Wiktionary data extraction errors and warnings

Low German inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wriggen verb 210 no-table-tags table-tags
verb 210 wriggen infinitive
verb 210 wrigg first-person singular present
verb 210 wrigg first-person singular preterite
verb 210 wriggs second-person singular present
verb 210 wriggst second-person singular present
verb 210 wriggs second-person singular preterite
verb 210 wriggst second-person singular preterite
verb 210 wrigg third-person singular present
verb 210 wriggt third-person singular present
wriggen verb 210 wrigg third-person singular preterite
verb 210 wriggt plural present
verb 210 wriggen plural present
verb 210 wriggen plural preterite
verb 210 wrigg singular imperative
verb 210 wrigge singular imperative
verb 210 wriggt plural imperative
verb 210 wriggen present participle
verb 210 wriggt past participle
verb 210 ewriggt past participle
wriggen verb 210 gewriggt past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Seeschippfohrt noun 116 Seeschippfohrten plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
klöven verb 102 klöövt third-person singular present
verb 102 klööv past
verb 102 klöövt past participle
verb 102 hebben auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
verköpen verb 100 verköff singular past
verb 100 verköfft past participle
verb 100 hebben auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Dagg noun 69 Dag alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nakamen verb 62 keem na past
verb 62 nakamen past participle
verb 62 wesen auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ankamen verb 50 no-table-tags table-tags
verb 50 ankamen infinitive
verb 50 kaam an first-person singular present main-clause
verb 50 keem an first-person singular preterite main-clause
verb 50 ankaam first-person singular present subordinate-clause
verb 50 ankeem first-person singular preterite subordinate-clause
verb 50 kümmst an second-person singular present main-clause
verb 50 keemst an second-person singular preterite main-clause
verb 50 ankümmst second-person singular present subordinate-clause
verb 50 ankeemst second-person singular preterite subordinate-clause
ankamen verb 50 kümmt an third-person singular present main-clause
verb 50 keem an third-person singular preterite main-clause
verb 50 ankümmt third-person singular present subordinate-clause
verb 50 ankeem third-person singular preterite subordinate-clause
verb 50 kaamt an plural present main-clause
verb 50 kemen an plural preterite main-clause
verb 50 ankaamt plural present subordinate-clause
verb 50 ankemen plural preterite subordinate-clause
verb 50 kaam an singular imperative main-clause
verb 50 kaamt an plural imperative main-clause
ankamen verb 50 ankamen present participle main-clause
verb 50 ankamen past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
duun adj 37 duner comparative
adj 37 duunst superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
schäädlich adj 35 no-table-tags table-tags
adj 35 nds-decl-adj inflection-template
adj 35 he is schäädlich masculine predicative singular
adj 35 se is schäädlich feminine predicative singular
adj 35 dat is schäädlich neuter predicative singular
adj 35 se sünd schäädlich predicative plural
adj 35 een Schäädlichs masculine partitive singular
adj 35 een Schäädlichs feminine partitive singular
adj 35 wat Schäädlichs neuter partitive singular
adj 35 allens Schäädlich partitive plural
schäädlich adj 35 schäädliche masculine nominative singular strong without-article
adj 35 schäädliche feminine nominative singular strong without-article
adj 35 schäädlich neuter nominative singular strong without-article
adj 35 schäädliche nominative plural strong without-article
adj 35 schäädlichen masculine oblique singular strong without-article
adj 35 schäädliche feminine oblique singular strong without-article
adj 35 schäädlich neuter oblique singular strong without-article
adj 35 schäädliche oblique plural strong without-article
adj 35 de schäädliche definite masculine nominative singular weak includes-article
adj 35 de schäädliche definite feminine nominative singular weak includes-article
schäädlich adj 35 dat schäädliche definite neuter nominative singular weak includes-article
adj 35 de schäädlichen definite nominative plural weak includes-article
adj 35 den schäädlichen definite masculine oblique singular weak includes-article
adj 35 de schäädliche definite feminine oblique singular weak includes-article
adj 35 dat schäädliche definite neuter oblique singular weak includes-article
adj 35 de schäädlichen definite oblique plural weak includes-article
adj 35 en schäädliche indefinite masculine nominative singular mixed includes-article
adj 35 schäädlichen indefinite masculine nominative singular mixed
adj 35 en schäädliche indefinite feminine nominative singular mixed includes-article
