Wiktionary data extraction errors and warnings

Old Swedish inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
niutaⓦ verb 337 strong table-tags
klivaⓦ, gangaⓦ, gøraⓦ, brytaⓦ, þakkaⓦ, baraⓦ, sværiaⓦ, reþaⓦ, spiærnaⓦ, spiærnaⓦ, løsaⓦ, behaghaⓦ, døpaⓦ, storknaⓦ, groaⓦ, vaknaⓦ, siuþaⓦ, springaⓦ, stæmmaⓦ, krøkiaⓦ
verb 337 niūta present infinitive
verb 337 - past infinitive
verb 337 niūtandi present participle
verb 337 niūtande present participle
verb 337 nutin past participle
verb 337 niūter first-person singular present indicative
verb 337 niūti first-person singular present subjunctive
verb 337 niūte first-person singular present subjunctive
verb 337 - first-person singular present imperative
niutaⓦ verb 337 nø̄t first-person singular past indicative
klivaⓦ, gangaⓦ, gøraⓦ, brytaⓦ, þakkaⓦ, baraⓦ, sværiaⓦ, reþaⓦ, spiærnaⓦ, spiærnaⓦ, løsaⓦ, behaghaⓦ, døpaⓦ, storknaⓦ, groaⓦ, vaknaⓦ, siuþaⓦ, springaⓦ, stæmmaⓦ, krøkiaⓦ
verb 337 nuti first-person singular past subjunctive
verb 337 nute first-person singular past subjunctive
verb 337 niūter second-person singular present indicative
verb 337 niūti second-person singular present subjunctive
verb 337 niūte second-person singular present subjunctive
verb 337 niūt second-person singular present imperative
verb 337 nø̄st second-person singular past indicative
verb 337 nuti second-person singular past subjunctive
verb 337 nute second-person singular past subjunctive
niutaⓦ verb 337 niūter third-person singular present indicative
klivaⓦ, gangaⓦ, gøraⓦ, brytaⓦ, þakkaⓦ, baraⓦ, sværiaⓦ, reþaⓦ, spiærnaⓦ, spiærnaⓦ, løsaⓦ, behaghaⓦ, døpaⓦ, storknaⓦ, groaⓦ, vaknaⓦ, siuþaⓦ, springaⓦ, stæmmaⓦ, krøkiaⓦ
verb 337 niūti third-person singular present subjunctive
verb 337 niūte third-person singular present subjunctive
verb 337 - third-person singular present imperative
verb 337 nø̄t third-person singular past indicative
verb 337 nuti third-person singular past subjunctive
verb 337 nute third-person singular past subjunctive
verb 337 niūtum first-person plural present indicative
verb 337 niūtom first-person plural present indicative
verb 337 niūtum first-person plural present subjunctive
niutaⓦ verb 337 niūtom first-person plural present subjunctive
klivaⓦ, gangaⓦ, gøraⓦ, brytaⓦ, þakkaⓦ, baraⓦ, sværiaⓦ, reþaⓦ, spiærnaⓦ, spiærnaⓦ, løsaⓦ, behaghaⓦ, døpaⓦ, storknaⓦ, groaⓦ, vaknaⓦ, siuþaⓦ, springaⓦ, stæmmaⓦ, krøkiaⓦ
verb 337 niūtum first-person plural present imperative
verb 337 niūtom first-person plural present imperative
verb 337 nutum first-person plural past indicative
verb 337 nutom first-person plural past indicative
verb 337 nutum first-person plural past subjunctive
verb 337 nutom first-person plural past subjunctive
verb 337 niūtin second-person plural present indicative
verb 337 niūtin second-person plural present subjunctive
verb 337 niūtin second-person plural present imperative
niutaⓦ verb 337 nutin second-person plural past indicative
klivaⓦ, gangaⓦ, gøraⓦ, brytaⓦ, þakkaⓦ, baraⓦ, sværiaⓦ, reþaⓦ, spiærnaⓦ, spiærnaⓦ, løsaⓦ, behaghaⓦ, døpaⓦ, storknaⓦ, groaⓦ, vaknaⓦ, siuþaⓦ, springaⓦ, stæmmaⓦ, krøkiaⓦ
verb 337 nutin second-person plural past subjunctive
verb 337 niūta third-person plural present indicative
verb 337 niūtin third-person plural present subjunctive
verb 337 - third-person plural present imperative
verb 337 nutu third-person plural past indicative
verb 337 nuto third-person plural past indicative
verb 337 nutin third-person plural past subjunctive
verb 337 niūts first-person singular present indicative
verb 337 niūtis first-person singular present subjunctive
niutaⓦ verb 337 niūtes first-person singular present subjunctive
klivaⓦ, gangaⓦ, gøraⓦ, brytaⓦ, þakkaⓦ, baraⓦ, sværiaⓦ, reþaⓦ, spiærnaⓦ, spiærnaⓦ, løsaⓦ, behaghaⓦ, døpaⓦ, storknaⓦ, groaⓦ, vaknaⓦ, siuþaⓦ, springaⓦ, stæmmaⓦ, krøkiaⓦ
verb 337 nø̄ts first-person singular past indicative
verb 337 nutis first-person singular past subjunctive
verb 337 nutes first-person singular past subjunctive
verb 337 niūts second-person singular present indicative
verb 337 niūtis second-person singular present subjunctive
verb 337 niūtes second-person singular present subjunctive
verb 337 - second-person singular present imperative
verb 337 nø̄sts second-person singular past indicative
verb 337 nutis second-person singular past subjunctive
niutaⓦ verb 337 nutes second-person singular past subjunctive
klivaⓦ, gangaⓦ, gøraⓦ, brytaⓦ, þakkaⓦ, baraⓦ, sværiaⓦ, reþaⓦ, spiærnaⓦ, spiærnaⓦ, løsaⓦ, behaghaⓦ, døpaⓦ, storknaⓦ, groaⓦ, vaknaⓦ, siuþaⓦ, springaⓦ, stæmmaⓦ, krøkiaⓦ
verb 337 niūts third-person singular present indicative
verb 337 niūtis third-person singular present subjunctive
verb 337 niūtes third-person singular present subjunctive
verb 337 nø̄ts third-person singular past indicative
verb 337 nutis third-person singular past subjunctive
verb 337 nutes third-person singular past subjunctive
verb 337 niūtums first-person plural present indicative
verb 337 -oms first-person plural present indicative
verb 337 niūtums first-person plural present subjunctive
niutaⓦ verb 337 niūtoms first-person plural present subjunctive
klivaⓦ, gangaⓦ, gøraⓦ, brytaⓦ, þakkaⓦ, baraⓦ, sværiaⓦ, reþaⓦ, spiærnaⓦ, spiærnaⓦ, løsaⓦ, behaghaⓦ, døpaⓦ, storknaⓦ, groaⓦ, vaknaⓦ, siuþaⓦ, springaⓦ, stæmmaⓦ, krøkiaⓦ
verb 337 - first-person plural present imperative
verb 337 nutums first-person plural past indicative
verb 337 nutoms first-person plural past indicative
verb 337 nutums first-person plural past subjunctive
verb 337 nutoms first-person plural past subjunctive
verb 337 niūtins second-person plural present indicative
verb 337 niūtins second-person plural present subjunctive
verb 337 - second-person plural present imperative
verb 337 nutins second-person plural past indicative
niutaⓦ verb 337 nutins second-person plural past subjunctive
klivaⓦ, gangaⓦ, gøraⓦ, brytaⓦ, þakkaⓦ, baraⓦ, sværiaⓦ, reþaⓦ, spiærnaⓦ, spiærnaⓦ, løsaⓦ, behaghaⓦ, døpaⓦ, storknaⓦ, groaⓦ, vaknaⓦ, siuþaⓦ, springaⓦ, stæmmaⓦ, krøkiaⓦ
verb 337 niūtas third-person plural present indicative
verb 337 niūtins third-person plural present subjunctive
verb 337 nutus third-person plural past indicative
verb 337 nutos third-person plural past indicative
verb 337 nutins third-person plural past subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gørⓦ verb 255 gø̄r canonical
klivaⓦ, brytaⓦ, vighiaⓦ, liutaⓦ, reþaⓦ, løsaⓦ, þuⓦ, døpaⓦ, groaⓦ, siuþaⓦ, dyrⓦ, krøkiaⓦ, letaⓦ, grøþaⓦ, sviþaⓦ, svikiaⓦ, heterⓦ, niundiⓦ, beþaⓦ, goþerⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ringerⓦ noun 225 strong table-tags
skorverⓦ, ødhemarkⓦ, systirⓦ, maghiⓦ, huþⓦ, -domberⓦ, sæghlⓦ, freadagherⓦ, dænⓦ, synⓦ, tømberⓦ, siuka husⓦ, horⓦ, keysarⓦ, løkerⓦ, abdissaⓦ, morþⓦ, kamberⓦ, pukeⓦ, stormberⓦ
noun 225 gmq-osw-decl-noun-a-m inflection-template
noun 225 a-stem class
noun 225 ringer indefinite nominative singular
noun 225 ringrin definite nominative singular
noun 225 ringar indefinite nominative plural
noun 225 ringanir definite nominative plural
noun 225 ringaner definite nominative plural
noun 225 ring indefinite accusative singular
noun 225 ringin definite accusative singular
ringerⓦ noun 225 ringa indefinite accusative plural
skorverⓦ, ødhemarkⓦ, systirⓦ, maghiⓦ, huþⓦ, -domberⓦ, sæghlⓦ, freadagherⓦ, dænⓦ, synⓦ, tømberⓦ, siuka husⓦ, horⓦ, keysarⓦ, løkerⓦ, abdissaⓦ, morþⓦ, kamberⓦ, pukeⓦ, stormberⓦ
noun 225 ringana definite accusative plural
noun 225 ringi indefinite dative singular
noun 225 ringe indefinite dative singular
noun 225 ringinum definite dative singular
noun 225 ringenom definite dative singular
