See 身體 on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "身体", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "身體", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 個/个", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 具", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Anatomy", "orig": "zh:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" }, { "_dis": "60 18 21", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 13 22", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 10 39", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 10 38", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 38 4", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Anatomy", "orig": "zh:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to exercise", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "duànliàn shēntǐ", "text": "鍛鍊身體", "type": "example" }, { "english": "to exercise", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "duànliàn shēntǐ", "text": "锻炼身体", "type": "example" }, { "english": "physique", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "shēntǐ sùzhì", "text": "身體素質", "type": "example" }, { "english": "physique", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "shēntǐ sùzhì", "text": "身体素质", "type": "example" }, { "english": "physical contact", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "shēntǐ jiēchù", "text": "身體接觸", "type": "example" }, { "english": "physical contact", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "shēntǐ jiēchù", "text": "身体接触", "type": "example" }, { "english": "body part", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "shēntǐ bùwèi", "text": "身體部位", "type": "example" }, { "english": "body part", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "shēntǐ bùwèi", "text": "身体部位", "type": "example" }, { "english": "I feel wiped out.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Wǒ gǎnjué shēntǐ bèi tāokōng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我感覺身體被掏空。", "type": "example" }, { "english": "I feel wiped out.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Wǒ gǎnjué shēntǐ bèi tāokōng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我感觉身体被掏空。", "type": "example" } ], "glosses": [ "body (of a human or animal) (Classifier: 具 m; 個/个)" ], "id": "en-身體-zh-noun-zQ5hQLJw", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "body", "body" ], [ "具", "具#Chinese" ], [ "個", "個#Chinese" ], [ "个", "个#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) body (of a human or animal) (Classifier: 具 m; 個/个)" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to look after one's health", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "zhùyì shēntǐ", "text": "注意身體", "type": "example" }, { "english": "to look after one's health", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "zhùyì shēntǐ", "text": "注意身体", "type": "example" }, { "english": "to be good for one's health", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "duì shēntǐ yǒu hǎochù", "text": "對身體有好處", "type": "example" }, { "english": "to be good for one's health", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "duì shēntǐ yǒu hǎochù", "text": "对身体有好处", "type": "example" }, { "english": "It can get windy on the ocean. Look after your health.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Hǎi shàng fēng dà, bǎozhòng shēntǐ.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "海上風大,保重身體。", "type": "example" }, { "english": "It can get windy on the ocean. Look after your health.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Hǎi shàng fēng dà, bǎozhòng shēntǐ.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "海上风大,保重身体。", "type": "example" }, { "english": "Wish you good health, and all the best.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Zhù nǐ shēntǐ jiànkāng, wànshìrúyì.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "祝你身體健康,萬事如意。", "type": "example" }, { "english": "Wish you good health, and all the best.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Zhù nǐ shēntǐ jiànkāng, wànshìrúyì.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "祝你身体健康,万事如意。", "type": "example" }, { "english": "Is everyone in your family well?", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Nín jiārén shēntǐ dōu hǎo ma?", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "您家人身體都好嗎?", "type": "example" }, { "english": "Is everyone in your family well?", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Nín jiārén shēntǐ dōu hǎo ma?", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "您家人身体都好吗?", "type": "example" } ], "glosses": [ "health; physique; fitness" ], "id": "en-身體-zh-noun-YF4dgZcJ", "links": [ [ "health", "health" ], [ "physique", "physique" ], [ "fitness", "fitness" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shēntǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄕㄣ ㄊㄧˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "sen¹ ti³" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "шынти" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "šɨnti" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "san¹ tai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "sin¹ hai²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̂n-thí" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "sen¹ ti³" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seng¹ ti²" }, { "zh-pron": "sĭng-tā̤" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sin-thé" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "sing¹ ti²" }, { "zh-pron": "¹sen-thi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shēntǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕㄣ ㄊㄧˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shentǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shên¹-tʻi³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shēn-tǐ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shentii" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шэньти" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šɛnʹti" }, { "ipa": "/ʂən⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "senti" }, { "ipa": "/sən⁵⁵ tʰi⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʂəŋ²⁴ tʰi⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "san¹ tai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sān tái" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "san¹ tai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sen¹ tei²" }, { "ipa": "/sɐn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "sin¹ hai²" }, { "ipa": "/sin³³ hai⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̂n-thí" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "siin^ˊ ti^ˋ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sin¹ ti³" }, { "ipa": "/sɨn²⁴ tʰi³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/sən⁴⁴⁻³⁵ tʰi³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seng¹ ti²" }, { "ipa": "/sə̃ŋ¹¹ tʰi⁵³/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "sĭng-tā̤" }, { "ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((tʰ-))nɛ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sin-thé" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sintea" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sin³³ tʰe⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sing thí" }, { "ipa": "/siŋ³³⁻²³ tʰi⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹sen-thi" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "sen^平 thi" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/sən⁵⁵ tʰi²¹/" }, { "ipa": "/ʂən⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/sən⁵⁵ tʰi⁵³/" }, { "ipa": "/ʂəŋ²⁴ tʰi⁵¹/" }, { "ipa": "/sɐn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/" }, { "ipa": "/sin³³ hai⁵⁵/" }, { "ipa": "/sɨn²⁴ tʰi³¹/" }, { "ipa": "/sən⁴⁴⁻³⁵ tʰi³¹/" }, { "ipa": "/sə̃ŋ¹¹ tʰi⁵³/" }, { "ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((tʰ-))nɛ³³/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/" }, { "ipa": "/sin³³ tʰe⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹/" }, { "ipa": "/siŋ³³⁻²³ tʰi⁵²/" }, { "ipa": "/sən⁵⁵ tʰi²¹/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "rénshēn", "tags": [ "literary" ], "word": "人身" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "réntǐ", "word": "人體" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "réntǐ", "word": "人体" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "píròu", "tags": [ "figuratively" ], "word": "皮肉" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ròutǐ", "word": "肉體" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ròutǐ", "word": "肉体" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "身仔" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "shēnzi", "word": "身子" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "shēnjǐ", "tags": [ "literary" ], "word": "身己" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "qūqiào", "word": "軀殼" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "qūqiào", "word": "躯壳" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "qūtǐ", "tags": [ "formal" ], "word": "軀體" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "qūtǐ", "tags": [ "formal" ], "word": "躯体" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "jiànkāng", "topics": [ "health", "medicine", "sciences" ], "word": "健康" } ], "word": "身體" } { "forms": [ { "form": "身体", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "身體", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "roman": "shēntǐrǔ", "word": "身體乳" }, { "roman": "shēntǐrǔ", "word": "身体乳" }, { "roman": "shēntǐ jiànkāng", "word": "身體健康" }, { "roman": "shēntǐ jiànkāng", "word": "身体健康" }, { "roman": "shēntǐlìxíng", "word": "身體力行" }, { "roman": "shēntǐlìxíng", "word": "身体力行" }, { "roman": "shēntǐ xíngxiàng", "word": "身體形象" }, { "roman": "shēntǐ xíngxiàng", "word": "身体形象" }, { "roman": "shēntǐ yìxiàng", "word": "身體意象" }, { "roman": "shēntǐ yìxiàng", "word": "身体意象" }, { "roman": "shēntǐ yǔyán", "word": "身體語言" }, { "roman": "shēntǐ yǔyán", "word": "身体语言" }, { "roman": "shēntǐshuāng", "word": "身體霜" }, { "roman": "shēntǐshuāng", "word": "身体霜" } ], "glosses": [ "to take part personally; to practice" ], "id": "en-身體-zh-verb-UFQ~Nrx2", "links": [ [ "take part", "take part" ], [ "personally", "personally" ], [ "practice", "practice" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to take part personally; to practice" ], "related": [ { "roman": "jītǐ", "word": "肌體" }, { "roman": "jītǐ", "word": "肌体" }, { "roman": "shēnqū", "word": "身軀" }, { "roman": "shēnqū", "word": "身躯" } ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shēntǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄕㄣ ㄊㄧˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "sen¹ ti³" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "шынти" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "šɨnti" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "san¹ tai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "sin¹ hai²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̂n-thí" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "sen¹ ti³" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seng¹ ti²" }, { "zh-pron": "sĭng-tā̤" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sin-thé" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "sing¹ ti²" }, { "zh-pron": "¹sen-thi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shēntǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕㄣ ㄊㄧˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shentǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shên¹-tʻi³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shēn-tǐ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shentii" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шэньти" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šɛnʹti" }, { "ipa": "/ʂən⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "senti" }, { "ipa": "/sən⁵⁵ tʰi⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʂəŋ²⁴ tʰi⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "san¹ tai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sān tái" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "san¹ tai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sen¹ tei²" }, { "ipa": "/sɐn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "sin¹ hai²" }, { "ipa": "/sin³³ hai⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̂n-thí" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "siin^ˊ ti^ˋ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sin¹ ti³" }, { "ipa": "/sɨn²⁴ tʰi³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/sən⁴⁴⁻³⁵ tʰi³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seng¹ ti²" }, { "ipa": "/sə̃ŋ¹¹ tʰi⁵³/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "sĭng-tā̤" }, { "ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((tʰ-))nɛ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sin-thé" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sintea" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sin³³ tʰe⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sing thí" }, { "ipa": "/siŋ³³⁻²³ tʰi⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹sen-thi" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "sen^平 thi" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/sən⁵⁵ tʰi²¹/" }, { "ipa": "/ʂən⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/sən⁵⁵ tʰi⁵³/" }, { "ipa": "/ʂəŋ²⁴ tʰi⁵¹/" }, { "ipa": "/sɐn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/" }, { "ipa": "/sin³³ hai⁵⁵/" }, { "ipa": "/sɨn²⁴ tʰi³¹/" }, { "ipa": "/sən⁴⁴⁻³⁵ tʰi³¹/" }, { "ipa": "/sə̃ŋ¹¹ tʰi⁵³/" }, { "ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((tʰ-))nɛ³³/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/" }, { "ipa": "/sin³³ tʰe⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹/" }, { "ipa": "/siŋ³³⁻²³ tʰi⁵²/" }, { "ipa": "/sən⁵⁵ tʰi²¹/" } ], "word": "身體" } { "forms": [ { "form": "身體", "ruby": [ [ "身", "しん" ], [ "體", "たい" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "shintai", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "しんたい" }, "expansion": "身(しん)體(たい) • (shintai)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese kyūjitai spellings", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "body", "word": "身体" } ], "glosses": [ "Kyūjitai form of 身体 (“body”)" ], "id": "en-身體-ja-noun-0pUFhujy", "links": [ [ "Kyūjitai", "kyūjitai" ], [ "身体", "身体#Japanese" ], [ "body", "body" ] ], "tags": [ "form-of", "kyūjitai" ] } ], "word": "身體" } { "forms": [ { "form": "sinche", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "신체", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hangeul": "신체" }, "expansion": "身體 • (sinche) (hangeul 신체)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "the human body", "word": "신체" } ], "glosses": [ "hanja form of 신체 (“the human body”)" ], "id": "en-身體-ko-noun-sUyRnj3O", "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "신체", "신체#Korean" ], [ "body", "body" ] ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "身體" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "身體", "name": "head" }, { "args": { "sc": "Hani" }, "expansion": "身體", "name": "vi-noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese Chữ Hán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "chữ Hán form of thân thể (“body”)." ], "id": "en-身體-vi-noun-P2Evb-4E", "links": [ [ "chữ Hán", "chữ Hán#Vietnamese" ], [ "thân thể", "thân thể#Vietnamese" ], [ "body", "body" ] ] } ], "word": "身體" }
