See попадать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой по-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано из по- + падать, от праслав. *padati, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. padať, польск. paść, в.-луж. padać, н.-луж. padaś. Родственно др.-инд. padyatē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. paiđyeiti «идёт, приходит», ava-pasti- «падение», сев.-индо-ир. pasta- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fetan «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. pēs, peis «нога», др.-греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "попа́дать",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "попа́даю",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "попа́даем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "попа́даешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "попа́даете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "попа́дает",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "попа́дают",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "попа́дал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "попа́дали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "попа́дала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "попа́дало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "попа́даем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "попа́даемте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "попа́дай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "попа́дайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "попа́давший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "попа́дав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "попа́давши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"по",
"па́",
"дать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "попахать"
}
],
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "падать"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "паденьице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "впадинка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "западинка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "совпаденьице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "водопадик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "снегопадик"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "водопадище"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "снегопадище"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Дикий Запад"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падалица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падаль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падеж"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падёж"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падла"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "антисовпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "впадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "впадина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападающий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "напасть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невыпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невыпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ненападение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ненападенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непопадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непопаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несовпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несовпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ниспадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ниспаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припадок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пропадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пропаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "про́пасть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распадина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распадок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "совпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "совпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадочник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадочничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадочность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "альфа-распад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бета-распад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "градопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грехопадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западо-северо-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западо-юго-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "звездопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "камнепад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "контрвыпад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ледопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "листопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "листопадник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пеплопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "плодопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полураспад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самораспад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "северо-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "северо-северо-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "снегопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спадфляция"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "юго-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "юго-юго-запад"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "павший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падевый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падежный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падучий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "антизападнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "антизападный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "впалый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "запавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "запропавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "напавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нападающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "опавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отпадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перепавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "припавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прозападный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пропавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пропащий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "распадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "совпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "спадающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "спалый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упаднический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упадочнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упадочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "быстропадающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "водопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западо-северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западо-юго-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "звездопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "крутопадающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ледопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "листопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "плодопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полураспадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "северо-северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "юго-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "юго-юго-западный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "падать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "впадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "впасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вспадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпадывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "западать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запропасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запропаститься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напада́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напа́дать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ниспадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повыпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повыпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позападать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понападать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поопадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поперепадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поприпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пораспадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пораспасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поспадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поспасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пропа́сть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "совпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "совпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спадывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упасть"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "па́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "па́давший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "па́дающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "впа́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "впада́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "впада́ющий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́дав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́давши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́дая"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впа́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впа́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впада́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впада́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впада́я"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "впопад"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "западло"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "западнее"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "невпопад"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "упадочно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-западнически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-западному"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"в течение некоторого времени несколько раз упасть"
],
"id": "ru-попадать-ru-verb-2-SFgSio"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
82
]
],
"text": "Землетрясение было незначительное; люди говорят — ну потрясло, ну посуда попа́дала, но мы к такому давно привыкшие."
}
],
"glosses": [
"упасть один за другим (о нескольких объектах)"
],
"id": "ru-попадать-ru-verb-aEHEYvxO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐˈpadətʲ]"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "caerse"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "hinfallen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "tomber"
}
],
"word": "попадать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "промахиваться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мазать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы достижения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы падения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "попадать впросак"
}
],
"etymology_text": "Образовано из по- + падать, от праслав. *padati, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. padať, польск. paść, в.-луж. padać, н.-луж. padaś. Родственно др.-инд. padyatē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. paiđyeiti «идёт, приходит», ava-pasti- «падение», сев.-индо-ир. pasta- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fetan «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. pēs, peis «нога», др.-греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "попада́ть",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "попада́ю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "попада́ем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "попада́ешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "попада́ете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "попада́ет",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "попада́ют",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "попада́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "попада́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "попада́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "попада́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "попада́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "попада́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "попада́ющий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "попада́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "попада́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "попада́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "попада́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… попада́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"по",
"па",
"да́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "попадание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "попадалово"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "попаданец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "попаданок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попасть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попадаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попасться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "невпопад"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "паденьице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "впадинка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "западинка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "совпаденьице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "водопадик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "снегопадик"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "водопадище"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "снегопадище"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Дикий Запад"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падалица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падаль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падеж"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падёж"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падла"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "антисовпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "впадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "впадина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападающий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "напасть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невыпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невыпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ненападение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ненападенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непопадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непопаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несовпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несовпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ниспадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ниспаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припадок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пропадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пропаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "про́пасть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распадина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распадок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "совпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "совпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадочник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадочничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадочность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "альфа-распад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бета-распад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "градопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грехопадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западо-северо-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западо-юго-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "звездопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "камнепад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "контрвыпад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ледопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "листопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "листопадник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пеплопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "плодопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полураспад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самораспад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "северо-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "северо-северо-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "снегопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спадфляция"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "юго-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "юго-юго-запад"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "павший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падевый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падежный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падучий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "антизападнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "антизападный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "впалый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "запавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "запропавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "напавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нападающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "опавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отпадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перепавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "припавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прозападный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пропавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пропащий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "распадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "совпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "спадающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "спалый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упаднический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упадочнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упадочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "быстропадающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "водопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западо-северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западо-юго-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "звездопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "крутопадающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ледопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "листопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "плодопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полураспадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "северо-северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "юго-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "юго-юго-западный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "падать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "впадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "впасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вспадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпадывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "западать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запропасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запропаститься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напада́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напа́дать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ниспадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повыпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повыпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позападать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понападать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поопадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поперепадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поприпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пораспадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пораспасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поспадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поспасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пропа́сть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "совпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "совпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спадывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упасть"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "па́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "па́давший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "па́дающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "впа́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "впада́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "впада́ющий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́дав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́давши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́дая"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впа́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впа́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впада́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впада́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впада́я"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "впопад"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "западло"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "западнее"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "невпопад"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "упадочно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-западнически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-западному"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
],
[
76,
83
]
],
"text": "Если биатлонист не попадал в круг, его наказывали минутой штрафа, а если не попадал в силуэт — то двумя."