adj 35 en schäädlich indefinite neuter nominative singular mixed includes-article
schäädlich adj 35 schäädlichet indefinite neuter nominative singular mixed
adj 35 schäädlichen indefinite nominative plural mixed
adj 35 keen schäädlichen indefinite nominative plural mixed includes-article
adj 35 en schäädlichen indefinite masculine oblique singular mixed includes-article
adj 35 en schäädliche indefinite feminine oblique singular mixed includes-article
adj 35 en schäädlich indefinite neuter oblique singular mixed includes-article
adj 35 schäädlichet indefinite neuter oblique singular mixed
adj 35 schäädlichen indefinite oblique plural mixed
adj 35 keen schäädlichen indefinite oblique plural mixed includes-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
free adj 35 no-table-tags table-tags
adj 35 nds-decl-adj inflection-template
adj 35 he is fre'er comparative masculine predicative singular
adj 35 se is fre'er comparative feminine predicative singular
adj 35 dat is fre'er comparative neuter predicative singular
adj 35 se sünd fre'er comparative predicative plural
adj 35 een fre'ers comparative masculine partitive singular
adj 35 een fre'ers comparative feminine partitive singular
adj 35 wat fre'ers comparative neuter partitive singular
adj 35 allens fre'er comparative partitive plural
free adj 35 fre'ere comparative masculine nominative singular strong without-article
adj 35 fre'ere comparative feminine nominative singular strong without-article
adj 35 fre'er comparative neuter nominative singular strong without-article
adj 35 fre'ere comparative nominative plural strong without-article
adj 35 fre'ern comparative masculine oblique singular strong without-article
adj 35 fre'ere comparative feminine oblique singular strong without-article
adj 35 fre'er comparative neuter oblique singular strong without-article
adj 35 fre'ere comparative oblique plural strong without-article
adj 35 de fre'ere definite comparative masculine nominative singular weak includes-article
adj 35 de fre'ere definite comparative feminine nominative singular weak includes-article
free adj 35 dat fre'ere definite comparative neuter nominative singular weak includes-article
adj 35 de fre'ern definite comparative nominative plural weak includes-article
adj 35 den fre'ern definite comparative masculine oblique singular weak includes-article
adj 35 de fre'ere definite comparative feminine oblique singular weak includes-article
adj 35 dat fre'ere definite comparative neuter oblique singular weak includes-article
adj 35 de fre'ern definite comparative oblique plural weak includes-article
adj 35 en fre'ere indefinite comparative masculine nominative singular mixed includes-article
adj 35 fre'eren indefinite comparative masculine nominative singular mixed
adj 35 en fre'ere indefinite comparative feminine nominative singular mixed includes-article
adj 35 en fre'er indefinite comparative neuter nominative singular mixed includes-article
free adj 35 fre'ern indefinite comparative nominative plural mixed
adj 35 keen fre'ern indefinite comparative nominative plural mixed includes-article
adj 35 en fre'ern indefinite comparative masculine oblique singular mixed includes-article
adj 35 en fre'ere indefinite comparative feminine oblique singular mixed includes-article
adj 35 en fre'er indefinite comparative neuter oblique singular mixed includes-article
adj 35 fre'ern indefinite comparative oblique plural mixed
adj 35 keen fre'ern indefinite comparative oblique plural mixed includes-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Slang noun 29 Slangen plural
noun 29 Schlang alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dörven verb 28 no-table-tags table-tags
verb 28 dörven infinitive
verb 28 dörv first-person singular present
verb 28 dorv first-person singular preterite
verb 28 dörvst second-person singular present
verb 28 dorvst second-person singular preterite
verb 28 dörv third-person singular present
verb 28 dorv third-person singular preterite
verb 28 dörvt plural present
verb 28 dorven plural preterite
dörven verb 28 - singular imperative
verb 28 - plural imperative
verb 28 dörven present participle
verb 28 dörvt past participle
verb 28 dorvt past participle
verb 28 dröven alternative
verb 28 dröffen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wäterig adj 27 no-table-tags table-tags
adj 27 nds-decl-adj inflection-template
adj 27 he is de Wäterigste superlative masculine predicative singular
adj 27 se is de Wäterigste superlative feminine predicative singular
adj 27 dat is dat Wäterigste superlative neuter predicative singular
adj 27 se sünd de Wäterigsten superlative predicative plural
adj 27 wäterigste superlative masculine nominative singular strong without-article
adj 27 wäterigste superlative feminine nominative singular strong without-article
adj 27 wäterigst superlative neuter nominative singular strong without-article
