Wiktionary data extraction errors and warnings

Old Swedish inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
striþa verb 337 no-table-tags table-tags
verb 337 strīþa present infinitive
verb 337 - past infinitive
verb 337 strīþandi present participle
verb 337 strīþande present participle
verb 337 striþin past participle
verb 337 strīþer first-person singular present indicative
verb 337 strīþi first-person singular present subjunctive
verb 337 strīþe first-person singular present subjunctive
verb 337 - first-person singular present imperative
striþa verb 337 strēþ first-person singular past indicative
verb 337 striþi first-person singular past subjunctive
verb 337 striþe first-person singular past subjunctive
verb 337 strīþer second-person singular present indicative
verb 337 strīþi second-person singular present subjunctive
verb 337 strīþe second-person singular present subjunctive
verb 337 strīþ second-person singular present imperative
verb 337 strēst second-person singular past indicative
verb 337 striþi second-person singular past subjunctive
verb 337 striþe second-person singular past subjunctive
striþa verb 337 strīþer third-person singular present indicative
verb 337 strīþi third-person singular present subjunctive
verb 337 strīþe third-person singular present subjunctive
verb 337 - third-person singular present imperative
verb 337 strēþ third-person singular past indicative
verb 337 striþi third-person singular past subjunctive
verb 337 striþe third-person singular past subjunctive
verb 337 strīþum first-person plural present indicative
verb 337 strīþom first-person plural present indicative
verb 337 strīþum first-person plural present subjunctive
striþa verb 337 strīþom first-person plural present subjunctive
verb 337 strīþum first-person plural present imperative
verb 337 strīþom first-person plural present imperative
verb 337 striþum first-person plural past indicative
verb 337 striþom first-person plural past indicative
verb 337 striþum first-person plural past subjunctive
verb 337 striþom first-person plural past subjunctive
verb 337 strīþin second-person plural present indicative
verb 337 strīþin second-person plural present subjunctive
verb 337 strīþin second-person plural present imperative
striþa verb 337 striþin second-person plural past indicative
verb 337 striþin second-person plural past subjunctive
verb 337 strīþa third-person plural present indicative
verb 337 strīþin third-person plural present subjunctive
verb 337 - third-person plural present imperative
verb 337 striþu third-person plural past indicative
verb 337 striþo third-person plural past indicative
verb 337 striþin third-person plural past subjunctive
verb 337 strīþs first-person singular present indicative
verb 337 strīþis first-person singular present subjunctive
striþa verb 337 strīþes first-person singular present subjunctive
verb 337 strēþs first-person singular past indicative
verb 337 striþis first-person singular past subjunctive
verb 337 striþes first-person singular past subjunctive
verb 337 strīþs second-person singular present indicative
verb 337 strīþis second-person singular present subjunctive
verb 337 strīþes second-person singular present subjunctive
verb 337 - second-person singular present imperative
verb 337 strēsts second-person singular past indicative
verb 337 striþis second-person singular past subjunctive
striþa verb 337 striþes second-person singular past subjunctive
verb 337 strīþs third-person singular present indicative
verb 337 strīþis third-person singular present subjunctive
verb 337 strīþes third-person singular present subjunctive
verb 337 strēþs third-person singular past indicative
verb 337 striþis third-person singular past subjunctive
verb 337 striþes third-person singular past subjunctive
verb 337 strīþums first-person plural present indicative
verb 337 -oms first-person plural present indicative
verb 337 strīþums first-person plural present subjunctive
striþa verb 337 strīþoms first-person plural present subjunctive
verb 337 - first-person plural present imperative
verb 337 striþums first-person plural past indicative
verb 337 striþoms first-person plural past indicative
verb 337 striþums first-person plural past subjunctive
verb 337 striþoms first-person plural past subjunctive
verb 337 strīþins second-person plural present indicative
verb 337 strīþins second-person plural present subjunctive
verb 337 - second-person plural present imperative
verb 337 striþins second-person plural past indicative
striþa verb 337 striþins second-person plural past subjunctive
verb 337 strīþas third-person plural present indicative
verb 337 strīþins third-person plural present subjunctive
verb 337 striþus third-person plural past indicative
verb 337 striþos third-person plural past indicative
verb 337 striþins third-person plural past subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
løs adj 252 lø̄s canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sky noun 236 no-table-tags table-tags
noun 236 gmq-osw-decl-noun-ja-n inflection-template
noun 236 skȳ indefinite nominative singular
noun 236 skȳit definite nominative singular
noun 236 skȳ indefinite nominative plural
noun 236 skȳin definite nominative plural
noun 236 skȳ indefinite accusative singular
noun 236 skȳit definite accusative singular
noun 236 skȳ indefinite accusative plural
noun 236 skȳin definite accusative plural
sky noun 236 skȳi indefinite dative singular
noun 236 skȳinu definite dative singular
noun 236 skȳeno definite dative singular
noun 236 skȳiom indefinite dative plural
noun 236 skȳiomin definite dative plural
noun 236 skȳiomen definite dative plural
