"sputen" meaning in All languages combined

See sputen on Wiktionary

Verb [German]

IPA: /ˈʃpuːtən/ Audio: De-sputen.ogg
Etymology: 17th century, at first alongside spuden, both secondary adaptations of Middle Low German spôden, from Proto-West Germanic *spōdijan, derived from *spōdi (“prosperity, success”), itself from the verb *spōan, from Proto-Germanic *spōaną (“to prosper, succeed, be happy”), from Proto-Indo-European *speh₁- (“to prosper, turn out well”). The West Germanic verb had a cognate in Old High German spuoten, which however remained without continuation. Cognate with Dutch spoeden, English speed. Etymology templates: {{der|de|gml|spôden}} Middle Low German spôden, {{der|de|gmw-pro|*spōdijan}} Proto-West Germanic *spōdijan, {{der|de|gem-pro|*spōaną||to prosper, succeed, be happy}} Proto-Germanic *spōaną (“to prosper, succeed, be happy”), {{der|de|ine-pro|*speh₁-||to prosper, turn out well}} Proto-Indo-European *speh₁- (“to prosper, turn out well”), {{cog|goh|spuoten}} Old High German spuoten, {{cog|nl|spoeden}} Dutch spoeden, {{cog|en|speed}} English speed Head templates: {{de-verb|sich<accpron>_sputen}} sich sputen (weak, third-person singular present sputet sich, past tense sputete sich, past participle sich gesputet, auxiliary haben) Inflection templates: {{de-conj|sich<accpron>_sputen}} Forms: sich sputen [canonical], sputet sich [present, singular, third-person], sputete sich [past], sich gesputet [participle, past], haben [auxiliary], weak [table-tags], haben [auxiliary], sich sputen [infinitive], sich sputend [participle, present], sich gesputet [participle, past], sich zu sputen [infinitive, infinitive-zu], spute mich [first-person, indicative, present, singular], sputen uns [first-person, indicative, plural, present], spute mich [first-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], sputen uns [first-person, plural, subjunctive, subjunctive-i], sputest dich [indicative, present, second-person, singular], sputet euch [indicative, plural, present, second-person], sputest dich [second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], sputet euch [plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i], sputet sich [indicative, present, singular, third-person], sputen sich [indicative, plural, present, third-person], spute sich [singular, subjunctive, subjunctive-i, third-person], sputen sich [plural, subjunctive, subjunctive-i, third-person], sputete mich [first-person, indicative, preterite, singular], sputeten uns [first-person, indicative, plural, preterite], sputete mich [first-person, formal, rare, singular, subjunctive, subjunctive-ii], sputeten uns [first-person, formal, plural, rare, subjunctive, subjunctive-ii], sputetest dich [indicative, preterite, second-person, singular], sputetet euch [indicative, plural, preterite, second-person], sputetest dich [formal, rare, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], sputetet euch [formal, plural, rare, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], sputete sich [indicative, preterite, singular, third-person], sputeten sich [indicative, plural, preterite, third-person], sputete sich [formal, rare, singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], sputeten sich [formal, plural, rare, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], sput dich [imperative, second-person, singular], spute dich [imperative, second-person, singular], sputet euch [imperative, plural, second-person], weak [table-tags], haben [auxiliary], mich spute [first-person, indicative, present, singular, subordinate-clause], uns sputen [first-person, indicative, plural, present, subordinate-clause], mich spute [first-person, singular, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause], uns sputen [first-person, plural, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause], dich sputest [indicative, present, second-person, singular, subordinate-clause], euch sputet [indicative, plural, present, second-person, subordinate-clause], dich sputest [second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause], euch sputet [plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause], sich sputet [indicative, present, singular, subordinate-clause, third-person], sich sputen [indicative, plural, present, subordinate-clause, third-person], sich spute [singular, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause, third-person], sich sputen [plural, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause, third-person], mich sputete [first-person, indicative, preterite, singular, subordinate-clause], uns sputeten [first-person, indicative, plural, preterite, subordinate-clause], mich sputete [first-person, formal, rare, singular, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause], uns sputeten [first-person, formal, plural, rare, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause], dich sputetest [indicative, preterite, second-person, singular, subordinate-clause], euch sputetet [indicative, plural, preterite, second-person, subordinate-clause], dich sputetest [formal, rare, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause], euch sputetet [formal, plural, rare, second-person, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause], sich sputete [indicative, preterite, singular, subordinate-clause, third-person], sich sputeten [indicative, plural, preterite, subordinate-clause, third-person], sich sputete [formal, rare, singular, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause, third-person], sich sputeten [formal, plural, rare, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause, third-person], weak [table-tags], haben [auxiliary], habe mich gesputet [first-person, indicative, multiword-construction, perfect, singular], haben uns gesputet [first-person, indicative, multiword-construction, perfect, plural], habe mich gesputet [first-person, multiword-construction, perfect, singular, subjunctive], haben uns gesputet [first-person, multiword-construction, perfect, plural, subjunctive], hast dich gesputet [indicative, multiword-construction, perfect, second-person, singular], habt euch gesputet [indicative, multiword-construction, perfect, plural, second-person], habest dich gesputet [multiword-construction, perfect, second-person, singular, subjunctive], habet euch gesputet [multiword-construction, perfect, plural, second-person, subjunctive], hat sich gesputet [indicative, multiword-construction, perfect, singular, third-person], haben sich gesputet [indicative, multiword-construction, perfect, plural, third-person], habe sich gesputet [multiword-construction, perfect, singular, subjunctive, third-person], haben sich gesputet [multiword-construction, perfect, plural, subjunctive, third-person], hatte mich gesputet [first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, singular], hatten uns gesputet [first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, plural], hätte mich gesputet [first-person, multiword-construction, pluperfect, singular, subjunctive], hätten uns gesputet [first-person, multiword-construction, pluperfect, plural, subjunctive], hattest dich gesputet [indicative, multiword-construction, pluperfect, second-person, singular], hattet euch gesputet [indicative, multiword-construction, pluperfect, plural, second-person], hättest dich gesputet [multiword-construction, pluperfect, second-person, singular, subjunctive], hättet euch gesputet [multiword-construction, pluperfect, plural, second-person, subjunctive], hatte sich gesputet [indicative, multiword-construction, pluperfect, singular, third-person], hatten sich gesputet [indicative, multiword-construction, pluperfect, plural, third-person], hätte sich gesputet [multiword-construction, pluperfect, singular, subjunctive, third-person], hätten sich gesputet [multiword-construction, pluperfect, plural, subjunctive, third-person], sich sputen werden [future, future-i, infinitive, multiword-construction], werde mich sputen [first-person, future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i], werden uns sputen [first-person, future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i], werdest dich sputen [future, future-i, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], werdet euch sputen [future, future-i, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i], werde sich sputen [future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werden sich sputen [future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werde mich sputen [first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, singular], werden uns sputen [first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, plural], würde mich sputen [first-person, future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würden uns sputen [first-person, future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii], wirst dich sputen [future, future-i, indicative, multiword-construction, second-person, singular], werdet euch sputen [future, future-i, indicative, multiword-construction, plural, second-person], würdest dich sputen [future, future-i, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würdet euch sputen [future, future-i, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], wird sich sputen [future, future-i, indicative, multiword-construction, singular, third-person], werden sich sputen [future, future-i, indicative, multiword-construction, plural, third-person], würde sich sputen [future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], würden sich sputen [future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], sich gesputet haben werden [future, future-ii, infinitive, multiword-construction], werde mich gesputet haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i], werden uns gesputet haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i], werdest dich gesputet haben [future, future-ii, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], werdet euch gesputet haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i], werde sich gesputet haben [future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werden sich gesputet haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werde mich gesputet haben [first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular], werden uns gesputet haben [first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural], würde mich gesputet haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würden uns gesputet haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii], wirst dich gesputet haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, second-person, singular], werdet euch gesputet haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural, second-person], würdest dich gesputet haben [future, future-ii, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würdet euch gesputet haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], wird sich gesputet haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular, third-person], werden sich gesputet haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural, third-person], würde sich gesputet haben [future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], würden sich gesputet haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii, third-person]
  1. (reflexive, literary, otherwise regional or slightly dated) to hurry, to make haste Tags: literary, reflexive, weak Synonyms: beeilen Related terms: Sput [feminine, rare]
    Sense id: en-sputen-de-verb-MyOh3vVc Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Regional German

Verb [Low German]

Head templates: {{head|nds|verb}} sputen
  1. (reflexive) (to) hurry Tags: reflexive Synonyms: spoden (alt: Dithmarschen), spauden [Mecklenburg-Vorpommern], speuten (alt: Dorf Hahlen bei Minden in Westfalen)
    Sense id: en-sputen-nds-verb-XnUBA3Ar Categories (other): Low German entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Verb [Middle English]

Head templates: {{head|enm|verb}} sputen
  1. spouted, uttered
    Sense id: en-sputen-enm-verb-fFzen4Lz Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "spôden"
      },
      "expansion": "Middle Low German spôden",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*spōdijan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *spōdijan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*spōaną",
        "4": "",
        "5": "to prosper, succeed, be happy"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *spōaną (“to prosper, succeed, be happy”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*speh₁-",
        "4": "",
        "5": "to prosper, turn out well"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *speh₁- (“to prosper, turn out well”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "spuoten"
      },
      "expansion": "Old High German spuoten",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "spoeden"
      },
      "expansion": "Dutch spoeden",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "speed"
      },
      "expansion": "English speed",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "17th century, at first alongside spuden, both secondary adaptations of Middle Low German spôden, from Proto-West Germanic *spōdijan, derived from *spōdi (“prosperity, success”), itself from the verb *spōan, from Proto-Germanic *spōaną (“to prosper, succeed, be happy”), from Proto-Indo-European *speh₁- (“to prosper, turn out well”). The West Germanic verb had a cognate in Old High German spuoten, which however remained without continuation. Cognate with Dutch spoeden, English speed.",
  "forms": [
    {
      "form": "sich sputen",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sputet sich",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputete sich",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sich gesputet",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sich zu sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "infinitive-zu"
      ]
    },
    {
