"листопад" meaning in Русский

See листопад in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: lʲɪstɐˈpat [singular], lʲɪstɐˈpadɨ [plural]
Etymology: Из листо- + -пад; * первая часть — из праслав. *li-st, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. листъ (греч. φύλλον), русск., укр. лист, белор. лiст, болг. лист(ъ́т), сербохорв. ли̑ст (род. п. ли̑ста), словенск. lȋst, чешск., словацк. list, польск., в.-луж., н.-луж. list; восходит к праиндоевр. *lei- «пускать»; * вторая часть — из гл.падать, далее от праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. рadať, польск, paść, в.-луж. раdас́, н.-луж. раdаś. Родственно др.-инд. раdуаtē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. раiđуеiti «идёт, приходит», аvа-раsti- «падение», сев.-индо-ир. раstа- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fеtаn «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. рēs, реdis «нога», греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: листопа́д [nominative, singular], листопа́ды [nominative, plural], листопа́да [genitive, singular], листопа́дов [genitive, plural], листопа́ду [dative, singular], листопа́дам [dative, plural], листопа́д [accusative, singular], листопа́ды [accusative, plural], листопа́дом [instrumental, singular], листопа́дами [instrumental, plural], листопа́де [prepositional, singular], листопа́дах [prepositional, plural]
  1. опадание листьев с растений осенью (в жарких странах — перед наступлением сухого времени года)
    Sense id: ru-листопад-ru-noun-o914UoQB
  2. временной период такого опадания листьев с растений
    Sense id: ru-листопад-ru-noun-Bny~bcXX
  3. рег. (южн.) старинное название месяца ноября [Даль]
    Sense id: ru-листопад-ru-noun-dbGqUp~P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: листомыт [obsolete], листомыт [obsolete], ноябрь Hypernyms: явление, процесс, время, период, название, месяц Related terms: лист, листопадник, листопаденье, падение, листопадный, падать Translations (опадание листьев с растений): хәзан [Cyrillic] (Азербайджанский), xəzan [Latin] (Азербайджанский), leaf fall (Английский), caída de la hoja (Испанский), deshoje (Испанский), caduta delle foglie (Итальянский), lassewinta (Квенья), Laubfall (Немецкий), баргрезӣ (Таджикский), yaprak dökümü (Турецкий), chute des feuilles (Французский), lövfällning (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деревья/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кустарники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Листья/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из листо- + -пад;\n* первая часть — из праслав. *li-st, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. листъ (греч. φύλλον), русск., укр. лист, белор. лiст, болг. лист(ъ́т), сербохорв. ли̑ст (род. п. ли̑ста), словенск. lȋst, чешск., словацк. list, польск., в.-луж., н.-луж. list; восходит к праиндоевр. *lei- «пускать»;\n* вторая часть — из гл.падать, далее от праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. рadať, польск, paść, в.-луж. раdас́, н.-луж. раdаś. Родственно др.-инд. раdуаtē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. раiđуеiti «идёт, приходит», аvа-раsti- «падение», сев.-индо-ир. раstа- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fеtаn «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. рēs, реdis «нога», греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "листопа́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "явление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процесс"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "время"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "период"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "название"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "месяц"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "листопадник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "листопаденье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "падение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "листопадный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "падать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Иван Шмелёв",
          "date": "1923",
          "ref": "И. С. Шмелёв, «Солнце мёртвых», 1923 г. [НКРЯ]",
          "text": "Рыжие горы день ото дня чернеют — там листопад в разгаре.",
          "title": "Солнце мёртвых"
        },
        {
          "author": "Пришвин",
          "date": "1925",
          "ref": "М. М. Пришвин, Дневники, 1925 г. [НКРЯ]",
          "text": "В лесу полный листопад, высокие осины над лесом, как уши, горят, внизу же у них всё слетело.",
          "title": "Дневники"
        },
        {
          "author": "Пришвин",
          "date": "1928",
          "ref": "М. М. Пришвин, Дневники, 1928 г. [НКРЯ]",
          "text": "Некоторые деревья — в большинстве деревенские ивы стоят густые, зелёные совсем почти нетронутые, другие пожелтели третьи уже так сильно тронуты листопадом, что очень похожи на яблони и груши в урожайный год…",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "опадание листьев с растений осенью (в жарких странах — перед наступлением сухого времени года)"
      ],
      "id": "ru-листопад-ru-noun-o914UoQB"
    },
    {
      "glosses": [
        "временной период такого опадания листьев с растений"
      ],
      "id": "ru-листопад-ru-noun-Bny~bcXX"
    },
    {
      "glosses": [
        "старинное название месяца ноября [Даль]"
      ],
      "id": "ru-листопад-ru-noun-dbGqUp~P",
      "raw_glosses": [