adj 27 wäterigste superlative nominative plural strong without-article
wäterig adj 27 wäterigsten superlative masculine oblique singular strong without-article
adj 27 wäterigste superlative feminine oblique singular strong without-article
adj 27 wäterigst superlative neuter oblique singular strong without-article
adj 27 wäterigste superlative oblique plural strong without-article
adj 27 de wäterigste definite superlative masculine nominative singular weak includes-article
adj 27 de wäterigste definite superlative feminine nominative singular weak includes-article
adj 27 dat wäterigste definite superlative neuter nominative singular weak includes-article
adj 27 de wäterigsten definite superlative nominative plural weak includes-article
adj 27 den wäterigsten definite superlative masculine oblique singular weak includes-article
adj 27 de wäterigste definite superlative feminine oblique singular weak includes-article
wäterig adj 27 dat wäterigste definite superlative neuter oblique singular weak includes-article
adj 27 de wäterigsten definite superlative oblique plural weak includes-article
adj 27 en wäterigste indefinite superlative masculine nominative singular mixed includes-article
adj 27 wäterigsten indefinite superlative masculine nominative singular mixed
adj 27 en wäterigste indefinite superlative feminine nominative singular mixed includes-article
adj 27 en wäterigst indefinite superlative neuter nominative singular mixed includes-article
adj 27 wäterigsten indefinite superlative nominative plural mixed
adj 27 keen wäterigsten indefinite superlative nominative plural mixed includes-article
adj 27 en wäterigsten indefinite superlative masculine oblique singular mixed includes-article
adj 27 en wäterigste indefinite superlative feminine oblique singular mixed includes-article
wäterig adj 27 en wäterigst indefinite superlative neuter oblique singular mixed includes-article
adj 27 wäterigsten indefinite superlative oblique plural mixed
adj 27 keen wäterigsten indefinite superlative oblique plural mixed includes-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
verkrunkeln verb 10 verkrunkelt present
verb 10 verkrunkel past
verb 10 verkrunkelt past participle
verb 10 hebben auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gries adj 8 no-table-tags table-tags
adj 8 nds-decl-adj inflection-template
adj 8 he is de Grieseste superlative masculine predicative singular
adj 8 se is de Grieseste superlative feminine predicative singular
adj 8 dat is dat Grieseste superlative neuter predicative singular
adj 8 se sünd de Griesesten superlative predicative plural
adj 8 grieseste superlative masculine nominative singular strong without-article
adj 8 grieseste superlative feminine nominative singular strong without-article
adj 8 griesest superlative neuter nominative singular strong without-article
adj 8 grieseste superlative nominative plural strong without-article
gries adj 8 griesesten superlative masculine oblique singular strong without-article
adj 8 grieseste superlative feminine oblique singular strong without-article
adj 8 griesest superlative neuter oblique singular strong without-article
adj 8 grieseste superlative oblique plural strong without-article
adj 8 de grieseste definite superlative masculine nominative singular weak includes-article
adj 8 de grieseste definite superlative feminine nominative singular weak includes-article
adj 8 dat grieseste definite superlative neuter nominative singular weak includes-article
adj 8 de griesesten definite superlative nominative plural weak includes-article
adj 8 den griesesten definite superlative masculine oblique singular weak includes-article
adj 8 de grieseste definite superlative feminine oblique singular weak includes-article
gries adj 8 dat grieseste definite superlative neuter oblique singular weak includes-article
adj 8 de griesesten definite superlative oblique plural weak includes-article
adj 8 en grieseste indefinite superlative masculine nominative singular mixed includes-article
adj 8 griesesten indefinite superlative masculine nominative singular mixed
adj 8 en grieseste indefinite superlative feminine nominative singular mixed includes-article
adj 8 en griesest indefinite superlative neuter nominative singular mixed includes-article
adj 8 griesesten indefinite superlative nominative plural mixed
adj 8 keen griesesten indefinite superlative nominative plural mixed includes-article
adj 8 en griesesten indefinite superlative masculine oblique singular mixed includes-article
adj 8 en grieseste indefinite superlative feminine oblique singular mixed includes-article
gries adj 8 en griesest indefinite superlative neuter oblique singular mixed includes-article
adj 8 griesesten indefinite superlative oblique plural mixed
adj 8 keen griesesten indefinite superlative oblique plural mixed includes-article
