See klein on Wiktionary
Download JSON data for klein meaning in All languages combined (41.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "klein"
},
"expansion": "Dutch klein",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "dum",
"3": "cleine"
},
"expansion": "Middle Dutch cleine",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "odt",
"3": "cleini"
},
"expansion": "Old Dutch cleini",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "gmw-pro",
"3": "*klainī"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *klainī",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Dutch klein, from Middle Dutch cleine, from Old Dutch cleini, from Proto-West Germanic *klainī.",
"forms": [
{
"form": "klein",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "kleiner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kleinste",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klein"
},
"expansion": "klein (attributive klein, comparative kleiner, superlative kleinste)",
"name": "af-adj"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "groot"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"small, little"
],
"id": "en-klein-af-adj-~OPJa5AZ",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"little",
"little"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "klyn"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kləi̯n/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-klein.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-klein.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-klein.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-klein.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-klein.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "klein"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleinburgerij"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleindochter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine boodschap"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine luiden"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine visserij"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleineren"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleingeld"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleingoed"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleinhandel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleinkind"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleinkunst"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleinvee"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleinzerig"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleinzielig"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleinzoon"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "piepklein"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "verkleinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "klein geaderd witje"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "klein koolwitje"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "klein waterhoen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine alk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine barmsijs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine bonte specht"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine geelkuifkaketoe"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine grijze snip"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine kattenstaart"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine klaproos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine kokmeeuw"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine mantelmeeuw"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine parelmoervlinder"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine pelikaan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine pimpernel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine plevier"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine ratelaar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine strandloper"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine topper"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine toppereend"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine trap"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine zaagbek"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine zilverreiger"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleine zonnedauw"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleinoogrog"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kleinste jager"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "klein"
},
"expansion": "Afrikaans: klein",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: klein"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-jdt",
"2": "klāin"
},
"expansion": "Jersey Dutch: klāin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jersey Dutch: klāin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "kleen",
"3": "klen"
},
"expansion": "Negerhollands: kleen, klen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: kleen, klen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "skw",
"2": "klenk"
},
"expansion": "Skepi Creole Dutch: klenk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Skepi Creole Dutch: klenk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "cleine"
},
"expansion": "Middle Dutch cleine",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "cleini"
},
"expansion": "Old Dutch cleini",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*klainī"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *klainī",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch cleine, from Old Dutch cleini, from Proto-West Germanic *klainī.",
"forms": [
{
"form": "kleiner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kleinst",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"comparative",
"predicative"
]
},
{
"form": "het kleinst",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "het kleinste",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleins",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "kleiners",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "klein (comparative kleiner, superlative kleinst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"klein"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "groot"
}
],
"glosses": [
"small, little"
],
"id": "en-klein-nl-adj-~OPJa5AZ",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"little",
"little"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Almost an hour.",
"text": "Een klein uur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"almost"
],
"id": "en-klein-nl-adj-lgLuyMoa",
"links": [
[
"almost",
"almost"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klɛi̯n/"
},
{
"rhymes": "-ɛi̯n"
},
{
"audio": "Nl-klein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-klein.ogg/Nl-klein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Nl-klein.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "klein"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "groß"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kleiner"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kleinigkeit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kleinkrämerisch"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kleinst"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kleinlich"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kleinmaschig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kleinschrittig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kleinwüchsig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "verkleinern"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "klein, kleine"