}
],
"glosses": [
"поражать цель при броске, выстреле, ударе"
],
"id": "ru-попадать-ru-verb-pfLpU2ow"
},
{
"glosses": [
"оказываться в каком-либо месте или в какой-либо ситуации"
],
"id": "ru-попадать-ru-verb-bKsvLkY3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"text": "Ему каждый раз здорово попадает за подобные выходки."
}
],
"glosses": [
"о наказании или взыскании — доставаться, постигать"
],
"id": "ru-попадать-ru-verb-vnoAllSL",
"raw_tags": [
"безличн."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"жарг. оказываться в крайне неблагоприятном положении, испытывать серьёзные проблемы"
],
"id": "ru-попадать-ru-verb-tdWVUN8o"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-попадать.ogg",
"ipa": "[pəpɐˈdatʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Ru-попадать.ogg/Ru-попадать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-попадать.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "поражать цель",
"word": "hit"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "поражать цель",
"word": "acertar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "en",
"sense": "поражать цель",
"word": "dar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "поражать цель",
"word": "cogliere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "поражать цель",
"word": "colpire"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "поражать цель",
"word": "azzeccare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "поражать цель",
"word": "treffen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "поражать цель",
"word": "попадати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "поражать цель",
"word": "atteindre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "поражать цель",
"word": "toucher"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "arrive"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "end up"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "caer"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "capitare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "venire a trovarsi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "imbattersi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "gelangen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "sich wiederfinden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "kommen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "попадати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "se retrouver"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "tomber"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "доставаться",
"word": "se faire attraper"
}
],
"word": "попадать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой по-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Образовано из по- + падать, от праслав. *padati, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. padať, польск. paść, в.-луж. padać, н.-луж. padaś. Родственно др.-инд. padyatē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. paiđyeiti «идёт, приходит», ava-pasti- «падение», сев.-индо-ир. pasta- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fetan «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. pēs, peis «нога», др.-греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "попа́дать",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "попа́даю",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "попа́даем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "попа́даешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "попа́даете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "попа́дает",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "попа́дают",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "попа́дал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "попа́дали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "попа́дала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "попа́дало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "попа́даем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "попа́даемте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "попа́дай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "попа́дайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "попа́давший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "попа́дав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "попа́давши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"по",
"па́",
"дать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "попахать"
}
],
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "падать"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "паденьице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "впадинка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "западинка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "совпаденьице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "водопадик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "снегопадик"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "водопадище"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "снегопадище"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Дикий Запад"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падалица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падаль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падеж"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падёж"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падла"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "антисовпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "впадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "впадина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападающий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "напасть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невыпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невыпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ненападение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ненападенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непопадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непопаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несовпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несовпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ниспадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ниспаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припадок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пропадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пропаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "про́пасть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распадина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распадок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "совпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "совпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадочник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадочничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадочность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "альфа-распад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бета-распад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "градопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грехопадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западо-северо-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западо-юго-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "звездопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "камнепад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "контрвыпад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ледопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "листопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "листопадник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пеплопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "плодопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полураспад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самораспад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "северо-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "северо-северо-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "снегопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спадфляция"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "юго-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "юго-юго-запад"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "павший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падевый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падежный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падучий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "антизападнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "антизападный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "впалый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "запавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "запропавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "напавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нападающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "опавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отпадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перепавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "припавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прозападный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пропавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пропащий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "распадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "совпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "спадающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "спалый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упаднический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упадочнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упадочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "быстропадающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "водопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западо-северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западо-юго-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "звездопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "крутопадающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ледопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "листопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "плодопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полураспадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "северо-северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "юго-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "юго-юго-западный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "падать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "впадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "впасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вспадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпадывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "западать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запропасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запропаститься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напада́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напа́дать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ниспадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повыпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повыпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позападать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понападать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поопадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поперепадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поприпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пораспадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пораспасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поспадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поспасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пропа́сть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "совпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "совпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спадывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упасть"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "па́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "па́давший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "па́дающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "впа́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "впада́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "впада́ющий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́дав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́давши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́дая"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впа́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впа́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впада́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впада́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впада́я"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "впопад"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "западло"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "западнее"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "невпопад"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "упадочно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-западнически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-западному"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"в течение некоторого времени несколько раз упасть"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
82
]
],
"text": "Землетрясение было незначительное; люди говорят — ну потрясло, ну посуда попа́дала, но мы к такому давно привыкшие."
