See Kalle on Wiktionary
Download JSON data for Kalle meaning in All languages combined (33.6kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "sv", "3": "-" }, "expansion": "Swedish", "name": "bor" }, { "args": { "1": "et", "2": "fi", "3": "Kalle" }, "expansion": "Finnish Kalle", "name": "bor" }, { "args": { "1": "et", "2": "Kalev" }, "expansion": "Kalev", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Swedish and Finnish Kalle. Also used as a diminutive of Kalev.", "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "proper noun" }, "expansion": "Kalle", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estonian entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Estonian given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Estonian male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a male given name from Swedish" ], "id": "en-Kalle-et-name-pYb6FDYr", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "word": "Kalle" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Kallela" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pitkät kallet" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kuumakalle" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kylmäkalle" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Saarikalle" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "Kaarle" }, "expansion": "Kaarle", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Kaarlo" }, "expansion": "Kaarlo", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "Kalle" }, "expansion": "Swedish Kalle", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Originally a pet form of Kaarle, Kaarlo; compare Swedish Kalle.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Kalle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kallen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kallein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Kallea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalleja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kallessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kallesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalleista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalleen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kallella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kallelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalleilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kallelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kallena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalleina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalleksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalletta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Kallein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalleni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalleni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalleni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalleini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Kalleani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kallessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kallestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalleistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalleeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kallellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalleiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kallelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kallenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalleinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kallekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kallettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kallesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kallesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalleisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Kalleasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kallessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kallestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalleistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalleesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kallellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalleiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kallellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kallenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalleinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalleksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kallettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kallemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kallemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalleimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Kalleamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kallessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kallestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalleistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalleemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kallellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalleiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kallellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kallenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalleinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalleksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kallettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kallenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kallenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalleinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Kalleanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kallessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kallestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalleistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalleenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kallellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalleiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kallellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kallenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalleinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalleksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kallettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kallensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kallensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalleinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Kalleaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalleansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kallejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kallessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kallessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kallestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kallestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalleistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalleistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalleensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalleihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kallellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kallellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalleltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalleiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalleiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kallelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kallellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalleillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kallenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kallenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalleinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalleinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kallekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalleksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalleiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kallettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kallettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Kalleinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Kalle", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Kalle", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Kall", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-nalle" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "40 6 26 27", "kind": "other", "name": "Finnish entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 3 35 42", "kind": "other", "name": "Finnish nalle-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1971, Kalle Päätalo, Huonemiehen poika, Gummerus, published 1981, pages 281–282", "roman": "Just the houses and crofts around Jokijärvi had a dozen of men and boys named Kalle, even though there were just around a hundred of male residents in total. The people from Jokijärvi, despite their mastery in making up variants of names, only used three: Kalle, Kassu and Kalakku.", "text": "Jo yksistään Jokijärven ympärystän taloissa ja torpissa oli Kalle-nimisiä miehiä ja poikia täysi tusina, vaikka miespuolisia asukkaita kertyi kaikkiaankin vain sadan paikkeille. Meitä eivät jokijärveläiset, niin nimien muuntamisen mestareita kuin olivatkin, puhutelleet kuin kolmessa muodossa: Kalle, Kassu ja Kalakku.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "id": "en-Kalle-fi-name-h8YdwBAs", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "glosses": [ "A male nickname, a diminutive form of Kalevi, Kaarlo or Kalervo." ], "id": "en-Kalle-fi-name-DxvK3dT2", "links": [ [ "Kalevi", "Kalevi#Finnish" ], [ "Kaarlo", "Kaarlo#Finnish" ], [ "Kalervo", "Kalervo#Finnish" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 5 39 29", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 3 35 42", "kind": "other", "name": "Finnish nalle-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The letter K in the Finnish spelling alphabet." ], "id": "en-Kalle-fi-name-RWFbdTYI", "links": [ [ "K", "K#Finnish" ], [ "Finnish spelling alphabet", "Appendix:Finnish spelling alphabet#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "21 3 35 42", "kind": "other", "name": "Finnish nalle-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a Finnish surname" ], "id": "en-Kalle-fi-name-hajgpkas", "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) a Finnish surname" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑlːe/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝lːe̞]" }, { "rhymes": "-ɑlːe" } ], "word": "Kalle" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "yi", "3": "כּלה", "4": "", "5": "bride", "tr": "kale" }, "expansion": "Yiddish כּלה (kale, “bride”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "he", "3": "כַּלָּה", "4": "", "5": "bride", "tr": "kalá" }, "expansion": "Hebrew כַּלָּה (kalá, “bride”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Yiddish כּלה (kale, “bride”), from Hebrew כַּלָּה (kalá, “bride”).", "forms": [ { "form": "Kalle", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Kallen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalle", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalle", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Kallen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Kalle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Kallen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Kalle f (genitive Kalle, plural Kallen)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "bride" ], "id": "en-Kalle-de-noun-OQhTYUEU", "links": [ [ "bride", "bride" ] ], "raw_glosses": [ "(dated slang) bride" ], "tags": [ "dated", "feminine", "slang" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "lover" ], "id": "en-Kalle-de-noun-FqLdOocl", "links": [ [ "lover", "lover" ] ], "raw_glosses": [ "(dated slang) lover" ], "tags": [ "dated", "feminine", "slang" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "prostitute" ], "id": "en-Kalle-de-noun-um-wGpPt", "links": [ [ "prostitute", "prostitute" ] ], "raw_glosses": [ "(dated slang) prostitute" ], "tags": [ "dated", "feminine", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkalə/" }, { "rhymes": "-alə" } ], "word": "Kalle" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Karl" }, "expansion": "Karl", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "sv", "3": "Kalle" }, "expansion": "Swedish Kalle", "name": "der" } ], "etymology_text": "As a nickname probably a native variant of Karl. As an actual given name, however, reinforced by Swedish Kalle through Kalle Blomquist (Swedish Kalle Blomkvist, English Bill Bergson).", "forms": [ { "form": "Kalles", "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Kalle m (proper noun, strong, genitive Kalles)", "name": "de-proper noun" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "88 10 1 0", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A male given name, predominantly a nickname for someone named Karl." ], "id": "en-Kalle-de-name-xwKgiWVg", "links": [ [ "Karl", "Karl#German" ] ], "tags": [ "masculine", "proper-noun", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkalə/" }, { "rhymes": "-alə" } ], "wikipedia": [ "Bill Bergson" ], "word": "Kalle" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "gmw-pro", "3": "gem-pro", "4": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "li", "2": "kalle" }, "expansion": "kalle", "name": "m" } ], "etymology_text": "Nominalised form of kalle.", "head_templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "Kalle m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "Kal‧le" ], "lang": "Limburgish", "lang_code": "li", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eupen Limburgish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Limburgish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "conversation, chat" ], "id": "en-Kalle-li-noun-d71sZsFt", "links": [ [ "conversation", "conversation" ], [ "chat", "chat" ] ], "raw_glosses": [ "(Eupen) conversation, chat" ], "synonyms": [ { "word": "Aïs" }, { "word": "Disskorsch" }, { "word": "Geschpriëk" }, { "word": "Mulle" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈka.lə/" }, { "homophone": "kalle" }, { "rhymes": "-alə" } ], "word": "Kalle" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "Karli", "3": "Karle", "4": "Carli", "5": "Carlie", "6": "Karly", "7": "Kalle", "8": "Calle" }, "expansion": "Swedish: Karli, Karle, Carli, Carlie, Karly, Kalle, Calle", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: Karli, Karle, Carli, Carlie, Karly, Kalle, Calle" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmq-osw-decl-proper-noun-s-indef", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalle", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "Kalla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "Kalla", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "Kalla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "proper noun", "g": "m" }, "expansion": "Kalle m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Kalle", "2": "Kalla", "3": "Kalla", "4": "Kalla" }, "name": "gmq-osw-decl-proper-noun-s-indef" } ], "lang": "Old Swedish", "lang_code": "gmq-osw", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "Karl" } ], "glosses": [ "Diminutive of Karl" ], "id": "en-Kalle-gmq-osw-name-Y0~mY3OI", "links": [ [ "Karl", "Karl#Old Swedish" ] ], "tags": [ "diminutive", "form-of", "masculine" ] } ], "word": "Kalle" } { "forms": [ { "form": "Kalles", "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "proper noun", "3": "genitive", "4": "Kalles", "g": "c", "head": "" }, "expansion": "Kalle c (genitive Kalles)", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "Kalle c (genitive Kalles)", "name": "sv-proper noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Swedish diminutives of male given names", "parents": [ "Diminutives of male given names", "Male given names", "Given names", "Diminutive nouns", "Names", "Nouns", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Lemmas", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Swedish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Swedish male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "34 28 38", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a diminutive of the male given name Karl" ], "id": "en-Kalle-sv-name-041v~kD5", "links": [ [ "diminutive", "diminutive" ], [ "given name", "given name" ], [ "Karl", "Karl#Swedish" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Swedish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Swedish male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "34 28 38", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a male given name based on the diminutive above" ], "id": "en-Kalle-sv-name-uNXT-lWL", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²kalɛ/" }, { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Kalle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "Calle" } ], "word": "Kalle" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "interjection" }, "expansion": "Kalle", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 28 38", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The letter \"K\" in the Swedish spelling alphabet" ], "id": "en-Kalle-sv-intj-RRIvzI2U" } ], "sounds": [ { "ipa": "/²kalɛ/" }, { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Kalle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "Calle" } ], "word": "Kalle" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "sv", "3": "-" }, "expansion": "Swedish", "name": "bor" }, { "args": { "1": "et", "2": "fi", "3": "Kalle" }, "expansion": "Finnish Kalle", "name": "bor" }, { "args": { "1": "et", "2": "Kalev" }, "expansion": "Kalev", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Swedish and Finnish Kalle. Also used as a diminutive of Kalev.", "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "proper noun" }, "expansion": "Kalle", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian entries with language name categories using raw markup", "Estonian given names", "Estonian lemmas", "Estonian male given names", "Estonian male given names from Finnish", "Estonian male given names from Swedish", "Estonian proper nouns", "Estonian terms borrowed from Finnish", "Estonian terms borrowed from Swedish", "Estonian terms derived from Finnish", "Estonian terms derived from Swedish" ], "glosses": [ "a male given name from Swedish" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "word": "Kalle" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish entries with language name categories using raw markup", "Finnish lemmas", "Finnish nalle-type nominals", "Finnish proper nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Finnish/ɑlːe", "Rhymes:Finnish/ɑlːe/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "Kallela" }, { "word": "pitkät kallet" }, { "word": "kuumakalle" }, { "word": "kylmäkalle" }, { "word": "Saarikalle" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "Kaarle" }, "expansion": "Kaarle", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Kaarlo" }, "expansion": "Kaarlo", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "Kalle" }, "expansion": "Swedish Kalle", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Originally a pet form of Kaarle, Kaarlo; compare Swedish Kalle.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Kalle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kallen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kallein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Kallea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalleja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kallessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kallesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalleista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalleen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kallella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kallelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalleilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kallelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kallena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalleina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalleksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalletta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Kallein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalleni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalleni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalleni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalleini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Kalleani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kallessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kallestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalleistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalleeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kallellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalleiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kallelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kallenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalleinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kallekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kallettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kallesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kallesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalleisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Kalleasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kallessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kallestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalleistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalleesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kallellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalleiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kallellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kallenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalleinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalleksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kallettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kallemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kallemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalleimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Kalleamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kallessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kallestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalleistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalleemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kallellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalleiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kallellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kallenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalleinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalleksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kallettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kallenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kallenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalleinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Kalleanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kallessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kallestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalleistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalleenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kallellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalleiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kallellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kallenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalleinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalleksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kallettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kallensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kallensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kallensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalleinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Kalleaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalleansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kallejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kallejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kallessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kallessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kallestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kallestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalleistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalleistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalleensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalleihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kallellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kallellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalleltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalleiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalleiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kallelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kallellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalleillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kallenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kallenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalleinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalleinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kallekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalleksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalleiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kallettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kallettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalleittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Kalleittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Kalleinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Kalle", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Kalle", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Kall", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-nalle" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Finnish given names", "Finnish male given names", "Finnish terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1971, Kalle Päätalo, Huonemiehen poika, Gummerus, published 1981, pages 281–282", "roman": "Just the houses and crofts around Jokijärvi had a dozen of men and boys named Kalle, even though there were just around a hundred of male residents in total. The people from Jokijärvi, despite their mastery in making up variants of names, only used three: Kalle, Kassu and Kalakku.", "text": "Jo yksistään Jokijärven ympärystän taloissa ja torpissa oli Kalle-nimisiä miehiä ja poikia täysi tusina, vaikka miespuolisia asukkaita kertyi kaikkiaankin vain sadan paikkeille. Meitä eivät jokijärveläiset, niin nimien muuntamisen mestareita kuin olivatkin, puhutelleet kuin kolmessa muodossa: Kalle, Kassu ja Kalakku.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "glosses": [ "A male nickname, a diminutive form of Kalevi, Kaarlo or Kalervo." ], "links": [ [ "Kalevi", "Kalevi#Finnish" ], [ "Kaarlo", "Kaarlo#Finnish" ], [ "Kalervo", "Kalervo#Finnish" ] ] }, { "glosses": [ "The letter K in the Finnish spelling alphabet." ], "links": [ [ "K", "K#Finnish" ], [ "Finnish spelling alphabet", "Appendix:Finnish spelling alphabet#English" ] ] }, { "categories": [ "Finnish surnames", "Finnish terms with rare senses" ], "glosses": [ "a Finnish surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) a Finnish surname" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑlːe/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝lːe̞]" }, { "rhymes": "-ɑlːe" } ], "word": "Kalle" } { "categories": [ "German 2-syllable words", "German entries with incorrect language header", "German feminine nouns", "German lemmas", "German masculine nouns", "German nouns", "German proper nouns", "German terms derived from Hebrew", "German terms derived from Swedish", "German terms derived from Yiddish", "German terms with IPA pronunciation", "Rhymes:German/alə", "Rhymes:German/alə/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "yi", "3": "כּלה", "4": "", "5": "bride", "tr": "kale" }, "expansion": "Yiddish כּלה (kale, “bride”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "he", "3": "כַּלָּה", "4": "", "5": "bride", "tr": "kalá" }, "expansion": "Hebrew כַּלָּה (kalá, “bride”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Yiddish