Wiktionary data extraction errors and warnings

Old Swedish inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
byriaⓦ verb 336 no-table-tags table-tags
breþaⓦ, tøghiaⓦ, ropaⓦ, dæggiaⓦ, øþaⓦ, flængiaⓦ, drømaⓦ, vakaⓦ, frø̄gnaⓦ, røraⓦ, sannaⓦ, strækkiaⓦ, qvæliaⓦ, nøghiaⓦ, rymaⓦ, hæptaⓦ, striþaⓦ, striþaⓦ, drivaⓦ, danzaⓦ
verb 336 byria present infinitive
verb 336 - past infinitive
verb 336 byriandi present participle
verb 336 byriande present participle
verb 336 burþer past participle
verb 336 byr first-person singular present indicative
verb 336 byri first-person singular present subjunctive
verb 336 byre first-person singular present subjunctive
verb 336 - first-person singular present imperative
byriaⓦ verb 336 burþi first-person singular past indicative
breþaⓦ, tøghiaⓦ, ropaⓦ, dæggiaⓦ, øþaⓦ, flængiaⓦ, drømaⓦ, vakaⓦ, frø̄gnaⓦ, røraⓦ, sannaⓦ, strækkiaⓦ, qvæliaⓦ, nøghiaⓦ, rymaⓦ, hæptaⓦ, striþaⓦ, striþaⓦ, drivaⓦ, danzaⓦ
verb 336 burþe first-person singular past indicative
verb 336 burþi first-person singular past subjunctive
verb 336 burþe first-person singular past subjunctive
verb 336 byr second-person singular present indicative
verb 336 byri second-person singular present subjunctive
verb 336 byre second-person singular present subjunctive
verb 336 byr second-person singular present imperative
verb 336 burþi second-person singular past indicative
verb 336 burþe second-person singular past indicative
byriaⓦ verb 336 burþi second-person singular past subjunctive
breþaⓦ, tøghiaⓦ, ropaⓦ, dæggiaⓦ, øþaⓦ, flængiaⓦ, drømaⓦ, vakaⓦ, frø̄gnaⓦ, røraⓦ, sannaⓦ, strækkiaⓦ, qvæliaⓦ, nøghiaⓦ, rymaⓦ, hæptaⓦ, striþaⓦ, striþaⓦ, drivaⓦ, danzaⓦ
verb 336 burþe second-person singular past subjunctive
verb 336 byr third-person singular present indicative
verb 336 byri third-person singular present subjunctive
verb 336 byre third-person singular present subjunctive
verb 336 - third-person singular present imperative
verb 336 burþi third-person singular past indicative
verb 336 burþe third-person singular past indicative
verb 336 burþi third-person singular past subjunctive
verb 336 burþe third-person singular past subjunctive
byriaⓦ verb 336 byrium first-person plural present indicative
breþaⓦ, tøghiaⓦ, ropaⓦ, dæggiaⓦ, øþaⓦ, flængiaⓦ, drømaⓦ, vakaⓦ, frø̄gnaⓦ, røraⓦ, sannaⓦ, strækkiaⓦ, qvæliaⓦ, nøghiaⓦ, rymaⓦ, hæptaⓦ, striþaⓦ, striþaⓦ, drivaⓦ, danzaⓦ
verb 336 byriom first-person plural present indicative
verb 336 byrium first-person plural present subjunctive
verb 336 byriom first-person plural present subjunctive
verb 336 byrium first-person plural present imperative
verb 336 byriom first-person plural present imperative
verb 336 burþum first-person plural past indicative
verb 336 burþom first-person plural past indicative
verb 336 burþum first-person plural past subjunctive
verb 336 burþom first-person plural past subjunctive
byriaⓦ verb 336 byrin second-person plural present indicative
breþaⓦ, tøghiaⓦ, ropaⓦ, dæggiaⓦ, øþaⓦ, flængiaⓦ, drømaⓦ, vakaⓦ, frø̄gnaⓦ, røraⓦ, sannaⓦ, strækkiaⓦ, qvæliaⓦ, nøghiaⓦ, rymaⓦ, hæptaⓦ, striþaⓦ, striþaⓦ, drivaⓦ, danzaⓦ
verb 336 byrin second-person plural present subjunctive
verb 336 byrin second-person plural present imperative
verb 336 burþin second-person plural past indicative
verb 336 burþin second-person plural past subjunctive
verb 336 byria third-person plural present indicative
verb 336 byrin third-person plural present subjunctive
verb 336 - third-person plural present imperative
verb 336 burþu third-person plural past indicative
verb 336 burþo third-person plural past indicative
byriaⓦ verb 336 burþin third-person plural past subjunctive
breþaⓦ, tøghiaⓦ, ropaⓦ, dæggiaⓦ, øþaⓦ, flængiaⓦ, drømaⓦ, vakaⓦ, frø̄gnaⓦ, røraⓦ, sannaⓦ, strækkiaⓦ, qvæliaⓦ, nøghiaⓦ, rymaⓦ, hæptaⓦ, striþaⓦ, striþaⓦ, drivaⓦ, danzaⓦ
verb 336 byrs first-person singular present indicative
verb 336 byris first-person singular present subjunctive
verb 336 burþis first-person singular past indicative
verb 336 -es first-person singular past indicative
verb 336 burþis first-person singular past subjunctive
verb 336 -es first-person singular past subjunctive
verb 336 byrs second-person singular present indicative
verb 336 byris second-person singular present subjunctive
verb 336 - second-person singular present imperative
byriaⓦ verb 336 burþis second-person singular past indicative
breþaⓦ, tøghiaⓦ, ropaⓦ, dæggiaⓦ, øþaⓦ, flængiaⓦ, drømaⓦ, vakaⓦ, frø̄gnaⓦ, røraⓦ, sannaⓦ, strækkiaⓦ, qvæliaⓦ, nøghiaⓦ, rymaⓦ, hæptaⓦ, striþaⓦ, striþaⓦ, drivaⓦ, danzaⓦ
verb 336 -es second-person singular past indicative
verb 336 burþis second-person singular past subjunctive
verb 336 -es second-person singular past subjunctive
verb 336 byrs third-person singular present indicative
verb 336 byris third-person singular present subjunctive
verb 336 burþis third-person singular past indicative
verb 336 -es third-person singular past indicative
verb 336 burþis third-person singular past subjunctive
verb 336 -es third-person singular past subjunctive
byriaⓦ verb 336 byriums first-person plural present indicative
breþaⓦ, tøghiaⓦ, ropaⓦ, dæggiaⓦ, øþaⓦ, flængiaⓦ, drømaⓦ, vakaⓦ, frø̄gnaⓦ, røraⓦ, sannaⓦ, strækkiaⓦ, qvæliaⓦ, nøghiaⓦ, rymaⓦ, hæptaⓦ, striþaⓦ, striþaⓦ, drivaⓦ, danzaⓦ
verb 336 -ioms first-person plural present indicative
verb 336 byriums first-person plural present subjunctive
verb 336 -ioms first-person plural present subjunctive
verb 336 - first-person plural present imperative
verb 336 burþums first-person plural past indicative
verb 336 -oms first-person plural past indicative
verb 336 burþums first-person plural past subjunctive
verb 336 -oms first-person plural past subjunctive
verb 336 byrins second-person plural present indicative
byriaⓦ verb 336 byrins second-person plural present subjunctive
breþaⓦ, tøghiaⓦ, ropaⓦ, dæggiaⓦ, øþaⓦ, flængiaⓦ, drømaⓦ, vakaⓦ, frø̄gnaⓦ, røraⓦ, sannaⓦ, strækkiaⓦ, qvæliaⓦ, nøghiaⓦ, rymaⓦ, hæptaⓦ, striþaⓦ, striþaⓦ, drivaⓦ, danzaⓦ
verb 336 - second-person plural present imperative
verb 336 burþins second-person plural past indicative
verb 336 burþins second-person plural past subjunctive
verb 336 byrias third-person plural present indicative
verb 336 byrins third-person plural present subjunctive
verb 336 burþus third-person plural past indicative
verb 336 -os third-person plural past indicative
verb 336 burþins third-person plural past subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skoghiⓦ noun 251 skōghi canonical
breþaⓦ, tøghiaⓦ, bløterⓦ, ropaⓦ, løsⓦ, øþaⓦ, drømaⓦ, helsaⓦ, gørþinⓦ, røraⓦ, leþerⓦ, rættaⓦ, vikaⓦ, nøghiaⓦ, rymaⓦ, striþaⓦ, drivaⓦ, køpslaⓦ, siæxtanⓦ, krypaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hiorterⓦ noun 236 no-table-tags table-tags
vislaⓦ, hønaⓦ, romanerⓦ, iætaⓦ, rakkeⓦ, vikaⓦ, ølandⓦ, ᚴᚮᚿᚢᚿᚵᚽᚱⓦ, timberⓦ, tungaⓦ, blodhbadhⓦ, manadagherⓦ, hættaⓦ, iarlⓦ, lænkerⓦ, notⓦ, stridhⓦ, kulderⓦ, magherⓦ, ringerⓦ
