See 朝 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 朝 meaning in Chinese (90.5kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "yīzhāo", "word": "一朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "yīzhāoyīxī", "word": "一朝一夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "三朝五日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "三朝書" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "三朝书" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "不終朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "不终朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "二朝王醮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jīnzhāo", "word": "今朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "做朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "兩日三朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "两日三朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "匪朝伊夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "危若朝露" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "夏蟲朝菌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "夏虫朝菌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "夜月花朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "小年朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "崇朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "旦暮朝夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "暮去朝來" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "暮去朝来" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "mùsìzhāosān", "word": "暮四朝三" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "暮想朝思" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "暮暮朝朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "mùchǔzhāoqín", "word": "暮楚朝秦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "暮虢朝虞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "暮雨朝雲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "暮雨朝云" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "會朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "会朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "月夕花朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "月夜花朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "yǒuzhāoyīrì", "word": "有朝一日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāosānmùsì", "word": "朝三暮四" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāobùbǎoxī", "word": "朝不保夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝不保暮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝不及夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝不圖夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝不图夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāobùlǜxī", "word": "朝不慮夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāobùlǜxī", "word": "朝不虑夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝不謀夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝不谋夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝乾夕惕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝干夕惕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāolìngxīgǎi", "word": "朝令夕改" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝令暮改" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝來暮去" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝来暮去" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝兢夕惕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝出夕改" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝升暮合" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝參暮禮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝参暮礼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāosìmùsān", "word": "朝四暮三" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāoxī", "word": "朝夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝夕不倦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāoxīnánbǎo", "word": "朝夕難保" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāoxīnánbǎo", "word": "朝夕难保" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝思夕想" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝思夕計" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝思夕计" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāosīmùxiǎng", "word": "朝思暮想" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝日新聞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝日新闻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāohuī", "word": "朝暉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāohuī", "word": "朝晖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝暮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝暮人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝暮課誦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝暮课诵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāotūn", "word": "朝暾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāoxī", "word": "朝曦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝更夕改" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝更暮改" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝会" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāozhāo", "word": "朝朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāozhāomùmù", "word": "朝朝暮暮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝東暮西" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝东暮西" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝梁暮晉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝梁暮陳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝榮夕悴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝荣夕悴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝榮夕斃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝荣夕毙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝榮夕滅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝荣夕灭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝榮暮落" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝荣暮落" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝槿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Zhāogē", "word": "朝歌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝歌夜絃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝歌夜弦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝歌暮樂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝歌暮乐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝歌暮絃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝歌暮弦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝歡暮樂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝欢暮乐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāoqì", "word": "朝氣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāoqì", "word": "朝气" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāoqìbóbó", "word": "朝氣勃勃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāoqìbóbó", "word": "朝气勃勃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāoqìpéngbó", "word": "朝氣蓬勃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāoqìpéngbó", "word": "朝气蓬勃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝生暮死" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāofāxīzhì", "word": "朝發夕至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāofāxīzhì", "word": "朝发夕至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāoqínmùchǔ", "word": "朝秦暮楚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝經暮史" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝经暮史" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝聞夕改" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝闻夕改" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝聞夕死" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝闻夕死" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝菌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝虀暮鹽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝虀暮盐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝蜏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝行夕改" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝西暮東" