"rensa" meaning in All languages combined

See rensa on Wiktionary

Romanization [Japanese]

Head templates: {{head|ja|romanization|head=|sc=Latn}} rensa
  1. Rōmaji transcription of れんさ Tags: Rōmaji, alt-of, romanization Alternative form of: れんさ
    Sense id: en-rensa-ja-romanization-UIx-Q0J7 Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese romanizations, Japanese terms with non-redundant manual script codes

Verb [Norwegian Bokmål]

Head templates: {{head|nb|verb form}} rensa
  1. inflection of rense:
    simple past     Tags: form-of, past
    Sense id: en-rensa-nb-verb-QGE~iLlZ
  2. inflection of rense:
    past participle     Tags: form-of, participle, past
    Sense id: en-rensa-nb-verb-TIpojUe-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: renset

Verb [Old Swedish]

Etymology: From Old Norse hreinsa, from Proto-Germanic *hrainisōną. Etymology templates: {{inh|gmq-osw|non|hreinsa}} Old Norse hreinsa, {{inh|gmq-osw|gem-pro|*hrainisōną}} Proto-Germanic *hrainisōną Head templates: {{head|gmq-osw|verb|head=rēnsa}} rēnsa Inflection templates: {{gmq-osw-conj-wk2|rēns}}, {{gmq-osw-conj-table|rēnsar|rēnsar|rēnsar|rēnsum, -om|rēnsin|rēnsa|rēnsi, -e|rēnsi, -e|rēnsi, -e|rēnsum, -om|rēnsin|rēnsin|—|rēnsa|—|rēnsum, -om|rēnsin|—|rēnsaþi, -e|rēnsaþi, -e|rēnsaþi, -e|rēnsaþum, -om|rēnsaþin|rēnsaþu, -o|rēnsaþi, -e|rēnsaþi, -e|rēnsaþi, -e|rēnsaþum, -om|rēnsaþin|rēnsaþin|rēnsas|rēnsas|rēnsas|rēnsums, -oms|rēnsins|rēnsas|rēnsis, -es|rēnsis, -es|rēnsis, -es|rēnsums, -oms|rēnsins|rēnsins|—|—|—|—|—|—|rēnsaþis, -es|rēnsaþis, -es|rēnsaþis, -es|rēnsaþums, -oms|rēnsaþins|rēnsaþus, -os|rēnsaþis, -es|rēnsaþis, -es|rēnsaþis, -es|rēnsaþums, -oms|rēnsaþins|rēnsaþins|rēnsandi, -e|rēnsaþer|rēnsa|title=rēnsa (weak)}} Forms: rēnsa [canonical], no-table-tags [table-tags], rēnsa [infinitive, present], - [infinitive, past], rēnsandi [participle, present], -e [participle, present], rēnsaþer [participle, past], rēnsar [first-person, indicative, present, singular], rēnsi [first-person, present, singular, subjunctive], -e [first-person, present, singular, subjunctive], - [first-person, imperative, present, singular], rēnsaþi [first-person, indicative, past, singular], -e [first-person, indicative, past, singular], rēnsaþi [first-person, past, singular, subjunctive], -e [first-person, past, singular, subjunctive], rēnsar [indicative, present, second-person, singular], rēnsi [present, second-person, singular, subjunctive], -e [present, second-person, singular, subjunctive], rēnsa [imperative, present, second-person, singular], rēnsaþi [indicative, past, second-person, singular], -e [indicative, past, second-person, singular], rēnsaþi [past, second-person, singular, subjunctive], -e [past, second-person, singular, subjunctive], rēnsar [indicative, present, singular, third-person], rēnsi [present, singular, subjunctive, third-person], -e [present, singular, subjunctive, third-person], - [imperative, present, singular, third-person], rēnsaþi [indicative, past, singular, third-person], -e [indicative, past, singular, third-person], rēnsaþi [past, singular, subjunctive, third-person], -e [past, singular, subjunctive, third-person], rēnsum [first-person, indicative, plural, present], -om [first-person, indicative, plural, present], rēnsum [first-person, plural, present, subjunctive], -om [first-person, plural, present, subjunctive], rēnsum [first-person, imperative, plural, present], -om [first-person, imperative, plural, present], rēnsaþum [first-person, indicative, past, plural], -om [first-person, indicative, past, plural], rēnsaþum [first-person, past, plural, subjunctive], -om [first-person, past, plural, subjunctive], rēnsin [indicative, plural, present, second-person], rēnsin [plural, present, second-person, subjunctive], rēnsin [imperative, plural, present, second-person], rēnsaþin [indicative, past, plural, second-person], rēnsaþin [past, plural, second-person, subjunctive], rēnsa [indicative, plural, present, third-person], rēnsin [plural, present, subjunctive, third-person], - [imperative, plural, present, third-person], rēnsaþu [indicative, past, plural, third-person], -o [indicative, past, plural, third-person], rēnsaþin [past, plural, subjunctive, third-person], rēnsas [first-person, indicative, present, singular], rēnsis [first-person, present, singular, subjunctive], -es [first-person, present, singular, subjunctive], rēnsaþis [first-person, indicative, past, singular], -es [first-person, indicative, past, singular], rēnsaþis [first-person, past, singular, subjunctive], -es [first-person, past, singular, subjunctive], rēnsas [indicative, present, second-person, singular], rēnsis [present, second-person, singular, subjunctive], -es [present, second-person, singular, subjunctive], - [imperative, present, second-person, singular], rēnsaþis [indicative, past, second-person, singular], -es [indicative, past, second-person, singular], rēnsaþis [past, second-person, singular, subjunctive], -es [past, second-person, singular, subjunctive], rēnsas [indicative, present, singular, third-person], rēnsis [present, singular, subjunctive, third-person], -es [present, singular, subjunctive, third-person], rēnsaþis [indicative, past, singular, third-person], -es [indicative, past, singular, third-person], rēnsaþis [past, singular, subjunctive, third-person], -es [past, singular, subjunctive, third-person], rēnsums [first-person, indicative, plural, present], -oms [first-person, indicative, plural, present], rēnsums [first-person, plural, present, subjunctive], -oms [first-person, plural, present, subjunctive], - [first-person, imperative, plural, present], rēnsaþums [first-person, indicative, past, plural], -oms [first-person, indicative, past, plural], rēnsaþums [first-person, past, plural, subjunctive], -oms [first-person, past, plural, subjunctive], rēnsins [indicative, plural, present, second-person], rēnsins [plural, present, second-person, subjunctive], - [imperative, plural, present, second-person], rēnsaþins [indicative, past, plural, second-person], rēnsaþins [past, plural, second-person, subjunctive], rēnsas [indicative, plural, present, third-person], rēnsins [plural, present, subjunctive, third-person], rēnsaþus [indicative, past, plural, third-person], -os [indicative, past, plural, third-person], rēnsaþins [past, plural, subjunctive, third-person]
  1. to clean
    Sense id: en-rensa-gmq-osw-verb-YCEqCiKG
  2. to purge
    Sense id: en-rensa-gmq-osw-verb-xOxPt60o Categories (other): Old Swedish entries with incorrect language header Disambiguation of Old Swedish entries with incorrect language header: 31 69
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rænsa

