"западло" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские предикативы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сделать западло (сделать гадость)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного падла, далее от возможно от сущ. падаль от гл. падать, далее от праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. padať, польск. paść, в.-луж. padać, н.-луж. padaś. Родственно др.-инд. padyatē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. paiđyeiti «идёт, приходит», ava-pasti- «падение», сев.-индо-ир. pasta- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fetan «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. pēs, peis «нога», др.-греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "падла"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "западляный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "впадлу"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Криминальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крим. жарг. в нарушение неформальных тюремных норм"
      ],
      "id": "ru-западло-ru-adj-Q2l7lf2z",
      "raw_tags": [
        "в знач. сказуемого"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Гайдук",
          "bold_text_offsets": [
            [
              270,
              277
            ]
          ],
          "ref": "Дмитрий Гайдук, «Опять про людей (еще два классических случая)» [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Самый основной прикол — мусорное ведро. Его никто не выносит, но раза два-три за вечер обязательно всплывает тема, что надо вынести мусорное ведро. И все сразу начинают отмазываться и стрелки переводить. Короче, расклад уже такой, что вынести ведро уже считается просто западло.",
          "title": "Опять про людей (еще два классических случая)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг. стыдно, унизительно, ниже чьего-либо достоинства"
      ],
      "id": "ru-западло-ru-adj-E~Q9Bhkj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг. претит, лень, неохота"
      ],
      "id": "ru-западло-ru-adj-G999vbcZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ],
            [
              57,
              64
            ]
          ],
          "text": "- Ну тебе западло что ли купить мне пиво? // — Да не, не западло. Сейчас куплю."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг. жалко"
      ],
      "id": "ru-западло-ru-adj-hjhdVMvw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              48
            ]
          ],
          "text": "И вдруг появился наряд милиции. Это было западло."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг. досадно"
      ],
      "id": "ru-западло-ru-adj-tGkufUkg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəpɐˈdɫo]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "впадлу"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зашквар"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "впадлу"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зашкварно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стыдно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "унизительно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "позорно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зазорно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "негоже"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "претит"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "лень"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "неохота"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "впадлу"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "жалко"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "досадно"
    }
  ],
  "tags": [
    "predicative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "beneath one's dignity"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unworthy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shameful"
    }
  ],
  "word": "западло"
}

{
  "categories": [
    "Отрицательные оценки/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские предикативы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сделать западло (сделать гадость)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного падла, далее от возможно от сущ. падаль от гл. падать, далее от праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. padať, польск. paść, в.-луж. padać, н.-луж. padaś. Родственно др.-инд. padyatē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. paiđyeiti «идёт, приходит», ava-pasti- «падение», сев.-индо-ир. pasta- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fetan «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. pēs, peis «нога», др.-греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "падла"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "западляный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "впадлу"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru",
        "Криминальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "крим. жарг. в нарушение неформальных тюремных норм"
      ],
      "raw_tags": [
        "в знач. сказуемого"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Гайдук",
          "bold_text_offsets": [
            [
              270,
              277
            ]
          ],
          "ref": "Дмитрий Гайдук, «Опять про людей (еще два классических случая)» [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Самый основной прикол — мусорное ведро. Его никто не выносит, но раза два-три за вечер обязательно всплывает тема, что надо вынести мусорное ведро. И все сразу начинают отмазываться и стрелки переводить. Короче, расклад уже такой, что вынести ведро уже считается просто западло.",
          "title": "Опять про людей (еще два классических случая)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг. стыдно, унизительно, ниже чьего-либо достоинства"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru"
      ],
      "glosses": [
        "жарг. претит, лень, неохота"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ],
            [
              57,
              64
            ]
          ],
          "text": "- Ну тебе западло что ли купить мне пиво? // — Да не, не западло. Сейчас куплю."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг. жалко"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              48
            ]
          ],
          "text": "И вдруг появился наряд милиции. Это было западло."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг. досадно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəpɐˈdɫo]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "впадлу"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зашквар"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "впадлу"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зашкварно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стыдно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "унизительно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "позорно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зазорно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "негоже"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "претит"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "лень"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "неохота"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "впадлу"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "жалко"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "досадно"
    }
  ],
  "tags": [
    "predicative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "beneath one's dignity"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unworthy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shameful"
    }
  ],
  "word": "западло"
}