See aran on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "anar" }, { "word": "Nara" }, { "word": "nara" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en francoprovençal", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en albanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe marocain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arménien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en biélorusse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en corse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en frison", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en féroïen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gaélique irlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gaélique écossais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en géorgien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hmong", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en inupiaq", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kazakh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en khakasse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en maltais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mannois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mongol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en okinawaïen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en papiamento", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en poitevin-saintongeais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en songhaï koyraboro senni", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sranan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tamoul", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchétchène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en thaï", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en touvain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tsolyáni", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en volapük réformé", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de la Vallée d’Aoste", "orig": "français de la Vallée d’Aoste", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du francoprovençal aran." ], "forms": [ { "form": "arans", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la métallurgie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms indénombrables en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éléments chimiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Élément chimique de symbole Cu et de numéro atomique 29." ], "id": "fr-aran-fr-noun-k2zDV220", "raw_tags": [ "Vallée d’Aoste" ], "tags": [ "uncountable" ], "topics": [ "chemistry", "metallurgy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Corps simple métallique rougeâtre ductile et malléable constitué de cet élément." ], "id": "fr-aran-fr-noun-wqVkDb-r", "raw_tags": [ "Vallée d’Aoste" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ʁɒ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-aran.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-XANA000-aran.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-aran.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-XANA000-aran.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-aran.wav.ogg", "raw_tags": [ "Courmayeur (Italie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-aran.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "koper" }, { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "bakër" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kupfer" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "copper" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "nuḥās, naḥās", "word": "نحاس" }, { "lang": "Arabe marocain", "lang_code": "ary", "word": "n7as" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "płindj", "word": "պղինձ" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "mis" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "kobre" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "roman": "medzʹ", "word": "медзь" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "kouevr" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "med", "word": "мед" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "coure" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "tóng", "traditional_writing": "銅", "word": "铜" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "guri", "word": "구리" }, { "lang": "Corse", "lang_code": "co", "word": "ramu" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "bakar" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "kobber" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "cobre" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "kupro" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "vask" }, { "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "word": "kopar" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "kupari" }, { "lang": "Frison", "lang_code": "fy", "word": "koper" }, { "lang": "Gaélique écossais", "lang_code": "gd", "word": "copar" }, { "lang": "Gaélique irlandais", "lang_code": "ga", "word": "copar" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "cobre" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "arain" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "copor" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "spilenẓi", "word": "სპილენძი" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "μπακίρι" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "khalkós", "tags": [ "masculine" ], "word": "χαλκός" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "roman": "nekhochet", "word": "נחושת" }, { "lang": "Hmong", "lang_code": "hmn", "word": "tooj liab" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "réz" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "kupro" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "tembaga" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "cupro" }, { "lang": "Inupiaq", "lang_code": "ik", "word": "kanŋuyuq" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "kopar" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "rame" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "dō", "word": "銅" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "mıs", "word": "мыс" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "jez", "word": "жез" }, { "lang": "Khakasse", "lang_code": "kjh", "word": "чис" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "lut" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "aes" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "varš" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "varis" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "roman": "bakar", "word": "бакар" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "tembaga" }, { "lang": "Maltais", "lang_code": "mt", "word": "ramm" }, { "lang": "Mannois", "lang_code": "gv", "word": "copuir" }, { "lang": "Mannois", "lang_code": "gv", "word": "cobbyr" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "zes", "word": "зэс" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "koper" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "roodkoper" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "kopper" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "coire" }, { "lang": "Okinawaïen", "lang_code": "ryu", "word": "銅" }, { "lang": "Okinawaïen", "lang_code": "ryu", "word": "あくがに" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "koper" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "roman": "mes", "word": "مس" }, { "lang": "Poitevin-saintongeais", "lang_code": "poitevin-saintongeais", "tags": [ "masculine" ], "word": "çhuvre" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "miedź" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "cobre" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "cupru" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "medʹ", "word": "медь" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "veaiki" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "bakar", "word": "бакар" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "meď" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "baker" }, { "lang": "Songhaï koyraboro senni", "lang_code": "ses", "word": "alhan" }, { "lang": "Sranan", "lang_code": "srn", "word": "kopro" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "koppar" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "roman": "cempu", "word": "செம்பு" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "měď" }, { "lang": "Tchétchène", "lang_code": "ce", "roman": "ċasta", "word": "цӀаста" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "roman": "tong daeng", "word": "ทองแดง" }, { "lang": "Touvain", "lang_code": "tyv", "roman": "çes", "word": "чес" }, { "lang": "Tsolyáni", "lang_code": "tsolyáni", "word": "míssikh" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "bakır" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "midʹ", "word": "мідь" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "đồng" }, { "lang": "Volapük réformé", "lang_code": "vo", "word": "kuprin" } ], "word": "aran" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en afar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Afar", "orig": "afar", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en afar de la géographie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ciel." ], "id": "fr-aran-aa-noun-DP0DKfU0", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "aran" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Basque", "orig": "basque", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "translation": "prunier", "word": "aranondo" }, { "translation": "pruneau", "word": "aran-melatu" }, { "translation": "prunelle", "word": "basaran" }, { "translation": "eau de vie de prunes", "word": "patxaran" } ], "forms": [ { "form": "Déclinaison" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Fruits en basque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Prune." ], "id": "fr-aran-eu-noun-9I1ZvqHI", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.r̻a̻n̻\\" }, { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-aran.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-aran.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-aran.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-aran.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-aran.wav.ogg", "raw_tags": [ "Saint-Sébastien (Espagne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-aran.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "okaran" } ], "word": "aran" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Breton", "orig": "breton", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ariñ" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe arat/ariñ." ], "id": "fr-aran-br-verb-Ff1qgVMh" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɑː.rãn\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "aran" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "(ellos-as/ustedes) aran" } ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "arar" } ], "glosses": [ "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de arar." ], "id": "fr-aran-es-verb-GLTi9d4t" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈa.ɾan\\" } ], "synonyms": [ { "word": "labran" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "aran" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en gaélique écossais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gaélique écossais", "orig": "gaélique écossais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Gaélique écossais", "lang_code": "gd", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Aliments en gaélique écossais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pain." ], "id": "fr-aran-gd-noun-OY8u4v53", "topics": [ "cuisine" ] } ], "word": "aran" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallo", "orig": "gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallo en graphie ABCD", "orig": "gallo en graphie ABCD", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "arans", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "graphie ABCD" ], "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "arain" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en gallo de la métallurgie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallo attesté au Morbihan", "orig": "gallo attesté au Morbihan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallo attesté à Dol-de-Bretagne", "orig": "gallo attesté à Dol-de-Bretagne", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Variante de arain." ], "id": "fr-aran-gallo-noun--spx1v1r", "raw_tags": [ "Morbihan", "Dol-de-Bretagne" ], "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "metallurgy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\arɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "aran" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en gallois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallois", "orig": "gallois", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "garan", "tags": [ "singular", "unmutated" ] }, { "form": "garanod", "tags": [ "plural", "unmutated" ] }, { "form": "aranod", "raw_tags": [ "Lénition" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ngaran", "raw_tags": [ "Nasalisation" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ngaranod", "raw_tags": [ "Nasalisation" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "garan" } ], "glosses": [ "Forme mutée de garan par lénition." ], "id": "fr-aran-cy-noun-ZDsZGJCI" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈaran\\" } ], "tags": [ "feminine", "form-of" ], "word": "aran" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en mansaka", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mansaka", "orig": "mansaka", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Mansaka", "lang_code": "msk", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Nom." ], "id": "fr-aran-msk-noun-d8Ngv-MV" } ], "word": "aran" }