Verb [Swedish]

Audio: Sv-rensa.ogg
Etymology: From Old Swedish rēnsa, rænsa, from Old Norse hreinsa, from Proto-Germanic *hrainisōną. Etymology templates: {{inh|sv|gmq-osw|rensa|rēnsa}} Old Swedish rēnsa, {{m|gmq-osw|rænsa}} rænsa, {{inh|sv|non|hreinsa}} Old Norse hreinsa, {{inh|sv|gem-pro|*hrainisōną}} Proto-Germanic *hrainisōną Head templates: {{head|sv|verbs|present|rensar|preterite|rensade|supine|rensat|imperative|rensa|head=}} rensa (present rensar, preterite rensade, supine rensat, imperative rensa) Inflection templates: {{sv-conj-wk}} Forms: rensar [present], rensade [preterite], rensat [supine], rensa [imperative], weak [table-tags], rensa [active, infinitive], rensas [infinitive, passive], rensat [active, supine], rensats [passive, supine], rensa [active, imperative], - [imperative, passive], rensen [active, archaic, imperative, plural], - [archaic, imperative, passive, plural], rensar [active, indicative, present], rensade [active, indicative, past], rensas [indicative, passive, present], rensades [indicative, passive, past], rensa [active, archaic, indicative, plural, present], rensade [active, archaic, indicative, past, plural], rensas [archaic, indicative, passive, plural, present], rensades [archaic, indicative, passive, past, plural], rense [active, dated, present, subjunctive], rensade [active, dated, past, subjunctive], renses [dated, passive, present, subjunctive], rensades [dated, passive, past, subjunctive], rensande [participle, present], rensad [participle, past]
  1. to remove undesired things; to clean out, to clean Derived forms: rensa bort, rensa upp, rensa ut, utrensa Related terms: rens, rensning
    Sense id: en-rensa-sv-verb-ikRq3Dzq Categories (other): Old Swedish links with redundant target parameters, Swedish entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for rensa meaning in All languages combined (17.9kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "rensa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "れんさ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of れんさ"
      ],
      "id": "en-rensa-ja-romanization-UIx-Q0J7",
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "れんさ",
          "れんさ#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "rensa"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "rensa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of rense:",
        "simple past"
      ],
      "id": "en-rensa-nb-verb-QGE~iLlZ",
      "links": [
        [
          "rense",
          "rense#Norwegian Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of rense:",
        "past participle"
      ],
      "id": "en-rensa-nb-verb-TIpojUe-",
      "links": [
        [
          "rense",
          "rense#Norwegian Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "renset"
    }
  ],
  "word": "rensa"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "rensa"
          },
          "expansion": "Swedish: rensa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Swedish: rensa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "non",
        "3": "hreinsa"
      },
      "expansion": "Old Norse hreinsa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hrainisōną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hrainisōną",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse hreinsa, from Proto-Germanic *hrainisōną.",
  "forms": [
    {
      "form": "rēnsa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gmq-osw-conj-wk2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsandi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-om",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-om",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-om",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-om",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-om",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsums",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-oms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsums",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-oms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþums",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-oms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþums",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-oms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-os",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "verb",
        "head": "rēnsa"
      },
      "expansion": "rēnsa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rēns"
      },
      "name": "gmq-osw-conj-wk2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rēnsar",
        "10": "rēnsum, -om",
        "11": "rēnsin",
        "12": "rēnsin",
        "13": "—",
        "14": "rēnsa",
        "15": "—",
        "16": "rēnsum, -om",
        "17": "rēnsin",
        "18": "—",
        "19": "rēnsaþi, -e",
        "2": "rēnsar",
        "20": "rēnsaþi, -e",
        "21": "rēnsaþi, -e",
        "22": "rēnsaþum, -om",
        "23": "rēnsaþin",
        "24": "rēnsaþu, -o",
        "25": "rēnsaþi, -e",
        "26": "rēnsaþi, -e",
        "27": "rēnsaþi, -e",
        "28": "rēnsaþum, -om",
        "29": "rēnsaþin",
        "3": "rēnsar",
        "30": "rēnsaþin",
        "31": "rēnsas",
        "32": "rēnsas",
        "33": "rēnsas",
        "34": "rēnsums, -oms",
        "35": "rēnsins",
        "36": "rēnsas",
        "37": "rēnsis, -es",
        "38": "rēnsis, -es",
        "39": "rēnsis, -es",
        "4": "rēnsum, -om",
        "40": "rēnsums, -oms",
        "41": "rēnsins",
        "42": "rēnsins",
        "43": "—",
        "44": "—",
        "45": "—",
        "46": "—",
        "47": "—",
        "48": "—",
        "49": "rēnsaþis, -es",
        "5": "rēnsin",
        "50": "rēnsaþis, -es",