noun 225 ringum indefinite dative plural
noun 225 ringom indefinite dative plural
noun 225 ringumin definite dative plural
noun 225 ringomen definite dative plural
ringerⓦ noun 225 rings indefinite genitive singular
skorverⓦ, ødhemarkⓦ, systirⓦ, maghiⓦ, huþⓦ, -domberⓦ, sæghlⓦ, freadagherⓦ, dænⓦ, synⓦ, tømberⓦ, siuka husⓦ, horⓦ, keysarⓦ, løkerⓦ, abdissaⓦ, morþⓦ, kamberⓦ, pukeⓦ, stormberⓦ
noun 225 ringsins definite genitive singular
noun 225 ringa indefinite genitive plural
noun 225 ringanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ræþerⓦ adj 173 weak table-tags
svænskerⓦ, svænskerⓦ, hvasⓦ, hvasⓦ, argherⓦ, dyrⓦ, dyrⓦ, heterⓦ, heterⓦ, goþerⓦ, goþerⓦ, fasterⓦ, fasterⓦ, mærⓦ, mærⓦ, þriþiⓦ, leþerⓦ, leþerⓦ, ræþerⓦ, likerⓦ
adj 173 l inflection-template
adj 173 ræþi masculine nominative singular
adj 173 ræþe masculine nominative singular
adj 173 ræþa feminine nominative singular
adj 173 ræþa neuter nominative singular
adj 173 ræþa masculine accusative singular
adj 173 ræþu feminine accusative singular
adj 173 ræþo feminine accusative singular
adj 173 ræþa neuter accusative singular
ræþerⓦ adj 173 ræþa masculine dative singular
svænskerⓦ, svænskerⓦ, hvasⓦ, hvasⓦ, argherⓦ, dyrⓦ, dyrⓦ, heterⓦ, heterⓦ, goþerⓦ, goþerⓦ, fasterⓦ, fasterⓦ, mærⓦ, mærⓦ, þriþiⓦ, leþerⓦ, leþerⓦ, ræþerⓦ, likerⓦ
adj 173 ræþu feminine dative singular
adj 173 ræþo feminine dative singular
adj 173 ræþa neuter dative singular
adj 173 ræþa masculine genitive singular
adj 173 ræþu feminine genitive singular
adj 173 ræþo feminine genitive singular
adj 173 ræþa neuter genitive singular
adj 173 ræþu masculine nominative plural
adj 173 ræþo masculine nominative plural
ræþerⓦ adj 173 ræþu feminine nominative plural
svænskerⓦ, svænskerⓦ, hvasⓦ, hvasⓦ, argherⓦ, dyrⓦ, dyrⓦ, heterⓦ, heterⓦ, goþerⓦ, goþerⓦ, fasterⓦ, fasterⓦ, mærⓦ, mærⓦ, þriþiⓦ, leþerⓦ, leþerⓦ, ræþerⓦ, likerⓦ
adj 173 ræþo feminine nominative plural
adj 173 ræþu neuter nominative plural
adj 173 ræþo neuter nominative plural
adj 173 ræþu masculine accusative plural
adj 173 ræþo masculine accusative plural
adj 173 ræþu feminine accusative plural
adj 173 ræþo feminine accusative plural
adj 173 ræþu neuter accusative plural
adj 173 ræþo neuter accusative plural
ræþerⓦ adj 173 ræþu masculine dative plural
svænskerⓦ, svænskerⓦ, hvasⓦ, hvasⓦ, argherⓦ, dyrⓦ, dyrⓦ, heterⓦ, heterⓦ, goþerⓦ, goþerⓦ, fasterⓦ, fasterⓦ, mærⓦ, mærⓦ, þriþiⓦ, leþerⓦ, leþerⓦ, ræþerⓦ, likerⓦ
adj 173 ræþo masculine dative plural
adj 173 ræþu feminine dative plural
adj 173 ræþo feminine dative plural
adj 173 ræþu neuter dative plural
adj 173 ræþo neuter dative plural
adj 173 ræþu masculine genitive plural
adj 173 ræþo masculine genitive plural
adj 173 ræþu feminine genitive plural
adj 173 ræþo feminine genitive plural
ræþerⓦ adj 173 ræþu neuter genitive plural
svænskerⓦ, svænskerⓦ, hvasⓦ, hvasⓦ, argherⓦ, dyrⓦ, dyrⓦ, heterⓦ, heterⓦ, goþerⓦ, goþerⓦ, fasterⓦ, fasterⓦ, mærⓦ, mærⓦ, þriþiⓦ, leþerⓦ, leþerⓦ, ræþerⓦ, likerⓦ
adj 173 ræþo neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
æghaⓦ noun 125 no-table-tags table-tags
diurⓦ, eþerⓦ, faþirⓦ, runaⓦ, ordhⓦ, drykkerⓦ, fiskeriⓦ, aⓦ, eþⓦ, bruþⓦ, niþingerⓦ, eterⓦ, branderⓦ, umbuþⓦ, ughnⓦ, brystⓦ, blaþⓦ, dalⓦ, þæghnⓦ, fiskerⓦ
noun 125 l inflection-template
noun 125 on-stem class
noun 125 ǣgha indefinite nominative singular
noun 125 ǣghan definite nominative singular
noun 125 ǣghu indefinite nominative plural
noun 125 ǣghur indefinite nominative plural
noun 125 -o indefinite nominative plural
noun 125 -or indefinite nominative plural
noun 125 ǣghuna definite nominative plural
æghaⓦ noun 125 ǣghunar definite nominative plural
diurⓦ, eþerⓦ, faþirⓦ, runaⓦ, ordhⓦ, drykkerⓦ, fiskeriⓦ, aⓦ, eþⓦ, bruþⓦ, niþingerⓦ, eterⓦ, branderⓦ, umbuþⓦ, ughnⓦ, brystⓦ, blaþⓦ, dalⓦ, þæghnⓦ, fiskerⓦ
noun 125 -ona definite nominative plural
noun 125 -onar definite nominative plural
noun 125 ǣghu indefinite accusative singular
noun 125 -o indefinite accusative singular
noun 125 ǣghuna definite accusative singular
noun 125 -ona definite accusative singular
noun 125 ǣghu indefinite accusative plural
noun 125 ǣghur indefinite accusative plural
noun 125 -o indefinite accusative plural
æghaⓦ noun 125 -or indefinite accusative plural
diurⓦ, eþerⓦ, faþirⓦ, runaⓦ, ordhⓦ, drykkerⓦ, fiskeriⓦ, aⓦ, eþⓦ, bruþⓦ, niþingerⓦ, eterⓦ, branderⓦ, umbuþⓦ, ughnⓦ, brystⓦ, blaþⓦ, dalⓦ, þæghnⓦ, fiskerⓦ
noun 125 ǣghuna definite accusative plural
noun 125 ǣghunar definite accusative plural
noun 125 -ona definite accusative plural
noun 125 -onar definite accusative plural
noun 125 ǣghu indefinite dative singular
noun 125 -o indefinite dative singular
noun 125 ǣghunni definite dative singular
noun 125 -onne definite dative singular
noun 125 ǣghum indefinite dative plural
æghaⓦ noun 125 -om indefinite dative plural
diurⓦ, eþerⓦ, faþirⓦ, runaⓦ, ordhⓦ, drykkerⓦ, fiskeriⓦ, aⓦ, eþⓦ, bruþⓦ, niþingerⓦ, eterⓦ, branderⓦ, umbuþⓦ, ughnⓦ, brystⓦ, blaþⓦ, dalⓦ, þæghnⓦ, fiskerⓦ
noun 125 ǣghumin definite dative plural
noun 125 -omen definite dative plural
noun 125 ǣghu indefinite genitive singular
noun 125 -o indefinite genitive singular
noun 125 ǣghunna definite genitive singular
noun 125 ǣghunnar definite genitive singular
noun 125 -onna definite genitive singular
noun 125 -onnar definite genitive singular
noun 125 ǣgha indefinite genitive plural
æghaⓦ noun 125 ǣghanna definite genitive plural
diurⓦ, eþerⓦ, faþirⓦ, runaⓦ, ordhⓦ, drykkerⓦ, fiskeriⓦ, aⓦ, eþⓦ, bruþⓦ, niþingerⓦ, eterⓦ, branderⓦ, umbuþⓦ, ughnⓦ, brystⓦ, blaþⓦ, dalⓦ, þæghnⓦ, fiskerⓦ
noun 125 ēgha alternative
noun 125 āgha alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ryvaⓦ verb 68 strong table-tags
vighiaⓦ, liutaⓦ, svælghaⓦ, ringiaⓦ, svikiaⓦ, fylghiaⓦ, andaⓦ, æghaⓦ, lutaⓦ, gætaⓦ, leiaⓦ, vækiaⓦ, vitaⓦ, vitaⓦ, seaⓦ, biþaⓦ, gravaⓦ, dofnaⓦ, sætiaⓦ, komaⓦ
verb 68 rȳva present infinitive
verb 68 - past infinitive
verb 68 rȳvandi present participle
verb 68 rȳvande present participle
verb 68 ruvin past participle
verb 68 rȳver first-person singular present indicative
verb 68 rȳvi first-person singular present subjunctive
verb 68 rȳve first-person singular present subjunctive
verb 68 - first-person singular present imperative
ryvaⓦ verb 68 rø̄f first-person singular past indicative
vighiaⓦ, liutaⓦ, svælghaⓦ, ringiaⓦ, svikiaⓦ, fylghiaⓦ, andaⓦ, æghaⓦ, lutaⓦ, gætaⓦ, leiaⓦ, vækiaⓦ, vitaⓦ, vitaⓦ, seaⓦ, biþaⓦ, gravaⓦ, dofnaⓦ, sætiaⓦ, komaⓦ
verb 68 ruvi first-person singular past subjunctive
verb 68 ruve first-person singular past subjunctive
verb 68 rȳver second-person singular present indicative
verb 68 rȳvi second-person singular present subjunctive
verb 68 rȳve second-person singular present subjunctive
verb 68 rȳf second-person singular present imperative
verb 68 rø̄ft second-person singular past indicative
verb 68 ruvi second-person singular past subjunctive
verb 68 ruve second-person singular past subjunctive
ryvaⓦ verb 68 rȳver third-person singular present indicative
vighiaⓦ, liutaⓦ, svælghaⓦ, ringiaⓦ, svikiaⓦ, fylghiaⓦ, andaⓦ, æghaⓦ, lutaⓦ, gætaⓦ, leiaⓦ, vækiaⓦ, vitaⓦ, vitaⓦ, seaⓦ, biþaⓦ, gravaⓦ, dofnaⓦ, sætiaⓦ, komaⓦ
verb 68 rȳvi third-person singular present subjunctive
verb 68 rȳve third-person singular present subjunctive
verb 68 - third-person singular present imperative
verb 68 rø̄f third-person singular past indicative
verb 68 ruvi third-person singular past subjunctive
verb 68 ruve third-person singular past subjunctive
verb 68 rȳvum first-person plural present indicative
verb 68 rȳvom first-person plural present indicative
verb 68 rȳvum first-person plural present subjunctive