},
"expansion": "Middle High German klein, kleine",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "kleini"
},
"expansion": "Old High German kleini",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*klainī",
"t": "shining, fine, splendid, tender"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *klainī (“shining, fine, splendid, tender”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ine-pro",
"3": "*gleh₁y-",
"t": "to cleave, stick"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gleh₁y- (“to cleave, stick”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "klein"
},
"expansion": "Dutch klein",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "clean"
},
"expansion": "English clean",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "clean"
},
"expansion": "Doublet of clean",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German klein, kleine, from Old High German kleini, from Proto-West Germanic *klainī (“shining, fine, splendid, tender”), perhaps from Proto-Indo-European *gleh₁y- (“to cleave, stick”).\nCognate with Dutch klein and English clean. Doublet of clean. For a similar semantic development, cf. zierlich (orig. \"decorative\", today \"petite\").",
"forms": [
{
"form": "kleiner",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "kleiner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am kleinsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "der kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "des kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "des kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "dem kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "dem kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "den kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "den kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "ein kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eine kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein kleines",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "keine kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eines kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keiner kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einem kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keinen kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eine kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "ein kleines",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keine kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleineres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinerem",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinerem",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleineres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "der kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "des kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "des kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "dem kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "dem kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "den kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "den kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "ein kleinerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eine kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein kleineres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "keine kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eines kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keiner kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einem kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keinen kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eine kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "ein kleineres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keine kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "am kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinstes",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinstem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinstem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinstes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "der kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "das kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "des kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "des kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "dem kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "dem kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "den kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "den kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "das kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "ein kleinster",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eine kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ein kleinstes",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keine kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "eines kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einer kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eines kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keiner kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "einem kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einer kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einem kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keinen kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "einen kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eine kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ein kleinstes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keine kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "comp"
},
"expansion": "klein (strong nominative masculine singular kleiner, comparative kleiner, superlative am kleinsten)",
"name": "de-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "comp"
},
"name": "de-adecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kleinasien"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kleinbuchstabe"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kleinbürgerlich"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kleindeutsch"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kleingarten"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kleingeld"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kleinkariert"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kleinkind"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kleinlaut"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kleinrussland"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kleinstaat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kleinstadt"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kleintier"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kleinvieh"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kleinwagen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 14 17",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "Hänschen klein",
"text": "Hänschen klein / ging allein / in die weite Welt hinein. [nominative neuter]",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "L. Uhland, Klein Roland",