        "51": "rēnsaþis, -es",
        "52": "rēnsaþums, -oms",
        "53": "rēnsaþins",
        "54": "rēnsaþus, -os",
        "55": "rēnsaþis, -es",
        "56": "rēnsaþis, -es",
        "57": "rēnsaþis, -es",
        "58": "rēnsaþums, -oms",
        "59": "rēnsaþins",
        "6": "rēnsa",
        "60": "rēnsaþins",
        "61": "rēnsandi, -e",
        "62": "rēnsaþer",
        "63": "rēnsa",
        "7": "rēnsi, -e",
        "8": "rēnsi, -e",
        "9": "rēnsi, -e",
        "title": "rēnsa (weak)"
      },
      "name": "gmq-osw-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Old Swedish",
  "lang_code": "gmq-osw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to clean"
      ],
      "id": "en-rensa-gmq-osw-verb-YCEqCiKG",
      "links": [
        [
          "clean",
          "clean"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Old Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to purge"
      ],
      "id": "en-rensa-gmq-osw-verb-xOxPt60o",
      "links": [
        [
          "purge",
          "purge"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rænsa"
    }
  ],
  "word": "rensa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "rensa",
        "4": "rēnsa"
      },
      "expansion": "Old Swedish rēnsa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "rænsa"
      },
      "expansion": "rænsa",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "hreinsa"
      },
      "expansion": "Old Norse hreinsa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hrainisōną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hrainisōną",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish rēnsa, rænsa, from Old Norse hreinsa, from Proto-Germanic *hrainisōną.",
  "forms": [
    {
      "form": "rensar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rensade",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "rensat",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "rensa",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rensa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rensas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "rensat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "rensats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "rensa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "rensen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rensar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rensade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rensas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rensades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rensa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rensade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rensas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rensades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rense",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rensade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "renses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rensades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rensande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rensad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "rensa",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "rensar",
        "5": "preterite",
        "6": "rensade",
        "7": "supine",
        "8": "rensat",
        "9": "imperative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "rensa (present rensar, preterite rensade, supine rensat, imperative rensa)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Swedish links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "rensa bort"
        },
        {
          "word": "rensa upp"
        },
        {
          "word": "rensa ut"
        },
        {
          "word": "utrensa"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "gut a fish",
          "text": "rensa en fisk",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "clean out the storage room",
          "text": "rensa förrådet",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "clean up in among the gangs",
          "text": "rensa upp bland gängen",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remove undesired things; to clean out, to clean"
      ],
      "id": "en-rensa-sv-verb-ikRq3Dzq",
      "links": [
        [
          "clean out",
          "clean out"
        ],
        [
          "clean",
          "clean"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "rens"
        },
        {
          "word": "rensning"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-rensa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Sv-rensa.ogg/Sv-rensa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Sv-rensa.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "rensa"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "rensa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "れんさ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese non-lemma forms",
        "Japanese romanizations",
        "Japanese terms with non-redundant manual script codes"
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of れんさ"
      ],
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "れんさ",
          "れんさ#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "rensa"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "rensa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of rense:",
        "simple past"
      ],
      "links": [
        [
          "rense",
          "rense#Norwegian Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of rense:",
        "past participle"
      ],
      "links": [
        [
          "rense",
          "rense#Norwegian Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "renset"
    }
  ],
  "word": "rensa"
}