{ "categories": [ "Beginning Mandarin", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 身", "Chinese terms spelled with 體", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "zh:Anatomy" ], "forms": [ { "form": "身体", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "身體", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chinese nouns classified by 個/个", "Chinese nouns classified by 具", "Mandarin terms with usage examples", "zh:Anatomy" ], "examples": [ { "english": "to exercise", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "duànliàn shēntǐ", "text": "鍛鍊身體", "type": "example" }, { "english": "to exercise", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "duànliàn shēntǐ", "text": "锻炼身体", "type": "example" }, { "english": "physique", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "shēntǐ sùzhì", "text": "身體素質", "type": "example" }, { "english": "physique", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "shēntǐ sùzhì", "text": "身体素质", "type": "example" }, { "english": "physical contact", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "shēntǐ jiēchù", "text": "身體接觸", "type": "example" }, { "english": "physical contact", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "shēntǐ jiēchù", "text": "身体接触", "type": "example" }, { "english": "body part", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "shēntǐ bùwèi", "text": "身體部位", "type": "example" }, { "english": "body part", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "shēntǐ bùwèi", "text": "身体部位", "type": "example" }, { "english": "I feel wiped out.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Wǒ gǎnjué shēntǐ bèi tāokōng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我感覺身體被掏空。", "type": "example" }, { "english": "I feel wiped out.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Wǒ gǎnjué shēntǐ bèi tāokōng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我感觉身体被掏空。", "type": "example" } ], "glosses": [ "body (of a human or animal) (Classifier: 具 m; 個/个)" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "body", "body" ], [ "具", "具#Chinese" ], [ "個", "個#Chinese" ], [ "个", "个#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) body (of a human or animal) (Classifier: 具 m; 個/个)" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to look after one's health", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "zhùyì shēntǐ", "text": "注意身體", "type": "example" }, { "english": "to look after one's health", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "zhùyì shēntǐ", "text": "注意身体", "type": "example" }, { "english": "to be good for one's health", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "duì shēntǐ yǒu hǎochù", "text": "對身體有好處", "type": "example" }, { "english": "to be good for one's health", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "duì shēntǐ yǒu hǎochù", "text": "对身体有好处", "type": "example" }, { "english": "It can get windy on the ocean. Look after your health.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Hǎi shàng fēng dà, bǎozhòng shēntǐ.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "海上風大,保重身體。", "type": "example" }, { "english": "It can get windy on the ocean. Look after your health.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Hǎi shàng fēng dà, bǎozhòng shēntǐ.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "海上风大,保重身体。", "type": "example" }, { "english": "Wish you good health, and all the best.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Zhù nǐ shēntǐ jiànkāng, wànshìrúyì.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "祝你身體健康,萬事如意。", "type": "example" }, { "english": "Wish you good health, and all the best.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Zhù nǐ shēntǐ jiànkāng, wànshìrúyì.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "祝你身体健康,万事如意。", "type": "example" }, { "english": "Is everyone in your family well?", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Nín jiārén shēntǐ dōu hǎo ma?", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "您家人身體都好嗎?", "type": "example" }, { "english": "Is everyone in your family well?", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Nín jiārén shēntǐ dōu hǎo ma?", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "您家人身体都好吗?", "type": "example" } ], "glosses": [ "health; physique; fitness" ], "links": [ [ "health", "health" ], [ "physique", "physique" ], [ "fitness", "fitness" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shēntǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄕㄣ ㄊㄧˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "sen¹ ti³" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "шынти" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "šɨnti" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "san¹ tai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "sin¹ hai²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̂n-thí" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "sen¹ ti³" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seng¹ ti²" }, { "zh-pron": "sĭng-tā̤" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sin-thé" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "sing¹ ti²" }, { "zh-pron": "¹sen-thi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shēntǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕㄣ ㄊㄧˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shentǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shên¹-tʻi³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shēn-tǐ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shentii" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шэньти" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šɛnʹti" }, { "ipa": "/ʂən⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "senti" }, { "ipa": "/sən⁵⁵ tʰi⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʂəŋ²⁴ tʰi⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "san¹ tai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sān