"позорно" meaning in Русский

See позорно in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: pɐˈzornə
Etymology: Происходит от прил. позорный и сущ. позор, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. позор, укр. позір «вид, внимание» (позíр, род. п. позо́ру), болг. позо́р «позор», сербохорв. по̀зор «внимание», словенск. pozòr «внимание, наблюдение» (род. п. pozórа), чешск.словацк. роzоr «внимание», польск. pozór, -оru «видимость; уст. вид, внешность». Связ. с зреть, взор. Первоначально «внимание, сенсация, позор». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. разг. наречие к позорный; с позором Tags: colloquial
    Sense id: ru-позорно-ru-adv-cGd8hJ~4
  2. в знач. сказ. оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как навлекающих позор, являющихся постыдными, достойными осуждения
    Sense id: ru-позорно-ru-adv-Qr0cy2fx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: позор, позорность, позорный, позорить, позориться
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Позор/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские предикативы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. позорный и сущ. позор, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. позор, укр. позір «вид, внимание» (позíр, род. п. позо́ру), болг. позо́р «позор», сербохорв. по̀зор «внимание», словенск. pozòr «внимание, наблюдение» (род. п. pozórа), чешск.словацк. роzоr «внимание», польск. pozór, -оru «видимость; уст. вид, внешность». Связ. с зреть, взор. Первоначально «внимание, сенсация, позор». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "позор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "позорность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "позорный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "позорить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "позориться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наречие к позорный; с позором"
      ],
      "id": "ru-позорно-ru-adv-cGd8hJ~4",
      "raw_glosses": [
        "разг. наречие к позорный; с позором"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как навлекающих позор, являющихся постыдными, достойными осуждения"
      ],
      "id": "ru-позорно-ru-adv-Qr0cy2fx",
      "raw_glosses": [
        "в знач. сказ. оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как навлекающих позор, являющихся постыдными, достойными осуждения"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈzornə"
    }
  ],
  "word": "позорно"
}
{
  "categories": [
    "Позор/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские предикативы",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. позорный и сущ. позор, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. позор, укр. позір «вид, внимание» (позíр, род. п. позо́ру), болг. позо́р «позор», сербохорв. по̀зор «внимание», словенск. pozòr «внимание, наблюдение» (род. п. pozórа), чешск.словацк. роzоr «внимание», польск. pozór, -оru «видимость; уст. вид, внешность». Связ. с зреть, взор. Первоначально «внимание, сенсация, позор». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "позор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "позорность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "позорный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "позорить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "позориться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наречие к позорный; с позором"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. наречие к позорный; с позором"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как навлекающих позор, являющихся постыдными, достойными осуждения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "в знач. сказ. оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как навлекающих позор, являющихся постыдными, достойными осуждения"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈzornə"
    }
  ],
  "word": "позорно"
}

Download raw JSONL data for позорно meaning in Русский (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.