noun 236 gmq-osw-decl-noun-a-m inflection-template
noun 236 hiorter indefinite nominative singular
noun 236 hiortrin definite nominative singular
noun 236 hiortar indefinite nominative plural
noun 236 hiortanir definite nominative plural
noun 236 hiortaner definite nominative plural
noun 236 hiort indefinite accusative singular
noun 236 hiortin definite accusative singular
noun 236 hiorta indefinite accusative plural
hiorterⓦ noun 236 hiortana definite accusative plural
vislaⓦ, hønaⓦ, romanerⓦ, iætaⓦ, rakkeⓦ, vikaⓦ, ølandⓦ, ᚴᚮᚿᚢᚿᚵᚽᚱⓦ, timberⓦ, tungaⓦ, blodhbadhⓦ, manadagherⓦ, hættaⓦ, iarlⓦ, lænkerⓦ, notⓦ, stridhⓦ, kulderⓦ, magherⓦ, ringerⓦ
noun 236 hiorti indefinite dative singular
noun 236 hiorte indefinite dative singular
noun 236 hiortinum definite dative singular
noun 236 hiortenom definite dative singular
noun 236 hiortum indefinite dative plural
noun 236 hiortom indefinite dative plural
noun 236 hiortumin definite dative plural
noun 236 hiortomen definite dative plural
noun 236 hiorts indefinite genitive singular
hiorterⓦ noun 236 hiortsins definite genitive singular
vislaⓦ, hønaⓦ, romanerⓦ, iætaⓦ, rakkeⓦ, vikaⓦ, ølandⓦ, ᚴᚮᚿᚢᚿᚵᚽᚱⓦ, timberⓦ, tungaⓦ, blodhbadhⓦ, manadagherⓦ, hættaⓦ, iarlⓦ, lænkerⓦ, notⓦ, stridhⓦ, kulderⓦ, magherⓦ, ringerⓦ
noun 236 hiorta indefinite genitive plural
noun 236 hiortanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iæmpnⓦ adj 173 no-table-tags table-tags
bløterⓦ, bløterⓦ, løsⓦ, løsⓦ, svenskerⓦ, svenskerⓦ, greskerⓦ, greskerⓦ, bæzterⓦ, leþerⓦ, leþerⓦ, skænkterⓦ, skænkterⓦ, surⓦ, surⓦ, varmberⓦ, goþerⓦ, goþerⓦ, magherⓦ, magherⓦ
adj 173 l inflection-template
adj 173 iæmpn masculine nominative singular
adj 173 iæmpn feminine nominative singular
adj 173 iæmpnt neuter nominative singular
adj 173 iæmpnan masculine accusative singular
adj 173 iæmpna feminine accusative singular
adj 173 iæmpnt neuter accusative singular
adj 173 iæmpnum masculine dative singular
adj 173 iæmpnom masculine dative singular
iæmpnⓦ adj 173 iæmpnri feminine dative singular
bløterⓦ, bløterⓦ, løsⓦ, løsⓦ, svenskerⓦ, svenskerⓦ, greskerⓦ, greskerⓦ, bæzterⓦ, leþerⓦ, leþerⓦ, skænkterⓦ, skænkterⓦ, surⓦ, surⓦ, varmberⓦ, goþerⓦ, goþerⓦ, magherⓦ, magherⓦ
adj 173 iæmpnre feminine dative singular
adj 173 iæmpnu neuter dative singular
adj 173 iæmpno neuter dative singular
adj 173 iæmpns masculine genitive singular
adj 173 iæmpnrar feminine genitive singular
adj 173 iæmpns neuter genitive singular
adj 173 iæmpnir masculine nominative plural
adj 173 iæmpner masculine nominative plural
adj 173 iæmpnar feminine nominative plural
iæmpnⓦ adj 173 iæmpn neuter nominative plural
bløterⓦ, bløterⓦ, løsⓦ, løsⓦ, svenskerⓦ, svenskerⓦ, greskerⓦ, greskerⓦ, bæzterⓦ, leþerⓦ, leþerⓦ, skænkterⓦ, skænkterⓦ, surⓦ, surⓦ, varmberⓦ, goþerⓦ, goþerⓦ, magherⓦ, magherⓦ
adj 173 iæmpna masculine accusative plural
adj 173 iæmpnar feminine accusative plural
adj 173 iæmpn neuter accusative plural
adj 173 iæmpnum masculine dative plural
adj 173 iæmpnom masculine dative plural
adj 173 iæmpnum feminine dative plural
adj 173 iæmpnom feminine dative plural
adj 173 iæmpnum neuter dative plural
adj 173 iæmpnom neuter dative plural
iæmpnⓦ adj 173 iæmpnra masculine genitive plural
bløterⓦ, bløterⓦ, løsⓦ, løsⓦ, svenskerⓦ, svenskerⓦ, greskerⓦ, greskerⓦ, bæzterⓦ, leþerⓦ, leþerⓦ, skænkterⓦ, skænkterⓦ, surⓦ, surⓦ, varmberⓦ, goþerⓦ, goþerⓦ, magherⓦ, magherⓦ
adj 173 iæmpna masculine genitive plural
adj 173 iæmpnra feminine genitive plural
adj 173 iæmpna feminine genitive plural
adj 173 iæmpnra neuter genitive plural
adj 173 iæmpna neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umbuþⓦ noun 129 no-table-tags table-tags
fiskeriⓦ, barnⓦ, benⓦ, byldⓦ, fiæturⓦ, bughiⓦ, maþerⓦ, broþirⓦ, bloþⓦ, skiurtaⓦ, bruþⓦ, niþingerⓦ, hvælperⓦ, burⓦ, brøþⓦ, færiaⓦ, krymplingerⓦ, forsⓦ, sonⓦ, æghaⓦ
noun 129 gmq-osw-decl-noun-a-n inflection-template
noun 129 umbuþ indefinite nominative singular
noun 129 umbuþit definite nominative singular
noun 129 umbuþ indefinite nominative plural
noun 129 umbuþin definite nominative plural
noun 129 umbuþ indefinite accusative singular
noun 129 umbuþit definite accusative singular
noun 129 umbuþ indefinite accusative plural
noun 129 umbuþin definite accusative plural
umbuþⓦ noun 129 umbuþi indefinite dative singular
fiskeriⓦ, barnⓦ, benⓦ, byldⓦ, fiæturⓦ, bughiⓦ, maþerⓦ, broþirⓦ, bloþⓦ, skiurtaⓦ, bruþⓦ, niþingerⓦ, hvælperⓦ, burⓦ, brøþⓦ, færiaⓦ, krymplingerⓦ, forsⓦ, sonⓦ, æghaⓦ
noun 129 umbuþe indefinite dative singular
noun 129 umbuþinu definite dative singular
noun 129 umbuþeno definite dative singular
noun 129 umbuþum indefinite dative plural
noun 129 umbuþom indefinite dative plural
noun 129 umbuþumin definite dative plural
noun 129 umbuþomen definite dative plural
noun 129 umbuþs indefinite genitive singular
noun 129 umbuþsins definite genitive singular
umbuþⓦ noun 129 umbuþa indefinite genitive plural
fiskeriⓦ, barnⓦ, benⓦ, byldⓦ, fiæturⓦ, bughiⓦ, maþerⓦ, broþirⓦ, bloþⓦ, skiurtaⓦ, bruþⓦ, niþingerⓦ, hvælperⓦ, burⓦ, brøþⓦ, færiaⓦ, krymplingerⓦ, forsⓦ, sonⓦ, æghaⓦ
noun 129 umbuþanna definite genitive plural
noun 129 ombudh alternative
noun 129 umbudh alternative
noun 129 vmbodh alternative
noun 129 vmbudh alternative
noun 129 wmbudh alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
buþaⓦ verb 68 no-table-tags table-tags
andaⓦ, giurþaⓦ, helsaⓦ, rættaⓦ, þolaⓦ, lovaⓦ, badhaⓦ, skulaⓦ, æghaⓦ, þoraⓦ, lutaⓦ, sæghiaⓦ, svikiaⓦ, leiaⓦ, flyghaⓦ, dughaⓦ, liutaⓦ, rensaⓦ, bryggiaⓦ, smiughaⓦ
verb 68 buþa present infinitive
verb 68 - past infinitive
verb 68 buþandi present participle
verb 68 -e present participle
verb 68 buþaþer past participle
verb 68 buþar first-person singular present indicative
verb 68 buþi first-person singular present subjunctive
verb 68 -e first-person singular present subjunctive
verb 68 - first-person singular present imperative
buþaⓦ verb 68 buþaþi first-person singular past indicative
andaⓦ, giurþaⓦ, helsaⓦ, rættaⓦ, þolaⓦ, lovaⓦ, badhaⓦ, skulaⓦ, æghaⓦ, þoraⓦ, lutaⓦ, sæghiaⓦ, svikiaⓦ, leiaⓦ, flyghaⓦ, dughaⓦ, liutaⓦ, rensaⓦ, bryggiaⓦ, smiughaⓦ
verb 68 -e first-person singular past indicative
verb 68 buþaþi first-person singular past subjunctive
verb 68 -e first-person singular past subjunctive
verb 68 buþar second-person singular present indicative
verb 68 buþi second-person singular present subjunctive
verb 68 -e second-person singular present subjunctive
verb 68 buþa second-person singular present imperative
verb 68 buþaþi second-person singular past indicative
verb 68 -e second-person singular past indicative
buþaⓦ verb 68 buþaþi second-person singular past subjunctive
andaⓦ, giurþaⓦ, helsaⓦ, rættaⓦ, þolaⓦ, lovaⓦ, badhaⓦ, skulaⓦ, æghaⓦ, þoraⓦ, lutaⓦ, sæghiaⓦ, svikiaⓦ, leiaⓦ, flyghaⓦ, dughaⓦ, liutaⓦ, rensaⓦ, bryggiaⓦ, smiughaⓦ
verb 68 -e second-person singular past subjunctive
verb 68 buþar third-person singular present indicative
verb 68 buþi third-person singular present subjunctive