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝西暮东" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝趁暮食" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝過夕改" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝过夕改" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝鐘暮鼓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝钟暮鼓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝陽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝阳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝陽方案" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝阳方案" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝陽鳴鳳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝阳鸣凤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝雲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝云" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝雲暮雨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝云暮雨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāoxiá", "word": "朝霞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāowù", "word": "朝霧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāowù", "word": "朝雾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāolù", "word": "朝露" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāoshí", "word": "朝食" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāofàn", "word": "朝飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhāofàn", "word": "朝饭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝餐夜宿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝饔夕飧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "suìzhāo", "word": "歲朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "suìzhāo", "word": "岁朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "每日逐朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "每朝每日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "每朝逐日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "浮雲朝露" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "浮云朝露" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Qīngcháo", "word": "清朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "miècǐzhāoshí", "word": "滅此朝食" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "miècǐzhāoshí", "word": "灭此朝食" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shēngzhāo", "word": "生朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "當朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "当朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhōngzhāo", "word": "終朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zhōngzhāo", "word": "终朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "花朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "花朝日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "花朝月夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "花朝月夜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "花朝節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "花朝节" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "行雨朝雲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "行雨朝云" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "連朝接夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "连朝接夕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "逐朝每日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "鳳鳴朝陽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "凤鸣朝阳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "早朝" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "朝" }, "expansion": "朝", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "朝", "2": "ちょう", "gloss": "" }, "expansion": "朝(ちょう) (chō)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "조(朝)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 조(朝) (jo)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "vi", "2": "朝", "sc": "Hani" }, "expansion": "朝", "name": "l" }, { "args": { "1": "vi", "2": "triêu", "bor": "1", "t": "", "tr": "朝" }, "expansion": "→ Vietnamese: triêu (朝)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "朝", "2": "ちょう", "3": "조", "4": "triêu", "5": "", "6": "", "h": "朝", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "朝", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "朝", "v": "朝", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (朝):\n* → Japanese: 朝(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(朝) (jo)\n* → Vietnamese: triêu (朝)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "ちょう", "3": "조", "4": "triêu" }, "expansion": "Sino-Xenic (朝):\n* → Japanese: 朝(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(朝) (jo)\n* → Vietnamese: triêu (朝)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (朝):\n* → Japanese: 朝(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(朝) (jo)\n* → Vietnamese: triêu (朝)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "朝", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "morning and evening; all the time", "roman": "zhāoxī", "text": "朝夕", "type": "example" } ], "glosses": [ "morning" ], "id": "en-朝-zh-character-wjsxoBeb", "links": [ [ "morning", "morning" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Although a prince, pursuing the path of the present day, and not changing its practices, were to have the throne given to him, he could not retain it for a single day.", "ref": "由今之道,無變今之俗,雖與之天下,不能一朝居也。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "由今之道,无变今之俗,虽与之天下,不能一朝居也。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nYóu jīn zhī dào, wú biàn jīn zhī sú, suī yǔ zhī tiānxià, bùnéng yī zhāo jū yě. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "If there is wine today, then today is the day to get drunk. Worry about tomorrow's worries when they come tomorrow.", "ref": "今朝有酒今朝醉,明日愁來明日愁。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: c. 833-909: Luo Yin (羅隱/罗隐), 自遣 (Self Consolation)\nJīnzhāo yǒu jiǔ jīnzhāo zuì, míngrì chóu lái míngrì chóu. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "daytime; day; full day" ], "id": "en-朝-zh-character-7B92mhhN", "links": [ [ "daytime", "daytime" ], [ "day", "day" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 2 45 4 7 4 6 2 3 0 1 4 0 1 4 10 0 1 7", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "beginning; start" ], "id": "en-朝-zh-character-b0pGMy6z", "links": [ [ "beginning", "beginning" ], [ "start", "start" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) beginning; start" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hakka Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Northern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 3 9 14 11 6 11 6 7 0 2 9 0 1 3 8 0 8 4", "kind": "other", "name": "Chinese prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "breakfast" ], "id": "en-朝-zh-character-fFjqJTYo", "links": [ [ "breakfast", "breakfast" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, Hakka, Northern Min) breakfast" ], "tags": [ "Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 3 9 14 11 6 11 6 7 0 2 9 0 1 3 8 0 8 4", "kind": "other", "name": "Chinese prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-朝-zh-character-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "zhāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "zhao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄓㄠ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "zao¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ziu¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chêu" }, { "zh-pron": "diĕu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tiau" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ziao¹" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ziou¹" }, { "zh-pron": "¹tsau" }, { "zh-pron": "zhau¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jāu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжао" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čžao" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "zao" }, { "ipa": "/t͡sau⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jīu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dziu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "jiu¹" }, { "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chêu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zeu´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zeu¹" }, { "ipa": "/t͡seu̯²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "diĕu" }, { "ipa": "/tieu⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tiau" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "diaw" }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tiau³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsiau" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsiou" }, { "ipa": "/t͡siau³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/t͡siou³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹tsau" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "tsau^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡sɔ⁵³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "zhau¹" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂɒu̯³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/t͡sɒu̯³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "trjew" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*taw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ʔr'ew/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡sau⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡seu̯²⁴/" }, { "ipa": "/tieu⁵⁵/" }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/" }, { "ipa": "/tiau³³/" }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/" }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/" }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡siau³³/" }, { "ipa": "/t͡siou³³/" }, { "ipa": "/t͡sɔ⁵³/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂɒu̯³³/" }, { "ipa": "/t͡sɒu̯³³/" }, { "other": "/*taw/" }, { "other": "/*ʔr'ew/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "早晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "清早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "清晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "早晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "早起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "早上" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "早晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "早晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "早晨起來" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "趕起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "早起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "早晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "早晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "清早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "早晨頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "早上" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "早晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "早上" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "早晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "朝頭早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "朝早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "朝頭早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "朝早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "一早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "朝早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "朝頭早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "朝頭早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "早朝早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "朝頭朝早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "朝頭早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "朝頭早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "朝頭早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "朝頭早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "侵早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "晨早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "朝頭早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "朝頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "朝早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "朝早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "朝早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "朝頭早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "早朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "朝早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "朝頭早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "一皓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "朝早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "朝頭早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "朝早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "早朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "早晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "朝間早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "早朝頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "朝頭早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "朝早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "朝早頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "天光早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "晨早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "朝頭早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "清早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "早上" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "朝晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "朝晨頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dabu" ], "word": "朝晨早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝晨頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝晨早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "早晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "朝晨頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "朝晨頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "朝晨早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "早上" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "朝晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "朝晨頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "朝晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "朝晨頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "朝晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "朝晨頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "朝晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "朝晨頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "晨早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "晨早頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "晨早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "晨早時務" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Bao'an", "Sabah" ], "word": "早晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "早晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "打早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "打早起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "早起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "清早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "早頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "早頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "早起頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "起早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "起早頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "早起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "早起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "早起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "早起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "早起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "眠起早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "眠起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "眠起早