ryvaⓦ verb 68 rȳvom first-person plural present subjunctive
vighiaⓦ, liutaⓦ, svælghaⓦ, ringiaⓦ, svikiaⓦ, fylghiaⓦ, andaⓦ, æghaⓦ, lutaⓦ, gætaⓦ, leiaⓦ, vækiaⓦ, vitaⓦ, vitaⓦ, seaⓦ, biþaⓦ, gravaⓦ, dofnaⓦ, sætiaⓦ, komaⓦ
verb 68 rȳvum first-person plural present imperative
verb 68 rȳvom first-person plural present imperative
verb 68 ruvum first-person plural past indicative
verb 68 ruvom first-person plural past indicative
verb 68 ruvum first-person plural past subjunctive
verb 68 ruvom first-person plural past subjunctive
verb 68 rȳvin second-person plural present indicative
verb 68 rȳvin second-person plural present subjunctive
verb 68 rȳvin second-person plural present imperative
ryvaⓦ verb 68 ruvin second-person plural past indicative
vighiaⓦ, liutaⓦ, svælghaⓦ, ringiaⓦ, svikiaⓦ, fylghiaⓦ, andaⓦ, æghaⓦ, lutaⓦ, gætaⓦ, leiaⓦ, vækiaⓦ, vitaⓦ, vitaⓦ, seaⓦ, biþaⓦ, gravaⓦ, dofnaⓦ, sætiaⓦ, komaⓦ
verb 68 ruvin second-person plural past subjunctive
verb 68 rȳva third-person plural present indicative
verb 68 rȳvin third-person plural present subjunctive
verb 68 - third-person plural present imperative
verb 68 ruvu third-person plural past indicative
verb 68 ruvo third-person plural past indicative
verb 68 ruvin third-person plural past subjunctive
verb 68 rȳfs first-person singular present indicative
verb 68 rȳvis first-person singular present subjunctive
ryvaⓦ verb 68 rȳves first-person singular present subjunctive
vighiaⓦ, liutaⓦ, svælghaⓦ, ringiaⓦ, svikiaⓦ, fylghiaⓦ, andaⓦ, æghaⓦ, lutaⓦ, gætaⓦ, leiaⓦ, vækiaⓦ, vitaⓦ, vitaⓦ, seaⓦ, biþaⓦ, gravaⓦ, dofnaⓦ, sætiaⓦ, komaⓦ
verb 68 rø̄fs first-person singular past indicative
verb 68 ruvis first-person singular past subjunctive
verb 68 ruves first-person singular past subjunctive
verb 68 rȳfs second-person singular present indicative
verb 68 rȳvis second-person singular present subjunctive
verb 68 rȳves second-person singular present subjunctive
verb 68 - second-person singular present imperative
verb 68 rø̄fts second-person singular past indicative
verb 68 ruvis second-person singular past subjunctive
ryvaⓦ verb 68 ruves second-person singular past subjunctive
vighiaⓦ, liutaⓦ, svælghaⓦ, ringiaⓦ, svikiaⓦ, fylghiaⓦ, andaⓦ, æghaⓦ, lutaⓦ, gætaⓦ, leiaⓦ, vækiaⓦ, vitaⓦ, vitaⓦ, seaⓦ, biþaⓦ, gravaⓦ, dofnaⓦ, sætiaⓦ, komaⓦ
verb 68 rȳfs third-person singular present indicative
verb 68 rȳvis third-person singular present subjunctive
verb 68 rȳves third-person singular present subjunctive
verb 68 rø̄fs third-person singular past indicative
verb 68 ruvis third-person singular past subjunctive
verb 68 ruves third-person singular past subjunctive
verb 68 rȳvums first-person plural present indicative
verb 68 -oms first-person plural present indicative
verb 68 rȳvums first-person plural present subjunctive
ryvaⓦ verb 68 rȳvoms first-person plural present subjunctive
vighiaⓦ, liutaⓦ, svælghaⓦ, ringiaⓦ, svikiaⓦ, fylghiaⓦ, andaⓦ, æghaⓦ, lutaⓦ, gætaⓦ, leiaⓦ, vækiaⓦ, vitaⓦ, vitaⓦ, seaⓦ, biþaⓦ, gravaⓦ, dofnaⓦ, sætiaⓦ, komaⓦ
verb 68 - first-person plural present imperative
verb 68 ruvums first-person plural past indicative
verb 68 ruvoms first-person plural past indicative
verb 68 ruvums first-person plural past subjunctive
verb 68 ruvoms first-person plural past subjunctive
verb 68 rȳvins second-person plural present indicative
verb 68 rȳvins second-person plural present subjunctive
verb 68 - second-person plural present imperative
verb 68 ruvins second-person plural past indicative
ryvaⓦ verb 68 ruvins second-person plural past subjunctive
vighiaⓦ, liutaⓦ, svælghaⓦ, ringiaⓦ, svikiaⓦ, fylghiaⓦ, andaⓦ, æghaⓦ, lutaⓦ, gætaⓦ, leiaⓦ, vækiaⓦ, vitaⓦ, vitaⓦ, seaⓦ, biþaⓦ, gravaⓦ, dofnaⓦ, sætiaⓦ, komaⓦ
verb 68 rȳvas third-person plural present indicative
verb 68 rȳvins third-person plural present subjunctive
verb 68 ruvus third-person plural past indicative
verb 68 ruvos third-person plural past indicative
verb 68 ruvins third-person plural past subjunctive
verb 68 riuva alternative
verb 68 riūva alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
arbeidareⓦ noun 41 ᛆᚱᛒᚽᛁᚦᛆᚱᚽ alternative
bætreⓦ, idhislaⓦ, rydhⓦ, frökenⓦ, vitiⓦ, vitiⓦ, arvoþeⓦ, eighiⓦ, morþbrännareⓦ, morþbrænnariⓦ, mæghinⓦ, galderⓦ, miolkⓦ, morghongavaⓦ, andadräktⓦ, vægⓦ, edizlaⓦ, aghborreⓦ, parlamenteⓦ, kakerⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
huvaⓦ noun 35 hūva feminine canonical
runaⓦ, huþⓦ, aⓦ, bruþⓦ, synⓦ, æghaⓦ, thokaⓦ, siþaⓦ, horaⓦ, leþⓦ, notⓦ, rotⓦ, tiþⓦ, solⓦ, gasⓦ, botⓦ, løghⓦ, moþirⓦ, skopaⓦ, duvaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
timeⓦ noun 30 tīme masculine canonical
niþingerⓦ, tømberⓦ, pukeⓦ, krokerⓦ, maneⓦ, leverⓦ, kænnedomberⓦ, stenⓦ, drotinⓦ, lækirⓦ, bukerⓦ, niureⓦ, skogherⓦ, broþirⓦ, stolⓦ, þiurⓦ, blomeⓦ, filⓦ, muleⓦ, foterⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brøþⓦ noun 21 brø̄þ neuter canonical
diurⓦ, eþⓦ, eterⓦ, horⓦ, filbenⓦ, olⓦ, øraⓦ, foþerⓦ, øghaⓦ, husⓦ, liusⓦ, skyⓦ, urⓦ, harⓦ, bloþⓦ, farⓦ, tiuþerⓦ, likⓦ, arⓦ, benⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Suþermannalandⓦ name 19 no-table-tags table-tags
Æghilⓦ, Fridhgerⓦ, Tiⓦ, Karleⓦ, Uddgerⓦ, Ønderⓦ, Sigmunderⓦ, Kalleⓦ, Ragnvalderⓦ, Jedvardⓦ, Englandⓦ, Ylvaⓦ, Valhalⓦ, Elifⓦ, Østhammarⓦ, Karlⓦ, Elefⓦ, Atteⓦ
name 19 Suþermannaland indefinite nominative
name 19 Suþermannaland indefinite accusative
name 19 Suþermannalandi indefinite dative
name 19 Suþermannalande indefinite dative
name 19 Suþermannalands indefinite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sættiⓦ adj 19 weak table-tags
argherⓦ, nokorⓦ, myrkerⓦ, bæzterⓦ, alderⓦ, varmberⓦ, ænginⓦ, lætterⓦ, iæmpnⓦ, annarⓦ, rædderⓦ, harþerⓦ, rödhliterⓦ, qvikkerⓦ, svarterⓦ, þænniⓦ, fiarþiⓦ, storⓦ
adj 19 l inflection-template
adj 19 sǣtti masculine nominative singular
adj 19 sǣtti feminine nominative singular
adj 19 sǣttia feminine nominative singular
adj 19 sǣttia neuter nominative singular
adj 19 sǣttia masculine accusative singular
adj 19 sǣttiu feminine accusative singular
adj 19 sǣttio feminine accusative singular
adj 19 sǣttia neuter accusative singular
sættiⓦ adj 19 sǣttia masculine dative singular
argherⓦ, nokorⓦ, myrkerⓦ, bæzterⓦ, alderⓦ, varmberⓦ, ænginⓦ, lætterⓦ, iæmpnⓦ, annarⓦ, rædderⓦ, harþerⓦ, rödhliterⓦ, qvikkerⓦ, svarterⓦ, þænniⓦ, fiarþiⓦ, storⓦ
adj 19 sǣttiu feminine dative singular
adj 19 sǣttio feminine dative singular
adj 19 sǣttia neuter dative singular
adj 19 sǣttia masculine genitive singular
adj 19 sǣttiu feminine genitive singular
adj 19 sǣttio feminine genitive singular
adj 19 sǣttia neuter genitive singular
adj 19 sǣttiu masculine nominative plural
adj 19 sǣttio masculine nominative plural
sættiⓦ adj 19 sǣttiu feminine nominative plural
argherⓦ, nokorⓦ, myrkerⓦ, bæzterⓦ, alderⓦ, varmberⓦ, ænginⓦ, lætterⓦ, iæmpnⓦ, annarⓦ, rædderⓦ, harþerⓦ, rödhliterⓦ, qvikkerⓦ, svarterⓦ, þænniⓦ, fiarþiⓦ, storⓦ
adj 19 sǣttio feminine nominative plural
adj 19 sǣttiu neuter nominative plural
adj 19 sǣttio neuter nominative plural
adj 19 sǣttiu masculine accusative plural
adj 19 sǣttio masculine accusative plural
adj 19 sǣttiu feminine accusative plural
adj 19 sǣttio feminine accusative plural
adj 19 sǣttiu neuter accusative plural
adj 19 sǣttio neuter accusative plural
sættiⓦ adj 19 sǣttiu masculine dative plural
argherⓦ, nokorⓦ, myrkerⓦ, bæzterⓦ, alderⓦ, varmberⓦ, ænginⓦ, lætterⓦ, iæmpnⓦ, annarⓦ, rædderⓦ, harþerⓦ, rödhliterⓦ, qvikkerⓦ, svarterⓦ, þænniⓦ, fiarþiⓦ, storⓦ
adj 19 sǣttio masculine dative plural
adj 19 sǣttiu feminine dative plural
adj 19 sǣttio feminine dative plural
adj 19 sǣttiu neuter dative plural