}
],
"glosses": [
"упасть один за другим (о нескольких объектах)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐˈpadətʲ]"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "caerse"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "hinfallen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "tomber"
}
],
"word": "попадать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "промахиваться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мазать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы достижения/ru",
"Глаголы падения/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "попадать впросак"
}
],
"etymology_text": "Образовано из по- + падать, от праслав. *padati, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. padať, польск. paść, в.-луж. padać, н.-луж. padaś. Родственно др.-инд. padyatē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. paiđyeiti «идёт, приходит», ava-pasti- «падение», сев.-индо-ир. pasta- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fetan «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. pēs, peis «нога», др.-греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "попада́ть",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "попада́ю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "попада́ем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "попада́ешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "попада́ете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "попада́ет",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "попада́ют",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "попада́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "попада́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "попада́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "попада́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "попада́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "попада́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "попада́ющий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "попада́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "попада́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "попада́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "попада́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… попада́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"по",
"па",
"да́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "попадание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "попадалово"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "попаданец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "попаданок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попасть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попадаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попасться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "невпопад"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "паденьице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "впадинка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "западинка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "совпаденьице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "водопадик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "снегопадик"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "водопадище"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "снегопадище"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Дикий Запад"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падалица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падаль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падеж"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падёж"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падла"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "падь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "антисовпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "впадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "впадина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападающий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нападки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "напасть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невыпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невыпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ненападение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ненападенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непопадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непопаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несовпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несовпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ниспадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ниспаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припадок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пропадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пропаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "про́пасть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распадина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распадок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "совпадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "совпаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спадание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спаданье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадочник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадочничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "упадочность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "альфа-распад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бета-распад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "градопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грехопадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западо-северо-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "западо-юго-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "звездопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "камнепад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "контрвыпад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ледопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "листопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "листопадник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пеплопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "плодопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полураспад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самораспад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "северо-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "северо-северо-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "снегопад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спадфляция"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "юго-запад"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "юго-юго-запад"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "павший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падевый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падежный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падучий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "падший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "антизападнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "антизападный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "впалый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "запавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "запропавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "напавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нападающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "опавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отпадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перепавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "припавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прозападный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пропавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пропащий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "распадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "совпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "спадающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "спалый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упаднический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упадочнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "упадочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "быстропадающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "водопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западо-северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "западо-юго-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "звездопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "крутопадающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ледопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "листопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "плодопадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полураспадный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыпавший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "северо-северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "юго-западный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "юго-юго-западный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "падать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "впадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "впасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вспадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпадывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "западать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запропасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запропаститься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напада́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напа́дать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ниспадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повыпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повыпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позападать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "понападать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поопадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поперепадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поприпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пораспадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пораспасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поспадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поспасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пропа́сть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распропадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "совпадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "совпасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спадаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спадывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спасть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спасться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упадать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "упасть"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "па́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "па́давший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "па́дающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "впа́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "впада́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "впада́ющий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́дав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́давши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "па́дая"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впа́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впа́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впада́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впада́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "впада́я"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "впопад"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "западло"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "западнее"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "невпопад"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "упадочно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-западнически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-западному"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
],
[
76,
83
]
],
"text": "Если биатлонист не попадал в круг, его наказывали минутой штрафа, а если не попадал в силуэт — то двумя."
}
],
"glosses": [
"поражать цель при броске, выстреле, ударе"
]
},
{
"glosses": [
"оказываться в каком-либо месте или в какой-либо ситуации"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"text": "Ему каждый раз здорово попадает за подобные выходки."
}
],
"glosses": [
"о наказании или взыскании — доставаться, постигать"
],
"raw_tags": [
"безличн."
]
},
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru"
],
"glosses": [
"жарг. оказываться в крайне неблагоприятном положении, испытывать серьёзные проблемы"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-попадать.ogg",
"ipa": "[pəpɐˈdatʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Ru-попадать.ogg/Ru-попадать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-попадать.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "поражать цель",
"word": "hit"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "поражать цель",
"word": "acertar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "en",
"sense": "поражать цель",
"word": "dar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "поражать цель",
"word": "cogliere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "поражать цель",
"word": "colpire"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "поражать цель",
"word": "azzeccare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "поражать цель",
"word": "treffen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "поражать цель",
"word": "попадати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "поражать цель",
"word": "atteindre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "поражать цель",
"word": "toucher"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "arrive"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "end up"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "caer"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "capitare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "venire a trovarsi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "imbattersi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "gelangen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "sich wiederfinden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "kommen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "попадати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "se retrouver"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "оказываться где-либо",
"word": "tomber"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "доставаться",
"word": "se faire attraper"
}
],
"word": "попадать"
}
Download raw JSONL data for попадать meaning in Русский (48.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.