verb 68 -e third-person singular present subjunctive
verb 68 - third-person singular present imperative
verb 68 buþaþi third-person singular past indicative
verb 68 -e third-person singular past indicative
verb 68 buþaþi third-person singular past subjunctive
verb 68 -e third-person singular past subjunctive
buþaⓦ verb 68 buþum first-person plural present indicative
andaⓦ, giurþaⓦ, helsaⓦ, rættaⓦ, þolaⓦ, lovaⓦ, badhaⓦ, skulaⓦ, æghaⓦ, þoraⓦ, lutaⓦ, sæghiaⓦ, svikiaⓦ, leiaⓦ, flyghaⓦ, dughaⓦ, liutaⓦ, rensaⓦ, bryggiaⓦ, smiughaⓦ
verb 68 -om first-person plural present indicative
verb 68 buþum first-person plural present subjunctive
verb 68 -om first-person plural present subjunctive
verb 68 buþum first-person plural present imperative
verb 68 -om first-person plural present imperative
verb 68 buþaþum first-person plural past indicative
verb 68 -om first-person plural past indicative
verb 68 buþaþum first-person plural past subjunctive
verb 68 -om first-person plural past subjunctive
buþaⓦ verb 68 buþin second-person plural present indicative
andaⓦ, giurþaⓦ, helsaⓦ, rættaⓦ, þolaⓦ, lovaⓦ, badhaⓦ, skulaⓦ, æghaⓦ, þoraⓦ, lutaⓦ, sæghiaⓦ, svikiaⓦ, leiaⓦ, flyghaⓦ, dughaⓦ, liutaⓦ, rensaⓦ, bryggiaⓦ, smiughaⓦ
verb 68 buþin second-person plural present subjunctive
verb 68 buþin second-person plural present imperative
verb 68 buþaþin second-person plural past indicative
verb 68 buþaþin second-person plural past subjunctive
verb 68 buþa third-person plural present indicative
verb 68 buþin third-person plural present subjunctive
verb 68 - third-person plural present imperative
verb 68 buþaþu third-person plural past indicative
verb 68 -o third-person plural past indicative
buþaⓦ verb 68 buþaþin third-person plural past subjunctive
andaⓦ, giurþaⓦ, helsaⓦ, rættaⓦ, þolaⓦ, lovaⓦ, badhaⓦ, skulaⓦ, æghaⓦ, þoraⓦ, lutaⓦ, sæghiaⓦ, svikiaⓦ, leiaⓦ, flyghaⓦ, dughaⓦ, liutaⓦ, rensaⓦ, bryggiaⓦ, smiughaⓦ
verb 68 buþas first-person singular present indicative
verb 68 buþis first-person singular present subjunctive
verb 68 -es first-person singular present subjunctive
verb 68 buþaþis first-person singular past indicative
verb 68 -es first-person singular past indicative
verb 68 buþaþis first-person singular past subjunctive
verb 68 -es first-person singular past subjunctive
verb 68 buþas second-person singular present indicative
verb 68 buþis second-person singular present subjunctive
buþaⓦ verb 68 -es second-person singular present subjunctive
andaⓦ, giurþaⓦ, helsaⓦ, rættaⓦ, þolaⓦ, lovaⓦ, badhaⓦ, skulaⓦ, æghaⓦ, þoraⓦ, lutaⓦ, sæghiaⓦ, svikiaⓦ, leiaⓦ, flyghaⓦ, dughaⓦ, liutaⓦ, rensaⓦ, bryggiaⓦ, smiughaⓦ
verb 68 - second-person singular present imperative
verb 68 buþaþis second-person singular past indicative
verb 68 -es second-person singular past indicative
verb 68 buþaþis second-person singular past subjunctive
verb 68 -es second-person singular past subjunctive
verb 68 buþas third-person singular present indicative
verb 68 buþis third-person singular present subjunctive
verb 68 -es third-person singular present subjunctive
verb 68 buþaþis third-person singular past indicative
buþaⓦ verb 68 -es third-person singular past indicative
andaⓦ, giurþaⓦ, helsaⓦ, rættaⓦ, þolaⓦ, lovaⓦ, badhaⓦ, skulaⓦ, æghaⓦ, þoraⓦ, lutaⓦ, sæghiaⓦ, svikiaⓦ, leiaⓦ, flyghaⓦ, dughaⓦ, liutaⓦ, rensaⓦ, bryggiaⓦ, smiughaⓦ
verb 68 buþaþis third-person singular past subjunctive
verb 68 -es third-person singular past subjunctive
verb 68 buþums first-person plural present indicative
verb 68 -oms first-person plural present indicative
verb 68 buþums first-person plural present subjunctive
verb 68 -oms first-person plural present subjunctive
verb 68 - first-person plural present imperative
verb 68 buþaþums first-person plural past indicative
verb 68 -oms first-person plural past indicative
buþaⓦ verb 68 buþaþums first-person plural past subjunctive
andaⓦ, giurþaⓦ, helsaⓦ, rættaⓦ, þolaⓦ, lovaⓦ, badhaⓦ, skulaⓦ, æghaⓦ, þoraⓦ, lutaⓦ, sæghiaⓦ, svikiaⓦ, leiaⓦ, flyghaⓦ, dughaⓦ, liutaⓦ, rensaⓦ, bryggiaⓦ, smiughaⓦ
verb 68 -oms first-person plural past subjunctive
verb 68 buþins second-person plural present indicative
verb 68 buþins second-person plural present subjunctive
verb 68 - second-person plural present imperative
verb 68 buþaþins second-person plural past indicative
verb 68 buþaþins second-person plural past subjunctive
verb 68 buþas third-person plural present indicative
verb 68 buþins third-person plural present subjunctive
verb 68 buþaþus third-person plural past indicative
buþaⓦ verb 68 -os third-person plural past indicative
andaⓦ, giurþaⓦ, helsaⓦ, rættaⓦ, þolaⓦ, lovaⓦ, badhaⓦ, skulaⓦ, æghaⓦ, þoraⓦ, lutaⓦ, sæghiaⓦ, svikiaⓦ, leiaⓦ, flyghaⓦ, dughaⓦ, liutaⓦ, rensaⓦ, bryggiaⓦ, smiughaⓦ
verb 68 buþaþins third-person plural past subjunctive
verb 68 bodha alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Iesusⓦ name 35 Iesus Christus alternative
diskavatnⓦ, halⓦ, siælⓦ, miolkⓦ, vægⓦ, andadräktⓦ, bætreⓦ, kakerⓦ, eighiⓦ, arbeidareⓦ, ækkiⓦ, parlamenteⓦ, rumpaⓦ, holmberⓦ, ækkeⓦ, okⓦ, okⓦ, siukaⓦ, rydhⓦ, morþbrännareⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
huvaⓦ noun 34 hūva feminine canonical
hønaⓦ, notⓦ, bruþⓦ, huþⓦ, æghaⓦ, sotⓦ, gløþⓦ, musⓦ, tiþⓦ, duvaⓦ, siþaⓦ, aⓦ, bokⓦ, bønⓦ, natⓦ, solⓦ, leþⓦ, synⓦ, saghⓦ, skopaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
foterⓦ noun 29 fōter masculine canonical
broþirⓦ, niþingerⓦ, magherⓦ, drotinⓦ, timeⓦ, løghardagherⓦ, tverⓦ, tømberⓦ, fiurirⓦ, maneⓦ, skogherⓦ, iuteⓦ, bukerⓦ, kniverⓦ, høkerⓦ, blomeⓦ, alⓦ, filⓦ, leverⓦ, pukeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
diurⓦ noun 21 diūr neuter canonical
benⓦ, bloþⓦ, brøþⓦ, foþerⓦ, skyⓦ, harⓦ, eþⓦ, eterⓦ, urⓦ, øraⓦ, olⓦ, husⓦ, liusⓦ, farⓦ, likⓦ, horⓦ, øghaⓦ, tiuþerⓦ, arⓦ, filbenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rædderⓦ adj 19 no-table-tags table-tags
bæzterⓦ, iæmpnⓦ, varmberⓦ, myrkerⓦ, argherⓦ, nokorⓦ, qvikkerⓦ, rödhliterⓦ, lætterⓦ, annarⓦ, sættiⓦ, storⓦ, svarterⓦ, harþerⓦ, alderⓦ, þænniⓦ, ænginⓦ, fiarþiⓦ
adj 19 l inflection-template
adj 19 rǣddi masculine nominative singular
adj 19 rǣdde masculine nominative singular
adj 19 rǣdda feminine nominative singular
adj 19 rǣdda neuter nominative singular
adj 19 rǣdda masculine accusative singular
adj 19 rǣddu feminine accusative singular
adj 19 rǣddo feminine accusative singular
adj 19 rǣdda neuter accusative singular
rædderⓦ adj 19 rǣdda masculine dative singular
bæzterⓦ, iæmpnⓦ, varmberⓦ, myrkerⓦ, argherⓦ, nokorⓦ, qvikkerⓦ, rödhliterⓦ, lætterⓦ, annarⓦ, sættiⓦ, storⓦ, svarterⓦ, harþerⓦ, alderⓦ, þænniⓦ, ænginⓦ, fiarþiⓦ
adj 19 rǣddu feminine dative singular
adj 19 rǣddo feminine dative singular
adj 19 rǣdda neuter dative singular
adj 19 rǣdda masculine genitive singular
adj 19 rǣddu feminine genitive singular
adj 19 rǣddo feminine genitive singular
adj 19 rǣdda neuter genitive singular
adj 19 rǣddu masculine nominative plural