adj 19 sǣttio neuter dative plural
adj 19 sǣttiu masculine genitive plural
adj 19 sǣttio masculine genitive plural
adj 19 sǣttiu feminine genitive plural
adj 19 sǣttio feminine genitive plural
sættiⓦ adj 19 sǣttiu neuter genitive plural
argherⓦ, nokorⓦ, myrkerⓦ, bæzterⓦ, alderⓦ, varmberⓦ, ænginⓦ, lætterⓦ, iæmpnⓦ, annarⓦ, rædderⓦ, harþerⓦ, rödhliterⓦ, qvikkerⓦ, svarterⓦ, þænniⓦ, fiarþiⓦ, storⓦ
adj 19 sǣttio neuter genitive plural
adj 19 siætti alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
atertanⓦ num 11 atertān canonical
attaⓦ, siutanⓦ, sniþⓦ, tioⓦ, þusandⓦ, siuⓦ, nitanⓦ, fiughurtanⓦ, vist, vitit, vitat (ntr.)ⓦ, sæxtanⓦ
num 11 adherton alternative
num 11 attartān alternative
num 11 atartān alternative
num 11 attān alternative
num 11 adhærton alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tanⓦ noun 10 no-table-tags table-tags
rotⓦ, umbuds manⓦ, botⓦ, fingerⓦ, natⓦ, nordhmanⓦ, musⓦ, handⓦ, lusⓦ
noun 10 l inflection-template
noun 10 tan indefinite nominative singular
noun 10 tannin definite nominative singular
noun 10 tannren definite nominative singular
noun 10 tannerin definite nominative singular
noun 10 tanneren definite nominative singular
noun 10 tannern definite nominative singular
noun 10 tænder indefinite nominative plural
noun 10 tændrina definite nominative plural
tanⓦ noun 10 tændrinar definite nominative plural
rotⓦ, umbuds manⓦ, botⓦ, fingerⓦ, natⓦ, nordhmanⓦ, musⓦ, handⓦ, lusⓦ
noun 10 tændrena definite nominative plural
noun 10 tændrenar definite nominative plural
noun 10 tan indefinite accusative singular
noun 10 tannina definite accusative singular
noun 10 tannena definite accusative singular
noun 10 tænder indefinite accusative plural
noun 10 tændrina definite accusative plural
noun 10 tændrinar definite accusative plural
noun 10 tændrena definite accusative plural
tanⓦ noun 10 tændrenar definite accusative plural
rotⓦ, umbuds manⓦ, botⓦ, fingerⓦ, natⓦ, nordhmanⓦ, musⓦ, handⓦ, lusⓦ
noun 10 tan indefinite dative singular
noun 10 tanne indefinite dative singular
noun 10 tanninni definite dative singular
noun 10 tanninne definite dative singular
noun 10 tannum indefinite dative plural
noun 10 tannom indefinite dative plural
noun 10 tannumin definite dative plural
noun 10 tannomen definite dative plural
noun 10 tanna indefinite genitive singular
tanⓦ noun 10 tannar indefinite genitive singular
rotⓦ, umbuds manⓦ, botⓦ, fingerⓦ, natⓦ, nordhmanⓦ, musⓦ, handⓦ, lusⓦ
noun 10 tanninna definite genitive singular
noun 10 tanninnar definite genitive singular
noun 10 tanna indefinite genitive plural
noun 10 tannanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
foterⓦ noun 8 no-table-tags table-tags
nutⓦ, maþerⓦ, gasⓦ, frankamanⓦ, vinterⓦ, bokⓦ, getⓦ
noun 8 l inflection-template
noun 8 fōter indefinite nominative singular
noun 8 fōtrin definite nominative singular
noun 8 fōtren definite nominative singular
noun 8 fōterin definite nominative singular
noun 8 fōteren definite nominative singular
noun 8 fōtern definite nominative singular
noun 8 fø̄ter indefinite nominative plural
noun 8 fø̄trini definite nominative plural
foterⓦ noun 8 fø̄trinir definite nominative plural
nutⓦ, maþerⓦ, gasⓦ, frankamanⓦ, vinterⓦ, bokⓦ, getⓦ
noun 8 fø̄trene definite nominative plural
noun 8 fø̄trener definite nominative plural
noun 8 fø̄terini definite nominative plural
noun 8 fø̄terinir definite nominative plural
noun 8 fø̄terene definite nominative plural
noun 8 fø̄terener definite nominative plural
noun 8 fōt indefinite accusative singular
noun 8 fōtin definite accusative singular
noun 8 fø̄ter indefinite accusative plural
foterⓦ noun 8 fø̄trina definite accusative plural
nutⓦ, maþerⓦ, gasⓦ, frankamanⓦ, vinterⓦ, bokⓦ, getⓦ
noun 8 fø̄trinar definite accusative plural
noun 8 fø̄trena definite accusative plural
noun 8 fø̄trenar definite accusative plural
noun 8 fø̄terina definite accusative plural
noun 8 fø̄terinar definite accusative plural
noun 8 fø̄terena definite accusative plural
noun 8 fø̄terenar definite accusative plural
noun 8 fø̄ti indefinite dative singular
noun 8 fø̄te indefinite dative singular
foterⓦ noun 8 fø̄tinum definite dative singular
nutⓦ, maþerⓦ, gasⓦ, frankamanⓦ, vinterⓦ, bokⓦ, getⓦ
noun 8 fø̄tenom definite dative singular
noun 8 fōtum indefinite dative plural
noun 8 fōtom indefinite dative plural
noun 8 fōtumin definite dative plural
noun 8 fōtomen definite dative plural
noun 8 fōtar indefinite genitive singular
noun 8 -s indefinite genitive singular
noun 8 fōtarins definite genitive singular
noun 8 fōta indefinite genitive plural
foterⓦ noun 8 fōtanna definite genitive plural
nutⓦ, maþerⓦ, gasⓦ, frankamanⓦ, vinterⓦ, bokⓦ, getⓦ
noun 8 ᚠᚮᛏᚽᚱ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þuⓦ pron 7 no-table-tags table-tags
iakⓦ, honⓦ, irⓦ, virⓦ, þætⓦ, mikⓦ
pron 7 l-self inflection-template
pron 7 iak first-person nominative singular pronoun personal
pron 7 iæk first-person nominative singular pronoun personal
pron 7 mik first-person accusative singular pronoun personal
pron 7 mek first-person accusative singular pronoun personal
pron 7 mǣ first-person dative singular pronoun personal
pron 7 mǣr first-person dative singular pronoun personal
pron 7 mik first-person dative singular pronoun personal
pron 7 mīn first-person genitive singular pronoun personal
þuⓦ pron 7 þik second-person accusative singular pronoun personal
iakⓦ, honⓦ, irⓦ, virⓦ, þætⓦ, mikⓦ
pron 7 þǣ second-person dative singular pronoun personal
pron 7 þǣr second-person dative singular pronoun personal
pron 7 þik second-person dative singular pronoun personal
pron 7 þīn second-person genitive singular pronoun personal
pron 7 hōnum masculine third-person dative singular pronoun personal
pron 7 hānum masculine third-person dative singular pronoun personal
pron 7 hans masculine third-person genitive singular pronoun personal
pron 7 hōn feminine third-person singular pronoun personal
pron 7 hana feminine third-person accusative singular pronoun personal
þuⓦ pron 7 hōna feminine third-person accusative singular pronoun personal
iakⓦ, honⓦ, irⓦ, virⓦ, þætⓦ, mikⓦ
pron 7 hænni feminine third-person dative singular pronoun personal
pron 7 hænna feminine third-person genitive singular pronoun personal
pron 7 hænnar feminine third-person genitive singular pronoun personal
pron 7 þæt neuter third-person singular pronoun personal
pron 7 þȳ neuter third-person dative singular pronoun personal
pron 7 þī neuter third-person dative singular pronoun personal
pron 7 þæs neuter third-person genitive singular pronoun personal
pron 7 vit third-person first-person dual pronoun personal
pron 7 oker first-person dual pronoun personal
þuⓦ pron 7 okar first-person genitive dual pronoun personal
iakⓦ, honⓦ, irⓦ, virⓦ, þætⓦ, mikⓦ
pron 7 it third-person second-person dual pronoun personal
pron 7 iker second-person dual pronoun personal
pron 7 ikar second-person genitive dual pronoun personal
pron 7 vī third-person first-person plural pronoun personal
pron 7 vīr third-person first-person plural pronoun personal
pron 7 os first-person plural pronoun personal
pron 7 ōs first-person plural pronoun personal
pron 7 vār first-person genitive plural pronoun personal
pron 7 ī(r) third-person second-person plural pronoun personal
þuⓦ pron 7 iþer second-person plural pronoun personal
iakⓦ, honⓦ, irⓦ, virⓦ, þætⓦ, mikⓦ
pron 7 iþar second-person genitive plural pronoun personal
pron 7 þē masculine third-person plural pronoun personal
pron 7 þēr masculine third-person plural pronoun personal
pron 7 þā masculine third-person accusative plural pronoun personal