כּלה (kale, “bride”), from Hebrew כַּלָּה (kalá, “bride”).", "forms": [ { "form": "Kalle", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Kallen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kallen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalle", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kallen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalle", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Kallen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Kalle", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Kallen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Kalle f (genitive Kalle, plural Kallen)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "German dated terms", "German slang" ], "glosses": [ "bride" ], "links": [ [ "bride", "bride" ] ], "raw_glosses": [ "(dated slang) bride" ], "tags": [ "dated", "feminine", "slang" ] }, { "categories": [ "German dated terms", "German slang" ], "glosses": [ "lover" ], "links": [ [ "lover", "lover" ] ], "raw_glosses": [ "(dated slang) lover" ], "tags": [ "dated", "feminine", "slang" ] }, { "categories": [ "German dated terms", "German slang" ], "glosses": [ "prostitute" ], "links": [ [ "prostitute", "prostitute" ] ], "raw_glosses": [ "(dated slang) prostitute" ], "tags": [ "dated", "feminine", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkalə/" }, { "rhymes": "-alə" } ], "word": "Kalle" } { "categories": [ "German 2-syllable words", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German masculine nouns", "German proper nouns", "German terms derived from Swedish", "German terms with IPA pronunciation", "Rhymes:German/alə", "Rhymes:German/alə/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Karl" }, "expansion": "Karl", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "sv", "3": "Kalle" }, "expansion": "Swedish Kalle", "name": "der" } ], "etymology_text": "As a nickname probably a native variant of Karl. As an actual given name, however, reinforced by Swedish Kalle through Kalle Blomquist (Swedish Kalle Blomkvist, English Bill Bergson).", "forms": [ { "form": "Kalles", "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Kalle m (proper noun, strong, genitive Kalles)", "name": "de-proper noun" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "A male given name, predominantly a nickname for someone named Karl." ], "links": [ [ "Karl", "Karl#German" ] ], "tags": [ "masculine", "proper-noun", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkalə/" }, { "rhymes": "-alə" } ], "wikipedia": [ "Bill Bergson" ], "word": "Kalle" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "gmw-pro", "3": "gem-pro", "4": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "li", "2": "kalle" }, "expansion": "kalle", "name": "m" } ], "etymology_text": "Nominalised form of kalle.", "head_templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "Kalle m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "Kal‧le" ], "lang": "Limburgish", "lang_code": "li", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Eupen Limburgish", "Limburgish entries with incorrect language header", "Limburgish lemmas", "Limburgish masculine nouns", "Limburgish nouns", "Limburgish terms derived from Proto-Germanic", "Limburgish terms derived from Proto-Indo-European", "Limburgish terms derived from Proto-West Germanic", "Limburgish terms with IPA pronunciation", "Limburgish terms with homophones", "Rhymes:Limburgish/alə", "Rhymes:Limburgish/alə/2 syllables" ], "glosses": [ "conversation, chat" ], "links": [ [ "conversation", "conversation" ], [ "chat", "chat" ] ], "raw_glosses": [ "(Eupen) conversation, chat" ], "synonyms": [ { "word": "Aïs" }, { "word": "Disskorsch" }, { "word": "Geschpriëk" }, { "word": "Mulle" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈka.lə/" }, { "homophone": "kalle" }, { "rhymes": "-alə" } ], "word": "Kalle" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "Karli", "3": "Karle", "4": "Carli", "5": "Carlie", "6": "Karly", "7": "Kalle", "8": "Calle" }, "expansion": "Swedish: Karli, Karle, Carli, Carlie, Karly, Kalle, Calle", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: Karli, Karle, Carli, Carlie, Karly, Kalle, Calle" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmq-osw-decl-proper-noun-s-indef", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalle", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "Kalla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "Kalla", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "Kalla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "proper noun", "g": "m" }, "expansion": "Kalle m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Kalle", "2": "Kalla", "3": "Kalla", "4": "Kalla" }, "name": "gmq-osw-decl-proper-noun-s-indef" } ], "lang": "Old Swedish", "lang_code": "gmq-osw", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Old Swedish diminutive nouns", "Old Swedish entries with incorrect language header", "Old Swedish lemmas", "Old Swedish masculine nouns", "Old Swedish proper nouns" ], "form_of": [ { "word": "Karl" } ], "glosses": [ "Diminutive of Karl" ], "links": [ [ "Karl", "Karl#Old Swedish" ] ], "tags": [ "diminutive", "form-of", "masculine" ] } ], "word": "Kalle" } { "categories": [ "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish interjections", "Swedish lemmas", "Swedish proper nouns", "Swedish terms with IPA pronunciation", "Swedish terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "Kalles", "tags": [ "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "proper noun", "3": "genitive", "4": "Kalles", "g": "c", "head": "" }, "expansion": "Kalle c (genitive Kalles)", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "Kalle c (genitive Kalles)", "name": "sv-proper noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Swedish diminutives of male given names", "Swedish given names", "Swedish male given names" ], "glosses": [ "a diminutive of the male given name Karl" ], "links": [ [ "diminutive", "diminutive" ], [ "given name", "given name" ], [ "Karl", "Karl#Swedish" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ "Swedish given names", "Swedish male given names" ], "glosses": [ "a male given name based on the diminutive above" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²kalɛ/" }, { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Kalle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "word": "Calle" } ], "word": "Kalle" } { "categories": [ "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish interjections", "Swedish lemmas", "Swedish proper nouns", "Swedish terms with IPA pronunciation", "Swedish terms with audio links" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "interjection" }, "expansion": "Kalle", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "intj", "senses": [ { "glosses": [ "The letter \"K\" in the Swedish spelling alphabet" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²kalɛ/" }, { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Kalle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Kalle.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "word": "Calle" } ], "word": "Kalle" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.