"text": "Frau Berta saß in der Felsenkluft, / Sie klagt ihr bitt'res Loos; Klein Roland spielt' in freier Luft; / Deß Klage war nicht groß. [nominative masculine]",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"roman": "Mutter. O Kleine, darnach frage mich nicht, die werden nie den lieben Gott sehen.",
"text": "1781, J. H. Campe (editor), Kleine Kinderbibliothek, 6th small volume, Hamburg, p. 43 (substantival use)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1882, Neuer deutscher Parnaß. Silberblicke aus der Lyrik unserer Tage, edited by Max Moltke, Leipzig, page 282, poem Am Ufer by Pauline Schanz",
"text": "Laß beide uns fliehn zu dem Englein hin, / Damit du nicht werdest, was ich jetzt bin: // Eine arme Mutter, verlassen, allein, / Verstoßen, verhöhnt, mit dem Kindchen klein! [dative neuter]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"small, little, tiny, wee, small-scale"
],
"id": "en-klein-de-adj-CXRC5~ew",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"little",
"little"
],
[
"tiny",
"tiny"
],
[
"wee",
"wee"
],
[
"small-scale",
"small-scale"
]
]
},
{
"glosses": [
"little, young (in age)"
],
"id": "en-klein-de-adj-HZH8t9N6",
"links": [
[
"little",
"little"
],
[
"young",
"young"
]
]
},
{
"glosses": [
"insignificant"
],
"id": "en-klein-de-adj-s938ESpz",
"links": [
[
"insignificant",
"insignificant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klaɪ̯n/"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯n"
},
{
"audio": "De-klein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-klein.ogg/De-klein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/De-klein.ogg",
"tags": [
"Germany"
],
"text": "audio (Germany)"
},
{
"audio": "De-at-klein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-at-klein.ogg/De-at-klein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/De-at-klein.ogg",
"tags": [
"Austria"
],
"text": "audio (Austria)"
}
],
"word": "klein"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "dum",
"3": "cleine"
},
"expansion": "Middle Dutch cleine",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "odt",
"3": "cleini"
},
"expansion": "Old Dutch cleini",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gmw-pro",
"3": "*klainī"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *klainī",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch cleine, from Old Dutch cleini, from Proto-West Germanic *klainī.",
"forms": [
{
"form": "kleiner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kleins",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "'t kleins",
"tags": [
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "li-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kleins",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kleins",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"vocative"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "kleiner",
"5": "superlative",
"6": "kleins",
"7": "predicative superlative",
"8": "'t kleins",
"head": ""
},
"expansion": "klein (comparative kleiner, superlative kleins, predicative superlative 't kleins)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "klein (comparative kleiner, superlative kleins, predicative superlative 't kleins)",
"name": "li-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "li-decl-adj"
}
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Limburgish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"small"
],
"id": "en-klein-li-adj-gduOu7vG",
"links": [
[
"small",
"small"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Eupen",
"word": "kléïn"
},
{
"alt": "Krefeld",
"word": "klieen"
},
{
"english": "Southeast Limburgish",
"sense": "kleen (widespread variant)",
"word": "klee"
}
]
}
],
"word": "klein"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "adjective"
},
"expansion": "klein",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"feeble, awkward"
],
"id": "en-klein-no-adj-FTGTNwx-",
"links": [
[
"feeble",
"feeble"
],
[
"awkward",
"awkward"
]
],
"related": [
{
"word": "kleinhet"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ynkelig"
},
{
"word": "stakkarslig"
}
]
}
],
"word": "klein"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "klein"
},
"expansion": "Dutch klein",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "dum",
"3": "cleine"
},
"expansion": "Middle Dutch cleine",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "odt",
"3": "cleini"
},
"expansion": "Old Dutch cleini",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "gmw-pro",
"3": "*klainī"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *klainī",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Dutch klein, from Middle Dutch cleine, from Old Dutch cleini, from Proto-West Germanic *klainī.",
"forms": [
{
"form": "klein",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "kleiner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kleinste",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klein"
},
"expansion": "klein (attributive klein, comparative kleiner, superlative kleinste)",
"name": "af-adj"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "groot"
}
],
"categories": [
"Afrikaans adjectives",
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans terms derived from Dutch",
"Afrikaans terms derived from Middle Dutch",
"Afrikaans terms derived from Old Dutch",
"Afrikaans terms derived from Proto-West Germanic",
"Afrikaans terms inherited from Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Middle Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Old Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Proto-West Germanic",
"Afrikaans terms with IPA pronunciation",
"Afrikaans terms with audio links"
],
"glosses": [
"small, little"
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"little",
"little"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kləi̯n/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-klein.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-klein.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-klein.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-klein.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-klein.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "klyn"
}
],
"word": "klein"
}
{
"categories": [
"Dutch adjectives",
"Dutch autological terms",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch entries with language name categories using raw markup",
"Dutch lemmas",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/ɛi̯n",
"Rhymes:Dutch/ɛi̯n/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "kleinburgerij"
},
{
"word": "kleindochter"
},
{
"word": "kleine boodschap"
},
{
"word": "kleine luiden"
},
{
"word": "kleine visserij"
},
{
"word": "kleineren"
},
{
"word": "kleingeld"
},
{
"word": "kleingoed"
},
{
"word": "kleinhandel"
},
{
"word": "kleinkind"
},
{
"word": "kleinkunst"
},
{
"word": "kleinvee"
},
{
"word": "kleinzerig"
},
{
"word": "kleinzielig"
},
{
"word": "kleinzoon"
},
{
"word": "piepklein"
},
{
"word": "verkleinen"
},
{
"word": "klein geaderd witje"
},
{
"word": "klein koolwitje"
},
{
"word": "klein waterhoen"
},
{
"word": "kleine alk"
},
{
"word": "kleine barmsijs"
},
{
"word": "kleine bonte specht"
},
{
"word": "kleine geelkuifkaketoe"
},
{
"word": "kleine grijze snip"
},
{
"word": "kleine kattenstaart"
},
{
"word": "kleine klaproos"
},
{
"word": "kleine kokmeeuw"