{ "categories": [ "Noms communs en afar", "afar" ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en afar de la géographie" ], "glosses": [ "Ciel." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "aran" } { "categories": [ "Noms communs en basque", "basque" ], "derived": [ { "translation": "prunier", "word": "aranondo" }, { "translation": "pruneau", "word": "aran-melatu" }, { "translation": "prunelle", "word": "basaran" }, { "translation": "eau de vie de prunes", "word": "patxaran" } ], "forms": [ { "form": "Déclinaison" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Fruits en basque" ], "glosses": [ "Prune." ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.r̻a̻n̻\\" }, { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-aran.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-aran.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-aran.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-aran.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-aran.wav.ogg", "raw_tags": [ "Saint-Sébastien (Espagne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-aran.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "okaran" } ], "word": "aran" } { "categories": [ "Formes de verbes en breton", "breton" ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ariñ" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe arat/ariñ." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɑː.rãn\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "aran" } { "categories": [ "Formes de verbes en espagnol", "espagnol" ], "forms": [ { "form": "(ellos-as/ustedes) aran" } ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "arar" } ], "glosses": [ "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de arar." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈa.ɾan\\" } ], "synonyms": [ { "word": "labran" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "aran" } { "anagrams": [ { "word": "anar" }, { "word": "Nara" }, { "word": "nara" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en francoprovençal", "Noms communs en français", "Traductions en afrikaans", "Traductions en albanais", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en arabe marocain", "Traductions en arménien", "Traductions en azéri", "Traductions en basque", "Traductions en biélorusse", "Traductions en breton", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en corse", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en frison", "Traductions en féroïen", "Traductions en galicien", "Traductions en gallo", "Traductions en gallois", "Traductions en gaélique irlandais", "Traductions en gaélique écossais", "Traductions en grec", "Traductions en géorgien", "Traductions en hmong", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en ido", "Traductions en indonésien", "Traductions en interlingua", "Traductions en inupiaq", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kazakh", "Traductions en khakasse", "Traductions en kotava", "Traductions en latin", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en macédonien", "Traductions en malais", "Traductions en maltais", "Traductions en mannois", "Traductions en mongol", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en okinawaïen", "Traductions en papiamento", "Traductions en persan", "Traductions en poitevin-saintongeais", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en same du Nord", "Traductions en serbe", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en songhaï koyraboro senni", "Traductions en sranan", "Traductions en suédois", "Traductions en tamoul", "Traductions en tchèque", "Traductions en tchétchène", "Traductions en thaï", "Traductions en touvain", "Traductions en tsolyáni", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "Traductions en vietnamien", "Traductions en volapük réformé", "français", "français de la Vallée d’Aoste" ], "etymology_texts": [ "Du francoprovençal aran." ], "forms": [ { "form": "arans", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de la métallurgie", "Noms indénombrables en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "Éléments chimiques en français" ], "glosses": [ "Élément chimique de symbole Cu et de numéro atomique 29." ], "raw_tags": [ "Vallée d’Aoste" ], "tags": [ "uncountable" ], "topics": [ "chemistry", "metallurgy" ] }, { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Corps simple métallique rougeâtre ductile et malléable constitué de cet élément." ], "raw_tags": [ "Vallée d’Aoste" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ʁɒ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-aran.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-XANA000-aran.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-aran.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-XANA000-aran.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-aran.wav.ogg", "raw_tags": [ "Courmayeur (Italie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-aran.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "koper" }, { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "bakër" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kupfer" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "copper" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "nuḥās, naḥās", "word": "نحاس" }, { "lang": "Arabe marocain", "lang_code": "ary", "word": "n7as" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "płindj", "word": "պղինձ" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "mis" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "kobre" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "roman": "medzʹ", "word": "медзь" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "kouevr" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "med", "word": "мед" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "coure" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "tóng", "traditional_writing": "銅", "word": "铜" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "guri", "word": "구리" }, { "lang": "Corse", "lang_code": "co", "word": "ramu" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "bakar" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "kobber" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "cobre" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "kupro" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "vask" }, { "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "word": "kopar" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "kupari" }, { "lang": "Frison", "lang_code": "fy", "word": "koper" }, { "lang": "Gaélique