiàng",
"word": "祁巷"
},
{
"roman": "wànrénkōngxiàng",
"word": "萬人空巷"
},
{
"roman": "wànrénkōngxiàng",
"word": "万人空巷"
},
{
"word": "窄巷"
},
{
"word": "窮巷"
},
{
"word": "穷巷"
},
{
"word": "窮巷士"
},
{
"word": "穷巷士"
},
{
"word": "築底巷"
},
{
"word": "筑底巷"
},
{
"word": "簞瓢陋巷"
},
{
"word": "箪瓢陋巷"
},
{
"word": "背巷"
},
{
"word": "臭街爛巷"
},
{
"word": "臭街烂巷"
},
{
"word": "花街柳巷"
},
{
"word": "行號巷哭"
},
{
"word": "行号巷哭"
},
{
"word": "街巷"
},
{
"word": "街巷阡陌"
},
{
"word": "街號巷哭"
},
{
"word": "街号巷哭"
},
{
"roman": "jiētánxiàngshuō",
"word": "街談巷說"
},
{
"roman": "jiētánxiàngshuō",
"word": "街谈巷说"
},
{
"word": "街談巷語"
},
{
"word": "街谈巷语"
},
{
"roman": "jiētánxiàngyì",
"word": "街談巷議"
},
{
"roman": "jiētánxiàngyì",
"word": "街谈巷议"
},
{
"roman": "jiētóuxiàngwěi",
"word": "街頭巷尾"
},
{
"roman": "jiētóuxiàngwěi",
"word": "街头巷尾"
},
{
"word": "街頭巷語"
},
{
"word": "街头巷语"
},
{
"word": "衡門深巷"
},
{
"word": "衡门深巷"
},
{
"roman": "lǐxiàng",
"word": "里巷"
},
{
"word": "里談巷議"
},
{
"word": "里谈巷议"
},
{
"word": "野祭巷哭"
},
{
"word": "長干巷"
},
{
"word": "长干巷"
},
{
"word": "閭巷"
},
{
"word": "闾巷"
},
{
"word": "閭巷草野"
},
{
"word": "闾巷草野"
},
{
"roman": "lòuxiàng",
"word": "陋巷"
},
{
"word": "陋巷簞瓢"
},
{
"word": "陋巷箪瓢"
},
{
"roman": "Chénxiàng",
"word": "陳巷"
},
{
"roman": "Chénxiàng",
"word": "陈巷"
},
{
"roman": "àixiàng",
"word": "隘巷"
},
{
"word": "雞兒巷"
},
{
"word": "鸡儿巷"
},
{
"word": "鳴珂巷"
},
{
"word": "鸣珂巷"
}
],
"glosses": [
"alley; lane; tunnel"
],
"id": "en-巷-zh-character-rTH9mWqG",
"links": [
[
"alley",
"alley"
],
[
"lane",
"lane"
],
[
"tunnel",
"tunnel"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "過道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衚衕道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "過道兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "巷巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "里分"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "里"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "道子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "弄子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "沖沖"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "弄兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "巷口子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "巷口兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "巷當"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "冷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "巷笐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "巷路"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "黑浪"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "黑浪"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "圪浪得"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "黑浪子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "過道"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "弄仔"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "巷囝"
},
{
"word": "巷巷"
},
{
"word": "弄頭"
},
{
"word": "弄"
},
{
"word": "巷囝"
},
{
"word": "巷"
},
{
"word": "弄囝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "巷"
},
{
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "巷囝"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "巷囝"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "巷囝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "舊弄巷"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "家弄巷"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "小弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "小弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "小路"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "巷弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "弄弄"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "弄子"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "hang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hong⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hong⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hong"
},
{
"zh-pron": "háe̤ng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hāng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hang⁷"
},
{
"zh-pron": "⁶ghaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shianq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjan"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hanq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xan"
},
{
"ipa": "/xɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "hang⁴"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh-pron": "xang"
},
{
"ipa": "/xaŋ²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hohng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hóng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hong⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hong⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hong⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hong⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/hɔːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/hɔːŋ²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hong"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hong⁴"
},
{
"ipa": "/hoŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "háe̤ng"
},
{
"ipa": "/hɔyŋ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hang"
},
{
"ipa": "/haŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/haŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/haŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/haŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/haŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hāng"
},
{
"ipa": "/haŋ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ghaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ghaon^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦɑ̃²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "haewngH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C.[ɡ]ˤroŋ-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡroːŋs/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xaŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/hɔːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/hɔːŋ²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/hoŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hɔyŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/haŋ²²/"