},
{
"word": "kleine mantelmeeuw"
},
{
"word": "kleine parelmoervlinder"
},
{
"word": "kleine pelikaan"
},
{
"word": "kleine pimpernel"
},
{
"word": "kleine plevier"
},
{
"word": "kleine ratelaar"
},
{
"word": "kleine strandloper"
},
{
"word": "kleine topper"
},
{
"word": "kleine toppereend"
},
{
"word": "kleine trap"
},
{
"word": "kleine zaagbek"
},
{
"word": "kleine zilverreiger"
},
{
"word": "kleine zonnedauw"
},
{
"word": "kleinoogrog"
},
{
"word": "kleinste jager"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "klein"
},
"expansion": "Afrikaans: klein",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: klein"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-jdt",
"2": "klāin"
},
"expansion": "Jersey Dutch: klāin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jersey Dutch: klāin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "kleen",
"3": "klen"
},
"expansion": "Negerhollands: kleen, klen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: kleen, klen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "skw",
"2": "klenk"
},
"expansion": "Skepi Creole Dutch: klenk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Skepi Creole Dutch: klenk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "cleine"
},
"expansion": "Middle Dutch cleine",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "cleini"
},
"expansion": "Old Dutch cleini",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*klainī"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *klainī",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch cleine, from Old Dutch cleini, from Proto-West Germanic *klainī.",
"forms": [
{
"form": "kleiner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kleinst",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"comparative",
"predicative"
]
},
{
"form": "het kleinst",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "het kleinste",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleins",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "kleiners",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "klein (comparative kleiner, superlative kleinst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"klein"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "groot"
}
],
"glosses": [
"small, little"
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"little",
"little"
]
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Almost an hour.",
"text": "Een klein uur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"almost"
],
"links": [
[
"almost",
"almost"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klɛi̯n/"
},
{
"rhymes": "-ɛi̯n"
},
{
"audio": "Nl-klein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-klein.ogg/Nl-klein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Nl-klein.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "klein"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "groß"
}
],
"categories": [
"German 1-syllable words",
"German adjectives",
"German doublets",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms derived from Proto-Indo-European",
"German terms derived from Proto-West Germanic",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms inherited from Proto-West Germanic",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"Rhymes:German/aɪ̯n",
"Rhymes:German/aɪ̯n/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "kleiner"
},
{
"word": "Kleinigkeit"
},
{
"word": "kleinkrämerisch"
},
{
"word": "kleinst"
},
{
"word": "kleinlich"
},
{
"word": "kleinmaschig"
},
{
"word": "kleinschrittig"
},
{
"word": "kleinwüchsig"
},
{
"word": "verkleinern"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "klein, kleine"
},
"expansion": "Middle High German klein, kleine",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "kleini"
},
"expansion": "Old High German kleini",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*klainī",
"t": "shining, fine, splendid, tender"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *klainī (“shining, fine, splendid, tender”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ine-pro",
"3": "*gleh₁y-",
"t": "to cleave, stick"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gleh₁y- (“to cleave, stick”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "klein"
},
"expansion": "Dutch klein",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "clean"
},
"expansion": "English clean",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "clean"
},
"expansion": "Doublet of clean",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German klein, kleine, from Old High German kleini, from Proto-West Germanic *klainī (“shining, fine, splendid, tender”), perhaps from Proto-Indo-European *gleh₁y- (“to cleave, stick”).\nCognate with Dutch klein and English clean. Doublet of clean. For a similar semantic development, cf. zierlich (orig. \"decorative\", today \"petite\").",
"forms": [
{
"form": "kleiner",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "kleiner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am kleinsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "der kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "des kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "des kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "dem kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "dem kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "den kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "den kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "ein kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eine kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein kleines",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "keine kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eines kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keiner kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einem kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keinen kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eine kleine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "ein kleines",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keine kleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleineres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinerem",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinerem",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleineres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "der kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "des kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "des kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "dem kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "dem kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "den kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "den kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "ein kleinerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eine kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein kleineres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "keine kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eines kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keiner kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einem kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keinen kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eine kleinere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "ein