"火藥" meaning in All languages combined

See 火藥 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /fɔː³⁵ jœːk̚²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /fo³¹ i̯ok̚⁵/ [Hakka, Miaoli, Northern, Sinological-IPA, Sixian], /fo³¹ (j)i̯ok̚⁵/ [Hakka, Meinong, Sinological-IPA, Sixian, Southern], /he⁵³⁻⁴⁴ ioʔ⁴/ [Hokkien, Taipei, Xiamen], /hə⁵⁵⁴⁻²⁴ ioʔ²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /hue⁴¹⁻⁴⁴ iɤʔ⁴/ [Hokkien, Kaohsiung], /hue⁵³⁻⁴⁴ ioʔ¹²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵¹/, /fɔː³⁵ jœːk̚²/, /fo³¹ i̯ok̚⁵/, /fo³¹ (j)i̯ok̚⁵/, /he⁵³⁻⁴⁴ ioʔ⁴/, /hə⁵⁵⁴⁻²⁴ ioʔ²⁴/, /hue⁴¹⁻⁴⁴ iɤʔ⁴/, /hue⁵³⁻⁴⁴ ioʔ¹²¹/, /hu³³ ɦiaʔ⁴⁴/ Chinese transliterations: huǒyào [Mandarin, Pinyin], ㄏㄨㄛˇ ㄧㄠˋ [Mandarin, bopomofo], fo² joek⁶ [Cantonese, Jyutping], fó-yo̍k [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], hé-io̍h, hér-io̍h, hóe-io̍h, ⁵hu-yaq, huǒyào [Hanyu-Pinyin, Mandarin], huǒyào [Mandarin, Tongyong-Pinyin], huo³-yao⁴ [Mandarin, Wade-Giles], hwǒ-yàu [Mandarin, Yale], huooyaw [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], хояо [Mandarin, Palladius], xojao [Mandarin, Palladius], fó yeuhk [Cantonese, Yale], fo² joek⁹ [Cantonese, Pinyin], fo² yêg⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], fó-yo̍k [Hakka, Miaoli, Northern, Phak-fa-su, Sixian], fo` iog [Hakka, Hakka-Romanization-System, Miaoli, Northern, Sixian], fo³ yog⁶ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Miaoli, Northern, Sixian], fó-yo̍k [Hakka, Meinong, Phak-fa-su, Sixian, Southern], fo` [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Sixian, Southern], r [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Sixian, Southern], iog [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Sixian, Southern], fo³ yog⁶ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Sixian, Southern], hé-io̍h [Hokkien, POJ], hé-io̍h [Hokkien, Tai-lo], hefioih [Hokkien, Phofsit-Daibuun], hér-io̍h [Hokkien, POJ], hér-io̍h [Hokkien, Tai-lo], hóe-io̍h [Hokkien, POJ], hué-io̍h [Hokkien, Tai-lo], hoefioih [Hokkien, Phofsit-Daibuun], ⁵hu-yaq [Wu], hu^去 yah [Wu], ²hu-hhiaq [Wu], /hu³³ ɦiaʔ⁴⁴/ [Wu]
Head templates: {{head|zh|noun}} 火藥
  1. gunpowder Categories (topical): Explosives Synonyms (gunpowder): 藥頭 (yàotóu), 药头 (yàotóu)
    Sense id: en-火藥-zh-noun-X~PX2I-v Disambiguation of Explosives: 83 17 Categories (other): Intermediate Mandarin Disambiguation of Intermediate Mandarin: 60 40 Disambiguation of 'gunpowder': 96 4
  2. (dialectal Hakka, dialectal Wu) match (for lighting candles, cigars, etc.) Tags: Hakka, Wu, dialectal
    Sense id: en-火藥-zh-noun-LatipQNf Categories (other): Hakka Chinese, Wu Chinese, Chinese entries with incorrect language header, Pages with raw sortkeys Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 26 74 Disambiguation of Pages with raw sortkeys: 38 62
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 火藥味 (huǒyàowèi), 火药味 (huǒyàowèi), 火藥庫, 火药库, 火藥桶 (huǒyàotǒng), 火药桶 (huǒyàotǒng), 無煙火藥 (wúyān huǒyào), 无烟火药 (wúyān huǒyào), 黑色火藥 (hēisè huǒyào), 黑色火药 (hēisè huǒyào)

Noun [Japanese]

Forms: 火藥 [canonical] (ruby: (), (やく)), kayaku [romanization]
Head templates: {{ja-noun|かやく}} 火(か)藥(やく) • (kayaku)
  1. Kyūjitai form of 火薬 Tags: form-of, kyūjitai Form of: 火薬 Categories (topical): Explosives

Noun [Korean]

Forms: hwayak [romanization], 화약 [hangeul]
Head templates: {{ko-noun|hj|hangeul=화약}} 火藥 • (hwayak) (hangeul 화약)
  1. Hanja form of 화약 (“gunpowder”). Tags: alt-of, hanja Alternative form of: 화약 (extra: gunpowder)