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "停光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "光早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "通光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Waxiang" ], "word": "朝頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "早浪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "早浪向" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "早晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "早晨頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "清早晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "早浪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "天亮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "天亮頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "天光早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "天光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "早上" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "早晨頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "早晨家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "朝食" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "饔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "早點" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "早點" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "點心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "早上飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "早上飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "早上飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "朝飯兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "早晨飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "早點" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "清早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "早起飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "清早起來飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "乾早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "早起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "乾早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "早點" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "早點" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "早點" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "早上飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "點心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "趕早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "朝早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "朝頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "粥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "朝早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "朝早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "朝早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "過早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "過早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Zengcheng" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "天光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "朝飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "晨朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "早晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "早頓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "朝飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "早點" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "天光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "點心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "朝飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "朝粥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "早清飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "清早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "打早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "早起飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "早晨飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "打早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "早起飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "早升飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "早點" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "早頓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "早起頓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "早頓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "早起頓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "早起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "早頓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "早起頓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "早起頓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "早起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "早頓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "猛早頓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "猛早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "早糜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "眠早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "早頓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "早糜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "糜旦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "天光糜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "天光糜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "天光" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "天光早糜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "天光早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "天光白糜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "天光白" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Qionghai" ], "word": "早糜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Qionghai" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "早餐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "過早" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "朝飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "點心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "早點" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "早點" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "天亮飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "五更兒飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "五更飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "五更兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "五更" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "早飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "晨飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "早飯" } ], "word": "朝" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "早朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shàngcháo", "word": "上朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "三朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sāncháoyuánlǎo", "word": "三朝元老" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "上朝取應" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "上朝取应" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "中朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "二朝廷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "來朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "来朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Yuáncháo", "word": "元朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "內朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "内朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Liùcháo", "word": "六朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "公朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "六朝寫經" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "六朝写经" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "六朝脂粉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "六朝金粉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "前朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "勝朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "胜朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "勢傾朝野" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "势倾朝野" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Běicháo", "word": "北朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "半朝鑾駕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "半朝銮驾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Nán-Běi