noun 236 skȳs indefinite genitive singular
noun 236 skȳsins definite genitive singular
noun 236 skȳia indefinite genitive plural
noun 236 skȳianna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bleker adj 173 no-table-tags table-tags
adj 173 l inflection-template
adj 173 blēker masculine nominative singular
adj 173 blēk feminine nominative singular
adj 173 blēkt neuter nominative singular
adj 173 blēkan masculine accusative singular
adj 173 blēka feminine accusative singular
adj 173 blēkt neuter accusative singular
adj 173 blēkum masculine dative singular
adj 173 blēkom masculine dative singular
bleker adj 173 blēkri feminine dative singular
adj 173 blēkre feminine dative singular
adj 173 blēku neuter dative singular
adj 173 blēko neuter dative singular
adj 173 blēks masculine genitive singular
adj 173 blēkrar feminine genitive singular
adj 173 blēks neuter genitive singular
adj 173 blēkir masculine nominative plural
adj 173 blēker masculine nominative plural
adj 173 blēkar feminine nominative plural
bleker adj 173 blēk neuter nominative plural
adj 173 blēka masculine accusative plural
adj 173 blēkar feminine accusative plural
adj 173 blēk neuter accusative plural
adj 173 blēkum masculine dative plural
adj 173 blēkom masculine dative plural
adj 173 blēkum feminine dative plural
adj 173 blēkom feminine dative plural
adj 173 blēkum neuter dative plural
adj 173 blēkom neuter dative plural
bleker adj 173 blēkra masculine genitive plural
adj 173 blēka masculine genitive plural
adj 173 blēkra feminine genitive plural
adj 173 blēka feminine genitive plural
adj 173 blēkra neuter genitive plural
adj 173 blēka neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bughi noun 131 no-table-tags table-tags
noun 131 gmq-osw-decl-noun-an-m inflection-template
noun 131 bughe indefinite nominative singular
noun 131 bughen definite nominative singular
noun 131 bughar indefinite nominative plural
noun 131 bugharnir definite nominative plural
noun 131 bugha indefinite accusative singular
noun 131 bughan definite accusative singular
noun 131 bugha indefinite accusative plural
noun 131 bughana definite accusative plural
bughi noun 131 bugha indefinite dative singular
noun 131 bughanom definite dative singular
noun 131 bughom indefinite dative plural
noun 131 bughonom definite dative plural
noun 131 bugha indefinite genitive singular
noun 131 bughans definite genitive singular
noun 131 bugha indefinite genitive plural
noun 131 bughanna definite genitive plural
noun 131 boghi alternative
noun 131 ᛒᚢᚵᚼᛁ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
svælgha verb 68 no-table-tags table-tags
verb 68 svælgha present infinitive
verb 68 - past infinitive
verb 68 svælghandi present participle
verb 68 svælghande present participle
verb 68 sulghin past participle
verb 68 svælgher first-person singular present indicative
verb 68 svælghi first-person singular present subjunctive
verb 68 svælghe first-person singular present subjunctive
verb 68 - first-person singular present imperative
svælgha verb 68 svalgh first-person singular past indicative
verb 68 sulghi first-person singular past subjunctive
verb 68 sulghe first-person singular past subjunctive
verb 68 svælgher second-person singular present indicative
verb 68 svælghi second-person singular present subjunctive
verb 68 svælghe second-person singular present subjunctive
verb 68 svælgh second-person singular present imperative
verb 68 svalkt second-person singular past indicative
verb 68 sulghi second-person singular past subjunctive
verb 68 sulghe second-person singular past subjunctive
svælgha verb 68 svælgher third-person singular present indicative
verb 68 svælghi third-person singular present subjunctive
verb 68 svælghe third-person singular present subjunctive
verb 68 - third-person singular present imperative
verb 68 svalgh third-person singular past indicative
verb 68 sulghi third-person singular past subjunctive
verb 68 sulghe third-person singular past subjunctive
verb 68 svælghum first-person plural present indicative
verb 68 svælghom first-person plural present indicative
verb 68 svælghum first-person plural present subjunctive
svælgha verb 68 svælghom first-person plural present subjunctive
verb 68 svælghum first-person plural present imperative
verb 68 svælghom first-person plural present imperative
verb 68 sulghum first-person plural past indicative
verb 68 sulghom first-person plural past indicative
verb 68 sulghum first-person plural past subjunctive
verb 68 sulghom first-person plural past subjunctive
verb 68 svælghin second-person plural present indicative
verb 68 svælghin second-person plural present subjunctive
verb 68 svælghin second-person plural present imperative
svælgha verb 68 sulghin second-person plural past indicative
verb 68 sulghin second-person plural past subjunctive
verb 68 svælgha third-person plural present indicative
verb 68 svælghin third-person plural present subjunctive
verb 68 - third-person plural present imperative
verb 68 sulghu third-person plural past indicative
verb 68 sulgho third-person plural past indicative
verb 68 sulghin third-person plural past subjunctive
verb 68 svælghs first-person singular present indicative
verb 68 svælghis first-person singular present subjunctive
svælgha verb 68 svælghes first-person singular present subjunctive
verb 68 svalghs first-person singular past indicative
verb 68 sulghis first-person singular past subjunctive
verb 68 sulghes first-person singular past subjunctive
verb 68 svælghs second-person singular present indicative
verb 68 svælghis second-person singular present subjunctive
verb 68 svælghes second-person singular present subjunctive