adj 19 rǣddo masculine nominative plural
rædderⓦ adj 19 rǣddu feminine nominative plural
bæzterⓦ, iæmpnⓦ, varmberⓦ, myrkerⓦ, argherⓦ, nokorⓦ, qvikkerⓦ, rödhliterⓦ, lætterⓦ, annarⓦ, sættiⓦ, storⓦ, svarterⓦ, harþerⓦ, alderⓦ, þænniⓦ, ænginⓦ, fiarþiⓦ
adj 19 rǣddo feminine nominative plural
adj 19 rǣddu neuter nominative plural
adj 19 rǣddo neuter nominative plural
adj 19 rǣddu masculine accusative plural
adj 19 rǣddo masculine accusative plural
adj 19 rǣddu feminine accusative plural
adj 19 rǣddo feminine accusative plural
adj 19 rǣddu neuter accusative plural
adj 19 rǣddo neuter accusative plural
rædderⓦ adj 19 rǣddu masculine dative plural
bæzterⓦ, iæmpnⓦ, varmberⓦ, myrkerⓦ, argherⓦ, nokorⓦ, qvikkerⓦ, rödhliterⓦ, lætterⓦ, annarⓦ, sættiⓦ, storⓦ, svarterⓦ, harþerⓦ, alderⓦ, þænniⓦ, ænginⓦ, fiarþiⓦ
adj 19 rǣddo masculine dative plural
adj 19 rǣddu feminine dative plural
adj 19 rǣddo feminine dative plural
adj 19 rǣddu neuter dative plural
adj 19 rǣddo neuter dative plural
adj 19 rǣddu masculine genitive plural
adj 19 rǣddo masculine genitive plural
adj 19 rǣddu feminine genitive plural
adj 19 rǣddo feminine genitive plural
rædderⓦ adj 19 rǣddu neuter genitive plural
bæzterⓦ, iæmpnⓦ, varmberⓦ, myrkerⓦ, argherⓦ, nokorⓦ, qvikkerⓦ, rödhliterⓦ, lætterⓦ, annarⓦ, sættiⓦ, storⓦ, svarterⓦ, harþerⓦ, alderⓦ, þænniⓦ, ænginⓦ, fiarþiⓦ
adj 19 rǣddo neuter genitive plural
adj 19 rǣþer alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Karlⓦ name 19 no-table-tags table-tags
Kalleⓦ, Suþermannalandⓦ, Valhalⓦ, Uddgerⓦ, Ylvaⓦ, Tiⓦ, Sigmunderⓦ, Elifⓦ, Jedvardⓦ, Elefⓦ, Æghilⓦ, Atteⓦ, Englandⓦ, Østhammarⓦ, Karleⓦ, Ønderⓦ, Ragnvalderⓦ, Fridhgerⓦ
name 19 Karl indefinite nominative
name 19 Karl indefinite accusative
name 19 Karli indefinite dative
name 19 Karle indefinite dative
name 19 Karls indefinite genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fiughurtanⓦ num 10 fiūghurtān canonical
nitanⓦ, siutanⓦ, atertanⓦ, attaⓦ, siuⓦ, vist, vitit, vitat (ntr.)ⓦ, sæxtanⓦ, þusandⓦ, tioⓦ
num 10 fiughertān alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
irⓦ pron 7 no-table-tags table-tags
honⓦ, iakⓦ, þuⓦ, mikⓦ, virⓦ, þætⓦ
pron 7 l inflection-template
pron 7 iak first-person nominative singular
pron 7 iæk first-person nominative singular
pron 7 - second-person singular reflexive
pron 7 hōn feminine third-person singular
pron 7 þæt neuter third-person singular
pron 7 mik first-person accusative singular
pron 7 mek first-person accusative singular
pron 7 þik second-person accusative singular
irⓦ pron 7 sik accusative singular reflexive
honⓦ, iakⓦ, þuⓦ, mikⓦ, virⓦ, þætⓦ
pron 7 hana feminine third-person singular
pron 7 hōna feminine third-person singular
pron 7 mǣ first-person dative singular
pron 7 mǣr first-person dative singular
pron 7 mik first-person dative singular
pron 7 þǣ second-person dative singular
pron 7 þǣr second-person dative singular
pron 7 þik second-person dative singular
pron 7 sǣ dative singular reflexive
irⓦ pron 7 sǣr dative singular reflexive
honⓦ, iakⓦ, þuⓦ, mikⓦ, virⓦ, þætⓦ
pron 7 sik dative singular reflexive
pron 7 hōnum third-person dative singular
pron 7 hānum third-person dative singular
pron 7 hænni feminine third-person dative singular
pron 7 þȳ neuter third-person dative singular
pron 7 þī neuter third-person dative singular
pron 7 mīn first-person genitive singular
pron 7 þīn second-person genitive singular
pron 7 sīn genitive singular reflexive
irⓦ pron 7 hans third-person genitive singular
honⓦ, iakⓦ, þuⓦ, mikⓦ, virⓦ, þætⓦ
pron 7 hænna feminine third-person genitive singular
pron 7 hænnar feminine third-person genitive singular
pron 7 þæs neuter third-person genitive singular
pron 7 vit first-person nominative dual
pron 7 it nominative dual
pron 7 - nominative dual reflexive
pron 7 - nominative dual
pron 7 oker first-person accusative dual
pron 7 iker accusative dual
irⓦ pron 7 sik accusative dual reflexive
honⓦ, iakⓦ, þuⓦ, mikⓦ, virⓦ, þætⓦ
pron 7 - accusative dual
pron 7 oker first-person dative dual
pron 7 iker dative dual
pron 7 sǣr dative dual reflexive
pron 7 sik dative dual reflexive
pron 7 - dative dual
pron 7 okar first-person genitive dual
pron 7 ikar genitive dual
pron 7 sīn genitive dual reflexive
irⓦ pron 7 - genitive dual
honⓦ, iakⓦ, þuⓦ, mikⓦ, virⓦ, þætⓦ
pron 7 vī first-person nominative plural
pron 7 vīr first-person nominative plural
pron 7 ī(r) nominative plural
pron 7 - nominative plural reflexive
pron 7 þē nominative plural
pron 7 þēr nominative plural
pron 7 þā nominative plural
pron 7 þār nominative plural
pron 7 þø̄n nominative plural
irⓦ pron 7 þēn nominative plural
honⓦ, iakⓦ, þuⓦ, mikⓦ, virⓦ, þætⓦ
pron 7 os first-person accusative plural
pron 7 ōs first-person accusative plural
pron 7 iþer accusative plural
pron 7 sik accusative plural reflexive
pron 7 þā accusative plural
pron 7 þār accusative plural
pron 7 þø̄n accusative plural
pron 7 þē accusative plural
pron 7 þēn accusative plural
irⓦ pron 7 os first-person dative plural
honⓦ, iakⓦ, þuⓦ, mikⓦ, virⓦ, þætⓦ
pron 7 ōs first-person dative plural
pron 7 iþer dative plural
pron 7 sǣr dative plural reflexive
pron 7 sik dative plural reflexive
pron 7 þēm dative plural
pron 7 þø̄m dative plural
pron 7 þom dative plural
pron 7 vār first-person genitive plural
pron 7 iþar genitive plural
irⓦ pron 7 sīn genitive plural reflexive
honⓦ, iakⓦ, þuⓦ, mikⓦ, virⓦ, þætⓦ
pron 7 þēra genitive plural
pron 7 ī alternative
pron 7 ᛁᚱ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Vilhiælmⓦ name 6 no-table-tags table-tags
Oddolfⓦ, Olafⓦ, Oþinⓦ, Ansvarⓦ, Birghirⓦ
name 6 Vilhiælm indefinite nominative
name 6 Vilhiælm indefinite accusative
name 6 Vilhiælmi indefinite dative
name 6 Vilhiælme indefinite dative
name 6 Vilhiælms indefinite genitive
name 6 Vilielm alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umbuds manⓦ noun 3 umbuds mæn plural
maþerⓦ, frankamanⓦ
noun 3 umbuds manz genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tverⓦ num 3 no-table-tags table-tags
fiurirⓦ, þrirⓦ
num 3 gmq-osw-decl-num inflection-template
num 3 tvēr masculine nominative plural
num 3 tvē masculine nominative plural
num 3 tvā masculine nominative plural
num 3 tvār feminine nominative plural
num 3 tvā feminine nominative plural
num 3 tū neuter nominative plural
num 3 tvā masculine accusative plural
num 3 tvār feminine accusative plural
tverⓦ num 3 tvā feminine accusative plural
fiurirⓦ, þrirⓦ
num 3 tū neuter accusative plural
num 3 tvēm masculine dative plural
num 3 tvēm feminine dative plural
num 3 tvēm neuter dative plural
num 3 tvæggia masculine genitive plural
num 3 tviggia masculine genitive plural
num 3 tvæggia feminine genitive plural
num 3 tviggia feminine genitive plural
num 3 tvæggia neuter genitive plural
tverⓦ num 3 tviggia neuter genitive plural
fiurirⓦ, þrirⓦ
num 3 tvē alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swearⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
swiarⓦ