Cháo", "word": "南北朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Náncháo", "word": "南朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "參朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "参朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Zhōucháo", "word": "周朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tángcháo", "word": "唐朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Shāngcháo", "word": "商朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sìjiǎocháotiān", "word": "四腳朝天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sìjiǎocháotiān", "word": "四脚朝天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huícháo", "word": "回朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "guócháo", "word": "國朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "guócháo", "word": "国朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zàicháo", "word": "在朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Xiàcháo", "word": "夏朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "大回朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "大隱朝市" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "大隐朝市" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tiāncháo", "word": "天朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "婆羅王朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "婆罗王朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Kǒngquè Wángcháo", "word": "孔雀王朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Sòngcháo", "word": "宋朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "小朝廷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "屠牛朝歌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "市朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "廟朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "庙朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "得勝回朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "得胜回朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "手背朝下" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gǎicháohuàndài", "word": "改朝換代" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "gǎicháohuàndài", "word": "改朝换代" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Xīncháo", "word": "新朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "斷爛朝報" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "断烂朝报" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Jìncháo", "word": "晉朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Jìncháo", "word": "晋朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "晏朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháodài", "word": "朝代" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháoyí", "word": "朝儀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháoyí", "word": "朝仪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝冶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháoxiàng", "word": "朝向" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝報" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝报" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝士" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháotiān", "word": "朝天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝天宮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝天宫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝天搗亂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝天捣乱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝天餛飩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝天馄饨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝天髻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháofèng", "word": "朝奉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháozōng", "word": "朝宗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝寄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháoshān", "word": "朝山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝巾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝市" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝帽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháotíng", "word": "朝廷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝憲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝宪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝房" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháobài", "word": "朝拜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháozhèng", "word": "朝政" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Cháowén", "word": "朝文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhāorì", "word": "朝日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháofú", "word": "朝服" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝望" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝柄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝歌鼓刀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝正" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝獻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝献" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝班" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháozhū", "word": "朝珠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝眾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝众" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháogāng", "word": "朝綱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháogāng", "word": "朝纲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝考" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝聘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháoshèng", "word": "朝聖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháoshèng", "word": "朝圣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháochén", "word": "朝臣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝衣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháojiàn", "word": "朝見" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháojiàn", "word": "朝见" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháojìn", "word": "朝覲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháojìn", "word": "朝觐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝議" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝议" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháogòng", "word": "朝貢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháogòng", "word": "朝贡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháohè", "word": "朝賀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháohè", "word": "朝贺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháoguì", "word": "朝貴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháoguì", "word": "朝贵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝遷市變" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝迁市变" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháoyě", "word": "朝野" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháoyánghuā", "word": "朝陽花" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháoyánghuā", "word": "朝阳花" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝隱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝隐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháodǐng", "word": "朝頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháodǐng", "word": "朝顶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝鮮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝鲜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝鮮半島" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝鲜半岛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝鮮文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝鲜文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝鮮族" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝鲜族" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝鮮海峽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝鲜海峡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháoxiǎnjì", "word": "朝鮮薊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cháoxiǎnjì", "word": "朝鲜蓟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝鮮語" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朝鲜语" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "běncháo", "word": "本朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "東市朝衣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "东市朝衣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "東朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "东朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lìcháo", "word": "歷朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lìcháo", "word": "历朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "波旁王朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "mǎncháo", "word": "滿朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "mǎncháo", "word": "满朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Hàncháo", "word": "漢朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Hàncháo", "word": "汉朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "滿朝文武" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "满朝文武" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xīcháo", "word": "熙朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "牝朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wángcháo", "word": "王朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bānshīhuícháo", "word": "班師回朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bānshīhuícháo", "word": "班师回朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "當朝宰相" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "当朝宰相" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "登朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎiniǎocháofèng", "word": "百鳥朝鳳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎiniǎocháofèng", "word": "百鸟朝凤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huángcháo", "word": "皇朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "盤底朝天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "盘底朝天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "視朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "视朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Qíncháo", "word": "秦朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sùmiàncháotiān", "word": "素面朝天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèngcháo", "word": "聖朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shèngcháo", "word": "圣朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "líncháo", "word": "臨朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "líncháo", "word": "临朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "補掛朝珠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "补挂朝珠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "設朝升殿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "貴霜王朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "贵霜王朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "迦羅林朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "迦罗林朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Liáocháo", "word": "遼朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Liáocháo", "word": "辽朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Jīncháo", "word": "金朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Suícháo", "word": "隋朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "頭朝裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "头朝里" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "鳴鳳朝陽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "鸣凤朝阳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "龔黃滿朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "龚黄满朝" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "朝" }, "expansion": "朝", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "朝", "2": "ちょう", "gloss": "" }, "expansion": "朝(ちょう) (chō)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "조(朝)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 조(朝) (jo)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "vi", "2": "朝", "sc": "Hani" }, "expansion": "朝", "name": "l" }, { "args": { "1": "vi", "2": "triều", "bor": "1", "t": "", "tr": "朝" }, "expansion": "→ Vietnamese: triều (朝)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "朝", "2": "ちょう", "3": "조", "4": "triều", "5": "", "6": "", "h": "朝", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "朝", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "朝", "v": "朝", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (朝):\n* → Japanese: 朝(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(朝) (jo)\n* → Vietnamese: triều (朝)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "ちょう", "3": "조", "4": "triều" }, "expansion": "Sino-Xenic (朝):\n* → Japanese: 朝(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(朝) (jo)\n* → Vietnamese: triều (朝)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (朝):\n* → Japanese: 朝(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(朝) (jo)\n* → Vietnamese: triều (朝)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "朝", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to wish elders or seniors good health; to visit (a senior person)" ], "id": "en-朝-zh-character-wz2tYRft", "links": [ [ "wish", "wish" ], [ "elder", "elder" ], [ "senior", "senior" ], [ "good", "good" ], [ "health", "health" ], [ "visit", "visit" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) to wish elders or seniors good health; to visit (a senior person)" ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 3 9 14 11 6 11 6 7 0 2 9 0 1 3 8 0 8 4", "kind": "other", "name": "Chinese prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to have an audience with the king or emperor; to perform the morning ceremony; to go to court" ], "id": "en-朝-zh-character-I93Io6C~", "links": [ [ "audience", "audience" ], [ "king", "king" ], [ "emperor", "emperor" ], [ "morning", "morning" ], [ "ceremony", "ceremony" ], [ "court", "court" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) to have an audience with the king or emperor; to perform the morning ceremony; to go to court" ], "tags": [ "historical" ] }, { "glosses": [ "to make a pilgrimage to; to pay homage to" ], "id": "en-朝-zh-character-XzZdJy1k", "links": [ [ "pilgrimage", "pilgrimage" ], [ "pay", "pay" ], [ "homage", "homage" ] ] }, { "glosses": [ "to assemble; to call; to gather" ], "id": "en-朝-zh-character-dCkX8c6p", "links": [ [ "assemble", "assemble" ], [ "call", "call" ], [ "gather", "gather" ] ] }, { "glosses": [ "imperial court" ], "id": "en-朝-zh-character-KzLppWNk", "links": [ [ "imperial", "imperial" ], [ "court", "court" ] ] }, { "glosses": [ "dynasty (line of rulers)" ], "id": "en-朝-zh-character-9RQd4-f5", "links": [ [ "dynasty", "dynasty" ] ] }, { "glosses": [ "emperor's reign; period ruled by a particular emperor or king" ], "id": "en-朝-zh-character-D5G0W1~C", "links": [ [ "emperor", "emperor" ], [ "reign", "reign" ], [ "period", "period" ], [ "king", "king" ] ] }, { "glosses": [ "government; imperial government" ], "id": "en-朝-zh-character-MYBYQ~7c", "links": [ [ "government", "government" ], [ "imperial", "imperial" ] ] }, { "glosses": [ "affairs of the state" ], "id": "en-朝-zh-character-9aDXBDt7", "links": [ [ "affair", "affair" ], [ "state", "state" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "courtier class" ], "id": "en-朝-zh-character-e0wV9XSH", "links": [ [ "courtier", "courtier" ], [ "class", "class" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) courtier class" ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Huizhou Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 5 3 2 4 6 3 10 3 0 6 2 0 7 1 33 0 