verb 68 - second-person singular present imperative
verb 68 svalkts second-person singular past indicative
verb 68 sulghis second-person singular past subjunctive
svælgha verb 68 sulghes second-person singular past subjunctive
verb 68 svælghs third-person singular present indicative
verb 68 svælghis third-person singular present subjunctive
verb 68 svælghes third-person singular present subjunctive
verb 68 svalghs third-person singular past indicative
verb 68 sulghis third-person singular past subjunctive
verb 68 sulghes third-person singular past subjunctive
verb 68 svælghums first-person plural present indicative
verb 68 -oms first-person plural present indicative
verb 68 svælghums first-person plural present subjunctive
svælgha verb 68 svælghoms first-person plural present subjunctive
verb 68 - first-person plural present imperative
verb 68 sulghums first-person plural past indicative
verb 68 sulghoms first-person plural past indicative
verb 68 sulghums first-person plural past subjunctive
verb 68 sulghoms first-person plural past subjunctive
verb 68 svælghins second-person plural present indicative
verb 68 svælghins second-person plural present subjunctive
verb 68 - second-person plural present imperative
verb 68 sulghins second-person plural past indicative
svælgha verb 68 sulghins second-person plural past subjunctive
verb 68 svælghas third-person plural present indicative
verb 68 svælghins third-person plural present subjunctive
verb 68 sulghus third-person plural past indicative
verb 68 sulghos third-person plural past indicative
verb 68 sulghins third-person plural past subjunctive
verb 68 svælghia alternative
verb 68 svælia alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gava noun 37 ᚵᛆᚠᛆ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tiþ noun 35 tīþ feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
niure noun 29 niūre masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ur noun 21 ūr neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
England name 19 no-table-tags table-tags
name 19 England indefinite nominative
name 19 England indefinite accusative
name 19 Englandi indefinite dative
name 19 Englande indefinite dative
name 19 Englands indefinite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alder adj 19 no-table-tags table-tags
adj 19 l inflection-template
adj 19 alder masculine nominative singular
adj 19 al feminine nominative singular
adj 19 alt neuter nominative singular
adj 19 allan masculine accusative singular
adj 19 alla feminine accusative singular
adj 19 alt neuter accusative singular
adj 19 allum masculine dative singular
adj 19 allom masculine dative singular
alder adj 19 aldri feminine dative singular
adj 19 allu neuter dative singular
adj 19 allo neuter dative singular
adj 19 als masculine genitive singular
adj 19 aldrar feminine genitive singular
adj 19 als neuter genitive singular
adj 19 allir masculine nominative plural
adj 19 aller masculine nominative plural
adj 19 allar feminine nominative plural
adj 19 al neuter nominative plural
alder adj 19 alla masculine accusative plural
adj 19 allar feminine accusative plural
adj 19 al neuter accusative plural
adj 19 allum masculine dative plural
adj 19 allom masculine dative plural
adj 19 allum feminine dative plural
adj 19 allom feminine dative plural
adj 19 allum neuter dative plural
adj 19 allom neuter dative plural
adj 19 aldra masculine genitive plural
alder adj 19 aldra feminine genitive plural
adj 19 aldra neuter genitive plural
adj 19 ᛆᛚᚦᚽᚱ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þusand num 10 þūsand canonical
num 10 þūsund alternative
num 10 þūsænd alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mik pron 7 no-table-tags table-tags
pron 7 l-self inflection-template
pron 7 iak first-person nominative singular
pron 7 iæk first-person nominative singular
pron 7 mik first-person accusative singular
pron 7 mek first-person accusative singular
pron 7 first-person dative singular
pron 7 mǣr first-person dative singular
pron 7 mik first-person dative singular
pron 7 mīn first-person genitive singular
mik pron 7 þik second-person accusative singular
pron 7 þǣ second-person dative singular
pron 7 þǣr second-person dative singular
pron 7 þik second-person dative singular
pron 7 þīn second-person genitive singular
pron 7 hōnum masculine third-person dative singular
pron 7 hānum masculine third-person dative singular
pron 7 hans masculine third-person genitive singular
pron 7 hōn feminine third-person singular
pron 7 hana feminine third-person accusative singular
mik pron 7 hōna feminine third-person accusative singular
pron 7 hænni feminine third-person dative singular
pron 7 hænna feminine third-person genitive singular
pron 7 hænnar feminine third-person genitive singular
pron 7 þæt neuter third-person singular
pron 7 þȳ neuter third-person dative singular
pron 7 þī neuter third-person dative singular
pron 7 þæs neuter third-person genitive singular
pron 7 vit first-person third-person dual
pron 7 oker first-person dual
mik pron 7 okar first-person genitive dual
pron 7 it third-person second-person dual
pron 7 iker second-person dual
pron 7 ikar second-person genitive dual
pron 7 first-person third-person plural
pron 7 vīr first-person third-person plural
pron 7 os first-person plural
pron 7 ōs first-person plural
pron 7 vār first-person genitive plural
pron 7 ī(r) third-person second-person plural
mik pron 7 iþer second-person plural
pron 7 iþar second-person genitive plural
pron 7 þē masculine third-person plural
pron 7 þēr masculine third-person plural
pron 7 þā masculine third-person accusative plural