adj 8 gris alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vörbi prep 7 no-table-tags table-tags
prep 7 l-self inflection-template
prep 7 vörbi prepositional
prep 7 vörbi error-unrecognized-form
prep 7 - error-unrecognized-form
prep 7 hiervörbi error-unrecognized-form
prep 7 dorvörbi error-unrecognized-form
prep 7 wovörbi error-unrecognized-form
prep 7 enerwegens vörbi error-unrecognized-form
prep 7 nargens vörbi error-unrecognized-form
vörbi prep 7 överall vörbi error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tokamen adj 4 no-table-tags table-tags
adj 4 nds-decl-adj3 inflection-template
adj 4 - masculine predicative singular
adj 4 - feminine predicative singular
adj 4 - neuter predicative singular
adj 4 - predicative plural
adj 4 - masculine partitive singular
adj 4 - feminine partitive singular
adj 4 - neuter partitive singular
adj 4 - partitive plural
tokamen adj 4 tokamen masculine nominative singular strong without-article
adj 4 tokamen feminine nominative singular strong without-article
adj 4 tokamen neuter nominative singular strong without-article
adj 4 tokamen nominative plural strong without-article
adj 4 tokamen masculine oblique singular strong without-article
adj 4 tokamen feminine oblique singular strong without-article
adj 4 tokamen neuter oblique singular strong without-article
adj 4 tokamen oblique plural strong without-article
adj 4 de tokamen definite masculine nominative singular weak includes-article
adj 4 de tokamen definite feminine nominative singular weak includes-article
tokamen adj 4 dat tokamen definite neuter nominative singular weak includes-article
adj 4 de tokamen definite nominative plural weak includes-article
adj 4 den tokamen definite masculine oblique singular weak includes-article
adj 4 de tokamen definite feminine oblique singular weak includes-article
adj 4 dat tokamen definite neuter oblique singular weak includes-article
adj 4 de tokamen definite oblique plural weak includes-article
adj 4 en tokamen indefinite masculine nominative singular mixed includes-article
adj 4 en tokamen indefinite feminine nominative singular mixed includes-article
adj 4 en tokamen indefinite neuter nominative singular mixed includes-article
adj 4 tokamen indefinite nominative plural mixed
tokamen adj 4 keen tokamen indefinite nominative plural mixed includes-article
adj 4 en tokamen indefinite masculine oblique singular mixed includes-article
adj 4 en tokamen indefinite feminine oblique singular mixed includes-article
adj 4 en tokamen indefinite neuter oblique singular mixed includes-article
adj 4 tokamen indefinite oblique plural mixed
adj 4 keen tokamen indefinite oblique plural mixed includes-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
drunken adj 2 no-table-tags table-tags
adj 2 nds-decl-adj5 inflection-template
adj 2 he is drunkener comparative masculine predicative singular
adj 2 se is drunkener comparative feminine predicative singular
adj 2 dat is drunkener comparative neuter predicative singular
adj 2 se sünd drunkener comparative predicative plural
adj 2 een drunkeners comparative masculine partitive singular
adj 2 een drunkeners comparative feminine partitive singular
adj 2 wat drunkeners comparative neuter partitive singular
adj 2 allens drunkener comparative partitive plural
drunken adj 2 drunkenere comparative masculine nominative singular strong without-article
adj 2 drunkenere comparative feminine nominative singular strong without-article
adj 2 drunkener comparative neuter nominative singular strong without-article
adj 2 drunkenere comparative nominative plural strong without-article
adj 2 drunkenere comparative masculine oblique singular strong without-article
adj 2 drunkenere comparative feminine oblique singular strong without-article
adj 2 drunkener comparative neuter oblique singular strong without-article
adj 2 drunkenere comparative oblique plural strong without-article
adj 2 de drunkenere definite comparative masculine nominative singular weak includes-article
adj 2 de drunkenere definite comparative feminine nominative singular weak includes-article
drunken adj 2 dat drunkenere definite comparative neuter nominative singular weak includes-article
adj 2 de drunkenere definite comparative nominative plural weak includes-article
adj 2 den drunkenern definite comparative masculine oblique singular weak includes-article
adj 2 de drunkenere definite comparative feminine oblique singular weak includes-article
adj 2 dat drunkenere definite comparative neuter oblique singular weak includes-article
adj 2 de drunkenere definite comparative oblique plural weak includes-article
adj 2 en drunkenere indefinite comparative masculine nominative singular mixed includes-article
adj 2 en drunkenere indefinite comparative feminine nominative singular mixed includes-article
adj 2 en drunkener indefinite comparative neuter nominative singular mixed includes-article