pron 7 þēm masculine third-person dative plural pronoun personal
pron 7 þø̄m masculine third-person dative plural pronoun personal
pron 7 þom masculine third-person dative plural pronoun personal
pron 7 þēra masculine third-person genitive plural pronoun personal
pron 7 þā feminine third-person plural pronoun personal
þuⓦ pron 7 þār feminine third-person plural pronoun personal
iakⓦ, honⓦ, irⓦ, virⓦ, þætⓦ, mikⓦ
pron 7 þēm feminine third-person dative plural pronoun personal
pron 7 þø̄m feminine third-person dative plural pronoun personal
pron 7 þom feminine third-person dative plural pronoun personal
pron 7 þēra feminine third-person genitive plural pronoun personal
pron 7 þø̄n neuter third-person plural pronoun personal
pron 7 þē neuter third-person plural pronoun personal
pron 7 þēn neuter third-person plural pronoun personal
pron 7 þēm neuter third-person dative plural pronoun personal
pron 7 þø̄m neuter third-person dative plural pronoun personal
þuⓦ pron 7 þom neuter third-person dative plural pronoun personal
iakⓦ, honⓦ, irⓦ, virⓦ, þætⓦ, mikⓦ
pron 7 þēra neuter third-person genitive plural pronoun personal
pron 7 - third-person singular pronoun personal reflexive
pron 7 sik third-person accusative singular pronoun personal reflexive
pron 7 sǣ dative pronoun personal reflexive
pron 7 sǣr dative pronoun personal reflexive
pron 7 sik dative pronoun personal reflexive
pron 7 sīn genitive pronoun personal reflexive
pron 7 thū alternative
pron 7 tū alternative
þuⓦ pron 7 ᚦᚢ alternative
iakⓦ, honⓦ, irⓦ, virⓦ, þætⓦ, mikⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Oddolfⓦ name 6 no-table-tags table-tags
Olafⓦ, Vilhiælmⓦ, Oþinⓦ, Ansvarⓦ, Birghirⓦ
name 6 Oddolf indefinite nominative
name 6 Oddolf indefinite accusative
name 6 Oddolfi indefinite dative
name 6 Oddolfe indefinite dative
name 6 Oddolfs indefinite genitive
name 6 Uddolf alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þⓦ character 3 Þ uppercase
øⓦ, æⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maþerⓦ noun 3 mæn plural
umbuds manⓦ, frankamanⓦ
noun 3 manz genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tverⓦ num 3 no-table-tags table-tags
þrirⓦ, fiurirⓦ
num 3 gmq-osw-decl-cell inflection-template
num 3 tvēr masculine nominative plural
num 3 tvē masculine nominative plural
num 3 tvā masculine nominative plural
num 3 tvār feminine nominative plural
num 3 tvā feminine nominative plural
num 3 tū neuter nominative plural
num 3 tvā masculine accusative plural
num 3 tvār feminine accusative plural
tverⓦ num 3 tvā feminine accusative plural
þrirⓦ, fiurirⓦ
num 3 tū neuter accusative plural
num 3 tvēm masculine dative plural
num 3 tvēm feminine dative plural
num 3 tvēm neuter dative plural
num 3 tvæggia masculine genitive plural
num 3 tviggia masculine genitive plural
num 3 tvæggia feminine genitive plural
num 3 tviggia feminine genitive plural
num 3 tvæggia neuter genitive plural
tverⓦ num 3 tviggia neuter genitive plural
þrirⓦ, fiurirⓦ
num 3 tve alternative
num 3 tvē alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
læsaⓦ verb 2 strong table-tags
kiusaⓦ
verb 2 lǣsa present infinitive
verb 2 - past infinitive
verb 2 lǣsandi present participle
verb 2 lǣsande present participle
verb 2 lǣsin past participle
verb 2 lǣs first-person singular present indicative
verb 2 lǣsi first-person singular present subjunctive
verb 2 lǣse first-person singular present subjunctive
verb 2 - first-person singular present imperative
læsaⓦ verb 2 las first-person singular past indicative
kiusaⓦ
verb 2 lāsi first-person singular past subjunctive
verb 2 lāse first-person singular past subjunctive
verb 2 lǣs second-person singular present indicative
verb 2 lǣsi second-person singular present subjunctive
verb 2 lǣse second-person singular present subjunctive
verb 2 lǣs second-person singular present imperative
verb 2 last second-person singular past indicative
verb 2 lāsi second-person singular past subjunctive
verb 2 lāse second-person singular past subjunctive
læsaⓦ verb 2 lǣs third-person singular present indicative
kiusaⓦ
verb 2 lǣsi third-person singular present subjunctive
verb 2 lǣse third-person singular present subjunctive
verb 2 - third-person singular present imperative
verb 2 las third-person singular past indicative
verb 2 lāsi third-person singular past subjunctive
verb 2 lāse third-person singular past subjunctive
verb 2 lǣsum first-person plural present indicative
verb 2 lǣsom first-person plural present indicative
verb 2 lǣsum first-person plural present subjunctive
læsaⓦ verb 2 lǣsom first-person plural present subjunctive
kiusaⓦ
verb 2 lǣsum first-person plural present imperative
verb 2 lǣsom first-person plural present imperative
verb 2 lāsum first-person plural past indicative
verb 2 lāsom first-person plural past indicative
verb 2 lāsum first-person plural past subjunctive
verb 2 lāsom first-person plural past subjunctive
verb 2 lǣsin second-person plural present indicative
verb 2 lǣsin second-person plural present subjunctive
verb 2 lǣsin second-person plural present imperative
læsaⓦ verb 2 lāsin second-person plural past indicative
kiusaⓦ
verb 2 lāsin second-person plural past subjunctive
verb 2 lǣsa third-person plural present indicative
verb 2 lǣsin third-person plural present subjunctive
verb 2 - third-person plural present imperative
verb 2 lāsu third-person plural past indicative
verb 2 lāso third-person plural past indicative
verb 2 lāsin third-person plural past subjunctive
verb 2 lǣsis first-person singular present subjunctive
verb 2 lǣses first-person singular present subjunctive
læsaⓦ verb 2 lāsis first-person singular past subjunctive
kiusaⓦ
verb 2 lāses first-person singular past subjunctive
verb 2 lǣsis second-person singular present subjunctive
verb 2 lǣses second-person singular present subjunctive
verb 2 - second-person singular present imperative
verb 2 lasts second-person singular past indicative
verb 2 lāsis second-person singular past subjunctive
verb 2 lāses second-person singular past subjunctive
verb 2 lǣsis third-person singular present subjunctive
verb 2 lǣses third-person singular present subjunctive
læsaⓦ verb 2 lāsis third-person singular past subjunctive
kiusaⓦ
verb 2 lāses third-person singular past subjunctive
verb 2 lǣsums first-person plural present indicative
verb 2 -oms first-person plural present indicative
verb 2 lǣsums first-person plural present subjunctive
verb 2 lǣsoms first-person plural present subjunctive
verb 2 - first-person plural present imperative
verb 2 lāsums first-person plural past indicative
verb 2 lāsoms first-person plural past indicative
verb 2 lāsums first-person plural past subjunctive
læsaⓦ verb 2 lāsoms first-person plural past subjunctive
kiusaⓦ
verb 2 lǣsins second-person plural present indicative
verb 2 lǣsins second-person plural present subjunctive
verb 2 - second-person plural present imperative
verb 2 lāsins second-person plural past indicative
verb 2 lāsins second-person plural past subjunctive
verb 2 lǣsas third-person plural present indicative
verb 2 lǣsins third-person plural present subjunctive
verb 2 lāsus third-person plural past indicative
verb 2 lāsos third-person plural past indicative
læsaⓦ verb 2 lāsins third-person plural past subjunctive
kiusaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mæþⓦ prep 2 mz abbreviation alternative
mæþⓦ
prep 2 mædh alternative
prep 2 maedh alternative
prep 2 maþ alternative
prep 2 mäd alternative
prep 2 mädhär alternative
prep 2 mät alternative
prep 2 mäder alternative