pron 7 þēm masculine third-person dative plural
pron 7 þø̄m masculine third-person dative plural
pron 7 þom masculine third-person dative plural
pron 7 þēra masculine third-person genitive plural
pron 7 þā feminine third-person plural
mik pron 7 þār feminine third-person plural
pron 7 þēm feminine third-person dative plural
pron 7 þø̄m feminine third-person dative plural
pron 7 þom feminine third-person dative plural
pron 7 þēra feminine third-person genitive plural
pron 7 þø̄n neuter third-person plural
pron 7 þē neuter third-person plural
pron 7 þēn neuter third-person plural
pron 7 þēm neuter third-person dative plural
pron 7 þø̄m neuter third-person dative plural
mik pron 7 þom neuter third-person dative plural
pron 7 þēra neuter third-person genitive plural
pron 7 - third-person singular reflexive
pron 7 sik third-person accusative singular reflexive
pron 7 dative reflexive
pron 7 sǣr dative reflexive
pron 7 sik dative reflexive
pron 7 sīn genitive reflexive
pron 7 mek alternative
pron 7 mig alternative
mik pron 7 migh alternative
pron 7 meg alternative
pron 7 megh alternative
pron 7 mich alternative
pron 7 ᛘᛁᚴ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Vilhiælm name 6 no-table-tags table-tags
name 6 Vilhiælm indefinite nominative
name 6 Vilhiælm indefinite accusative
name 6 Vilhiælmi indefinite dative
name 6 Vilhiælme indefinite dative
name 6 Vilhiælms indefinite genitive
name 6 Vilielm alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ø character 3 Ø uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tver num 3 no-table-tags table-tags
num 3 gmq-osw-decl-cell inflection-template
num 3 tvēr masculine nominative plural
num 3 tvē masculine nominative plural
num 3 tvā masculine nominative plural
num 3 tvār feminine nominative plural
num 3 tvā feminine nominative plural
num 3 neuter nominative plural
num 3 tvā masculine accusative plural
num 3 tvār feminine accusative plural
tver num 3 tvā feminine accusative plural
num 3 neuter accusative plural
num 3 tvēm masculine dative plural
num 3 tvēm feminine dative plural
num 3 tvēm neuter dative plural
num 3 tvæggia masculine genitive plural
num 3 tviggia masculine genitive plural
num 3 tvæggia feminine genitive plural
num 3 tviggia feminine genitive plural
num 3 tvæggia neuter genitive plural
tver num 3 tviggia neuter genitive plural
num 3 tvē alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maþer noun 3 mæn plural
noun 3 manz genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mæþ prep 2 mz abbreviation alternative
prep 2 mædh alternative
prep 2 maedh alternative
prep 2 maþ alternative
prep 2 mäd alternative
prep 2 mädhär alternative
prep 2 mät alternative
prep 2 mäder alternative
prep 2 mäþer alternative
prep 2 mädir alternative
mæþ prep 2 mädher alternative
prep 2 meþ alternative
prep 2 meþ alternative
prep 2 med alternative
prep 2 meder alternative
prep 2 medh alternative
prep 2 medher alternative
prep 2 meth alternative
prep 2 met alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kiusa verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 kiūsa present infinitive
verb 2 - past infinitive
verb 2 kiūsandi present participle
verb 2 kiūsande present participle
verb 2 kusin past participle
verb 2 korin past participle
verb 2 kiūs first-person singular present indicative
verb 2 kiūsi first-person singular present subjunctive
verb 2 kiūse first-person singular present subjunctive
kiusa verb 2 - first-person singular present imperative
verb 2 kø̄s first-person singular past indicative
verb 2 kori first-person singular past subjunctive
verb 2 kore first-person singular past subjunctive
verb 2 kiūs second-person singular present indicative
verb 2 kiūsi second-person singular present subjunctive
verb 2 kiūse second-person singular present subjunctive
verb 2 kiūs second-person singular present imperative
verb 2 kø̄st second-person singular past indicative
verb 2 kori second-person singular past subjunctive
kiusa verb 2 kore second-person singular past subjunctive
verb 2 kiūs third-person singular present indicative
verb 2 kiūsi third-person singular present subjunctive
verb 2 kiūse third-person singular present subjunctive
verb 2 - third-person singular present imperative
verb 2 kø̄s third-person singular past indicative
verb 2 kori third-person singular past subjunctive
verb 2 kore third-person singular past subjunctive
verb 2 kiūsum first-person plural present indicative
verb 2 kiūsom first-person plural present indicative
kiusa verb 2 kiūsum first-person plural present subjunctive
verb 2 kiūsom first-person plural present subjunctive
verb 2 kiūsum first-person plural present imperative
verb 2 kiūsom first-person plural present imperative
verb 2 korum first-person plural past indicative
verb 2 korom first-person plural past indicative
verb 2 korum first-person plural past subjunctive
verb 2 korom first-person plural past subjunctive
verb 2 kiūsin second-person plural present indicative
verb 2 kiūsin second-person plural present subjunctive
kiusa verb 2 kiūsin second-person plural present imperative
verb 2 korin second-person plural past indicative
verb 2 korin second-person plural past subjunctive
verb 2 kiūsa third-person plural present indicative
verb 2 kiūsin third-person plural present subjunctive
verb 2 - third-person plural present imperative
verb 2 koru third-person plural past indicative
verb 2 koro third-person plural past indicative
verb 2 korin third-person plural past subjunctive
verb 2 kiūsis first-person singular present subjunctive
kiusa verb 2 kiūses first-person singular present subjunctive
verb 2 koris first-person singular past subjunctive