        "рег. (южн.) старинное название месяца ноября [Даль]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪstɐˈpat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "lʲɪstɐˈpadɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "листомыт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "листомыт"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ноябрь"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "хәзан"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "xəzan"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "leaf fall"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "caída de la hoja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "deshoje"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "caduta delle foglie"
    },
    {
      "lang": "Квенья",
      "lang_code": "qya",
      "raw_tags": [
        "фантастический язык"
      ],
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "lassewinta"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "Laubfall"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "баргрезӣ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "yaprak dökümü"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "chute des feuilles"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "lövfällning"
    }
  ],
  "word": "листопад"
}
{
  "categories": [
    "Деревья/ru",
    "Кустарники/ru",
    "Листья/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из листо- + -пад;\n* первая часть — из праслав. *li-st, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. листъ (греч. φύλλον), русск., укр. лист, белор. лiст, болг. лист(ъ́т), сербохорв. ли̑ст (род. п. ли̑ста), словенск. lȋst, чешск., словацк. list, польск., в.-луж., н.-луж. list; восходит к праиндоевр. *lei- «пускать»;\n* вторая часть — из гл.падать, далее от праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. рadať, польск, paść, в.-луж. раdас́, н.-луж. раdаś. Родственно др.-инд. раdуаtē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. раiđуеiti «идёт, приходит», аvа-раsti- «падение», сев.-индо-ир. раstа- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fеtаn «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. рēs, реdis «нога», греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "листопа́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "листопа́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "явление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "процесс"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "время"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "период"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "название"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "месяц"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "листопадник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "листопаденье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "падение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "листопадный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "падать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Иван Шмелёв",
          "date": "1923",
          "ref": "И. С. Шмелёв, «Солнце мёртвых», 1923 г. [НКРЯ]",
          "text": "Рыжие горы день ото дня чернеют — там листопад в разгаре.",
          "title": "Солнце мёртвых"
        },
        {
          "author": "Пришвин",
          "date": "1925",
          "ref": "М. М. Пришвин, Дневники, 1925 г. [НКРЯ]",
          "text": "В лесу полный листопад, высокие осины над лесом, как уши, горят, внизу же у них всё слетело.",
          "title": "Дневники"
        },
        {
          "author": "Пришвин",
          "date": "1928",
          "ref": "М. М. Пришвин, Дневники, 1928 г. [НКРЯ]",
          "text": "Некоторые деревья — в большинстве деревенские ивы стоят густые, зелёные совсем почти нетронутые, другие пожелтели третьи уже так сильно тронуты листопадом, что очень похожи на яблони и груши в урожайный год…",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "опадание листьев с растений осенью (в жарких странах — перед наступлением сухого времени года)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "временной период такого опадания листьев с растений"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "старинное название месяца ноября [Даль]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. (южн.) старинное название месяца ноября [Даль]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪstɐˈpat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "lʲɪstɐˈpadɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "листомыт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "листомыт"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ноябрь"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "хәзан"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "xəzan"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "leaf fall"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "caída de la hoja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "deshoje"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "caduta delle foglie"
    },
    {
      "lang": "Квенья",
      "lang_code": "qya",
      "raw_tags": [
        "фантастический язык"
      ],
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "lassewinta"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "Laubfall"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "баргрезӣ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "yaprak dökümü"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "chute des feuilles"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "опадание листьев с растений",
      "word": "lövfällning"
    }
  ],
  "word": "листопад"
}

Download raw JSONL data for листопад meaning in Русский (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.