"западок" meaning in Русский

See западок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: От ?? Forms: западо́к [nominative, singular], западки́ [nominative, plural], западка́ [genitive, singular], западко́в [genitive, plural], западку́ [dative, singular], западка́м [dative, plural], западо́к [accusative, singular], западки́ [accusative, plural], западко́м [instrumental, singular], западка́ми [instrumental, plural], западке́ [prepositional, singular], западка́х [prepositional, plural]
  1. ловушка, западня для певчих птиц в виде клетки с падающей захлопывающейся дверцей Tags: regional
    Sense id: ru-западок-ru-noun-nWyJ-~zO Categories (other): Регионализмы
  2. дверца такой западни Tags: regional
    Sense id: ru-западок-ru-noun-VZ5NTb9I Categories (other): Регионализмы
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "западо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "западки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "западка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "западко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "западку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "западка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "западо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "западки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "западко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "западка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "западке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "западка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "западок"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И.К. Шамов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              57
            ],
            [
              120,
              127
            ],
            [
              169,
              176
            ]
          ],
          "date": "1910",
          "ref": "И.К. Шамов, «Наши певчие птицы», 1910 г.",
          "text": "Ишь, хитрая: ухватилась лапкой за верхний перевод западка, ловко перекинулась вниз головой, минуя палочку, что заряжает западок, сорвала таракашка, вывернулась опять на западок и тут же скушала.",
          "title": "Наши певчие птицы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ловушка, западня для певчих птиц в виде клетки с падающей захлопывающейся дверцей"
      ],
      "id": "ru-западок-ru-noun-nWyJ-~zO",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дверца такой западни"
      ],
      "id": "ru-западок-ru-noun-VZ5NTb9I",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "западок"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*b",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "западо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "западки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "западка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "западко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "западку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "западка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "западо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "западки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "западко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "западка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "западке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "западка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "западок"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Регионализмы"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И.К. Шамов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              57
            ],
            [
              120,
              127
            ],
            [
              169,
              176
            ]
          ],
          "date": "1910",
          "ref": "И.К. Шамов, «Наши певчие птицы», 1910 г.",
          "text": "Ишь, хитрая: ухватилась лапкой за верхний перевод западка, ловко перекинулась вниз головой, минуя палочку, что заряжает западок, сорвала таракашка, вывернулась опять на западок и тут же скушала.",
          "title": "Наши певчие птицы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ловушка, западня для певчих птиц в виде клетки с падающей захлопывающейся дверцей"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Регионализмы"
      ],
      "glosses": [
        "дверца такой западни"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "западок"
}

Download raw JSONL data for западок meaning in Русский (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.