{
  "categories": [
    "Old Swedish entries with incorrect language header",
    "Old Swedish lemmas",
    "Old Swedish terms derived from Old Norse",
    "Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
    "Old Swedish terms inherited from Old Norse",
    "Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old Swedish verbs",
    "Old Swedish weak verbs"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "rensa"
          },
          "expansion": "Swedish: rensa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Swedish: rensa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "non",
        "3": "hreinsa"
      },
      "expansion": "Old Norse hreinsa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hrainisōną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hrainisōną",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse hreinsa, from Proto-Germanic *hrainisōną.",
  "forms": [
    {
      "form": "rēnsa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gmq-osw-conj-wk2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsandi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-om",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-om",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-om",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-om",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-om",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsums",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-oms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsums",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-oms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþums",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-oms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþums",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-oms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-os",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rēnsaþins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "verb",
        "head": "rēnsa"
      },
      "expansion": "rēnsa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rēns"
      },
      "name": "gmq-osw-conj-wk2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rēnsar",
        "10": "rēnsum, -om",
        "11": "rēnsin",
        "12": "rēnsin",
        "13": "—",
        "14": "rēnsa",
        "15": "—",
        "16": "rēnsum, -om",
        "17": "rēnsin",
        "18": "—",
        "19": "rēnsaþi, -e",
        "2": "rēnsar",
        "20": "rēnsaþi, -e",
        "21": "rēnsaþi, -e",
        "22": "rēnsaþum, -om",
        "23": "rēnsaþin",
        "24": "rēnsaþu, -o",
        "25": "rēnsaþi, -e",
        "26": "rēnsaþi, -e",
        "27": "rēnsaþi, -e",
        "28": "rēnsaþum, -om",
        "29": "rēnsaþin",
        "3": "rēnsar",
        "30": "rēnsaþin",
        "31": "rēnsas",
        "32": "rēnsas",
        "33": "rēnsas",
        "34": "rēnsums, -oms",
        "35": "rēnsins",
        "36": "rēnsas",
        "37": "rēnsis, -es",
        "38": "rēnsis, -es",
        "39": "rēnsis, -es",
        "4": "rēnsum, -om",
        "40": "rēnsums, -oms",
        "41": "rēnsins",
        "42": "rēnsins",
        "43": "—",
        "44": "—",
        "45": "—",
        "46": "—",
        "47": "—",
        "48": "—",
        "49": "rēnsaþis, -es",
        "5": "rēnsin",
        "50": "rēnsaþis, -es",
        "51": "rēnsaþis, -es",
        "52": "rēnsaþums, -oms",
        "53": "rēnsaþins",
        "54": "rēnsaþus, -os",
        "55": "rēnsaþis, -es",
        "56": "rēnsaþis, -es",
        "57": "rēnsaþis, -es",
        "58": "rēnsaþums, -oms",
        "59": "rēnsaþins",
        "6": "rēnsa",
        "60": "rēnsaþins",
        "61": "rēnsandi, -e",
        "62": "rēnsaþer",
        "63": "rēnsa",
        "7": "rēnsi, -e",
        "8": "rēnsi, -e",
        "9": "rēnsi, -e",
        "title": "rēnsa (weak)"
      },
      "name": "gmq-osw-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Old Swedish",
  "lang_code": "gmq-osw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to clean"
      ],
      "links": [
        [
          "clean",
          "clean"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to purge"
      ],
      "links": [
        [
          "purge",
          "purge"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rænsa"
    }
  ],
  "word": "rensa"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "rensa bort"
    },
    {
      "word": "rensa upp"
    },
    {
      "word": "rensa ut"
    },
    {
      "word": "utrensa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "rensa",
        "4": "rēnsa"
      },
      "expansion": "Old Swedish rēnsa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "rænsa"
      },
      "expansion": "rænsa",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "hreinsa"
      },
      "expansion": "Old Norse hreinsa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hrainisōną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hrainisōną",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish rēnsa, rænsa, from Old Norse hreinsa, from Proto-Germanic *hrainisōną.",
  "forms": [
    {
      "form": "rensar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rensade",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "rensat",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "rensa",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rensa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rensas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "rensat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "rensats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "rensa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "rensen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rensar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rensade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rensas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rensades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rensa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rensade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rensas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rensades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rense",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rensade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dated",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "renses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rensades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dated",
        "passive",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rensande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rensad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "rensa",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "rensar",
        "5": "preterite",
        "6": "rensade",
        "7": "supine",
        "8": "rensat",
        "9": "imperative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "rensa (present rensar, preterite rensade, supine rensat, imperative rensa)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "rens"
    },
    {
      "word": "rensning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Swedish links with redundant target parameters",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish terms derived from Old Norse",
        "Swedish terms derived from Old Swedish",
        "Swedish terms derived from Proto-Germanic",
        "Swedish terms inherited from Old Norse",
        "Swedish terms inherited from Old Swedish",
        "Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
        "Swedish terms with audio links",
        "Swedish terms with usage examples",
        "Swedish verbs",
        "Swedish weak verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "gut a fish",
          "text": "rensa en fisk",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "clean out the storage room",
          "text": "rensa förrådet",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "clean up in among the gangs",
          "text": "rensa upp bland gängen",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remove undesired things; to clean out, to clean"
      ],
      "links": [
        [
          "clean out",
          "clean out"
        ],
        [
          "clean",
          "clean"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-rensa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Sv-rensa.ogg/Sv-rensa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Sv-rensa.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "rensa"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.