verb 2 kores first-person singular past subjunctive
verb 2 kiūsis second-person singular present subjunctive
verb 2 kiūses second-person singular present subjunctive
verb 2 - second-person singular present imperative
verb 2 kø̄sts second-person singular past indicative
verb 2 koris second-person singular past subjunctive
verb 2 kores second-person singular past subjunctive
verb 2 kiūsis third-person singular present subjunctive
kiusa verb 2 kiūses third-person singular present subjunctive
verb 2 koris third-person singular past subjunctive
verb 2 kores third-person singular past subjunctive
verb 2 kiūsums first-person plural present indicative
verb 2 -oms first-person plural present indicative
verb 2 kiūsums first-person plural present subjunctive
verb 2 kiūsoms first-person plural present subjunctive
verb 2 - first-person plural present imperative
verb 2 korums first-person plural past indicative
verb 2 koroms first-person plural past indicative
kiusa verb 2 korums first-person plural past subjunctive
verb 2 koroms first-person plural past subjunctive
verb 2 kiūsins second-person plural present indicative
verb 2 kiūsins second-person plural present subjunctive
verb 2 - second-person plural present imperative
verb 2 korins second-person plural past indicative
verb 2 korins second-person plural past subjunctive
verb 2 kiūsas third-person plural present indicative
verb 2 kiūsins third-person plural present subjunctive
verb 2 korus third-person plural past indicative
kiusa verb 2 koros third-person plural past indicative
verb 2 korins third-person plural past subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vara verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 l inflection-template
verb 2 vara present infinitive
verb 2 væra present infinitive
verb 2 - past infinitive
verb 2 vara present participle
verb 2 varin past participle
verb 2 æm first-person singular present indicative
verb 2 ær first-person singular present indicative
verb 2 first-person singular present subjunctive
vara verb 2 sēi first-person singular present subjunctive
verb 2 first-person singular present subjunctive
verb 2 æri first-person singular present subjunctive
verb 2 væri first-person singular present subjunctive
verb 2 - first-person singular present imperative
verb 2 var first-person singular past indicative
verb 2 uas first-person singular past indicative
verb 2 vāre first-person singular past subjunctive
verb 2 æst second-person singular present indicative
verb 2 second-person singular present subjunctive
vara verb 2 sēi second-person singular present subjunctive
verb 2 second-person singular present subjunctive
verb 2 æri second-person singular present subjunctive
verb 2 væri second-person singular present subjunctive
verb 2 æ second-person singular present imperative
verb 2 vart second-person singular past indicative
verb 2 uast second-person singular past indicative
verb 2 vāre second-person singular past subjunctive
verb 2 ær third-person singular present indicative
verb 2 third-person singular present subjunctive
vara verb 2 sēi third-person singular present subjunctive
verb 2 third-person singular present subjunctive
verb 2 æri third-person singular present subjunctive
verb 2 væri third-person singular present subjunctive
verb 2 - third-person singular present imperative
verb 2 var third-person singular past indicative
verb 2 uas third-person singular past indicative
verb 2 vāre third-person singular past subjunctive
verb 2 ærum first-person plural present indicative
verb 2 sēin first-person plural present subjunctive
vara verb 2 varin first-person plural present subjunctive
verb 2 værin first-person plural present subjunctive
verb 2 ærum first-person plural present imperative
verb 2 vārom first-person plural past indicative
verb 2 vāre first-person plural past subjunctive
verb 2 ærin second-person plural present indicative
verb 2 sēn second-person plural present subjunctive
verb 2 vari second-person plural present subjunctive
verb 2 værin second-person plural present subjunctive
verb 2 ærin second-person plural present imperative
vara verb 2 vārin second-person plural past indicative
verb 2 vāre second-person plural past subjunctive
verb 2 æru third-person plural present indicative
verb 2 æra third-person plural present indicative
verb 2 aru third-person plural present indicative
verb 2 third-person plural present subjunctive
verb 2 - third-person plural present imperative
verb 2 vāro third-person plural past indicative
verb 2 vāre third-person plural past subjunctive
verb 2 væra alternative
vara verb 2 væræ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swiar noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 gmq-osw-decl-noun-an-m inflection-template
noun 2 swīar indefinite nominative plural
noun 2 swīarnir definite nominative plural
noun 2 swīa indefinite accusative plural
noun 2 swīana definite accusative plural
noun 2 swīom indefinite dative plural
noun 2 swīonom definite dative plural
noun 2 swīa indefinite genitive plural
noun 2 swīanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iæmpn adj 1 iæmpnt neuter nominative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þiuver noun 1 þiufs genitive
noun 1 þiuvar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pilagrimsfærþa(r) noun 1 pilagrimsfærþa canonical
noun 1 r romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vika verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 vīka present infinitive
verb 1 - past infinitive
verb 1 vīkandi present participle
verb 1 vīkande present participle
verb 1 vikin past participle
verb 1 vīker first-person singular present indicative
