See lütt on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "nds-de", "3": "lütt" }, "expansion": "Borrowed from German Low German lütt", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "de", "2": "gml", "3": "lüttek" }, "expansion": "Middle Low German lüttek", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "osx", "3": "luttik" }, "expansion": "Old Saxon luttik", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*lūtilaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *lūtilaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "lützel" }, "expansion": "German lützel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "little" }, "expansion": "English little", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "luttel" }, "expansion": "Dutch luttel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "lille" }, "expansion": "Danish lille", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "-" }, "expansion": "Swedish", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "liten" }, "expansion": "Norwegian liten", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Low German lütt, from Middle Low German lüttek, from Old Saxon luttik, from Proto-Germanic *lūtilaz. Cognate with archaic German lützel, English little, Dutch luttel, Danish lille, Swedish/Norwegian liten. More at little.", "forms": [ { "form": "lütter", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "lütter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am lüttsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "am lüttesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lütt", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "lütt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "lütt", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "lütt", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den lütten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lütte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das lütte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lütten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein lütter", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine lütte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein lüttes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine lütten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines lütten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer lütten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines lütten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner lütten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen lütten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine lütte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein lüttes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine lütten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "lütterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütteres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütterem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütterem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütteres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den lütteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lüttere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das lüttere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lütteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein lütterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein lütteres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen lütteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine lüttere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein lütteres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine lütteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "am lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "lüttster", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lütteste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttstes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttestes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lütteste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttster", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttster", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttstem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttster", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttstem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lütteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttstes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lütteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "der lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der lütteste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lütteste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das lütteste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lüttste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lütteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das lüttste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das lütteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "ein lüttster", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein lüttester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine lüttste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine lütteste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein lüttstes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein lüttestes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "eines lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einem lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einen lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einen lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine lüttste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine lütteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein lüttstes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein lüttestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp.sup:+st:+est" }, "expansion": "lütt (strong nominative masculine singular lütter, comparative lütter, superlative am lüttsten or am lüttesten)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp.sup:+st:+est" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Northern German", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Regional German", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "My colleague Sabine brought her little boy to work today.", "text": "Meine Kollegin Sabine hatte heut ihren lütten Jungen mit zur Arbeit.", "type": "example" }, { "english": "I'm sippin' pilsners alone in the washing cellar / Searchin' for a full bottle, but someone was faster / Mr Host, another little mood lightener / I just finish one more, got a liver like a seadog.", "ref": "1995, “Meh' Bier”, in Auf einem Auge blöd, performed by Fettes Brot:", "text": "Oh, ich bin am Pilse bügeln allein im Waschkeller / Such noch 'ne volle Knolle aber jemand war schneller / Herr Gastgeber, noch'n lütten Stimmungsheber / Ich mach noch einen weg, hab 'ne Leber wie'n Seebär", "type": "quote" } ], "glosses": [ "small, little" ], "id": "en-lütt-de-adj-~OPJa5AZ", "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "small", "small" ], [ "little", "little" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, regional, Northern Germany) small, little" ], "related": [ { "word": "lüttje Lage" }, { "english": "perhaps", "word": "Nutte" } ], "synonyms": [ { "word": "klein" } ], "tags": [ "Northern-Germany", "colloquial", "regional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lʏt/" }, { "audio": "De-lütt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-l%C3%BCtt.ogg/De-l%C3%BCtt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/De-l%C3%BCtt.ogg" } ], "word": "lütt" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nds", "2": "gml", "3": "lüttek" }, "expansion": "Middle Low German lüttek", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nds", "2": "osx", "3": "luttik" }, "expansion": "Old Saxon luttik", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nds", "2": "gem-pro", "3": "*luttikaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *luttikaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "luttel" }, "expansion": "Dutch luttel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "little" }, "expansion": "English little", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Low German lüttek, from Old Saxon luttik, from Proto-Germanic *luttikaz. Cognate with Dutch luttel, English little.", "forms": [ { "form": "lütter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "lüttst", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nds-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "he is lütt", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se is lütt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "dat is lütt", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se sünd lütt", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "een Lütts", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "een Lütts", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "wat Lütts", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "partitive", "singular" ] }, { "form": "allens Lütt", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütt", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütt", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "de lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "den lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "oblique", "plural", "weak" ] }, { "form": "en lütte", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en lütte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en lütt", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lüttet", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keen lütten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "en lütten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en lütte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en