0 16", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 3 2 2 6 5 2 8 1 0 4 2 0 5 0 43 0 1 16", "kind": "other", "name": "Eastern Min prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 3 2 2 3 3 2 4 2 0 2 2 0 2 1 14 0 1 7 0 0 3 2 3 3 14 0 0 3 2 0 0 1 2 2 1 3 4 3 3 2", "kind": "other", "name": "Pages with raw sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "paternal grandfather" ], "id": "en-朝-zh-character-moj5SYxR", "links": [ [ "paternal grandfather", "paternal grandfather" ] ], "raw_glosses": [ "(Huizhou) paternal grandfather" ], "tags": [ "Huizhou" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "facing the south", "roman": "cháozhe nánbiān", "text": "朝著南邊/朝着南边", "type": "example" } ], "glosses": [ "to face" ], "id": "en-朝-zh-character-m-unu1fJ", "links": [ [ "face", "face" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "look ahead [lit. look to the front]", "roman": "cháo qián kàn", "text": "朝前看", "type": "example" } ], "glosses": [ "towards; to; on" ], "id": "en-朝-zh-character-JhUB2H9F", "links": [ [ "towards", "towards" ], [ "to", "to" ], [ "on", "on" ] ] }, { "alt_of": [ { "extra": "Cháoxiǎn, “North Korea; Korea”", "word": "朝鮮" }, { "extra": "Cháoxiǎn, “North Korea; Korea”", "word": "朝鲜" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "US-North Korea relations", "roman": "Měi Cháo guānxì", "text": "美朝關係/美朝关系", "type": "example" } ], "glosses": [ "Short for 朝鮮/朝鲜 (Cháoxiǎn, “North Korea; Korea”)." ], "id": "en-朝-zh-character-32rqNxQ2", "links": [ [ "朝鮮", "朝鮮#Chinese" ], [ "朝鲜", "朝鲜#Chinese" ], [ "North Korea", "North Korea" ], [ "Korea", "Korea" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "cháo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "chao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄔㄠˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "cao²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ciu⁴" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ceu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhèu" }, { "zh-pron": "dièu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tiâu" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ciao⁵" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ciou⁵" }, { "zh-pron": "⁶zau" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "cháo" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄔㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cháo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "cháu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "chaur" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чао" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čao" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "cao" }, { "ipa": "/t͡sʰau²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "chìuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsiu⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "qiu⁴" }, { "ipa": "/t͡sʰiːu̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ceu²" }, { "ipa": "/t͡sʰɛu²⁴/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ceuˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ceu²" }, { "ipa": "/t͡sʰeu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dièu" }, { "ipa": "/tieu⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tiâu" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "diaau" }, { "ipa": "/tiau²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tiau¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tiau²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tshiâu" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tshiôu" }, { "ipa": "/t͡sʰiau⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiou⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶zau" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "zau^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³zau" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/zɔ²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "drjew" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*m-taw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*r'ew/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰau²¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰiːu̯²¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰɛu²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰeu̯¹¹/" }, { "ipa": "/tieu⁵³/" }, { "ipa": "/tiau²³/" }, { "ipa": "/tiau¹³/" }, { "ipa": "/tiau²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰiau⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰiou⁵⁵/" }, { "ipa": "/zɔ²³/" }, { "other": "/*m-taw/" }, { "other": "/*r'ew/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "祖父" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "祖父" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "爺 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "把把 Hui" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "爺兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "阿爺 Hui" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "太爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "老太爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "老爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "把把 Hui" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "把把" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "爺爺 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "爺公 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "阿公 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "阿爺 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "吾蒙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿翁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "翁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "公爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "爸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "公公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "公兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "公公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "公爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "公爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "公爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "公爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "公公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "公爹 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "公公 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "公公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "公公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "公爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "阿爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "阿朝 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "朝朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "朝奉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "老奉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "朝朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "老朝兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "阿朝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "阿爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "老官" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "老兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "公公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "大大" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "老爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "爺爺 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "爺爺啊 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "呀爺 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "公公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "老爹 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "爺爺 