noun 2 gmq-osw-decl-noun-an-m inflection-template
noun 2 swēar indefinite nominative plural
noun 2 swēarnir definite nominative plural
noun 2 swēa indefinite accusative plural
noun 2 swēana definite accusative plural
noun 2 swēom indefinite dative plural
noun 2 swēonom definite dative plural
noun 2 swēa indefinite genitive plural
noun 2 swēanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
læsaⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
kiusaⓦ
verb 2 lǣsa present infinitive
verb 2 - past infinitive
verb 2 lǣsandi present participle
verb 2 lǣsande present participle
verb 2 lǣsin past participle
verb 2 lǣs first-person singular present indicative
verb 2 lǣsi first-person singular present subjunctive
verb 2 lǣse first-person singular present subjunctive
verb 2 - first-person singular present imperative
læsaⓦ verb 2 las first-person singular past indicative
kiusaⓦ
verb 2 lāsi first-person singular past subjunctive
verb 2 lāse first-person singular past subjunctive
verb 2 lǣs second-person singular present indicative
verb 2 lǣsi second-person singular present subjunctive
verb 2 lǣse second-person singular present subjunctive
verb 2 lǣs second-person singular present imperative
verb 2 last second-person singular past indicative
verb 2 lāsi second-person singular past subjunctive
verb 2 lāse second-person singular past subjunctive
læsaⓦ verb 2 lǣs third-person singular present indicative
kiusaⓦ
verb 2 lǣsi third-person singular present subjunctive
verb 2 lǣse third-person singular present subjunctive
verb 2 - third-person singular present imperative
verb 2 las third-person singular past indicative
verb 2 lāsi third-person singular past subjunctive
verb 2 lāse third-person singular past subjunctive
verb 2 lǣsum first-person plural present indicative
verb 2 lǣsom first-person plural present indicative
verb 2 lǣsum first-person plural present subjunctive
læsaⓦ verb 2 lǣsom first-person plural present subjunctive
kiusaⓦ
verb 2 lǣsum first-person plural present imperative
verb 2 lǣsom first-person plural present imperative
verb 2 lāsum first-person plural past indicative
verb 2 lāsom first-person plural past indicative
verb 2 lāsum first-person plural past subjunctive
verb 2 lāsom first-person plural past subjunctive
verb 2 lǣsin second-person plural present indicative
verb 2 lǣsin second-person plural present subjunctive
verb 2 lǣsin second-person plural present imperative
læsaⓦ verb 2 lāsin second-person plural past indicative
kiusaⓦ
verb 2 lāsin second-person plural past subjunctive
verb 2 lǣsa third-person plural present indicative
verb 2 lǣsin third-person plural present subjunctive
verb 2 - third-person plural present imperative
verb 2 lāsu third-person plural past indicative
verb 2 lāso third-person plural past indicative
verb 2 lāsin third-person plural past subjunctive
verb 2 lǣsis first-person singular present subjunctive
verb 2 lǣses first-person singular present subjunctive
læsaⓦ verb 2 lāsis first-person singular past subjunctive
kiusaⓦ
verb 2 lāses first-person singular past subjunctive
verb 2 lǣsis second-person singular present subjunctive
verb 2 lǣses second-person singular present subjunctive
verb 2 - second-person singular present imperative
verb 2 lasts second-person singular past indicative
verb 2 lāsis second-person singular past subjunctive
verb 2 lāses second-person singular past subjunctive
verb 2 lǣsis third-person singular present subjunctive
verb 2 lǣses third-person singular present subjunctive
læsaⓦ verb 2 lāsis third-person singular past subjunctive
kiusaⓦ
verb 2 lāses third-person singular past subjunctive
verb 2 lǣsums first-person plural present indicative
verb 2 -oms first-person plural present indicative
verb 2 lǣsums first-person plural present subjunctive
verb 2 lǣsoms first-person plural present subjunctive
verb 2 - first-person plural present imperative
verb 2 lāsums first-person plural past indicative
verb 2 lāsoms first-person plural past indicative
verb 2 lāsums first-person plural past subjunctive
læsaⓦ verb 2 lāsoms first-person plural past subjunctive
kiusaⓦ
verb 2 lǣsins second-person plural present indicative
verb 2 lǣsins second-person plural present subjunctive
verb 2 - second-person plural present imperative
verb 2 lāsins second-person plural past indicative
verb 2 lāsins second-person plural past subjunctive
verb 2 lǣsas third-person plural present indicative
verb 2 lǣsins third-person plural present subjunctive
verb 2 lāsus third-person plural past indicative
verb 2 lāsos third-person plural past indicative
læsaⓦ verb 2 lāsins third-person plural past subjunctive
kiusaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mæþⓦ prep 2 mz abbreviation alternative
mæþⓦ
prep 2 mædh alternative
prep 2 maedh alternative
prep 2 maþ alternative
prep 2 mäd alternative
prep 2 mädhär alternative
prep 2 mät alternative
prep 2 mäder alternative
prep 2 mäþer alternative
prep 2 mädir alternative
mæþⓦ prep 2 mädher alternative
mæþⓦ
prep 2 meþ alternative
prep 2 meþ alternative
prep 2 med alternative
prep 2 meder alternative
prep 2 medh alternative
prep 2 medher alternative
prep 2 meth alternative
prep 2 met alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
himirikiⓦ noun 1 himirikis genitive
noun 1 himerike alternative
noun 1 hymiriki alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pilagrimsfærþa(r)ⓦ noun 1 pilagrimsfærþa canonical
noun 1 r romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vikaⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 vīka present infinitive
verb 1 - past infinitive
verb 1 vīkandi present participle
verb 1 vīkande present participle
verb 1 vikin past participle
verb 1 vīker first-person singular present indicative
verb 1 vīki first-person singular present subjunctive
verb 1 vīke first-person singular present subjunctive
verb 1 - first-person singular present imperative
vikaⓦ verb 1 vēk first-person singular past indicative
verb 1 viki first-person singular past subjunctive
verb 1 vike first-person singular past subjunctive
verb 1 vīker second-person singular present indicative
verb 1 vīki second-person singular present subjunctive
verb 1 vīke second-person singular present subjunctive
verb 1 vīk second-person singular present imperative
verb 1 vēkt second-person singular past indicative
verb 1 viki second-person singular past subjunctive
verb 1 vike second-person singular past subjunctive
vikaⓦ verb 1 vīker third-person singular present indicative
verb 1 vīki third-person singular present subjunctive
verb 1 vīke third-person singular present subjunctive
verb 1 - third-person singular present imperative
verb 1 vēk third-person singular past indicative
verb 1 viki third-person singular past subjunctive
verb 1 vike third-person singular past subjunctive
verb 1 vīkum first-person plural present indicative
verb 1 vīkom first-person plural present indicative
