"снегопад" meaning in Русский

{
  "etymology_text": "Происходит от снего- + -пад;\n* первая часть — из праслав. *sněgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. снѣгъ (др.-греч. χιών, χειμών), русск., белор. снег, укр. сніг, болг. сняг, сербохорв. сни̏jег, местн. ед. сниjѐгу, словенск. snẹ̑g (род. п. snẹgȃ), чешск. sníh, словацк. sneh, польск. śnieg, в.-луж. sněh, н.-луж. sněg, полабск. snẹg;\n* вторая часть — из праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. рadať, польск, paść, в.-луж. раdас́, н.-луж. раdаś. Родственно др.-инд. раdуаtē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. раiđуеiti «идёт, приходит», аvа-раsti- «падение», сев.-индо-ир. раstа- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fеtаn «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. рēs, реdis «нога», греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "снегопа́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выпадение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осадки"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. К. Козлов",
          "date": "1925-1926",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По случаю снегопада весь соседний с нами склон Хангая белел этим осадком, тем контрастнее выделялся лес и ближайшие скалы гребня, мимо которых змеею вилась короткая тропа, трудная для сообщения монголов друг с другом.",
          "title": "Географический дневник Тибетской экспедиции 1923-1926 гг. №4"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928-1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Полыхали морозы, сменяясь оттепелями и обильными снегопадами.",
          "title": "Тихий Дон. Книга третья"
        },
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1949",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Деревья и ограды // Уходят вдаль, во мглу. // Одна средь снегопада // Стоишь ты на углу.",
          "title": "Свидание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпадение снега в большом количестве"
      ],
      "id": "ru-снегопад-ru-noun-iIirtiMn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲnʲɪɡɐˈpat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sʲnʲɪɡɐˈpadɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reshje bore"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "snowfall"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nebata"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ձյունատեղում"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "яуыу"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "снегапад"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hóesés"
    },
    {
      "lang": "Вепсский",
      "lang_code": "vep",
      "word": "lumenlähtend"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "nifafal"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nevada"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "χιονόπτωση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თოვა"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თოვლიანობა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "snefald"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "nivosturmo"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "sneachta"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "snjókoma"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nevada"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nevasca"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Лат. Амер.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nevazón"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "caduta di neve"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nevicata"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "maṃjusurita",
      "word": "ಮಂಜುಸುರಿತ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "himavarṣa",
      "word": "ಹಿಮವರ್ಷ"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "nevada"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "降雪"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "降雪"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gangseol",
      "word": "강설"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "nivis casus"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ningor"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sniegimas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schnéifall"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schneefall"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sneeuwval"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "snøfall"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "himapāta"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bâreš-e barf",
      "word": "بارش برف"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opad śniegu"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nevada"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ninsoare"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nivicata"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sneženie"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "snehu"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "paṉippoḻivu",
      "word": "பனிப்பொழிவு"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kar yağışı"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ýagmagy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "снігопад"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kavaveður"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lumisade"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "sniefall"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neveade"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हिमपात"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sněžení"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "snöfall"
    },
    {
      "lang": "Шорский",
      "lang_code": "cjs",
      "word": "кӧңме"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "neĝado"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "lumesadu"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "хаар түһүүтэ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "こうせつ"
    }
  ],
  "word": "снегопад"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от снего- + -пад;\n* первая часть — из праслав. *sněgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. снѣгъ (др.-греч. χιών, χειμών), русск., белор. снег, укр. сніг, болг. сняг, сербохорв. сни̏jег, местн. ед. сниjѐгу, словенск. snẹ̑g (род. п. snẹgȃ), чешск. sníh, словацк. sneh, польск. śnieg, в.-луж. sněh, н.-луж. sněg, полабск. snẹg;\n* вторая часть — из праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. рadať, польск, paść, в.-луж. раdас́, н.-луж. раdаś. Родственно др.-инд. раdуаtē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. раiđуеiti «идёт, приходит», аvа-раsti- «падение», сев.-индо-ир. раstа- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fеtаn «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. рēs, реdis «нога», греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "снегопа́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снегопа́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выпадение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осадки"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. К. Козлов",
          "date": "1925-1926",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По случаю снегопада весь соседний с нами склон Хангая белел этим осадком, тем контрастнее выделялся лес и ближайшие скалы гребня, мимо которых змеею вилась короткая тропа, трудная для сообщения монголов друг с другом.",
          "title": "Географический дневник Тибетской экспедиции 1923-1926 гг. №4"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928-1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Полыхали морозы, сменяясь оттепелями и обильными снегопадами.",
          "title": "Тихий Дон. Книга третья"
        },
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1949",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Деревья и ограды // Уходят вдаль, во мглу. // Одна средь снегопада // Стоишь ты на углу.",
          "title": "Свидание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпадение снега в большом количестве"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲnʲɪɡɐˈpat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sʲnʲɪɡɐˈpadɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reshje bore"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "snowfall"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nebata"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ձյունատեղում"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "яуыу"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "снегапад"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hóesés"
    },
    {
      "lang": "Вепсский",
      "lang_code": "vep",
      "word": "lumenlähtend"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "nifafal"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nevada"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "χιονόπτωση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თოვა"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თოვლიანობა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "snefald"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "nivosturmo"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "sneachta"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "snjókoma"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nevada"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nevasca"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Лат. Амер.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nevazón"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "caduta di neve"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nevicata"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "maṃjusurita",
      "word": "ಮಂಜುಸುರಿತ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "himavarṣa",
      "word": "ಹಿಮವರ್ಷ"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "nevada"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "降雪"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "降雪"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gangseol",
      "word": "강설"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "nivis casus"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ningor"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sniegimas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schnéifall"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schneefall"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sneeuwval"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "snøfall"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "himapāta"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bâreš-e barf",
      "word": "بارش برف"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "opad śniegu"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nevada"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ninsoare"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nivicata"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sneženie"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "snehu"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "paṉippoḻivu",
      "word": "பனிப்பொழிவு"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kar yağışı"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ýagmagy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "снігопад"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kavaveður"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lumisade"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "sniefall"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neveade"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हिमपात"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sněžení"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "snöfall"
    },
    {
      "lang": "Шорский",
      "lang_code": "cjs",
      "word": "кӧңме"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "neĝado"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "lumesadu"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "хаар түһүүтэ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "こうせつ"
    }
  ],
  "word": "снегопад"
}