adj 2 drunkener indefinite comparative nominative plural mixed
drunken adj 2 keen drunkener indefinite comparative nominative plural mixed includes-article
adj 2 en drunkenern indefinite comparative masculine oblique singular mixed includes-article
adj 2 en drunkenere indefinite comparative feminine oblique singular mixed includes-article
adj 2 en drunkener indefinite comparative neuter oblique singular mixed includes-article
adj 2 drunkenere indefinite comparative oblique plural mixed
adj 2 keen drunkenere indefinite comparative oblique plural mixed includes-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
drunken adj 2 no-table-tags table-tags
adj 2 nds-decl-adj5 inflection-template
adj 2 he is de Drunkenste superlative masculine predicative singular
adj 2 se is de Drunkenste superlative feminine predicative singular
adj 2 dat is dat Drunkenste superlative neuter predicative singular
adj 2 se sünd de Drunkenstenen superlative predicative plural
adj 2 drunkenste superlative masculine nominative singular strong without-article
adj 2 drunkenste superlative feminine nominative singular strong without-article
adj 2 drunkenst superlative neuter nominative singular strong without-article
adj 2 drunkenste superlative nominative plural strong without-article
drunken adj 2 drunkensten superlative masculine oblique singular strong without-article
adj 2 drunkenste superlative feminine oblique singular strong without-article
adj 2 drunkenst superlative neuter oblique singular strong without-article
adj 2 drunkenste superlative oblique plural strong without-article
adj 2 de drunkenste definite superlative masculine nominative singular weak includes-article
adj 2 de drunkenste definite superlative feminine nominative singular weak includes-article
adj 2 dat drunkenste definite superlative neuter nominative singular weak includes-article
adj 2 de drunkensten definite superlative nominative plural weak includes-article
adj 2 den drunkensten definite superlative masculine oblique singular weak includes-article
adj 2 de drunkenste definite superlative feminine oblique singular weak includes-article
drunken adj 2 dat drunkenste definite superlative neuter oblique singular weak includes-article
adj 2 de drunkensten definite superlative oblique plural weak includes-article
adj 2 en drunkenste indefinite superlative masculine nominative singular mixed includes-article
adj 2 en drunkenste indefinite superlative feminine nominative singular mixed includes-article
adj 2 en drunkenst indefinite superlative neuter nominative singular mixed includes-article
adj 2 drunkensten indefinite superlative nominative plural mixed
adj 2 keen drunkensten indefinite superlative nominative plural mixed includes-article
adj 2 en drunkenste indefinite superlative masculine oblique singular mixed includes-article
adj 2 en drunkenste indefinite superlative feminine oblique singular mixed includes-article
adj 2 en drunkenst indefinite superlative neuter oblique singular mixed includes-article
drunken adj 2 drunkensten indefinite superlative oblique plural mixed
adj 2 keen drunkensten indefinite superlative oblique plural mixed includes-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
güllig adj 2 no-table-tags table-tags
adj 2 nds-decl-adj2 inflection-template
adj 2 - masculine predicative singular
adj 2 - feminine predicative singular
adj 2 - neuter predicative singular
adj 2 - predicative plural
adj 2 - masculine partitive singular
adj 2 - feminine partitive singular
adj 2 - neuter partitive singular
adj 2 - partitive plural
güllig adj 2 güllige masculine nominative singular strong without-article
adj 2 güllige feminine nominative singular strong without-article
adj 2 güllig neuter nominative singular strong without-article
adj 2 güllige nominative plural strong without-article
adj 2 gülligen masculine oblique singular strong without-article
adj 2 güllige feminine oblique singular strong without-article
adj 2 güllig neuter oblique singular strong without-article
adj 2 güllige oblique plural strong without-article
adj 2 de güllige definite masculine nominative singular weak includes-article
adj 2 de güllige definite feminine nominative singular weak includes-article
güllig adj 2 dat güllige definite neuter nominative singular weak includes-article
adj 2 de gülligen definite nominative plural weak includes-article
adj 2 den gülligen definite masculine oblique singular weak includes-article
adj 2 de güllige definite feminine oblique singular weak includes-article
adj 2 dat güllige definite neuter oblique singular weak includes-article
adj 2 de gülligen definite oblique plural weak includes-article
adj 2 en güllige indefinite masculine nominative singular mixed includes-article
adj 2 en güllige indefinite feminine nominative singular mixed includes-article