verb 1 vīki first-person singular present subjunctive
verb 1 vīke first-person singular present subjunctive
verb 1 - first-person singular present imperative
vika verb 1 vēk first-person singular past indicative
verb 1 viki first-person singular past subjunctive
verb 1 vike first-person singular past subjunctive
verb 1 vīker second-person singular present indicative
verb 1 vīki second-person singular present subjunctive
verb 1 vīke second-person singular present subjunctive
verb 1 vīk second-person singular present imperative
verb 1 vēkt second-person singular past indicative
verb 1 viki second-person singular past subjunctive
verb 1 vike second-person singular past subjunctive
vika verb 1 vīker third-person singular present indicative
verb 1 vīki third-person singular present subjunctive
verb 1 vīke third-person singular present subjunctive
verb 1 - third-person singular present imperative
verb 1 vēk third-person singular past indicative
verb 1 viki third-person singular past subjunctive
verb 1 vike third-person singular past subjunctive
verb 1 vīkum first-person plural present indicative
verb 1 vīkom first-person plural present indicative
verb 1 vīkum first-person plural present subjunctive
vika verb 1 vīkom first-person plural present subjunctive
verb 1 vīkum first-person plural present imperative
verb 1 vīkom first-person plural present imperative
verb 1 vikum first-person plural past indicative
verb 1 vikom first-person plural past indicative
verb 1 vikum first-person plural past subjunctive
verb 1 vikom first-person plural past subjunctive
verb 1 vīkin second-person plural present indicative
verb 1 vīkin second-person plural present subjunctive
verb 1 vīkin second-person plural present imperative
vika verb 1 vikin second-person plural past indicative
verb 1 vikin second-person plural past subjunctive
verb 1 vīka third-person plural present indicative
verb 1 vīkin third-person plural present subjunctive
verb 1 - third-person plural present imperative
verb 1 viku third-person plural past indicative
verb 1 viko third-person plural past indicative
verb 1 vikin third-person plural past subjunctive
verb 1 - first-person singular present indicative
verb 1 - first-person singular present subjunctive
vika verb 1 - first-person singular past indicative
verb 1 - first-person singular past subjunctive
verb 1 - second-person singular present indicative
verb 1 - second-person singular present subjunctive
verb 1 - second-person singular present imperative
verb 1 - second-person singular past indicative
verb 1 - second-person singular past subjunctive
verb 1 - third-person singular present indicative
verb 1 - third-person singular present subjunctive
verb 1 - third-person singular past indicative
vika verb 1 - third-person singular past subjunctive
verb 1 - first-person plural present indicative
verb 1 - first-person plural present subjunctive
verb 1 - first-person plural present imperative
verb 1 - first-person plural past indicative
verb 1 - first-person plural past subjunctive
verb 1 - second-person plural present indicative
verb 1 - second-person plural present subjunctive
verb 1 - second-person plural present imperative
verb 1 - second-person plural past indicative
vika verb 1 - second-person plural past subjunctive
verb 1 - third-person plural present indicative
verb 1 - third-person plural present subjunctive
verb 1 - third-person plural past indicative
verb 1 - third-person plural past subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eþer noun 1 ēþer masculine canonical
noun 1 ēþs genitive
noun 1 ēþar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
han pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 iak first-person nominative singular
pron 1 iæk first-person nominative singular
pron 1 mik first-person accusative singular
pron 1 mek first-person accusative singular
pron 1 first-person dative singular
pron 1 mǣr first-person dative singular
pron 1 mik first-person dative singular
pron 1 mīn first-person genitive singular
han pron 1 þik second-person accusative singular
pron 1 þǣ second-person dative singular
pron 1 þǣr second-person dative singular
pron 1 þik second-person dative singular
pron 1 þīn second-person genitive singular
pron 1 han masculine third-person second-person nominative accusative singular
pron 1 hōnum masculine third-person dative singular
pron 1 hānum masculine third-person dative singular
pron 1 hans masculine third-person genitive singular
pron 1 hōn feminine third-person second-person singular
han pron 1 hana feminine third-person accusative singular
pron 1 hōna feminine third-person accusative singular
pron 1 hænni feminine third-person dative singular
pron 1 hænna feminine third-person genitive singular
pron 1 hænnar feminine third-person genitive singular
pron 1 þæt neuter third-person second-person nominative accusative singular
pron 1 þȳ neuter third-person dative singular
pron 1 þī neuter third-person dative singular
pron 1 þæs neuter third-person genitive singular
pron 1 vit first-person second-person dual
han pron 1 oker first-person dative accusative dual
pron 1 okar first-person genitive dual
pron 1 it second-person dual
pron 1 iker second-person dative accusative dual
pron 1 ikar second-person genitive dual
pron 1 first-person second-person plural
pron 1 vīr first-person second-person plural
pron 1 os first-person dative accusative plural
pron 1 ōs first-person dative accusative plural
pron 1 vār first-person genitive plural
han pron 1 ī(r) second-person plural
pron 1 iþer second-person dative accusative plural
pron 1 iþar second-person genitive plural
pron 1 þē masculine third-person second-person plural