},
{
"ipa": "/haŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/haŋ²²/"
},
{
"ipa": "/haŋ³³/"
},
{
"ipa": "/haŋ³³/"
},
{
"ipa": "/haŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/ɦɑ̃²³/"
},
{
"other": "[ɡ]"
},
{
"other": "/*ɡroːŋs/"
}
],
"word": "巷"
}
{
"derived": [
{
"word": "一街兩巷"
},
{
"word": "一街两巷"
},
{
"word": "三街六巷"
},
{
"word": "倒街臥巷"
},
{
"word": "倒街卧巷"
},
{
"roman": "pìxiàng",
"word": "僻巷"
},
{
"roman": "lěngxiàng",
"word": "冷巷"
},
{
"word": "前街後巷"
},
{
"word": "前街后巷"
},
{
"roman": "Zhōuxiàng",
"word": "周巷"
},
{
"roman": "Tángxiàng",
"word": "唐巷"
},
{
"word": "填街塞巷"
},
{
"roman": "dàjiēxiǎoxiàng",
"word": "大街小巷"
},
{
"word": "委巷"
},
{
"roman": "Jiāngxiàng",
"word": "姜巷"
},
{
"word": "家巷"
},
{
"word": "屯街塞巷"
},
{
"roman": "hāng-á",
"word": "巷仔"
},
{
"word": "巷伯"
},
{
"roman": "xiàngkǒu",
"word": "巷口"
},
{
"word": "巷哭"
},
{
"roman": "xiàngzi",
"word": "巷子"
},
{
"word": "巷尾街頭"
},
{
"word": "巷尾街头"
},
{
"roman": "xiànglòng",
"word": "巷弄"
},
{
"roman": "xiàngzhàn",
"word": "巷戰"
},
{
"roman": "xiàngzhàn",
"word": "巷战"
},
{
"word": "巷歌"
},
{
"word": "巷祭"
},
{
"word": "巷職"
},
{
"word": "巷职"
},
{
"word": "巷議"
},
{
"word": "巷议"
},
{
"word": "巷議街談"
},
{
"word": "巷议街谈"
},
{
"word": "巷議街譚"
},
{
"word": "巷议街谭"
},
{
"word": "巷道"
},
{
"roman": "xiàngmò",
"word": "巷陌"
},
{
"word": "平康巷"
},
{
"roman": "Zhāngxiàng",
"word": "張巷"
},
{
"roman": "Zhāngxiàng",
"word": "张巷"
},
{
"word": "後巷前街"
},
{
"word": "后巷前街"
},
{
"word": "打街罵巷"
},
{
"word": "打街骂巷"
},
{
"word": "拽巷攞街"
},
{
"word": "拽巷𫽋街"
},
{
"word": "拽巷邏街"
},
{
"word": "拽巷逻街"
},
{
"word": "東交民巷"
},
{
"word": "东交民巷"
},
{
"word": "枇杷門巷"
},
{
"word": "枇杷门巷"
},
{
"word": "柳巷花街"
},
{
"word": "柳陌花巷"
},
{
"roman": "Fánjiāxiàng",
"word": "樊家巷"
},
{
"roman": "sǐxiàng",
"word": "死巷"
},
{
"word": "永巷"
},
{
"roman": "huǒxiàng",
"word": "火巷"
},
{
"word": "烏衣巷"
},
{
"word": "乌衣巷"
},
{
"roman": "yānhuāxiàng",
"word": "煙花巷"
},
{
"roman": "yānhuāxiàng",
"word": "烟花巷"
},
{
"roman": "Shíbǎnxiàng",
"word": "石板巷"
},
{
"roman": "Qíxiàng",
"word": "祁巷"
},
{
"roman": "wànrénkōngxiàng",
"word": "萬人空巷"
},
{
"roman": "wànrénkōngxiàng",
"word": "万人空巷"
},
{
"word": "窄巷"
},
{
"word": "窮巷"
},
{
"word": "穷巷"
},
{
"word": "窮巷士"
},
{
"word": "穷巷士"
},
{
"word": "築底巷"
},
{
"word": "筑底巷"
},
{
"word": "簞瓢陋巷"
},
{
"word": "箪瓢陋巷"
},
{
"word": "背巷"
},
{
"word": "臭街爛巷"
},
{
"word": "臭街烂巷"
},
{
"word": "花街柳巷"
},
{
"word": "行號巷哭"
},
{
"word": "行号巷哭"
},
{
"word": "街巷"
},
{
"word": "街巷阡陌"
},
{
"word": "街號巷哭"
},
{
"word": "街号巷哭"
},
{
"roman": "jiētánxiàngshuō",
"word": "街談巷說"
},
{
"roman": "jiētánxiàngshuō",
"word": "街谈巷说"
},
{
"word": "街談巷語"
},
{
"word": "街谈巷语"
},
{
"roman": "jiētánxiàngyì",
"word": "街談巷議"
},
{
"roman": "jiētánxiàngyì",
"word": "街谈巷议"
},
{
"roman": "jiētóuxiàngwěi",
"word": "街頭巷尾"
},
{
"roman": "jiētóuxiàngwěi",
"word": "街头巷尾"
},
{
"word": "街頭巷語"
},
{
"word": "街头巷语"
},
{
"word": "衡門深巷"
},
{
"word": "衡门深巷"
},
{
"roman": "lǐxiàng",
"word": "里巷"
},
{
"word": "里談巷議"
},
{
"word": "里谈巷议"
},
{
"word": "野祭巷哭"
},
{
"word": "長干巷"
},
{
"word": "长干巷"
},
{
"word": "閭巷"
},
{
"word": "闾巷"
},
{
"word": "閭巷草野"
},
{
"word": "闾巷草野"
},
{
"roman": "lòuxiàng",
"word": "陋巷"
},
{
"word": "陋巷簞瓢"
},
{
"word": "陋巷箪瓢"
},
{
"roman": "Chénxiàng",
"word": "陳巷"
},
{
"roman": "Chénxiàng",
"word": "陈巷"
},
{
"roman": "àixiàng",
"word": "隘巷"
},
{
"word": "雞兒巷"
},
{
"word": "鸡儿巷"
},
{
"word": "鳴珂巷"
},
{
"word": "鸣珂巷"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*grwaŋ",
"4": "",
"5": "village; crossroads"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *grwaŋ (“village; crossroads”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "གྲོང",
"3": "",
"4": "house; village; town"
},
"expansion": "Tibetan གྲོང (grong, “house; village; town”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "okz",
"2": "កុរុង",
"t": "to rule; ruler; king",
"tr": "kuruṅ"
},
"expansion": "Old Khmer កុរុង (kuruṅ, “to rule; ruler; king”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ក្រុង"
},
"expansion": "Khmer ក្រុង (krong)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "กรุง"
},
"expansion": "Thai กรุง (grung)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "弄",
"2": "alley",
"tr": "lon"
},
"expansion": "弄 (lon, “alley”)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "黑浪",
"2": "hutong",
"tr": "heh4 lon2"
},
"expansion": "黑浪 (heh4 lon2, “hutong”)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "巷"
},
"expansion": "巷 (OC *ɡroːŋs)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "衚衕",
"2": "hutong"
},
"expansion": "衚衕／胡同 (hútòng, “hutong”)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *grwaŋ (“village; crossroads”) (STEDT). Cognate with Tibetan གྲོང (grong, “house; village; town”). Old Khmer កុរុង (kuruṅ, “to rule; ruler; king”) (whence Khmer ក្រុង (krong) and Thai กรุง (grung)) is probably unrelated (Schuessler, 2007).\nWu 弄 (lon, “alley”) and Jin 黑浪 (heh4 lon2, “hutong”) are dialectal variants which support the Old Chinese *gr- initial cluster of 巷 (OC *ɡroːŋs) (Schuessler, 2007). Compare also 衚衕／胡同 (hútòng, “hutong”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "巷",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Cantonese terms with audio links",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Intermediate Mandarin",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with multiple pronunciations",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"Sichuanese lemmas",
"Sichuanese nouns",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"Wu lemmas",
"Wu nouns"
],
"glosses": [
"alley; lane; tunnel"
],
"links": [
[
"alley",
"alley"
],
[
"lane",
"lane"
],
[
"tunnel",
"tunnel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "hang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hong⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hong⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hong"