adj 2 en güllig indefinite neuter nominative singular mixed includes-article
adj 2 gülliget indefinite neuter nominative singular mixed
güllig adj 2 gülligen indefinite nominative plural mixed
adj 2 keen gülligen indefinite nominative plural mixed includes-article
adj 2 en gülligen indefinite masculine oblique singular mixed includes-article
adj 2 en güllige indefinite feminine oblique singular mixed includes-article
adj 2 en güllig indefinite neuter oblique singular mixed includes-article
adj 2 gülliget indefinite neuter oblique singular mixed
adj 2 gülligen indefinite oblique plural mixed
adj 2 keen gülligen indefinite oblique plural mixed includes-article

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
elk pron 2 no-table-tags table-tags
pron 2 nds-decl-männich inflection-template
pron 2 elk masculine nominative singular
pron 2 elk feminine nominative singular
pron 2 elke feminine nominative singular
pron 2 elk neuter nominative singular
pron 2 elk nominative plural
pron 2 elke nominative plural
pron 2 elken masculine oblique singular
pron 2 elk feminine oblique singular
elk pron 2 elke feminine oblique singular
pron 2 elk neuter oblique singular
pron 2 elk oblique plural
pron 2 elke oblique plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afkedden verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 afkedden infinitive
verb 1 kedd af first-person singular present main-clause
verb 1 kedd af first-person singular preterite main-clause
verb 1 afkedd first-person singular present subordinate-clause
verb 1 afkedd first-person singular preterite subordinate-clause
verb 1 keddst af second-person singular present main-clause
verb 1 keddst af second-person singular preterite main-clause
verb 1 afkeddst second-person singular present subordinate-clause
verb 1 afkeddst second-person singular preterite subordinate-clause
afkedden verb 1 keddt af third-person singular present main-clause
verb 1 kedd af third-person singular preterite main-clause
verb 1 afkeddt third-person singular present subordinate-clause
verb 1 afkedd third-person singular preterite subordinate-clause
verb 1 keddt af plural present main-clause
verb 1 kedden af plural preterite main-clause
verb 1 afkeddt plural present subordinate-clause
verb 1 afkedden plural preterite subordinate-clause
verb 1 kedd af singular imperative main-clause
verb 1 keddt af plural imperative main-clause
afkedden verb 1 afkedden present participle main-clause
verb 1 afkeddt past participle
verb 1 afkedde alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Mutter noun 1 Mütterken diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
de article 1 dat neuter
article 1 de plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
de article 1 no-table-tags table-tags
article 1 l inflection-template
article 1 de masculine nominative singular
article 1 de feminine nominative singular
article 1 dat neuter nominative singular
article 1 de nominative plural
article 1 des masculine genitive singular
article 1 der feminine genitive singular
article 1 der genitive plural
article 1 dem masculine dative singular
de article 1 den masculine dative singular
article 1 der feminine dative singular
article 1 de feminine dative singular
article 1 den dative plural
article 1 den masculine accusative singular
article 1 de feminine accusative singular
article 1 dat neuter accusative singular
article 1 de accusative plural
article 1 dee alternative
article 1 dei alternative
de article 1 de alternative
article 1 alternative
article 1 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
de pron 1 dat neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
de pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l inflection-template
pron 1 Sg. m. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 Sg. f. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 Sg. n. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 Nom. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 de error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 dat error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 de plural
pron 1 Gen. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
de pron 1 Dat. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 Acc. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 den error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 dee alternative
pron 1 dei alternative
pron 1 de alternative
pron 1 alternative
pron 1 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gued adj 1 biätter comparative
adj 1 beste superlative
adj 1 guet alternative
adj 1 goot alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
halen verb 1 halt past
verb 1 halt past participle
verb 1 hewwen auxiliary
verb 1 haal past
verb 1 haalt past participle
verb 1 hebben auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
halen verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 halen infinitive