Download JSON data for 火藥 meaning in All languages combined (10.6kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "huǒyàowèi",
      "word": "火藥味"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "huǒyàowèi",
      "word": "火药味"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "火藥庫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "火药库"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "huǒyàotǒng",
      "word": "火藥桶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "huǒyàotǒng",
      "word": "火药桶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "wúyān huǒyào",
      "word": "無煙火藥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "wúyān huǒyào",
      "word": "无烟火药"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hēisè huǒyào",
      "word": "黑色火藥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hēisè huǒyào",
      "word": "黑色火药"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "火藥"
          },
          "expansion": "火藥",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "火%薬",
            "2": "か%やく",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "火(か)薬(やく) (kayaku)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "화약(火藥)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 화약(火藥) (hwayak)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "火藥",
            "2": "か%やく",
            "3": "화약",
            "4": "",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "火藥",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "火藥",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "火%薬",
            "v": "火藥",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (火藥):\n* → Japanese: 火(か)薬(やく) (kayaku)\n* → Korean: 화약(火藥) (hwayak)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "か%やく",
            "3": "화약",
            "s": "火%薬"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (火藥):\n* → Japanese: 火(か)薬(やく) (kayaku)\n* → Korean: 화약(火藥) (hwayak)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (火藥):\n* → Japanese: 火(か)薬(やく) (kayaku)\n* → Korean: 화약(火藥) (hwayak)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "火藥",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Intermediate Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Explosives",
          "orig": "zh:Explosives",
          "parents": [
            "Matter",
            "Weapons",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Fundamental",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Chinese invented the compass, gunpowder, papermaking and printing. They are known as the Four Great Chinese Inventions.",
          "ref": "中國人發明了指南針、火藥、造紙和印刷術,被稱之為中國四大發明。 [MSC, trad.]",
          "text": "中国人发明了指南针、火药、造纸和印刷术,被称之为中国四大发明。 [MSC, simp.]\nZhōngguórén fāmíng le zhǐnánzhēn, huǒyào, zàozhǐ hé yìnshuāshù, bèi chēng zhī wéi Zhōngguó Sì Dà Fāmíng. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gunpowder"
      ],
      "id": "en-火藥-zh-noun-X~PX2I-v",
      "links": [
        [
          "gunpowder",
          "gunpowder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "96 4",
          "roman": "yàotóu",
          "sense": "gunpowder",
          "word": "藥頭"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "roman": "yàotóu",
          "sense": "gunpowder",
          "word": "药头"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hakka Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wu Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with raw sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "match (for lighting candles, cigars, etc.)"