kleineres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keine kleineren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "am kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinstes",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinstem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinstem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinstes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "der kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "das kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "des kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "des kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "dem kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "dem kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "den kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "den kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "das kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "ein kleinster",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eine kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ein kleinstes",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keine kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "eines kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einer kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eines kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keiner kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "einem kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einer kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einem kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keinen kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "einen kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eine kleinste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ein kleinstes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keine kleinsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "comp"
},
"expansion": "klein (strong nominative masculine singular kleiner, comparative kleiner, superlative am kleinsten)",
"name": "de-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "comp"
},
"name": "de-adecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "Kleinasien"
},
{
"word": "Kleinbuchstabe"
},
{
"word": "kleinbürgerlich"
},
{
"word": "kleindeutsch"
},
{
"word": "Kleingarten"
},
{
"word": "Kleingeld"
},
{
"word": "kleinkariert"
},
{
"word": "Kleinkind"
},
{
"word": "kleinlaut"
},
{
"word": "Kleinrussland"
},
{
"word": "Kleinstaat"
},
{
"word": "Kleinstadt"
},
{
"word": "Kleintier"
},
{
"word": "Kleinvieh"
},
{
"word": "Kleinwagen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "Hänschen klein",
"text": "Hänschen klein / ging allein / in die weite Welt hinein. [nominative neuter]",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "L. Uhland, Klein Roland",
"text": "Frau Berta saß in der Felsenkluft, / Sie klagt ihr bitt'res Loos; Klein Roland spielt' in freier Luft; / Deß Klage war nicht groß. [nominative masculine]",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"roman": "Mutter. O Kleine, darnach frage mich nicht, die werden nie den lieben Gott sehen.",
"text": "1781, J. H. Campe (editor), Kleine Kinderbibliothek, 6th small volume, Hamburg, p. 43 (substantival use)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1882, Neuer deutscher Parnaß. Silberblicke aus der Lyrik unserer Tage, edited by Max Moltke, Leipzig, page 282, poem Am Ufer by Pauline Schanz",
"text": "Laß beide uns fliehn zu dem Englein hin, / Damit du nicht werdest, was ich jetzt bin: // Eine arme Mutter, verlassen, allein, / Verstoßen, verhöhnt, mit dem Kindchen klein! [dative neuter]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"small, little, tiny, wee, small-scale"
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"little",
"little"
],
[
"tiny",
"tiny"
],
[
"wee",
"wee"
],
[
"small-scale",
"small-scale"
]
]
},
{
"glosses": [
"little, young (in age)"
],
"links": [
[
"little",
"little"
],
[
"young",
"young"
]
]
},
{
"glosses": [
"insignificant"
],
"links": [
[
"insignificant",
"insignificant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klaɪ̯n/"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯n"
},
{
"audio": "De-klein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-klein.ogg/De-klein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/De-klein.ogg",
"tags": [
"Germany"
],
"text": "audio (Germany)"
},
{
"audio": "De-at-klein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-at-klein.ogg/De-at-klein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/De-at-klein.ogg",
"tags": [
"Austria"
],
"text": "audio (Austria)"
}
],
"word": "klein"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "dum",
"3": "cleine"
},
"expansion": "Middle Dutch cleine",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "odt",
"3": "cleini"
},
"expansion": "Old Dutch cleini",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gmw-pro",
"3": "*klainī"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *klainī",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch cleine, from Old Dutch cleini, from Proto-West Germanic *klainī.",
"forms": [
{
"form": "kleiner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kleins",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "'t kleins",
"tags": [
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "li-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kleins",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kleins",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"vocative"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "klein",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "kleiner",
"5": "superlative",
"6": "kleins",
"7": "predicative superlative",
"8": "'t kleins",
"head": ""
},
"expansion": "klein (comparative kleiner, superlative kleins, predicative superlative 't kleins)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "klein (comparative kleiner, superlative kleins, predicative superlative 't kleins)",
"name": "li-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "li-decl-adj"
}
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Limburgish adjectives",
"Limburgish entries with incorrect language header",
"Limburgish lemmas",
"Limburgish terms derived from Middle Dutch",
"Limburgish terms derived from Old Dutch",
"Limburgish terms derived from Proto-West Germanic",
"Limburgish terms inherited from Middle Dutch",
"Limburgish terms inherited from Old Dutch",
"Limburgish terms inherited from Proto-West Germanic"
],
"glosses": [
"small"
],
"links": [
[
"small",
"small"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Eupen",
"word": "kléïn"
},
{
"alt": "Krefeld",
"word": "klieen"
},
{
"english": "Southeast Limburgish",
"sense": "kleen (widespread variant)",
"word": "klee"
}
],
"word": "klein"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "adjective"
},
"expansion": "klein",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "kleinhet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian adjectives",
"Norwegian entries with incorrect language header",
"Norwegian lemmas"
],
"glosses": [
"feeble, awkward"
],
"links": [
[
"feeble",
"feeble"
],
[
"awkward",
"awkward"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ynkelig"
},
{
"word": "stakkarslig"
}
]
}
],
"word": "klein"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.