      "form": "spute mich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sputen uns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "spute mich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sputen uns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sputest dich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sputet euch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputest dich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sputet euch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sputet sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputen sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spute sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputen sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputete mich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sputeten uns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "sputete mich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sputeten uns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sputetest dich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sputetet euch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputetest dich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sputetet euch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sputete sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputeten sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputete sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputeten sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sput dich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spute dich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sputet euch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "mich spute",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "uns sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "mich spute",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "uns sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "dich sputest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "euch sputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "dich sputest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "euch sputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich spute",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mich sputete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "uns sputeten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "mich sputete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "uns sputeten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "dich sputetest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "euch sputetet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "dich sputetest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "euch sputetet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputeten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputeten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "habe mich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haben uns gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "habe mich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben uns gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hast dich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "habt euch gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habest dich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "habet euch gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hat sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habe sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte mich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten uns gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte mich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten uns gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hattest dich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hattet euch gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hättest dich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hättet euch gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputen werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde mich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden uns sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest dich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet euch sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde mich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden uns sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde mich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden uns sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst dich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet euch sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest dich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet euch sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich gesputet haben werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde mich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden uns gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest dich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet euch gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde sich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden sich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde mich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden uns gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde mich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden uns gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst dich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet euch gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest dich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet euch gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird sich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden sich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde sich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden sich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sich<accpron>_sputen"
      },
      "expansion": "sich sputen (weak, third-person singular present sputet sich, past tense sputete sich, past participle sich gesputet, auxiliary haben)",
      "name": "de-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sich<accpron>_sputen"
      },
      "name": "de-conj"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional German",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1918, Heinrich Mann, Der Untertan, Leipzig: Kurt Wolff Verlag, page 313:",
          "text": "Magda hatte zu der Gräfin gesagt: „Spute dich, du dumme Landpomeranze, daß der Herr Leutnant den Kaffee kriegt.“",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The Magic Mountain",
          "ref": "1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 1, Berlin: S. Fischer, page 361:",
          "text": "Das Beisammensein zu dritt in dem Wartezimmerchen währte nicht lange. Man hatte drinnen mit Sascha und seiner Mutter wohl nicht viel Federlesens gemacht, man sputete sich, die Verspätung wieder einzuholen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hurry, to make haste"
      ],
      "id": "en-sputen-de-verb-MyOh3vVc",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "hurry",
          "hurry"
        ],
        [
          "make haste",
          "make haste"
        ]
      ],
      "qualifier": "otherwise regional or slightly dated",
      "raw_glosses": [
        "(reflexive, literary, otherwise regional or slightly dated) to hurry, to make haste"
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "feminine",
            "rare"
          ],
          "word": "Sput"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "beeilen"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "reflexive",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃpuːtən/"
    },
    {
      "audio": "De-sputen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-sputen.ogg/De-sputen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/De-sputen.ogg"