prep 2 mäþer alternative
prep 2 mädir alternative
mæþⓦ prep 2 mädher alternative
mæþⓦ
prep 2 meþ alternative
prep 2 meþ alternative
prep 2 med alternative
prep 2 meder alternative
prep 2 medh alternative
prep 2 medher alternative
prep 2 meth alternative
prep 2 met alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swiarⓦ noun 2 weak table-tags
swearⓦ
noun 2 gmq-osw-decl-noun-an-m inflection-template
noun 2 an-stem class
noun 2 swīar indefinite nominative plural
noun 2 swīarnir definite nominative plural
noun 2 swīa indefinite accusative plural
noun 2 swīana definite accusative plural
noun 2 swīom indefinite dative plural
noun 2 swīonom definite dative plural
noun 2 swīa indefinite genitive plural
swiarⓦ noun 2 swīanna definite genitive plural
swearⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
værþaⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
varaⓦ
verb 2 gmq-osw-conj-vaertha inflection-template
verb 2 værþa present infinitive
verb 2 - past infinitive
verb 2 værþandi present participle
verb 2 vurþin past participle
verb 2 værþer first-person singular present indicative
verb 2 værþi first-person singular present subjunctive
verb 2 - first-person singular present imperative
verb 2 varþ first-person singular past indicative
værþaⓦ verb 2 vurþi first-person singular past subjunctive
varaⓦ
verb 2 værþer second-person singular present indicative
verb 2 værþi second-person singular present subjunctive
verb 2 værþ second-person singular present imperative
verb 2 vart second-person singular past indicative
verb 2 vurþi second-person singular past subjunctive
verb 2 værþer third-person singular present indicative
verb 2 værþi third-person singular present subjunctive
verb 2 - third-person singular present imperative
verb 2 varþ third-person singular past indicative
værþaⓦ verb 2 vurþi third-person singular past subjunctive
varaⓦ
verb 2 værþom first-person plural present indicative
verb 2 værþom first-person plural present subjunctive
verb 2 værþom first-person plural present imperative
verb 2 vurþom first-person plural past indicative
verb 2 vurþom first-person plural past subjunctive
verb 2 værþin second-person plural present indicative
verb 2 værþin second-person plural present subjunctive
verb 2 værþin second-person plural present imperative
verb 2 vurþin second-person plural past indicative
værþaⓦ verb 2 vurþin second-person plural past subjunctive
varaⓦ
verb 2 værþa third-person plural present indicative
verb 2 værþin third-person plural present subjunctive
verb 2 - third-person plural present imperative
verb 2 vurþu third-person plural past indicative
verb 2 vurþin third-person plural past subjunctive
verb 2 varþa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
himirikiⓦ noun 1 himirikis genitive
noun 1 himerike alternative
noun 1 hymiriki alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eþerⓦ noun 1 ēþer masculine canonical
noun 1 ēþs genitive
noun 1 ēþar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mærⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 iak first-person nominative singular pronoun personal
pron 1 iæk first-person nominative singular pronoun personal
pron 1 mik first-person accusative singular pronoun personal
pron 1 mek first-person accusative singular pronoun personal
pron 1 mǣ first-person dative singular pronoun personal
pron 1 mǣr first-person dative singular pronoun personal
pron 1 mik first-person dative singular pronoun personal
pron 1 mīn first-person genitive singular pronoun personal
mærⓦ pron 1 þik second-person accusative singular pronoun personal
pron 1 þǣ second-person dative singular pronoun personal
pron 1 þǣr second-person dative singular pronoun personal
pron 1 þik second-person dative singular pronoun personal
pron 1 þīn second-person genitive singular pronoun personal
pron 1 hōnum masculine third-person dative singular pronoun personal
pron 1 hānum masculine third-person dative singular pronoun personal
pron 1 hans masculine third-person genitive singular pronoun personal
pron 1 hōn feminine third-person singular pronoun personal
pron 1 hana feminine third-person accusative singular pronoun personal
mærⓦ pron 1 hōna feminine third-person accusative singular pronoun personal
pron 1 hænni feminine third-person dative singular pronoun personal
pron 1 hænna feminine third-person genitive singular pronoun personal
pron 1 hænnar feminine third-person genitive singular pronoun personal
pron 1 þæt neuter third-person singular pronoun personal
pron 1 þȳ neuter third-person dative singular pronoun personal
pron 1 þī neuter third-person dative singular pronoun personal
pron 1 þæs neuter third-person genitive singular pronoun personal
pron 1 vit third-person first-person dual pronoun personal
pron 1 oker first-person dual pronoun personal
mærⓦ pron 1 okar first-person genitive dual pronoun personal
pron 1 it third-person second-person dual pronoun personal
pron 1 iker second-person dual pronoun personal
pron 1 ikar second-person genitive dual pronoun personal
pron 1 vī third-person first-person plural pronoun personal
pron 1 vīr third-person first-person plural pronoun personal
pron 1 os first-person plural pronoun personal
pron 1 ōs first-person plural pronoun personal
pron 1 vār first-person genitive plural pronoun personal
pron 1 ī(r) third-person second-person plural pronoun personal
mærⓦ pron 1 iþer second-person plural pronoun personal
pron 1 iþar second-person genitive plural pronoun personal
pron 1 þē masculine third-person plural pronoun personal
pron 1 þēr masculine third-person plural pronoun personal
pron 1 þā masculine third-person accusative plural pronoun personal
pron 1 þēm masculine third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þø̄m masculine third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þom masculine third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þēra masculine third-person genitive plural pronoun personal
pron 1 þā feminine third-person plural pronoun personal
mærⓦ pron 1 þār feminine third-person plural pronoun personal
pron 1 þēm feminine third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þø̄m feminine third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þom feminine third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þēra feminine third-person genitive plural pronoun personal
pron 1 þø̄n neuter third-person plural pronoun personal
pron 1 þē neuter third-person plural pronoun personal
pron 1 þēn neuter third-person plural pronoun personal
pron 1 þēm neuter third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þø̄m neuter third-person dative plural pronoun personal
mærⓦ pron 1 þom neuter third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þēra neuter third-person genitive plural pronoun personal
pron 1 - third-person singular pronoun personal reflexive
pron 1 sik third-person accusative singular pronoun personal reflexive
pron 1 sǣ dative pronoun personal reflexive
pron 1 sǣr dative pronoun personal reflexive
pron 1 sik dative pronoun personal reflexive
pron 1 sīn genitive pronoun personal reflexive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hanⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 iak first-person nominative singular pronoun personal
pron 1 iæk first-person nominative singular pronoun personal
pron 1 mik first-person accusative singular pronoun personal
pron 1 mek first-person accusative singular pronoun personal
pron 1 mǣ first-person dative singular pronoun personal
pron 1 mǣr first-person dative singular pronoun personal
