Wiktionary data extraction errors and warnings

古典敘利亞語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܨܠܐ noun 83 需要補充轉寫 romanization
noun 83 ܒܨܠܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܪܥܘܢ name 44 perʿūn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܥܠܐ noun 18 需要補充轉寫 romanization
noun 18 ܬܥܠܐ plural
noun 18 ܬܥܠܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܪܓܢܘܢ noun 6 ܐܘܪܓܐܢܘܢ alternative
noun 6 ʾōrgānōn romanization
noun 6 ܐܘܪܓܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܐܪܐ noun 6 pēʾrāʾ romanization
noun 6 ܦܐܪܐ plural
noun 6 ܦܪܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܒܝܠ name 5 ܗܰܒܶܝܠ canonical
name 5 hābēl romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܪܝܬܐ name 4 Brītā romanization
name 4 ܒܘܪܝܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܓܪܐ noun 3 ܢܲܓܵܪܵܐ canonical
noun 3 naggārā romanization
noun 3 ܢܲܓܵܪܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܢܐ adj 2 ܓܘܪܕܡܝܐ alternative
adj 2 gūrdəmānā romanization
adj 2 ܓܘܪܕܡܢܐ plural
adj 2 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐ noun 1 ʾalāhā romanization
noun 1 ܐܠܗ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ܐܠܗܐ plural
noun 1 ܐܠܗܬܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܙܐ noun 1 需要補充轉寫 romanization
noun 1 ܥܙܐ plural
noun 1 ܬܝܫܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܐ pron 1 ʾĕnāʾ romanization
pron 1 ܚܢܢ plural
pron 1 ܐܢܚܢܢ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 ܢܐ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܘܚܡܕ name 1 ܡܚܡܕ alternative
name 1 ܡܚܡܛ alternative
name 1 mūḥammad romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬܐ num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ canonical
num 1 tlāṯa romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܒܐ noun 1 ʾăḇāʾ romanization
noun 1 ܐܒܗܬܐ plural
noun 1 ܐܒܗܐ plural
noun 1 ܐܡܐ feminine singular
noun 1 ܐܒܒܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܐܒܬܐ noun 1 ܕܐܝܒܬܐ alternative
noun 1 ܕܝܒܬܐ alternative
noun 1 需要補充轉寫 romanization
noun 1 ܕܐܒܬܐ plural
noun 1 ܕܐܒܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܕܡ name 1 אָדָם alternative
name 1 ܐܖܡ archaic alternative
name 1 ʾādām romanization


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-08 from the zhwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (f3d3fdb and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.