verb 1 [ick] hal infinitive
verb 1 [ick] hale infinitive
verb 1 [du] halst infinitive
verb 1 [du] halest infinitive
verb 1 [hei] hal infinitive
verb 1 [hei] halt infinitive
verb 1 [wi] haln infinitive
verb 1 [wi] halen infinitive
halen verb 1 [ji] halt infinitive
verb 1 [ji] halet infinitive
verb 1 [sei] haln infinitive
verb 1 [sei] halen infinitive
verb 1 [ick] halt infinitive
verb 1 [ick] halte infinitive
verb 1 [du] haltst infinitive
verb 1 [du] haltest infinitive
verb 1 [hei] halte infinitive
verb 1 [wi] haltn infinitive
halen verb 1 [wi] halten infinitive
verb 1 [ji] haltt infinitive
verb 1 [ji] haltet infinitive
verb 1 [sei] haltn infinitive
verb 1 [sei] halten infinitive
verb 1 hal imperative
verb 1 hale imperative
verb 1 halt imperative
verb 1 halet imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vörbi prep 1 vörbi an canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
min pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l inflection-template
pron 1 min masculine nominative singular
pron 1 mine feminine nominative singular
pron 1 min' feminine nominative singular
pron 1 min feminine nominative singular
pron 1 min nominative error-unrecognized-form
pron 1 mine nominative error-unrecognized-form
pron 1 mines masculine genitive singular uncommon
pron 1 mines genitive uncommon error-unrecognized-form
min pron 1 minen masculine dative singular
pron 1 miner feminine dative singular uncommon
pron 1 mine feminine dative singular
pron 1 min feminine dative singular
pron 1 minen dative error-unrecognized-form
pron 1 min dative error-unrecognized-form
pron 1 mine dative error-unrecognized-form
pron 1 minen masculine accusative singular
pron 1 mine feminine accusative singular
pron 1 min' feminine accusative singular
min pron 1 min feminine accusative singular
pron 1 min accusative error-unrecognized-form
pron 1 mine accusative error-unrecognized-form
pron 1 min' accusative error-unrecognized-form
pron 1 mien alternative
pron 1 myn alternative
pron 1 miin alternative
pron 1 mihn alternative
pron 1 meyn alternative
pron 1 mäin alternative
min pron 1 muin alternative
pron 1 müin alternative
pron 1 muin alternative
pron 1 moin alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
över prep 1 no-table-tags table-tags
prep 1 l-self inflection-template
prep 1 över prepositional
prep 1 över error-unrecognized-form
prep 1 röver error-unrecognized-form
prep 1 hieröver error-unrecognized-form
prep 1 doröver error-unrecognized-form
prep 1 woröver error-unrecognized-form
prep 1 enerwegens över error-unrecognized-form
prep 1 nargens över error-unrecognized-form
över prep 1 överall över error-unrecognized-form
prep 1 üöver alternative
prep 1 üöwer alternative
prep 1 öber alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
drinken verb 1 drinkt third-person singular present
verb 1 drunk past
verb 1 drunken past participle
verb 1 hebben auxiliary
verb 1 drinkt third-person singular present
verb 1 drünk past
verb 1 drunken past participle
verb 1 hewwen auxiliary

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anner adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 nds-decl-adj4 inflection-template
adj 1 he is anners masculine predicative singular
adj 1 se is anners feminine predicative singular
adj 1 dat is anners neuter predicative singular
adj 1 se sünd anners predicative plural
adj 1 een anners masculine partitive singular
adj 1 een anners feminine partitive singular
adj 1 wat anners neuter partitive singular
adj 1 allens anner partitive plural
anner adj 1 allens anners partitive plural
adj 1 anner masculine nominative singular strong without-article
adj 1 anner feminine nominative singular strong without-article
adj 1 anner neuter nominative singular strong without-article
adj 1 anner nominative plural strong without-article
adj 1 anner masculine oblique singular strong without-article
adj 1 anner feminine oblique singular strong without-article
adj 1 anner neuter oblique singular strong without-article
adj 1 anner oblique plural strong without-article
adj 1 de anner definite masculine nominative singular weak includes-article
anner adj 1 de anner definite feminine nominative singular weak includes-article
adj 1 dat anner definite neuter nominative singular weak includes-article
adj 1 de annern definite nominative plural weak includes-article
adj 1 den annern definite masculine oblique singular weak includes-article
adj 1 de anner definite feminine oblique singular weak includes-article
adj 1 dat anner definite neuter oblique singular weak includes-article
adj 1 de annern definite oblique plural weak includes-article
adj 1 en anner indefinite masculine nominative singular mixed includes-article
adj 1 en anner indefinite feminine nominative singular mixed includes-article
adj 1 en anner indefinite neuter nominative singular mixed includes-article