écossais", "lang_code": "gd", "word": "copar" }, { "lang": "Gaélique irlandais", "lang_code": "ga", "word": "copar" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "cobre" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "arain" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "copor" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "spilenẓi", "word": "სპილენძი" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "μπακίρι" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "khalkós", "tags": [ "masculine" ], "word": "χαλκός" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "roman": "nekhochet", "word": "נחושת" }, { "lang": "Hmong", "lang_code": "hmn", "word": "tooj liab" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "réz" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "kupro" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "tembaga" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "cupro" }, { "lang": "Inupiaq", "lang_code": "ik", "word": "kanŋuyuq" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "kopar" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "rame" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "dō", "word": "銅" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "mıs", "word": "мыс" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "jez", "word": "жез" }, { "lang": "Khakasse", "lang_code": "kjh", "word": "чис" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "lut" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "aes" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "varš" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "varis" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "roman": "bakar", "word": "бакар" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "tembaga" }, { "lang": "Maltais", "lang_code": "mt", "word": "ramm" }, { "lang": "Mannois", "lang_code": "gv", "word": "copuir" }, { "lang": "Mannois", "lang_code": "gv", "word": "cobbyr" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "zes", "word": "зэс" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "koper" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "roodkoper" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "kopper" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "coire" }, { "lang": "Okinawaïen", "lang_code": "ryu", "word": "銅" }, { "lang": "Okinawaïen", "lang_code": "ryu", "word": "あくがに" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "koper" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "roman": "mes", "word": "مس" }, { "lang": "Poitevin-saintongeais", "lang_code": "poitevin-saintongeais", "tags": [ "masculine" ], "word": "çhuvre" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "miedź" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "cobre" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "cupru" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "medʹ", "word": "медь" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "veaiki" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "bakar", "word": "бакар" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "meď" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "baker" }, { "lang": "Songhaï koyraboro senni", "lang_code": "ses", "word": "alhan" }, { "lang": "Sranan", "lang_code": "srn", "word": "kopro" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "koppar" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "roman": "cempu", "word": "செம்பு" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "měď" }, { "lang": "Tchétchène", "lang_code": "ce", "roman": "ċasta", "word": "цӀаста" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "roman": "tong daeng", "word": "ทองแดง" }, { "lang": "Touvain", "lang_code": "tyv", "roman": "çes", "word": "чес" }, { "lang": "Tsolyáni", "lang_code": "tsolyáni", "word": "míssikh" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "bakır" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "midʹ", "word": "мідь" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "đồng" }, { "lang": "Volapük réformé", "lang_code": "vo", "word": "kuprin" } ], "word": "aran" } { "categories": [ "Lemmes en gallo", "Noms communs en gallo", "gallo", "gallo en graphie ABCD" ], "forms": [ { "form": "arans", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "graphie ABCD" ], "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "arain" } ], "categories": [ "Lexique en gallo de la métallurgie", "gallo attesté au Morbihan", "gallo attesté à Dol-de-Bretagne" ], "glosses": [ "Variante de arain." ], "raw_tags": [ "Morbihan", "Dol-de-Bretagne" ], "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "metallurgy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\arɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "aran" } { "categories": [ "Formes de noms communs en gallois", "gallois" ], "forms": [ { "form": "garan", "tags": [ "singular", "unmutated" ] }, { "form": "garanod", "tags": [ "plural", "unmutated" ] }, { "form": "aranod", "raw_tags": [ "Lénition" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ngaran", "raw_tags": [ "Nasalisation" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ngaranod", "raw_tags": [ "Nasalisation" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "garan" } ], "glosses": [ "Forme mutée de garan par lénition." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈaran\\" } ], "tags": [ "feminine", "form-of" ], "word": "aran" } { "categories": [ "Noms communs en gaélique écossais", "gaélique écossais" ], "lang": "Gaélique écossais", "lang_code": "gd", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Aliments en gaélique écossais" ], "glosses": [ "Pain." ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "word": "aran" } { "categories": [ "Noms communs en mansaka", "mansaka" ], "lang": "Mansaka", "lang_code": "msk", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Nom." ] } ], "word": "aran" }
Download raw JSONL data for aran meaning in All languages combined (13.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.