      ],
      "id": "en-火藥-zh-noun-LatipQNf",
      "links": [
        [
          "match",
          "match"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal Hakka, dialectal Wu) match (for lighting candles, cigars, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Wu",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huǒyào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄛˇ ㄧㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "fo² joek⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fó-yo̍k"
    },
    {
      "zh-pron": "hé-io̍h"
    },
    {
      "zh-pron": "hér-io̍h"
    },
    {
      "zh-pron": "hóe-io̍h"
    },
    {
      "zh-pron": "⁵hu-yaq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huǒyào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huǒyào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "huo³-yao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hwǒ-yàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huooyaw"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хояо"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xojao"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fó yeuhk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fo² joek⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "fo² yêg⁶"
    },
    {
      "ipa": "/fɔː³⁵ jœːk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fó-yo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fo` iog"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fo³ yog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/fo³¹ i̯ok̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "fó-yo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "fo`"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "r"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "iog"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "fo³ yog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/fo³¹ (j)i̯ok̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hé-io̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hé-io̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hefioih"
    },
    {
      "ipa": "/he⁵³⁻⁴⁴ ioʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hér-io̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hér-io̍h"
    },
    {
      "ipa": "/hə⁵⁵⁴⁻²⁴ ioʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hóe-io̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hué-io̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hoefioih"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ iɤʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ ioʔ¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵hu-yaq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "hu^去 yah"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "²hu-hhiaq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/hu³³ ɦiaʔ⁴⁴/"
    },
    {
      "other": "/ hér-io̍h /"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/fɔː³⁵ jœːk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/fo³¹ i̯ok̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/fo³¹ (j)i̯ok̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/he⁵³⁻⁴⁴ ioʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hə⁵⁵⁴⁻²⁴ ioʔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ iɤʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ ioʔ¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hu³³ ɦiaʔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "火藥"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "火藥",
      "ruby": [
        [
          "火",
          "か"
        ],
        [
          "藥",
          "やく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kayaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かやく"
      },
      "expansion": "火(か)藥(やく) • (kayaku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese kyūjitai spellings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with raw sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Explosives",
          "orig": "ja:Explosives",
          "parents": [
            "Matter",
            "Weapons",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Fundamental",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "火薬"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kyūjitai form of 火薬"
      ],
      "id": "en-火藥-ja-noun-KjqMqC4w",
      "links": [
        [
          "Kyūjitai",
          "kyūjitai"
        ],
        [
          "火薬",
          "火薬#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "kyūjitai"
      ]
    }
  ],
  "word": "火藥"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "hwayak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "화약",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "화약"
      },
      "expansion": "火藥 • (hwayak) (hangeul 화약)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "gunpowder",
          "word": "화약"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with raw sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 화약 (“gunpowder”)."
      ],
      "id": "en-火藥-ko-noun-BO-offWp",
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "화약",
          "화약#Korean"
        ],
        [
          "gunpowder",
          "gunpowder"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "火藥"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Intermediate Mandarin",
    "Pages with raw sortkeys",
    "zh:Explosives"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "huǒyàowèi",
      "word": "火藥味"
    },
    {
      "roman": "huǒyàowèi",
      "word": "火药味"
    },
    {
      "word": "火藥庫"
    },
    {
      "word": "火药库"
    },
    {
      "roman": "huǒyàotǒng",
      "word": "火藥桶"
    },
    {
      "roman": "huǒyàotǒng",
      "word": "火药桶"
    },
    {
      "roman": "wúyān huǒyào",
      "word": "無煙火藥"
    },
    {
      "roman": "wúyān huǒyào",
      "word": "无烟火药"
    },
    {
      "roman": "hēisè huǒyào",
      "word": "黑色火藥"
    },
    {
      "roman": "hēisè huǒyào",
      "word": "黑色火药"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "火藥"
          },
          "expansion": "火藥",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "火%薬",
            "2": "か%やく",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "火(か)薬(やく) (kayaku)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "화약(火藥)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 화약(火藥) (hwayak)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "火藥",
            "2": "か%やく",
            "3": "화약",
            "4": "",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "火藥",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "火藥",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "火%薬",
            "v": "火藥",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (火藥):\n* → Japanese: 火(か)薬(やく) (kayaku)\n* → Korean: 화약(火藥) (hwayak)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "か%やく",
            "3": "화약",
            "s": "火%薬"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (火藥):\n* → Japanese: 火(か)薬(やく) (kayaku)\n* → Korean: 화약(火藥) (hwayak)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (火藥):\n* → Japanese: 火(か)薬(やく) (kayaku)\n* → Korean: 화약(火藥) (hwayak)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "火藥",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Chinese invented the compass, gunpowder, papermaking and printing. They are known as the Four Great Chinese Inventions.",