verb 1 vīkum first-person plural present subjunctive
vikaⓦ verb 1 vīkom first-person plural present subjunctive
verb 1 vīkum first-person plural present imperative
verb 1 vīkom first-person plural present imperative
verb 1 vikum first-person plural past indicative
verb 1 vikom first-person plural past indicative
verb 1 vikum first-person plural past subjunctive
verb 1 vikom first-person plural past subjunctive
verb 1 vīkin second-person plural present indicative
verb 1 vīkin second-person plural present subjunctive
verb 1 vīkin second-person plural present imperative
vikaⓦ verb 1 vikin second-person plural past indicative
verb 1 vikin second-person plural past subjunctive
verb 1 vīka third-person plural present indicative
verb 1 vīkin third-person plural present subjunctive
verb 1 - third-person plural present imperative
verb 1 viku third-person plural past indicative
verb 1 viko third-person plural past indicative
verb 1 vikin third-person plural past subjunctive
verb 1 - first-person singular present indicative
verb 1 - first-person singular present subjunctive
vikaⓦ verb 1 - first-person singular past indicative
verb 1 - first-person singular past subjunctive
verb 1 - second-person singular present indicative
verb 1 - second-person singular present subjunctive
verb 1 - second-person singular present imperative
verb 1 - second-person singular past indicative
verb 1 - second-person singular past subjunctive
verb 1 - third-person singular present indicative
verb 1 - third-person singular present subjunctive
verb 1 - third-person singular past indicative
vikaⓦ verb 1 - third-person singular past subjunctive
verb 1 - first-person plural present indicative
verb 1 - first-person plural present subjunctive
verb 1 - first-person plural present imperative
verb 1 - first-person plural past indicative
verb 1 - first-person plural past subjunctive
verb 1 - second-person plural present indicative
verb 1 - second-person plural present subjunctive
verb 1 - second-person plural present imperative
verb 1 - second-person plural past indicative
vikaⓦ verb 1 - second-person plural past subjunctive
verb 1 - third-person plural present indicative
verb 1 - third-person plural present subjunctive
verb 1 - third-person plural past indicative
verb 1 - third-person plural past subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iæmpnⓦ adj 1 iæmpnt neuter nominative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viliaⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 vilia present infinitive
verb 1 - past infinitive
verb 1 viliandi present participle
verb 1 viliande present participle
verb 1 vilit (n) past participle
verb 1 vil first-person singular present indicative
verb 1 vili first-person singular present subjunctive
verb 1 vile first-person singular present subjunctive
verb 1 - first-person singular present imperative
viliaⓦ verb 1 vildi first-person singular past indicative
verb 1 vilde first-person singular past indicative
verb 1 vildi first-person singular past subjunctive
verb 1 vilde first-person singular past subjunctive
verb 1 vil second-person singular present indicative
verb 1 vili second-person singular present subjunctive
verb 1 vile second-person singular present subjunctive
verb 1 - second-person singular present imperative
verb 1 vildi second-person singular past indicative
verb 1 vilde second-person singular past indicative
viliaⓦ verb 1 vildi second-person singular past subjunctive
verb 1 vilde second-person singular past subjunctive
verb 1 vil third-person singular present indicative
verb 1 vili third-person singular present subjunctive
verb 1 vile third-person singular present subjunctive
verb 1 - third-person singular present imperative
verb 1 vildi third-person singular past indicative
verb 1 vilde third-person singular past indicative
verb 1 vildi third-person singular past subjunctive
verb 1 vilde third-person singular past subjunctive
viliaⓦ verb 1 vilium first-person plural present indicative
verb 1 viliom first-person plural present indicative
verb 1 vilium first-person plural present subjunctive
verb 1 viliom first-person plural present subjunctive
verb 1 vilium first-person plural present imperative
verb 1 viliom first-person plural present imperative
verb 1 vildum first-person plural past indicative
verb 1 vildom first-person plural past indicative
verb 1 vildum first-person plural past subjunctive
verb 1 vildom first-person plural past subjunctive
viliaⓦ verb 1 vilin second-person plural present indicative
verb 1 vilin second-person plural present subjunctive
verb 1 vilin second-person plural present imperative
verb 1 vildin second-person plural past indicative
verb 1 vildin second-person plural past subjunctive
verb 1 vilia third-person plural present indicative
verb 1 vilin third-person plural present subjunctive
verb 1 - third-person plural present imperative
verb 1 vildu third-person plural past indicative
verb 1 vildo third-person plural past indicative
viliaⓦ verb 1 vildin third-person plural past subjunctive
verb 1 - first-person singular present indicative
verb 1 - first-person singular present subjunctive
verb 1 - first-person singular past indicative
verb 1 - first-person singular past subjunctive
verb 1 - second-person singular present indicative
verb 1 - second-person singular present subjunctive
verb 1 - second-person singular past indicative
verb 1 - second-person singular past subjunctive
verb 1 - third-person singular present indicative
viliaⓦ verb 1 - third-person singular present subjunctive
verb 1 - third-person singular past indicative
verb 1 - third-person singular past subjunctive
verb 1 - first-person plural present indicative
verb 1 - first-person plural present subjunctive
verb 1 - first-person plural present imperative
verb 1 - first-person plural past indicative
verb 1 - first-person plural past subjunctive
verb 1 - second-person plural present indicative
verb 1 - second-person plural present subjunctive
viliaⓦ verb 1 - second-person plural present imperative
verb 1 - second-person plural past indicative
verb 1 - second-person plural past subjunctive
verb 1 - third-person plural present indicative
verb 1 - third-person plural present subjunctive
verb 1 - third-person plural past indicative
verb 1 - third-person plural past subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þiuverⓦ noun 1 þiufs genitive
noun 1 þiuvar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eþerⓦ noun 1 ēþer masculine canonical
noun 1 ēþs genitive
noun 1 ēþar plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hvarⓦ pron 1 hvar feminine
pron 1 hvart neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
varaⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l inflection-template
verb 1 vara present infinitive
verb 1 væra present infinitive
verb 1 - past infinitive
verb 1 vara present participle
verb 1 varin past participle