lütt", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular" ] }, { "form": "lüttet", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "keen lütten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nds-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "he is lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se is lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "dat is lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se sünd lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "een lütters", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "een lütters", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "wat lütters", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "partitive", "singular" ] }, { "form": "allens lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "partitive", "plural" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "oblique", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "de lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "den lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "oblique", "plural", "weak" ] }, { "form": "en lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keen lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "en lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular" ] }, { "form": "lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "keen lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nds-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "he is de Lüttste", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "se is de Lüttste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "dat is dat Lüttste", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "se sünd de Lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "oblique", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "de lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dat lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "oblique", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "oblique", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dat lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "oblique", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "oblique", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "en lüttste", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en lüttste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en lüttst", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keen lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "en lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "oblique", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en lüttste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en lüttst", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular", "superlative" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "oblique", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keen lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nds", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "lütter", "5": "superlative", "6": "lüttst" }, "expansion": "lütt (comparative lütter, superlative lüttst)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lütt", "2": "lütt", "3": "Lütt", "4": "lütter", "5": "lüttst", "6": "Lüttst", "head": "lütt" }, "name": "nds-decl-adj" } ], "lang": "Low German", "lang_code": "nds", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Low German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Little Girl, come over to me, I have a pear", "ref": "Theodor Fontane, poem \"Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland\" (in High German with some High and Low German speech)", "roman": "Kumm man röwer, ick hebb' ne Birn", "text": "Lütt Dirn," } ], "glosses": [ "little, small" ], "id": "en-lütt-nds-adj-JkIMO~ub", "links": [ [ "little", "little" ], [ "small", "small" ] ], "synonyms": [ { "word": "kleen" }, { "word": "minn" }, { "word": "naar" }, { "word": "lüttj" }, { "word": "lütch" }, { "word": "lüttk" }, { "word": "lütk" } ] } ], "word": "lütt" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "nds-de", "3": "lütt" }, "expansion": "Borrowed from German Low German lütt", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "de", "2": "gml", "3": "lüttek" }, "expansion": "Middle Low German lüttek", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "osx", "3": "luttik" }, "expansion": "Old Saxon luttik", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*lūtilaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *lūtilaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "lützel" }, "expansion": "German lützel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "little" }, "expansion": "English little", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "luttel" }, "expansion": "Dutch luttel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "lille" }, "expansion": "Danish lille", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "-" }, "expansion": "Swedish", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "liten" }, "expansion": "Norwegian liten", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Low German lütt, from Middle Low German lüttek, from Old Saxon luttik, from Proto-Germanic *lūtilaz. Cognate with archaic German lützel, English little, Dutch luttel, Danish lille, Swedish/Norwegian liten. More at little.", "forms": [ { "form": "lütter", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "lütter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am lüttsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "am lüttesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lütt", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "lütt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "lütt", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "lütt", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den lütten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lütte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das lütte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lütten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein lütter", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine lütte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein lüttes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine lütten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines lütten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer lütten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines lütten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner lütten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen lütten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen lütten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine lütte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein lüttes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine lütten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "lütterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütteres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütterem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütterem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütteres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den lütteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lüttere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das lüttere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die lütteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein lütterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein lütteres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen lütteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine lüttere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein lütteres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine lütteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "am lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "lüttster", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lütteste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttstes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttestes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lütteste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttster", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttster", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttstem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttster", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttstem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lütteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttstes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lütteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "der lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der lütteste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lütteste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das lütteste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lüttste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lütteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das lüttste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das lütteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "ein lüttster", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein lüttester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine lüttste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine lütteste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein lüttstes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein lüttestes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "eines lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einem lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einen lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einen lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine lüttste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine lütteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein lüttstes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein lüttestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine lüttesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp.sup:+st:+est" }, "expansion": "lütt (strong nominative masculine singular lütter, comparative lütter, superlative am lüttsten or am lüttesten)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp.sup:+st:+est" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "word": "lüttje Lage" }, { "english": "perhaps", "word": "Nutte" } ], "senses": [ { "categories": [ "German adjectives", "German colloquialisms", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German terms borrowed from German Low German", "German terms derived from German Low German", "German terms derived from Middle Low German", "German terms derived from Old Saxon", "German terms derived from Proto-Germanic", "German terms with quotations", "German terms with usage examples", "Northern German", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Regional German" ], "examples": [ { "english": "My colleague Sabine brought her little boy to work today.", "text": "Meine Kollegin Sabine hatte heut ihren lütten Jungen mit zur Arbeit.", "type": "example" }, { "english": "I'm sippin' pilsners alone in the washing cellar / Searchin' for a full bottle, but someone was faster / Mr Host, another little mood lightener / I just finish one more, got a liver like a seadog.", "ref": "1995, “Meh' Bier”, in Auf einem Auge blöd, performed by Fettes Brot:", "text": "Oh, ich bin am Pilse bügeln allein im Waschkeller / Such noch 'ne volle Knolle aber jemand war schneller / Herr Gastgeber, noch'n lütten Stimmungsheber / Ich mach noch einen weg, hab 'ne Leber wie'n Seebär", "type": "quote" } ], "glosses": [ "small, little" ], "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "small", "small" ], [ "little", "little" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, regional, Northern Germany) small, little" ], "synonyms": [ { "word": "klein" } ], "tags": [ "Northern-Germany", "colloquial", "regional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lʏt/" }, { "audio": "De-lütt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-l%C3%BCtt.ogg/De-l%C3%BCtt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/De-l%C3%BCtt.ogg" } ], "word": "lütt" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nds", "2": "gml", "3": "lüttek" }, "expansion": "Middle Low German lüttek", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nds", "2": "osx", "3": "luttik" }, "expansion": "Old Saxon luttik", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nds", "2": "gem-pro", "3": "*luttikaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *luttikaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "luttel" }, "expansion": "Dutch luttel", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "little" }, "expansion": "English little", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Low German lüttek, from Old Saxon luttik, from Proto-Germanic *luttikaz. Cognate with Dutch luttel, English little.", "forms": [ { "form": "lütter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "lüttst", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nds-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "he is lütt", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se is lütt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "dat is lütt", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se sünd lütt", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "een Lütts", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "een Lütts", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "wat Lütts", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "partitive", "singular" ] }, { "form": "allens Lütt", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütt", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütt", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütte", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "de lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "den lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat lütte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lütten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "oblique", "plural", "weak" ] }, { "form": "en lütte", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en lütte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en lütt", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lüttet", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keen lütten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "en lütten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en lütte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en lütt", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular" ] }, { "form": "lüttet", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular" ] }, { "form": "lütten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "keen lütten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nds-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "he is lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se is lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "dat is lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "se sünd lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "een lütters", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "een lütters", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "partitive", "singular" ] }, { "form": "wat lütters", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "partitive", "singular" ] }, { "form": "allens lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "partitive", "plural" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "oblique", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "oblique", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "de lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "den lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "dat lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "oblique", "singular", "weak" ] }, { "form": "de lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "oblique", "plural", "weak" ] }, { "form": "en lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lütteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "en lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keen lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "en lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en lüttere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "singular" ] }, { "form": "en lütter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular" ] }, { "form": "lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "keen lüttern", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nds-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "he is de Lüttste", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "se is de Lüttste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "dat is dat Lüttste", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "se sünd de Lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttst", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "oblique", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "lüttste", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "de lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dat lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "oblique", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "oblique", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dat lüttste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "oblique", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "de lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "oblique", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "en lüttste", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en lüttste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en lüttst", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keen lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "en lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "oblique", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en lüttste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "singular", "superlative" ] }, { "form": "en lüttst", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "oblique", "singular", "superlative" ] }, { "form": "lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "oblique", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keen lüttsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "oblique", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nds", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "lütter", "5": "superlative", "6": "lüttst" }, "expansion": "lütt (comparative lütter, superlative lüttst)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lütt", "2": "lütt", "3": "Lütt", "4": "lütter", "5": "lüttst", "6": "Lüttst", "head": "lütt" }, "name": "nds-decl-adj" } ], "lang": "Low German", "lang_code": "nds", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Low German adjectives", "Low German entries with incorrect language header", "Low German lemmas", "Low German terms derived from Middle Low German", "Low German terms derived from Old Saxon", "Low German terms derived from Proto-Germanic", "Low German terms inherited from Middle Low German", "Low German terms inherited from Old Saxon", "Low German terms inherited from Proto-Germanic", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "Little Girl, come over to me, I have a pear", "ref": "Theodor Fontane, poem \"Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland\" (in High German with some High and Low German speech)", "roman": "Kumm man röwer, ick hebb' ne Birn", "text": "Lütt Dirn," } ], "glosses": [ "little, small" ], "links": [ [ "little", "little" ], [ "small", "small" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "kleen" }, { "word": "minn" }, { "word": "naar" }, { "word": "lüttj" }, { "word": "lütch" }, { "word": "lüttk" }, { "word": "lütk" } ], "word": "lütt" }
Download raw JSONL data for lütt meaning in All languages combined (49.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.