pron 1 mik first-person dative singular pronoun personal
pron 1 mīn first-person genitive singular pronoun personal
hanⓦ pron 1 þik second-person accusative singular pronoun personal
pron 1 þǣ second-person dative singular pronoun personal
pron 1 þǣr second-person dative singular pronoun personal
pron 1 þik second-person dative singular pronoun personal
pron 1 þīn second-person genitive singular pronoun personal
pron 1 han masculine third-person second-person nominative accusative singular pronoun personal
pron 1 hōnum masculine third-person dative singular pronoun personal
pron 1 hānum masculine third-person dative singular pronoun personal
pron 1 hans masculine third-person genitive singular pronoun personal
pron 1 hōn feminine third-person second-person singular pronoun personal
hanⓦ pron 1 hana feminine third-person accusative singular pronoun personal
pron 1 hōna feminine third-person accusative singular pronoun personal
pron 1 hænni feminine third-person dative singular pronoun personal
pron 1 hænna feminine third-person genitive singular pronoun personal
pron 1 hænnar feminine third-person genitive singular pronoun personal
pron 1 þæt neuter third-person second-person nominative accusative singular pronoun personal
pron 1 þȳ neuter third-person dative singular pronoun personal
pron 1 þī neuter third-person dative singular pronoun personal
pron 1 þæs neuter third-person genitive singular pronoun personal
pron 1 vit first-person second-person dual pronoun personal
hanⓦ pron 1 oker first-person dative accusative dual pronoun personal
pron 1 okar first-person genitive dual pronoun personal
pron 1 it second-person dual pronoun personal
pron 1 iker second-person dative accusative dual pronoun personal
pron 1 ikar second-person genitive dual pronoun personal
pron 1 vī first-person second-person plural pronoun personal
pron 1 vīr first-person second-person plural pronoun personal
pron 1 os first-person dative accusative plural pronoun personal
pron 1 ōs first-person dative accusative plural pronoun personal
pron 1 vār first-person genitive plural pronoun personal
hanⓦ pron 1 ī(r) second-person plural pronoun personal
pron 1 iþer second-person dative accusative plural pronoun personal
pron 1 iþar second-person genitive plural pronoun personal
pron 1 þē masculine third-person second-person plural pronoun personal
pron 1 þēr masculine third-person second-person plural pronoun personal
pron 1 þā masculine third-person accusative plural pronoun personal
pron 1 þēm masculine third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þø̄m masculine third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þom masculine third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þēra masculine third-person genitive plural pronoun personal
hanⓦ pron 1 þā feminine third-person second-person nominative accusative plural pronoun personal
pron 1 þār feminine third-person second-person nominative accusative plural pronoun personal
pron 1 þēm feminine third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þø̄m feminine third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þom feminine third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þēra feminine third-person genitive plural pronoun personal
pron 1 þø̄n neuter third-person second-person nominative accusative plural pronoun personal
pron 1 þē neuter third-person second-person nominative accusative plural pronoun personal
pron 1 þēn neuter third-person second-person nominative accusative plural pronoun personal
pron 1 þēm neuter third-person dative plural pronoun personal
hanⓦ pron 1 þø̄m neuter third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þom neuter third-person dative plural pronoun personal
pron 1 þēra neuter third-person genitive plural pronoun personal
pron 1 - second-person singular pronoun personal reflexive
pron 1 sik accusative pronoun personal reflexive
pron 1 sǣ dative pronoun personal reflexive
pron 1 sǣr dative pronoun personal reflexive
pron 1 sik dative pronoun personal reflexive
pron 1 sīn genitive pronoun personal reflexive
pron 1 ᚼᛆᚿ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þiuverⓦ noun 1 þiufs genitive
noun 1 þiuvar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pilagrimsfærþa(r)ⓦ noun 1 pilagrimsfærþa canonical
noun 1 r romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iæmpnⓦ adj 1 iæmpnt neuter nominative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Miklagarþⓦ noun 1 strong table-tags
noun 1 gmq-osw-decl-noun-a-m inflection-template
noun 1 a-stem class
noun 1 Miklagarþer indefinite nominative singular
noun 1 Miklagarþar indefinite nominative plural
noun 1 Miklagarþ indefinite accusative singular
noun 1 Miklagarþin definite accusative singular
noun 1 Miklagarþa indefinite accusative plural
noun 1 Miklagarþs indefinite genitive singular
noun 1 Miklagarþa indefinite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viliaⓦ verb 1 weak table-tags
verb 1 vilia present infinitive
verb 1 - past infinitive
verb 1 viliandi present participle
verb 1 viliande present participle
verb 1 vilit (n) past participle
verb 1 vil first-person singular present indicative
verb 1 vili first-person singular present subjunctive
verb 1 vile first-person singular present subjunctive
verb 1 - first-person singular present imperative
viliaⓦ verb 1 vildi first-person singular past indicative
verb 1 vilde first-person singular past indicative
verb 1 vildi first-person singular past subjunctive
verb 1 vilde first-person singular past subjunctive
verb 1 vil second-person singular present indicative
verb 1 vili second-person singular present subjunctive
verb 1 vile second-person singular present subjunctive
verb 1 - second-person singular present imperative
verb 1 vildi second-person singular past indicative
verb 1 vilde second-person singular past indicative
viliaⓦ verb 1 vildi second-person singular past subjunctive
verb 1 vilde second-person singular past subjunctive
verb 1 vil third-person singular present indicative
verb 1 vili third-person singular present subjunctive
verb 1 vile third-person singular present subjunctive
verb 1 - third-person singular present imperative
verb 1 vildi third-person singular past indicative
verb 1 vilde third-person singular past indicative
verb 1 vildi third-person singular past subjunctive
verb 1 vilde third-person singular past subjunctive
viliaⓦ verb 1 vilium first-person plural present indicative
verb 1 viliom first-person plural present indicative
verb 1 vilium first-person plural present subjunctive
verb 1 viliom first-person plural present subjunctive
verb 1 vilium first-person plural present imperative
verb 1 viliom first-person plural present imperative
verb 1 vildum first-person plural past indicative
verb 1 vildom first-person plural past indicative
verb 1 vildum first-person plural past subjunctive
verb 1 vildom first-person plural past subjunctive
viliaⓦ verb 1 vilin second-person plural present indicative
verb 1 vilin second-person plural present subjunctive
verb 1 vilin second-person plural present imperative
verb 1 vildin second-person plural past indicative
verb 1 vildin second-person plural past subjunctive
verb 1 vilia third-person plural present indicative
verb 1 vilin third-person plural present subjunctive
verb 1 - third-person plural present imperative
verb 1 vildu third-person plural past indicative
verb 1 vildo third-person plural past indicative
viliaⓦ verb 1 vildin third-person plural past subjunctive
verb 1 - first-person singular present indicative