    }
  ],
  "word": "sputen"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "sputen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Low German",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Low German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1861, Lüder Woort, Plattdeutsche Dichtungen, page 103:",
          "text": "Gau rögt sik de Lüd\n Un sökt sik mit Flid\n Bir Arbeit to sputen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(to) hurry"
      ],
      "id": "en-sputen-nds-verb-XnUBA3Ar",
      "links": [
        [
          "hurry",
          "hurry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) (to) hurry"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "Dithmarschen",
          "word": "spoden"
        },
        {
          "tags": [
            "Mecklenburg-Vorpommern"
          ],
          "word": "spauden"
        },
        {
          "alt": "Dorf Hahlen bei Minden in Westfalen",
          "word": "speuten"
        }
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "word": "sputen"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "sputen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Sputen = spouted, uttered, B. 845.",
          "ref": "14th century / 1864, Early English alliterative Poems in the West-Midland Dialect of the fourteenth Century. Copied and edited from a unique Manuscript in the Library of the British Museum. With an Introduction, Notes, and glossarial Index, p. 63, l. 845, and p. 195",
          "text": "Whatt! þay sputen & speken of so spitous fylþe,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spouted, uttered"
      ],
      "id": "en-sputen-enm-verb-fFzen4Lz",
      "links": [
        [
          "spouted",
          "spouted"
        ],
        [
          "uttered",
          "uttered"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sputen"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "spôden"
      },
      "expansion": "Middle Low German spôden",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*spōdijan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *spōdijan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*spōaną",
        "4": "",
        "5": "to prosper, succeed, be happy"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *spōaną (“to prosper, succeed, be happy”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*speh₁-",
        "4": "",
        "5": "to prosper, turn out well"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *speh₁- (“to prosper, turn out well”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "spuoten"
      },
      "expansion": "Old High German spuoten",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "spoeden"
      },
      "expansion": "Dutch spoeden",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "speed"
      },
      "expansion": "English speed",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "17th century, at first alongside spuden, both secondary adaptations of Middle Low German spôden, from Proto-West Germanic *spōdijan, derived from *spōdi (“prosperity, success”), itself from the verb *spōan, from Proto-Germanic *spōaną (“to prosper, succeed, be happy”), from Proto-Indo-European *speh₁- (“to prosper, turn out well”). The West Germanic verb had a cognate in Old High German spuoten, which however remained without continuation. Cognate with Dutch spoeden, English speed.",
  "forms": [
    {
      "form": "sich sputen",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sputet sich",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputete sich",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sich gesputet",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sich zu sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "infinitive-zu"
      ]
    },
    {
      "form": "spute mich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sputen uns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "spute mich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sputen uns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sputest dich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sputet euch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputest dich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sputet euch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sputet sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputen sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "spute sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputen sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputete mich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sputeten uns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "sputete mich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sputeten uns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sputetest dich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sputetet euch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputetest dich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sputetet euch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sputete sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputeten sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputete sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sputeten sich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sput dich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spute dich",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sputet euch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "mich spute",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "uns sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "mich spute",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "uns sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "dich sputest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "euch sputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "dich sputest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "euch sputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich spute",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mich sputete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "uns sputeten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "mich sputete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "uns sputeten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "dich sputetest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "euch sputetet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "dich sputetest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "euch sputetet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputeten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputeten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "habe mich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haben uns gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "habe mich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben uns gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hast dich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "habt euch gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habest dich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "habet euch gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hat sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habe sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte mich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten uns gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte mich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten uns gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hattest dich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hattet euch gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hättest dich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hättet euch gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten sich gesputet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich sputen werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde mich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden uns sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest dich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet euch sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde mich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden uns sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde mich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden uns sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst dich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet euch sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest dich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet euch sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden sich sputen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sich gesputet haben werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde mich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden uns gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest dich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet euch gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde sich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden sich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde mich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden uns gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde mich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden uns gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst dich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet euch gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest dich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet euch gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird sich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden sich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde sich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden sich gesputet haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sich<accpron>_sputen"
      },
      "expansion": "sich sputen (weak, third-person singular present sputet sich, past tense sputete sich, past participle sich gesputet, auxiliary haben)",
      "name": "de-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sich<accpron>_sputen"
      },
      "name": "de-conj"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ],
      "word": "Sput"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German dated terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German literary terms",
        "German reflexive verbs",
        "German terms derived from Middle Low German",
        "German terms derived from Proto-Germanic",
        "German terms derived from Proto-Indo-European",
        "German terms derived from Proto-West Germanic",
        "German terms with quotations",
        "German verbs",
        "German verbs with red links in their inflection tables",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Regional German",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1918, Heinrich Mann, Der Untertan, Leipzig: Kurt Wolff Verlag, page 313:",
          "text": "Magda hatte zu der Gräfin gesagt: „Spute dich, du dumme Landpomeranze, daß der Herr Leutnant den Kaffee kriegt.“",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The Magic Mountain",
          "ref": "1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 1, Berlin: S. Fischer, page 361:",
          "text": "Das Beisammensein zu dritt in dem Wartezimmerchen währte nicht lange. Man hatte drinnen mit Sascha und seiner Mutter wohl nicht viel Federlesens gemacht, man sputete sich, die Verspätung wieder einzuholen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hurry, to make haste"
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "hurry",
          "hurry"
        ],
        [
          "make haste",
          "make haste"
        ]
      ],
      "qualifier": "otherwise regional or slightly dated",
      "raw_glosses": [
        "(reflexive, literary, otherwise regional or slightly dated) to hurry, to make haste"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "beeilen"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "reflexive",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃpuːtən/"
    },
    {
      "audio": "De-sputen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-sputen.ogg/De-sputen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/De-sputen.ogg"
    }
  ],
  "word": "sputen"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "sputen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Low German",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Low German entries with incorrect language header",
        "Low German lemmas",
        "Low German reflexive verbs",
        "Low German terms with quotations",
        "Low German verbs",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Low German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1861, Lüder Woort, Plattdeutsche Dichtungen, page 103:",
          "text": "Gau rögt sik de Lüd\n Un sökt sik mit Flid\n Bir Arbeit to sputen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(to) hurry"
      ],
      "links": [
        [
          "hurry",
          "hurry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) (to) hurry"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "Dithmarschen",
      "word": "spoden"
    },
    {
      "tags": [
        "Mecklenburg-Vorpommern"
      ],
      "word": "spauden"
    },
    {
      "alt": "Dorf Hahlen bei Minden in Westfalen",
      "word": "speuten"
    }
  ],
  "word": "sputen"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "sputen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English lemmas",
        "Middle English verbs",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Sputen = spouted, uttered, B. 845.",
          "ref": "14th century / 1864, Early English alliterative Poems in the West-Midland Dialect of the fourteenth Century. Copied and edited from a unique Manuscript in the Library of the British Museum. With an Introduction, Notes, and glossarial Index, p. 63, l. 845, and p. 195",
          "text": "Whatt! þay sputen & speken of so spitous fylþe,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spouted, uttered"
      ],
      "links": [
        [
          "spouted",
          "spouted"
        ],
        [
          "uttered",
          "uttered"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "sputen"
}

Download raw JSONL data for sputen meaning in All languages combined (23.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.