tái" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "san¹ tai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sen¹ tei²" }, { "ipa": "/sɐn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "sin¹ hai²" }, { "ipa": "/sin³³ hai⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̂n-thí" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "siin^ˊ ti^ˋ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sin¹ ti³" }, { "ipa": "/sɨn²⁴ tʰi³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/sən⁴⁴⁻³⁵ tʰi³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seng¹ ti²" }, { "ipa": "/sə̃ŋ¹¹ tʰi⁵³/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "sĭng-tā̤" }, { "ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((tʰ-))nɛ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sin-thé" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sintea" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sin³³ tʰe⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sing thí" }, { "ipa": "/siŋ³³⁻²³ tʰi⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹sen-thi" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "sen^平 thi" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/sən⁵⁵ tʰi²¹/" }, { "ipa": "/ʂən⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/sən⁵⁵ tʰi⁵³/" }, { "ipa": "/ʂəŋ²⁴ tʰi⁵¹/" }, { "ipa": "/sɐn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/" }, { "ipa": "/sin³³ hai⁵⁵/" }, { "ipa": "/sɨn²⁴ tʰi³¹/" }, { "ipa": "/sən⁴⁴⁻³⁵ tʰi³¹/" }, { "ipa": "/sə̃ŋ¹¹ tʰi⁵³/" }, { "ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((tʰ-))nɛ³³/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/" }, { "ipa": "/sin³³ tʰe⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹/" }, { "ipa": "/siŋ³³⁻²³ tʰi⁵²/" }, { "ipa": "/sən⁵⁵ tʰi²¹/" } ], "synonyms": [ { "roman": "rénshēn", "tags": [ "literary" ], "word": "人身" }, { "roman": "réntǐ", "word": "人體" }, { "roman": "réntǐ", "word": "人体" }, { "roman": "píròu", "tags": [ "figuratively" ], "word": "皮肉" }, { "roman": "ròutǐ", "word": "肉體" }, { "roman": "ròutǐ", "word": "肉体" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "身仔" }, { "roman": "shēnzi", "word": "身子" }, { "roman": "shēnjǐ", "tags": [ "literary" ], "word": "身己" }, { "roman": "qūqiào", "word": "軀殼" }, { "roman": "qūqiào", "word": "躯壳" }, { "roman": "qūtǐ", "tags": [ "formal" ], "word": "軀體" }, { "roman": "qūtǐ", "tags": [ "formal" ], "word": "躯体" }, { "roman": "jiànkāng", "topics": [ "health", "medicine", "sciences" ], "word": "健康" } ], "word": "身體" } { "categories": [ "Beginning Mandarin", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 身", "Chinese terms spelled with 體", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "zh:Anatomy" ], "derived": [ { "roman": "shēntǐrǔ", "word": "身體乳" }, { "roman": "shēntǐrǔ", "word": "身体乳" }, { "roman": "shēntǐ jiànkāng", "word": "身體健康" }, { "roman": "shēntǐ jiànkāng", "word": "身体健康" }, { "roman": "shēntǐlìxíng", "word": "身體力行" }, { "roman": "shēntǐlìxíng", "word": "身体力行" }, { "roman": "shēntǐ xíngxiàng", "word": "身體形象" }, { "roman": "shēntǐ xíngxiàng", "word": "身体形象" }, { "roman": "shēntǐ yìxiàng", "word": "身體意象" }, { "roman": "shēntǐ yìxiàng", "word": "身体意象" }, { "roman": "shēntǐ yǔyán", "word": "身體語言" }, { "roman": "shēntǐ yǔyán", "word": "身体语言" }, { "roman": "shēntǐshuāng", "word": "身體霜" }, { "roman": "shēntǐshuāng", "word": "身体霜" } ], "forms": [ { "form": "身体", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "身體", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "jītǐ", "word": "肌體" }, { "roman": "jītǐ", "word": "肌体" }, { "roman": "shēnqū", "word": "身軀" }, { "roman": "shēnqū", "word": "身躯" } ], "senses": [ { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "to take part personally; to practice" ], "links": [ [ "take part", "take part" ], [ "personally", "personally" ], [ "practice", "practice" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to take part personally; to practice" ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shēntǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄕㄣ ㄊㄧˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "sen¹ ti³" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "шынти" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "šɨnti" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "san¹ tai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "sin¹ hai²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̂n-thí" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "sen¹ ti³" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seng¹ ti²" }, { "zh-pron": "sĭng-tā̤" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sin-thé" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "sing¹ ti²" }, { "zh-pron": "¹sen-thi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shēntǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕㄣ ㄊㄧˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shentǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shên¹-tʻi³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shēn-tǐ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shentii" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шэньти" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šɛnʹti" }, { "ipa": "/ʂən⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "senti" }, { "ipa": "/sən⁵⁵ tʰi⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʂəŋ²⁴ tʰi⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "san¹ tai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sān tái" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "san¹ tai²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sen¹ tei²" }, { "ipa": "/sɐn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "sin¹ hai²" }, { "ipa": "/sin³³ hai⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̂n-thí" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "siin^ˊ ti^ˋ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sin¹ ti³" }, { "ipa": "/sɨn²⁴ tʰi³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/sən⁴⁴⁻³⁵ tʰi³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "seng¹ ti²" }, { "ipa": "/sə̃ŋ¹¹ tʰi⁵³/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "sĭng-tā̤" }, { "ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((tʰ-))nɛ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sin-thé" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sintea" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sin³³ tʰe⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sing thí" }, { "ipa": "/siŋ³³⁻²³ tʰi⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹sen-thi" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "sen^平 thi" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/sən⁵⁵ tʰi²¹/" }, { "ipa": "/ʂən⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/sən⁵⁵ tʰi⁵³/" }, { "ipa": "/ʂəŋ²⁴ tʰi⁵¹/" }, { "ipa": "/sɐn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/" }, { "ipa": "/sin³³ hai⁵⁵/" }, { "ipa": "/sɨn²⁴ tʰi³¹/" }, { "ipa": "/sən⁴⁴⁻³⁵ tʰi³¹/" }, { "ipa": "/sə̃ŋ¹¹ tʰi⁵³/" }, { "ipa": "/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((tʰ-))nɛ³³/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/" }, { "ipa": "/sin³³ tʰe⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³/" }, { "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹/" }, { "ipa": "/siŋ³³⁻²³ tʰi⁵²/" }, { "ipa": "/sən⁵⁵ tʰi²¹/" } ], "word": "身體" } { "forms": [ { "form": "身體", "ruby": [ [ "身", "しん" ], [ "體", "たい" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "shintai", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "しんたい" }, "expansion": "身(しん)體(たい) • (shintai)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese kyūjitai spellings", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms spelled with hyōgai kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "body", "word": "身体" } ], "glosses": [ "Kyūjitai form of 身体 (“body”)" ], "links": [ [ "Kyūjitai", "kyūjitai" ], [ "身体", "身体#Japanese" ], [ "body", "body" ] ], "tags": [ "form-of", "kyūjitai" ] } ], "word": "身體" } { "forms": [ { "form": "sinche", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "신체", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hangeul": "신체" }, "expansion": "身體 • (sinche) (hangeul 신체)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean hanja forms", "Korean lemmas", "Korean nouns", "Korean nouns in Han script", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "the human body", "word": "신체" } ], "glosses": [ "hanja form of 신체 (“the human body”)" ], "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "신체", "신체#Korean" ], [ "body", "body" ] ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "身體" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "身體", "name": "head" }, { "args": { "sc": "Hani" }, "expansion": "身體", "name": "vi-noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Vietnamese Chữ Hán", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese nouns", "Vietnamese nouns in Han script" ], "glosses": [ "chữ Hán form of thân thể (“body”)." ], "links": [ [ "chữ Hán", "chữ Hán#Vietnamese" ], [ "thân thể", "thân thể#Vietnamese" ], [ "body", "body" ] ] } ], "word": "身體" }
Download raw JSONL data for 身體 meaning in All languages combined (18.9kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "身體" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "身體", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "身體" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "身體", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "身體" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "身體", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "身體" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "身體", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "身體" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "身體", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "身體" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "身體", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "身體" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "身體", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "身體" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "身體", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "身體" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "身體", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "身體" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "身體", "trace": "" } { "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E8%BB%80%E9%AB%94'], ['edit']){} >", "path": [ "身體" ], "section": "Chinese", "subsection": "noun", "title": "身體", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "身體" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "身體", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.