pron 1 þēr masculine third-person second-person plural
pron 1 þā masculine third-person accusative plural
pron 1 þēm masculine third-person dative plural
pron 1 þø̄m masculine third-person dative plural
pron 1 þom masculine third-person dative plural
pron 1 þēra masculine third-person genitive plural
han pron 1 þā feminine third-person second-person nominative accusative plural
pron 1 þār feminine third-person second-person nominative accusative plural
pron 1 þēm feminine third-person dative plural
pron 1 þø̄m feminine third-person dative plural
pron 1 þom feminine third-person dative plural
pron 1 þēra feminine third-person genitive plural
pron 1 þø̄n neuter third-person second-person nominative accusative plural
pron 1 þē neuter third-person second-person nominative accusative plural
pron 1 þēn neuter third-person second-person nominative accusative plural
pron 1 þēm neuter third-person dative plural
han pron 1 þø̄m neuter third-person dative plural
pron 1 þom neuter third-person dative plural
pron 1 þēra neuter third-person genitive plural
pron 1 - second-person singular reflexive
pron 1 sik accusative reflexive
pron 1 dative reflexive
pron 1 sǣr dative reflexive
pron 1 sik dative reflexive
pron 1 sīn genitive reflexive
pron 1 ᚼᛆᚿ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hvar pron 1 hvar feminine
pron 1 hvart neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vilia verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 vilia present infinitive
verb 1 - past infinitive
verb 1 viliandi present participle
verb 1 viliande present participle
verb 1 vilit (n) past participle
verb 1 vil first-person singular present indicative
verb 1 vili first-person singular present subjunctive
verb 1 vile first-person singular present subjunctive
verb 1 - first-person singular present imperative
vilia verb 1 vildi first-person singular past indicative
verb 1 vilde first-person singular past indicative
verb 1 vildi first-person singular past subjunctive
verb 1 vilde first-person singular past subjunctive
verb 1 vil second-person singular present indicative
verb 1 vili second-person singular present subjunctive
verb 1 vile second-person singular present subjunctive
verb 1 - second-person singular present imperative
verb 1 vildi second-person singular past indicative
verb 1 vilde second-person singular past indicative
vilia verb 1 vildi second-person singular past subjunctive
verb 1 vilde second-person singular past subjunctive
verb 1 vil third-person singular present indicative
verb 1 vili third-person singular present subjunctive
verb 1 vile third-person singular present subjunctive
verb 1 - third-person singular present imperative
verb 1 vildi third-person singular past indicative
verb 1 vilde third-person singular past indicative
verb 1 vildi third-person singular past subjunctive
verb 1 vilde third-person singular past subjunctive
vilia verb 1 vilium first-person plural present indicative
verb 1 viliom first-person plural present indicative
verb 1 vilium first-person plural present subjunctive
verb 1 viliom first-person plural present subjunctive
verb 1 vilium first-person plural present imperative
verb 1 viliom first-person plural present imperative
verb 1 vildum first-person plural past indicative
verb 1 vildom first-person plural past indicative
verb 1 vildum first-person plural past subjunctive
verb 1 vildom first-person plural past subjunctive
vilia verb 1 vilin second-person plural present indicative
verb 1 vilin second-person plural present subjunctive
verb 1 vilin second-person plural present imperative
verb 1 vildin second-person plural past indicative
verb 1 vildin second-person plural past subjunctive
verb 1 vilia third-person plural present indicative
verb 1 vilin third-person plural present subjunctive
verb 1 - third-person plural present imperative
verb 1 vildu third-person plural past indicative
verb 1 vildo third-person plural past indicative
vilia verb 1 vildin third-person plural past subjunctive
verb 1 - first-person singular present indicative
verb 1 - first-person singular present subjunctive
verb 1 - first-person singular past indicative
verb 1 - first-person singular past subjunctive
verb 1 - second-person singular present indicative
verb 1 - second-person singular present subjunctive
verb 1 - second-person singular past indicative
verb 1 - second-person singular past subjunctive
verb 1 - third-person singular present indicative
vilia verb 1 - third-person singular present subjunctive
verb 1 - third-person singular past indicative
verb 1 - third-person singular past subjunctive
verb 1 - first-person plural present indicative
verb 1 - first-person plural present subjunctive
verb 1 - first-person plural present imperative
verb 1 - first-person plural past indicative
verb 1 - first-person plural past subjunctive
verb 1 - second-person plural present indicative
verb 1 - second-person plural present subjunctive
vilia verb 1 - second-person plural present imperative
verb 1 - second-person plural past indicative
verb 1 - second-person plural past subjunctive
verb 1 - third-person plural present indicative
verb 1 - third-person plural present subjunctive
verb 1 - third-person plural past indicative
verb 1 - third-person plural past subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mær pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 iak first-person nominative singular
pron 1 iæk first-person nominative singular
pron 1 mik first-person accusative singular
pron 1 mek first-person accusative singular
pron 1 first-person dative singular
pron 1 mǣr first-person dative singular
pron 1 mik first-person dative singular