},
{
"zh-pron": "háe̤ng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hāng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hang⁷"
},
{
"zh-pron": "⁶ghaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shianq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjan"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hanq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xan"
},
{
"ipa": "/xɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "hang⁴"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh-pron": "xang"
},
{
"ipa": "/xaŋ²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hohng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hóng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hong⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hong⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hong⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hong⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/hɔːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/hɔːŋ²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hong"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hong⁴"
},
{
"ipa": "/hoŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "háe̤ng"
},
{
"ipa": "/hɔyŋ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hang"
},
{
"ipa": "/haŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/haŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/haŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/haŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/haŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hāng"
},
{
"ipa": "/haŋ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ghaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ghaon^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦɑ̃²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "haewngH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C.[ɡ]ˤroŋ-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡroːŋs/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xaŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/hɔːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/hɔːŋ²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/hoŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hɔyŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/haŋ²²/"
},
{
"ipa": "/haŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/haŋ²²/"
},
{
"ipa": "/haŋ³³/"
},
{
"ipa": "/haŋ³³/"
},
{
"ipa": "/haŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/ɦɑ̃²³/"
},
{
"other": "[ɡ]"
},
{
"other": "/*ɡroːŋs/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "過道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衚衕道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "過道兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "巷巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "里分"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "里"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "道子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "弄子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "沖沖"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "弄兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "巷口子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "巷口兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "巷當"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "冷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "巷笐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "巷路"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "黑浪"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "黑浪"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "圪浪得"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "黑浪子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "過道"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "弄仔"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "巷囝"
},
{
"word": "巷巷"
},
{
"word": "弄頭"
},
{
"word": "弄"
},
{
"word": "巷囝"
},
{
"word": "巷"
},
{
"word": "弄囝"
},
{
"word": "巷囝"
},
{
"word": "巷囝"
},
{
"word": "巷囝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "巷"
},
{
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "巷"
},
{
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "巷"
},
{
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "巷"
},
{
"word": "巷囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "巷囝"
},
{
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "巷囝"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "巷囝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "舊弄巷"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "家弄巷"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "弄"
},
{
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "小弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷弄"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "小弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "小路"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "巷弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "弄弄"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "弄子"
}
],
"word": "巷"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"巷"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"巷"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"巷"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"巷"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"巷"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"巷"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"巷"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"巷"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"巷"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"巷"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"巷"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巷",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"巷"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "巷",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.