Wiktionary data extraction errors and warnings

Gallo inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
banditsⓦ noun 1621 bandit singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bietteⓦ noun 1550 biettes plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-raeⓦ suffix 949 -erae error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adolisⓦ adj 489 adoli masculine singular
adj 489 adolie feminine singular
adj 489 adolies feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bagnouereⓦ noun 486 bagnou masculine singular
noun 486 bagnous masculine plural
noun 486 bagnoueres feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
charbonéesⓦ verb 484 charbonë masculine singular
verb 484 charbonës masculine plural
verb 484 charbonée feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sucrëⓦ verb 475 sucrës masculine plural
verb 475 sucrée feminine singular
verb 475 sucrées feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bao-fréreⓦ noun 251 baos-fréres plural
noun 251 bao-frere error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
batrⓦ verb 125 se batr pronominal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fréscⓦ adj 66 frésch feminine singular
adj 66 frésch feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
avanjouzesⓦ adj 54 avanjouz masculine plural singular
adj 54 avanjouze feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
françaezeⓦ adj 52 françaez masculine plural singular
adj 52 françaezes feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abandoniteⓦ verb 41 abandonitions dialectal
verb 41 abandonitiéz dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zieûtëⓦ verb 39 zieutë canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bercheverdëⓦ adj 33 bercheverdës masculine plural
adj 33 bercheverdée feminine singular
adj 33 bercheverdées feminine plural
adj 33 becheverdë error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 33 bechevelë error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 33 bechevetë error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 33 berchevelë error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 33 berchevetë error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acoupelionsⓦ verb 32 acoupllins error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 32 acouplliyons error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 32 acoupllejions error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 32 acouplliyons error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 32 acoupeliens dialectal
verb 32 acoupeliomes dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
batouⓦ noun 30 batous plural
noun 30 batouere feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
barbotouereⓦ noun 30 barbotoueres plural
noun 30 barbotou masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
blleûssesⓦ adj 29 blleu masculine singular
adj 29 blleûs masculine plural
adj 29 blleûze feminine singular
adj 29 blleûsse feminine singular
adj 29 blleûzes feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
orivⓦ adj 28 orif masculine plural singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acordsⓦ noun 27 acord singular
noun 27 acord canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bavouzⓦ adj 18 bavouze feminine singular
adj 18 bavouzes feminine plural
adj 18 bavou error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
terminolojiqesⓦ adj 14 terminolojique singular
adj 14 terminolojiques plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
avairⓦ verb 14 avouèr rare
verb 14 evouèr rare
verb 14 avaidr rare

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
barjinouereⓦ noun 10 barjinoueres plural
noun 10 barjinou masculine
noun 10 barjignouere error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dezⓦ article 9 un masculine singular
article 9 unn feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
assouraillerⓦ verb 7 s’assourailler pronominal
verb 7 assolailler error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 assoulailler error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 assolaijer error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 assoulaijer error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alouvéeⓦ adj 7 alouvë masculine singular
adj 7 alouvës masculine plural
adj 7 alouvées feminine plural
adj 7 alouvéesm canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ayézⓦ verb 6 ayez canonical
verb 6 ejiéz error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
escolierⓦ noun 6 escolierr feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aqhuzoueresⓦ adj 6 aqhuzou masculine singular
adj 6 aqhuzous masculine plural
adj 6 aqhuzouere feminine singular
adj 6 aqhuzouere canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
escolierrⓦ noun 6 escolier masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
barjigneriesⓦ noun 5 barjigneriess plural
noun 5 barjineries canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chaqhunⓦ pron 5 chaqhune feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
de laⓦ article 5 du masculine singular
article 5 dé masculine plural
article 5 d la feminine singular
article 5 dé feminine plural
article 5 d la error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eyûsⓦ verb 4 eyû masculine singular
verb 4 eyûe feminine singular
verb 4 eyûes feminine plural
verb 4 ûs error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 4 yûs error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 4 ôyûs error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
barjignouⓦ noun 4 barjignous plural
noun 4 barjignouere feminine
noun 4 barjinou error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abriyinsⓦ verb 4 abriyiens dialectal
verb 4 abriyiomes obsolete dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ôyûtⓦ verb 3 ût error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 yût rare
verb 3 eyût rare

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
arouzouereⓦ noun 3 arouzou masculine singular
noun 3 arouzous masculine plural
noun 3 arouzoueres feminine plural
noun 3 arôzouere error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alouzerieⓦ noun 2 alouzeries plural
noun 2 alôzerie rare

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chârayoueresⓦ noun 2 chârayouere singular
noun 2 chârayou masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
benitsⓦ adj 2 benit masculine singular
adj 2 benite feminine singular
adj 2 benites feminine plural
adj 2 benite canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
de laⓦ article 2 du masculine
article 2 d la ou de la feminine
article 2 d la error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Renézeⓦ noun 2 Renéz masculine plural singular
noun 2 Renézes feminine plural
noun 2 Renouéze error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
méliérsⓦ noun 2 mélier singular
noun 2 méliers plural
noun 2 méliers error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abatoueres de bouézⓦ noun 2 abatouere de bouéz singular
noun 2 abatouzes de bouéz error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fèttⓦ verb 2 fèt masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amègriⓦ verb 1 amegri neologism

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leⓦ article 1 les masculine plural
article 1 la feminine singular
article 1 les feminine plural
article 1 lez masculine plural
article 1 la feminine singular
article 1 lez feminine plural
article 1 l’ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abandoniensⓦ verb 1 abandoniomes obsolete dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
galoⓦ adj 1 galos masculine plural
adj 1 galéze feminine singular
adj 1 galézes feminine plural
adj 1 galeizz feminine singular
adj 1 galeizz feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bâtissousⓦ noun 1 bâtissou singular
noun 1 bâtissouere feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unⓦ article 1 dez masculine plural
article 1 ûne feminine singular
article 1 dez feminine plural
article 1 dez masculine plural
article 1 unn feminine singular
article 1 dez feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
laⓦ article 1 le masculine singular
article 1 les masculine plural
article 1 les feminine plural
article 1 le masculine singular
article 1 lez masculine plural
article 1 lez feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Anjevinⓦ noun 1 Anjevins masculine plural
noun 1 Anjevine feminine singular
noun 1 Anjevines feminine plural
noun 1 Anjevine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
avantaijeûzⓦ adj 1 avantaijeûze feminine singular
adj 1 avantaijeûzes feminine plural
adj 1 avantaijouz rare


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-11-02 from the frwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.