anner adj 1 annern indefinite nominative plural mixed
adj 1 keen annern indefinite nominative plural mixed includes-article
adj 1 en annern indefinite masculine oblique singular mixed includes-article
adj 1 en anner indefinite feminine oblique singular mixed includes-article
adj 1 en anner indefinite neuter oblique singular mixed includes-article
adj 1 annern indefinite oblique plural mixed
adj 1 keen annern indefinite oblique plural mixed includes-article
adj 1 annere alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ę character 1 ę lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Johr noun 1 Johrs genitive
noun 1 Johr dative
noun 1 Johre plural
noun 1 Johren dative
noun 1 Jår alternative
noun 1 Jåhr alternative
noun 1 Jahr alternative
noun 1 Jaohr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Johr noun 1 Johres genitive
noun 1 Johre dative
noun 1 Johre plural
noun 1 Johr' rare
noun 1 Johren dative
noun 1 Jår alternative
noun 1 Jåhr alternative
noun 1 Jahr alternative
noun 1 Jaohr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Johr noun 1 Johre dative
noun 1 Johr dative
noun 1 Johre plural
noun 1 Johr' plural
noun 1 Johr plural
noun 1 Johren dative
noun 1 Jår alternative
noun 1 Jåhr alternative
noun 1 Jahr alternative
noun 1 Jaohr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Faut noun 1 Faute dative
noun 1 Faut dative
noun 1 Fäute plural
noun 1 Fäut plural
noun 1 Feute plural
noun 1 Fäuten dative plural
noun 1 Fäutken diminutive
noun 1 Fäutkens plural
noun 1 Fot alternative
noun 1 Foot alternative
Faut noun 1 Feot alternative
noun 1 Feote alternative
noun 1 Feot alternative
noun 1 Foite alternative
noun 1 Foiten alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Faut noun 1 Faute dative
noun 1 Faite plural
noun 1 Fait' plural
noun 1 Faiten dative plural
noun 1 Faitken diminutive
noun 1 Fot alternative
noun 1 Foot alternative
noun 1 Feot alternative
noun 1 Feote alternative
noun 1 Feot alternative
Faut noun 1 Foite alternative
noun 1 Foiten alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Faut noun 1 Faute dative
noun 1 Faite plural
noun 1 Fot alternative
noun 1 Foot alternative
noun 1 Feot alternative
noun 1 Feote alternative
noun 1 Feot alternative
noun 1 Foite alternative
noun 1 Foiten alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ick pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 ick first-person nominative singular
pron 1 du second-person nominative singular
pron 1 hei masculine third-person nominative singular
pron 1 sei feminine third-person nominative singular
pron 1 dat neuter third-person nominative singular
pron 1 't neuter third-person nominative singular clitic
pron 1 mi first-person accusative singular
pron 1 di second-person accusative singular
pron 1 em masculine third-person accusative singular
ick pron 1 ehr feminine third-person accusative singular
pron 1 dat neuter third-person accusative singular
pron 1 wi first-person nominative plural
pron 1 ji second-person nominative plural
pron 1 sei third-person nominative plural
pron 1 uns first-person accusative plural
pron 1 jug second-person accusative plural
pron 1 ju second-person accusative plural
pron 1 sei third-person accusative plural
pron 1 ik alternative
ick pron 1 ek alternative
pron 1 eck alternative
pron 1 eck alternative
pron 1 ek alternative
pron 1 -k alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kuemen verb 1 kümp third-person singular present
verb 1 kaim past
verb 1 kuemen past participle
verb 1 kamen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jede pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 nds-decl-jeed inflection-template
pron 1 jede masculine nominative singular
pron 1 jede feminine nominative singular
pron 1 jeed neuter nominative singular
pron 1 jedet neuter nominative singular
pron 1 jeden masculine oblique singular
pron 1 jede feminine oblique singular
pron 1 jeed neuter oblique singular
pron 1 jedet neuter oblique singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
staon verb 1 steit third-person singular present
verb 1 steht third-person singular present
verb 1 stünn preterite
verb 1 stunn preterite
verb 1 staon past participle
verb 1 staohn alternative
verb 1 stahn alternative
verb 1 stohn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Liee noun 1 Lie|e neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
smölten verb 1 smölt singular past
verb 1 smolten<auxiliary verb past participle
verb 1 wesen past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Hiärt noun 1 Hiärten plural
noun 1 Hiärtken diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Rüe noun 1 Rüen accusative singular
noun 1 Rüen nominative plural
noun 1 Rüens nominative plural
noun 1 Rühe alternative
noun 1 Ruüë (pl: Ruüens) alternative
noun 1 Rüë alternative
noun 1 rüe alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.