verb 1 æm first-person singular present indicative
verb 1 ær first-person singular present indicative
verb 1 sē first-person singular present subjunctive
varaⓦ verb 1 sēi first-person singular present subjunctive
verb 1 sī first-person singular present subjunctive
verb 1 æri first-person singular present subjunctive
verb 1 væri first-person singular present subjunctive
verb 1 - first-person singular present imperative
verb 1 var first-person singular past indicative
verb 1 uas first-person singular past indicative
verb 1 vāre first-person singular past subjunctive
verb 1 æst second-person singular present indicative
verb 1 sē second-person singular present subjunctive
varaⓦ verb 1 sēi second-person singular present subjunctive
verb 1 sī second-person singular present subjunctive
verb 1 æri second-person singular present subjunctive
verb 1 væri second-person singular present subjunctive
verb 1 æ second-person singular present imperative
verb 1 vart second-person singular past indicative
verb 1 uast second-person singular past indicative
verb 1 vāre second-person singular past subjunctive
verb 1 ær third-person singular present indicative
verb 1 sē third-person singular present subjunctive
varaⓦ verb 1 sēi third-person singular present subjunctive
verb 1 sī third-person singular present subjunctive
verb 1 æri third-person singular present subjunctive
verb 1 væri third-person singular present subjunctive
verb 1 - third-person singular present imperative
verb 1 var third-person singular past indicative
verb 1 uas third-person singular past indicative
verb 1 vāre third-person singular past subjunctive
verb 1 ærum first-person plural present indicative
verb 1 sēin first-person plural present subjunctive
varaⓦ verb 1 varin first-person plural present subjunctive
verb 1 værin first-person plural present subjunctive
verb 1 ærum first-person plural present imperative
verb 1 vārom first-person plural past indicative
verb 1 vāre first-person plural past subjunctive
verb 1 ærin second-person plural present indicative
verb 1 sēn second-person plural present subjunctive
verb 1 vari second-person plural present subjunctive
verb 1 værin second-person plural present subjunctive
verb 1 ærin second-person plural present imperative
varaⓦ verb 1 vārin second-person plural past indicative
verb 1 vāre second-person plural past subjunctive
verb 1 æru third-person plural present indicative
verb 1 æra third-person plural present indicative
verb 1 aru third-person plural present indicative
verb 1 sē third-person plural present subjunctive
verb 1 - third-person plural present imperative
verb 1 vāro third-person plural past indicative
verb 1 vāre third-person plural past subjunctive
verb 1 væra alternative
varaⓦ verb 1 væræ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mærⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l inflection-template
pron 1 iak first-person nominative singular
pron 1 iæk first-person nominative singular
pron 1 - second-person singular reflexive
pron 1 hōn feminine third-person singular
pron 1 þæt neuter third-person singular
pron 1 mik first-person accusative singular
pron 1 mek first-person accusative singular
pron 1 þik second-person accusative singular
mærⓦ pron 1 sik accusative singular reflexive
pron 1 hana feminine third-person singular
pron 1 hōna feminine third-person singular
pron 1 mǣ first-person dative singular
pron 1 mǣr first-person dative singular
pron 1 mik first-person dative singular
pron 1 þǣ second-person dative singular
pron 1 þǣr second-person dative singular
pron 1 þik second-person dative singular
pron 1 sǣ dative singular reflexive
mærⓦ pron 1 sǣr dative singular reflexive
pron 1 sik dative singular reflexive
pron 1 hōnum third-person dative singular
pron 1 hānum third-person dative singular
pron 1 hænni feminine third-person dative singular
pron 1 þȳ neuter third-person dative singular
pron 1 þī neuter third-person dative singular
pron 1 mīn first-person genitive singular
pron 1 þīn second-person genitive singular
pron 1 sīn genitive singular reflexive
mærⓦ pron 1 hans third-person genitive singular
pron 1 hænna feminine third-person genitive singular
pron 1 hænnar feminine third-person genitive singular
pron 1 þæs neuter third-person genitive singular
pron 1 vit first-person nominative dual
pron 1 it nominative dual
pron 1 - nominative dual reflexive
pron 1 - nominative dual
pron 1 oker first-person accusative dual
pron 1 iker accusative dual
mærⓦ pron 1 sik accusative dual reflexive
pron 1 - accusative dual
pron 1 oker first-person dative dual
pron 1 iker dative dual
pron 1 sǣr dative dual reflexive
pron 1 sik dative dual reflexive
pron 1 - dative dual
pron 1 okar first-person genitive dual
pron 1 ikar genitive dual
pron 1 sīn genitive dual reflexive
mærⓦ pron 1 - genitive dual
pron 1 vī first-person nominative plural
pron 1 vīr first-person nominative plural
pron 1 ī(r) nominative plural
pron 1 - nominative plural reflexive
pron 1 þē nominative plural
pron 1 þēr nominative plural
pron 1 þā nominative plural
pron 1 þār nominative plural
pron 1 þø̄n nominative plural
mærⓦ pron 1 þēn nominative plural
pron 1 os first-person accusative plural
pron 1 ōs first-person accusative plural
pron 1 iþer accusative plural
pron 1 sik accusative plural reflexive
pron 1 þā accusative plural
pron 1 þār accusative plural
pron 1 þø̄n accusative plural
pron 1 þē accusative plural
pron 1 þēn accusative plural
mærⓦ pron 1 os first-person dative plural
pron 1 ōs first-person dative plural
pron 1 iþer dative plural
pron 1 sǣr dative plural reflexive
pron 1 sik dative plural reflexive
pron 1 þēm dative plural
pron 1 þø̄m dative plural
pron 1 þom dative plural
pron 1 vār first-person genitive plural
pron 1 iþar genitive plural
mærⓦ pron 1 sīn genitive plural reflexive
pron 1 þēra genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hanⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l inflection-template
pron 1 iak first-person nominative singular
pron 1 iæk first-person nominative singular
pron 1 - second-person singular reflexive
pron 1 han masculine third-person second-person singular
pron 1 hōn feminine third-person second-person singular
pron 1 þæt neuter third-person second-person singular
pron 1 mik first-person accusative singular
pron 1 mek first-person accusative singular
hanⓦ pron 1 þik second-person accusative singular
pron 1 sik accusative singular reflexive
pron 1 han masculine third-person accusative singular
pron 1 hana feminine third-person accusative singular
pron 1 hōna feminine third-person accusative singular
pron 1 þæt neuter third-person accusative singular
pron 1 mǣ first-person dative singular
pron 1 mǣr first-person dative singular
pron 1 mik first-person dative singular
pron 1 þǣ second-person dative singular
hanⓦ pron 1 þǣr second-person dative singular
pron 1 þik second-person dative singular