verb 1 - first-person singular present subjunctive
verb 1 - first-person singular past indicative
verb 1 - first-person singular past subjunctive
verb 1 - second-person singular present indicative
verb 1 - second-person singular present subjunctive
verb 1 - second-person singular past indicative
verb 1 - second-person singular past subjunctive
verb 1 - third-person singular present indicative
viliaⓦ verb 1 - third-person singular present subjunctive
verb 1 - third-person singular past indicative
verb 1 - third-person singular past subjunctive
verb 1 - first-person plural present indicative
verb 1 - first-person plural present subjunctive
verb 1 - first-person plural present imperative
verb 1 - first-person plural past indicative
verb 1 - first-person plural past subjunctive
verb 1 - second-person plural present indicative
verb 1 - second-person plural present subjunctive
viliaⓦ verb 1 - second-person plural present imperative
verb 1 - second-person plural past indicative
verb 1 - second-person plural past subjunctive
verb 1 - third-person plural present indicative
verb 1 - third-person plural present subjunctive
verb 1 - third-person plural past indicative
verb 1 - third-person plural past subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vikaⓦ verb 1 strong table-tags
verb 1 vīka present infinitive
verb 1 - past infinitive
verb 1 vīkandi present participle
verb 1 vīkande present participle
verb 1 vikin past participle
verb 1 vīker first-person singular present indicative
verb 1 vīki first-person singular present subjunctive
verb 1 vīke first-person singular present subjunctive
verb 1 - first-person singular present imperative
vikaⓦ verb 1 vēk first-person singular past indicative
verb 1 viki first-person singular past subjunctive
verb 1 vike first-person singular past subjunctive
verb 1 vīker second-person singular present indicative
verb 1 vīki second-person singular present subjunctive
verb 1 vīke second-person singular present subjunctive
verb 1 vīk second-person singular present imperative
verb 1 vēkt second-person singular past indicative
verb 1 viki second-person singular past subjunctive
verb 1 vike second-person singular past subjunctive
vikaⓦ verb 1 vīker third-person singular present indicative
verb 1 vīki third-person singular present subjunctive
verb 1 vīke third-person singular present subjunctive
verb 1 - third-person singular present imperative
verb 1 vēk third-person singular past indicative
verb 1 viki third-person singular past subjunctive
verb 1 vike third-person singular past subjunctive
verb 1 vīkum first-person plural present indicative
verb 1 vīkom first-person plural present indicative
verb 1 vīkum first-person plural present subjunctive
vikaⓦ verb 1 vīkom first-person plural present subjunctive
verb 1 vīkum first-person plural present imperative
verb 1 vīkom first-person plural present imperative
verb 1 vikum first-person plural past indicative
verb 1 vikom first-person plural past indicative
verb 1 vikum first-person plural past subjunctive
verb 1 vikom first-person plural past subjunctive
verb 1 vīkin second-person plural present indicative
verb 1 vīkin second-person plural present subjunctive
verb 1 vīkin second-person plural present imperative
vikaⓦ verb 1 vikin second-person plural past indicative
verb 1 vikin second-person plural past subjunctive
verb 1 vīka third-person plural present indicative
verb 1 vīkin third-person plural present subjunctive
verb 1 - third-person plural present imperative
verb 1 viku third-person plural past indicative
verb 1 viko third-person plural past indicative
verb 1 vikin third-person plural past subjunctive
verb 1 - first-person singular present indicative
verb 1 - first-person singular present subjunctive
vikaⓦ verb 1 - first-person singular past indicative
verb 1 - first-person singular past subjunctive
verb 1 - second-person singular present indicative
verb 1 - second-person singular present subjunctive
verb 1 - second-person singular present imperative
verb 1 - second-person singular past indicative
verb 1 - second-person singular past subjunctive
verb 1 - third-person singular present indicative
verb 1 - third-person singular present subjunctive
verb 1 - third-person singular past indicative
vikaⓦ verb 1 - third-person singular past subjunctive
verb 1 - first-person plural present indicative
verb 1 - first-person plural present subjunctive
verb 1 - first-person plural present imperative
verb 1 - first-person plural past indicative
verb 1 - first-person plural past subjunctive
verb 1 - second-person plural present indicative
verb 1 - second-person plural present subjunctive
verb 1 - second-person plural present imperative
verb 1 - second-person plural past indicative
vikaⓦ verb 1 - second-person plural past subjunctive
verb 1 - third-person plural present indicative
verb 1 - third-person plural present subjunctive
verb 1 - third-person plural past indicative
verb 1 - third-person plural past subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hvarⓦ pron 1 hvar feminine
pron 1 hvart neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enⓦ num 1 ēn feminine masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Køpmanhafnⓦ noun 1 strong table-tags
noun 1 gmq-osw-decl-noun-o-f inflection-template
noun 1 ō-stem class
noun 1 Kø̄pmanhafn indefinite nominative singular
noun 1 Kø̄pmanhafnin definite nominative singular
noun 1 Kø̄pmanhafnar indefinite nominative plural
noun 1 Kø̄pmanhafn indefinite accusative singular
noun 1 Kø̄pmanhafnar indefinite accusative plural
noun 1 Kø̄pmanhafnar indefinite genitive singular
noun 1 Kø̄pmanhafna indefinite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þænⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 gmq-osw-decl-pron inflection-template
pron 1 þæn masculine nominative singular
pron 1 sā masculine nominative singular
pron 1 sār masculine nominative singular
pron 1 þē feminine nominative singular
pron 1 þø̄n feminine nominative singular
pron 1 sū feminine nominative singular
pron 1 þæt neuter nominative singular
pron 1 þæn masculine accusative singular
þænⓦ pron 1 þā feminine accusative singular
pron 1 þē feminine accusative singular
pron 1 þæt neuter accusative singular
pron 1 þēm masculine dative singular
pron 1 þæm masculine dative singular
pron 1 þēri feminine dative singular
pron 1 þȳ neuter dative singular
pron 1 þī neuter dative singular
pron 1 þæs masculine genitive singular
pron 1 þēra feminine genitive singular
þænⓦ pron 1 þæs neuter genitive singular
pron 1 þā feminine third-person nominative plural
pron 1 þār feminine third-person nominative plural
pron 1 þø̄(n) neuter third-person nominative plural
pron 1 þē neuter third-person nominative plural
pron 1 þā third-person accusative plural
pron 1 þē third-person accusative plural
pron 1 þā feminine accusative plural
pron 1 þār feminine accusative plural
pron 1 þø̄(n) neuter accusative plural
þænⓦ pron 1 þē neuter accusative plural
pron 1 þēm third-person dative plural
pron 1 þø̄m third-person dative plural
pron 1 þom third-person dative plural
pron 1 þēm feminine dative plural
pron 1 þø̄m feminine dative plural
pron 1 þom feminine dative plural
pron 1 þēm neuter dative plural
pron 1 þø̄m neuter dative plural
pron 1 þom neuter dative plural
þænⓦ pron 1 þēra third-person genitive plural
pron 1 þēra feminine genitive plural
pron 1 þēra neuter genitive plural
pron 1 ᚦᛅᚿ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᛂᛚᚦᛂᚱⓦ noun 1 elþer romanization

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.