          "ref": "中國人發明了指南針、火藥、造紙和印刷術,被稱之為中國四大發明。 [MSC, trad.]",
          "text": "中国人发明了指南针、火药、造纸和印刷术,被称之为中国四大发明。 [MSC, simp.]\nZhōngguórén fāmíng le zhǐnánzhēn, huǒyào, zàozhǐ hé yìnshuāshù, bèi chēng zhī wéi Zhōngguó Sì Dà Fāmíng. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gunpowder"
      ],
      "links": [
        [
          "gunpowder",
          "gunpowder"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hakka Chinese",
        "Wu Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "match (for lighting candles, cigars, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "match",
          "match"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal Hakka, dialectal Wu) match (for lighting candles, cigars, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Wu",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huǒyào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄛˇ ㄧㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "fo² joek⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fó-yo̍k"
    },
    {
      "zh-pron": "hé-io̍h"
    },
    {
      "zh-pron": "hér-io̍h"
    },
    {
      "zh-pron": "hóe-io̍h"
    },
    {
      "zh-pron": "⁵hu-yaq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huǒyào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huǒyào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "huo³-yao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hwǒ-yàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huooyaw"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хояо"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xojao"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fó yeuhk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fo² joek⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "fo² yêg⁶"
    },
    {
      "ipa": "/fɔː³⁵ jœːk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fó-yo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fo` iog"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fo³ yog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/fo³¹ i̯ok̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "fó-yo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "fo`"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "r"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "iog"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "fo³ yog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/fo³¹ (j)i̯ok̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hé-io̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hé-io̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hefioih"
    },
    {
      "ipa": "/he⁵³⁻⁴⁴ ioʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hér-io̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hér-io̍h"
    },
    {
      "ipa": "/hə⁵⁵⁴⁻²⁴ ioʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hóe-io̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hué-io̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hoefioih"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ iɤʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ ioʔ¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵hu-yaq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "hu^去 yah"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "²hu-hhiaq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/hu³³ ɦiaʔ⁴⁴/"
    },
    {
      "other": "/ hér-io̍h /"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/fɔː³⁵ jœːk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/fo³¹ i̯ok̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/fo³¹ (j)i̯ok̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/he⁵³⁻⁴⁴ ioʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hə⁵⁵⁴⁻²⁴ ioʔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ iɤʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ ioʔ¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hu³³ ɦiaʔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "yàotóu",
      "sense": "gunpowder",
      "word": "藥頭"
    },
    {
      "roman": "yàotóu",
      "sense": "gunpowder",
      "word": "药头"
    }
  ],
  "word": "火藥"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "火藥",
      "ruby": [
        [
          "火",
          "か"
        ],
        [
          "藥",
          "やく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kayaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かやく"
      },
      "expansion": "火(か)藥(やく) • (kayaku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese entries with topic categories using raw markup",
        "Japanese kyūjitai spellings",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with two Han script characters",
        "Pages with raw sortkeys",
        "ja:Explosives"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "火薬"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kyūjitai form of 火薬"
      ],
      "links": [
        [
          "Kyūjitai",
          "kyūjitai"
        ],
        [
          "火薬",
          "火薬#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "kyūjitai"
      ]
    }
  ],
  "word": "火藥"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "hwayak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "화약",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "화약"
      },
      "expansion": "火藥 • (hwayak) (hangeul 화약)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "gunpowder",
          "word": "화약"
        }
      ],
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean nouns in Han script",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Pages with raw sortkeys"
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 화약 (“gunpowder”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "화약",
          "화약#Korean"
        ],
        [
          "gunpowder",
          "gunpowder"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "火藥"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "火藥"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "火藥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "火藥"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "火藥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "火藥"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "火藥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
  "path": [
    "火藥"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "火藥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "火藥"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "火藥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "火藥"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "火藥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "火藥"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "火藥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "火藥"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "火藥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
  "path": [
    "火藥"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "火藥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
  "path": [
    "火藥"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "火藥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "火藥"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "火藥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "火藥"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "火藥",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.