pron 1 sǣ dative singular reflexive
pron 1 sǣr dative singular reflexive
pron 1 sik dative singular reflexive
pron 1 hōnum masculine third-person dative singular
pron 1 hānum masculine third-person dative singular
pron 1 hænni feminine third-person dative singular
pron 1 þȳ neuter third-person dative singular
pron 1 þī neuter third-person dative singular
hanⓦ pron 1 mīn first-person genitive singular
pron 1 þīn second-person genitive singular
pron 1 sīn genitive singular reflexive
pron 1 hans masculine third-person genitive singular
pron 1 hænna feminine third-person genitive singular
pron 1 hænnar feminine third-person genitive singular
pron 1 þæs neuter third-person genitive singular
pron 1 vit first-person nominative dual
pron 1 it nominative dual
pron 1 - nominative dual reflexive
hanⓦ pron 1 - nominative dual
pron 1 oker first-person accusative dual
pron 1 iker accusative dual
pron 1 sik accusative dual reflexive
pron 1 - accusative dual
pron 1 oker first-person dative dual
pron 1 iker dative dual
pron 1 sǣr dative dual reflexive
pron 1 sik dative dual reflexive
pron 1 - dative dual
hanⓦ pron 1 okar first-person genitive dual
pron 1 ikar genitive dual
pron 1 sīn genitive dual reflexive
pron 1 - genitive dual
pron 1 vī first-person nominative plural
pron 1 vīr first-person nominative plural
pron 1 ī(r) nominative plural
pron 1 - nominative plural reflexive
pron 1 þē nominative plural
pron 1 þēr nominative plural
hanⓦ pron 1 þā nominative plural
pron 1 þār nominative plural
pron 1 þø̄n nominative plural
pron 1 þēn nominative plural
pron 1 os first-person accusative plural
pron 1 ōs first-person accusative plural
pron 1 iþer accusative plural
pron 1 sik accusative plural reflexive
pron 1 þā accusative plural
pron 1 þār accusative plural
hanⓦ pron 1 þø̄n accusative plural
pron 1 þē accusative plural
pron 1 þēn accusative plural
pron 1 os first-person dative plural
pron 1 ōs first-person dative plural
pron 1 iþer dative plural
pron 1 sǣr dative plural reflexive
pron 1 sik dative plural reflexive
pron 1 þēm dative plural
pron 1 þø̄m dative plural
hanⓦ pron 1 þom dative plural
pron 1 vār first-person genitive plural
pron 1 iþar genitive plural
pron 1 sīn genitive plural reflexive
pron 1 þēra genitive plural
pron 1 ᚼᛆᚿ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Køpmanhafnⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 gmq-osw-decl-noun-o-f inflection-template
noun 1 Kø̄pmanhafn indefinite nominative singular
noun 1 Kø̄pmanhafnin definite nominative singular
noun 1 Kø̄pmanhafnar indefinite nominative plural
noun 1 Kø̄pmanhafn indefinite accusative singular
noun 1 Kø̄pmanhafnar indefinite accusative plural
noun 1 Kø̄pmanhafnar indefinite genitive singular
noun 1 Kø̄pmanhafna indefinite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Miklagarþⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 gmq-osw-decl-noun-a-m inflection-template
noun 1 Miklagarþer indefinite nominative singular
noun 1 Miklagarþar indefinite nominative plural
noun 1 Miklagarþ indefinite accusative singular
noun 1 Miklagarþin definite accusative singular
noun 1 Miklagarþa indefinite accusative plural
noun 1 Miklagarþs indefinite genitive singular
noun 1 Miklagarþa indefinite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
værþaⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 gmq-osw-conj-vaertha inflection-template
verb 1 værþa infinitive
verb 1 værþandi present participle
verb 1 vurþin past participle
verb 1 værþer first-person singular present indicative
verb 1 værþer second-person singular present indicative
verb 1 værþer third-person singular present indicative
verb 1 værþom first-person plural present indicative
verb 1 værþin second-person plural present indicative
værþaⓦ verb 1 værþa third-person plural present indicative
verb 1 varþ first-person singular preterite indicative
verb 1 vart second-person singular preterite indicative
verb 1 varþ third-person singular preterite indicative
verb 1 vurþom first-person plural preterite indicative
verb 1 vurþin second-person plural preterite indicative
verb 1 vurþu third-person plural preterite indicative
verb 1 værþi first-person singular present subjunctive
verb 1 værþi second-person singular present subjunctive
verb 1 værþi third-person singular present subjunctive
værþaⓦ verb 1 værþom first-person plural present subjunctive
verb 1 værþin second-person plural present subjunctive
verb 1 værþin third-person plural present subjunctive
verb 1 vurþi first-person singular preterite subjunctive
verb 1 vurþi second-person singular preterite subjunctive
verb 1 vurþi third-person singular preterite subjunctive
verb 1 vurþom first-person plural preterite subjunctive
verb 1 vurþin second-person plural preterite subjunctive
verb 1 vurþin third-person plural preterite subjunctive
verb 1 værþ second-person singular present imperative
værþaⓦ verb 1 værþom first-person plural present imperative
verb 1 værþin second-person plural present imperative
verb 1 varþa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enⓦ num 1 ēn feminine masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þænⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 gmq-osw-decl-pron inflection-template
pron 1 þæn masculine nominative singular
pron 1 sā masculine nominative singular
pron 1 sār masculine nominative singular
pron 1 þē feminine nominative singular
pron 1 þø̄n feminine nominative singular
pron 1 sū feminine nominative singular
pron 1 þæt neuter nominative singular
pron 1 þæn masculine accusative singular
þænⓦ pron 1 þā feminine accusative singular
pron 1 þē feminine accusative singular
pron 1 þæt neuter accusative singular
pron 1 þēm masculine dative singular
pron 1 þæm masculine dative singular
pron 1 þēri feminine dative singular
pron 1 þȳ neuter dative singular
pron 1 þī neuter dative singular
pron 1 þæs masculine genitive singular
pron 1 þēra feminine genitive singular
þænⓦ pron 1 þæs neuter genitive singular
pron 1 þā feminine third-person nominative plural
pron 1 þār feminine third-person nominative plural
pron 1 þø̄(n) neuter third-person nominative plural
pron 1 þē neuter third-person nominative plural
pron 1 þā third-person accusative plural
pron 1 þē third-person accusative plural
pron 1 þā feminine accusative plural
pron 1 þār feminine accusative plural
pron 1 þø̄(n) neuter accusative plural
þænⓦ pron 1 þē neuter accusative plural
pron 1 þēm third-person dative plural
pron 1 þø̄m third-person dative plural
pron 1 þom third-person dative plural
pron 1 þēm feminine dative plural
pron 1 þø̄m feminine dative plural
pron 1 þom feminine dative plural
pron 1 þēm neuter dative plural
pron 1 þø̄m neuter dative plural
pron 1 þom neuter dative plural
þænⓦ pron 1 þēra third-person genitive plural
pron 1 þēra feminine genitive plural
pron 1 þēra neuter genitive plural
pron 1 ᚦᛅᚿ alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.