pron 1 mīn first-person genitive singular
mær pron 1 þik second-person accusative singular
pron 1 þǣ second-person dative singular
pron 1 þǣr second-person dative singular
pron 1 þik second-person dative singular
pron 1 þīn second-person genitive singular
pron 1 hōnum masculine third-person dative singular
pron 1 hānum masculine third-person dative singular
pron 1 hans masculine third-person genitive singular
pron 1 hōn feminine third-person singular
pron 1 hana feminine third-person accusative singular
mær pron 1 hōna feminine third-person accusative singular
pron 1 hænni feminine third-person dative singular
pron 1 hænna feminine third-person genitive singular
pron 1 hænnar feminine third-person genitive singular
pron 1 þæt neuter third-person singular
pron 1 þȳ neuter third-person dative singular
pron 1 þī neuter third-person dative singular
pron 1 þæs neuter third-person genitive singular
pron 1 vit first-person third-person dual
pron 1 oker first-person dual
mær pron 1 okar first-person genitive dual
pron 1 it third-person second-person dual
pron 1 iker second-person dual
pron 1 ikar second-person genitive dual
pron 1 first-person third-person plural
pron 1 vīr first-person third-person plural
pron 1 os first-person plural
pron 1 ōs first-person plural
pron 1 vār first-person genitive plural
pron 1 ī(r) third-person second-person plural
mær pron 1 iþer second-person plural
pron 1 iþar second-person genitive plural
pron 1 þē masculine third-person plural
pron 1 þēr masculine third-person plural
pron 1 þā masculine third-person accusative plural
pron 1 þēm masculine third-person dative plural
pron 1 þø̄m masculine third-person dative plural
pron 1 þom masculine third-person dative plural
pron 1 þēra masculine third-person genitive plural
pron 1 þā feminine third-person plural
mær pron 1 þār feminine third-person plural
pron 1 þēm feminine third-person dative plural
pron 1 þø̄m feminine third-person dative plural
pron 1 þom feminine third-person dative plural
pron 1 þēra feminine third-person genitive plural
pron 1 þø̄n neuter third-person plural
pron 1 þē neuter third-person plural
pron 1 þēn neuter third-person plural
pron 1 þēm neuter third-person dative plural
pron 1 þø̄m neuter third-person dative plural
mær pron 1 þom neuter third-person dative plural
pron 1 þēra neuter third-person genitive plural
pron 1 - third-person singular reflexive
pron 1 sik third-person accusative singular reflexive
pron 1 dative reflexive
pron 1 sǣr dative reflexive
pron 1 sik dative reflexive
pron 1 sīn genitive reflexive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
himiriki noun 1 himirikis genitive
noun 1 himerike alternative
noun 1 hymiriki alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Miklagarþ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 gmq-osw-decl-noun-a-m inflection-template
noun 1 Miklagarþer indefinite nominative singular
noun 1 Miklagarþar indefinite nominative plural
noun 1 Miklagarþ indefinite accusative singular
noun 1 Miklagarþin definite accusative singular
noun 1 Miklagarþa indefinite accusative plural
noun 1 Miklagarþs indefinite genitive singular
noun 1 Miklagarþa indefinite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
en num 1 ēn feminine masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Køpmanhafn noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 gmq-osw-decl-noun-o-f inflection-template
noun 1 Kø̄pmanhafn indefinite nominative singular
noun 1 Kø̄pmanhafnin definite nominative singular
noun 1 Kø̄pmanhafnar indefinite nominative plural
noun 1 Kø̄pmanhafn indefinite accusative singular
noun 1 Kø̄pmanhafnar indefinite accusative plural
noun 1 Kø̄pmanhafnar indefinite genitive singular
noun 1 Kø̄pmanhafna indefinite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þæn pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 gmq-osw-decl-pron inflection-template
pron 1 þæn masculine nominative singular
pron 1 masculine nominative singular
pron 1 sār masculine nominative singular
pron 1 þē feminine nominative singular
pron 1 þø̄n feminine nominative singular
pron 1 feminine nominative singular
pron 1 þæt neuter nominative singular
pron 1 þæn masculine accusative singular
þæn pron 1 þā feminine accusative singular
pron 1 þē feminine accusative singular
pron 1 þæt neuter accusative singular
pron 1 þēm masculine dative singular
pron 1 þæm masculine dative singular
pron 1 þēri feminine dative singular
pron 1 þȳ neuter dative singular
pron 1 þī neuter dative singular
pron 1 þæs masculine genitive singular
pron 1 þēra feminine genitive singular
þæn pron 1 þæs neuter genitive singular
pron 1 þā feminine third-person nominative plural
pron 1 þār feminine third-person nominative plural
pron 1 þø̄(n) neuter third-person nominative plural
pron 1 þē neuter third-person nominative plural
pron 1 þā third-person accusative plural
pron 1 þē third-person accusative plural
pron 1 þā feminine accusative plural
pron 1 þār feminine accusative plural
pron 1 þø̄(n) neuter accusative plural
þæn pron 1 þē neuter accusative plural
pron 1 þēm third-person dative plural
pron 1 þø̄m third-person dative plural
pron 1 þom third-person dative plural
pron 1 þēm feminine dative plural
pron 1 þø̄m feminine dative plural
pron 1 þom feminine dative plural
pron 1 þēm neuter dative plural
pron 1 þø̄m neuter dative plural
pron 1 þom neuter dative plural
þæn pron 1 þēra third-person genitive plural
pron 1 þēra feminine genitive plural
pron 1 þēra neuter genitive plural
pron 1 ᚦᛅᚿ alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-06 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (f69e205 and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.