new-style" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "家公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "公仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "公爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "依公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "依公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "翁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "阿翁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "俺公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "內公 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "引公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "內公 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "俺公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "引公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "咉公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "內公 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "俺公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "內公 non-face-to-face; mT" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "俺公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "俺公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "內公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "俺公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "內公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "俺公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "內公 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "內公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "尼公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "祖公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "公 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "爸 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "公 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "阿爸 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "阿公 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "阿爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "老爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "裡公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "阿爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "阿爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "阿爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "祖公 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "祖公爺 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "公公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "公公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "公毑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "公公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "佳佳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "公公" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "mT - mainstream Taiwanese (no particular region identified)" } ], "word": "朝" }
{ "categories": [ "Beginning Mandarin", "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese prepositions", "Chinese proper nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min prepositions", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas", "Pages with raw sortkeys" ], "derived": [ { "roman": "yīzhāo", "word": "一朝" }, { "roman": "yīzhāoyīxī", "word": "一朝一夕" }, { "word": "三朝五日" }, { "word": "三朝書" }, { "word": "三朝书" }, { "word": "不終朝" }, { "word": "不终朝" }, { "word": "二朝王醮" }, { "roman": "jīnzhāo", "word": "今朝" }, { "word": "做朝" }, { "word": "兩日三朝" }, { "word": "两日三朝" }, { "word": "匪朝伊夕" }, { "word": "危若朝露" }, { "word": "夏蟲朝菌" }, { "word": "夏虫朝菌" }, { "word": "夜月花朝" }, { "word": "小年朝" }, { "word": "崇朝" }, { "word": "旦暮朝夕" }, { "word": "早朝" }, { "word": "暮去朝來" }, { "word": "暮去朝来" }, { "roman": "mùsìzhāosān", "word": "暮四朝三" }, { "word": "暮想朝思" }, { "word": "暮暮朝朝" }, { "roman": "mùchǔzhāoqín", "word": "暮楚朝秦" }, { "word": "暮虢朝虞" }, { "word": "暮雨朝雲" }, { "word": "暮雨朝云" }, { "word": "會朝" }, { "word": "会朝" }, { "word": "月夕花朝" }, { "word": "月夜花朝" }, { "roman": "yǒuzhāoyīrì", "word": "有朝一日" }, { "roman": "zhāosānmùsì", "word": "朝三暮四" }, { "roman": "zhāobùbǎoxī", "word": "朝不保夕" }, { "word": "朝不保暮" }, { "word": "朝不及夕" }, { "word": "朝不圖夕" }, { "word": "朝不图夕" }, { "roman": "zhāobùlǜxī", "word": "朝不慮夕" }, { "roman": "zhāobùlǜxī", "word": "朝不虑夕" }, { "word": "朝不謀夕" }, { "word": "朝不谋夕" }, { "word": "朝乾夕惕" }, { "word": "朝干夕惕" }, { "roman": "zhāolìngxīgǎi", "word": "朝令夕改" }, { "word": "朝令暮改" }, { "word": "朝來暮去" }, { "word": "朝来暮去" }, { "word": "朝兢夕惕" }, { "word": "朝出夕改" }, { "word": "朝升暮合" }, { "word": "朝參暮禮" }, { "word": "朝参暮礼" }, { "roman": "zhāosìmùsān", "word": "朝四暮三" }, { "roman": "zhāoxī", "word": "朝夕" }, { "word": "朝夕不倦" }, { "roman": "zhāoxīnánbǎo", "word": "朝夕難保" }, { "roman": "zhāoxīnánbǎo", "word": "朝夕难保" }, { "word": "朝思夕想" }, { "word": "朝思夕計" }, { "word": "朝思夕计" }, { "roman": "zhāosīmùxiǎng", "word": "朝思暮想" }, { "word": "朝日新聞" }, { "word": "朝日新闻" }, { "word": "朝早" }, { "roman": "zhāohuī", "word": "朝暉" }, { "roman": "zhāohuī", "word": "朝晖" }, { "word": "朝暮" }, { "word": "朝暮人" }, { "word": "朝暮課誦" }, { "word": "朝暮课诵" }, { "roman": "zhāotūn", "word": "朝暾" }, { "roman": "zhāoxī", "word": "朝曦" }, { "word": "朝更夕改" }, { "word": "朝更暮改" }, { "word": "朝會" }, { "word": "朝会" }, { "roman": "zhāozhāo", "word": "朝朝" }, { "roman": "zhāozhāomùmù", "word": "朝朝暮暮" }, { "word": "朝東暮西" }, { "word": "朝东暮西" }, { "word": "朝梁暮晉" }, { "word": "朝梁暮陳" }, { "word": "朝榮夕悴" }, { "word": "朝荣夕悴" }, { "word": "朝榮夕斃" }, { "word": "朝荣夕毙" }, { "word": "朝榮夕滅" }, { "word": "朝荣夕灭" }, { "word": "朝榮暮落" }, { "word": "朝荣暮落" }, { "word": "朝槿" }, { "roman": "Zhāogē", "word": "朝歌" }, { "word": "朝歌夜絃" }, { "word": "朝歌夜弦" }, { "word": "朝歌暮樂" }, { "word": "朝歌暮乐" }, { "word": "朝歌暮絃" }, { "word": "朝歌暮弦" }, { "word": "朝歡暮樂" }, { "word": "朝欢暮乐" }, { "roman": "zhāoqì", "word": "朝氣" }, { "roman": "zhāoqì", "word": "朝气" }, { "roman": "zhāoqìbóbó", "word": "朝氣勃勃" }, { "roman": "zhāoqìbóbó", "word": "朝气勃勃" }, { "roman": "zhāoqìpéngbó", "word": "朝氣蓬勃" }, { "roman": "zhāoqìpéngbó", "word": "朝气蓬勃" }, { "word": "朝生暮死" }, { "roman": "zhāofāxīzhì", "word": "朝發夕至" }, { "roman": "zhāofāxīzhì", "word": "朝发夕至" }, { "roman": "zhāoqínmùchǔ", "word": "朝秦暮楚" }, { "word": "朝經暮史" }, { "word": "朝经暮史" }, { "word": "朝聞夕改" }, { "word": "朝闻夕改" }, { "word": "朝聞夕死" }, { "word": "朝闻夕死" }, { "word": "朝菌" }, { "word": "朝虀暮鹽" }, { "word": "朝虀暮盐" }, { "word": "朝蜏" }, { "word": "朝行夕改" }, { "word": "朝西暮東" }, { "word": "朝西暮东" }, { "word": "朝趁暮食" }, { "word": "朝過夕改" }, { "word": "朝过夕改" }, { "word": "朝鐘暮鼓" }, { "word": "朝钟暮鼓" }, { "word": "朝陽" }, { "word": "朝阳" }, { "word": "朝陽方案" }, { "word": "朝阳方案" }, { "word": "朝陽鳴鳳" }, { "word": "朝阳鸣凤" }, { "word": "朝雲" }, { "word": "朝云" }, { "word": "朝雲暮雨" }, { "word": "朝云暮雨" }, { "roman": "zhāoxiá", "word": "朝霞" }, { "roman": "zhāowù", "word": "朝霧" }, { "roman": "zhāowù", "word": "朝雾" }, { "roman": "zhāolù", "word": "朝露" }, { "roman": "zhāoshí", "word": "朝食" }, { "roman": "zhāofàn", "word": "朝飯" }, { "roman": "zhāofàn", "word": "朝饭" }, { "word": "朝餐夜宿" }, { "word": "朝饔夕飧" }, { "roman": "suìzhāo", "word": "歲朝" }, { "roman": "suìzhāo", "word": "岁朝" }, { "word": "每日逐朝" }, { "word": "每朝每日" }, { "word": "每朝逐日" }, { "word": "浮雲朝露" }, { "word": "浮云朝露" }, { "roman": "Qīngcháo", "word": "清朝" }, { "roman": "miècǐzhāoshí", "word": "滅此朝食" }, { "roman": "miècǐzhāoshí", "word": "灭此朝食" }, { "roman": "shēngzhāo", "word": "生朝" }, { "word": "當朝" }, { "word": "当朝" }, { "roman": "zhōngzhāo", "word": "終朝" }, { "roman": "zhōngzhāo", "word": "终朝" }, { "word": "花朝" }, { "word": "花朝日" }, { "word": "花朝月夕" }, { "word": "花朝月夜" }, { "word": "花朝節" }, { "word": "花朝节" }, { "word": "行雨朝雲" }, { "word": "行雨朝云" }, { "word": "連朝接夕" }, { "word": "连朝接夕" }, { "word": "逐朝每日" }, { "word": "鳳鳴朝陽" }, { "word": "凤鸣朝阳" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "朝" }, "expansion": "朝", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "朝", "2": "ちょう", "gloss": "" }, "expansion": "朝(ちょう) (chō)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "조(朝)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 조(朝) (jo)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "vi", "2": "朝", "sc": "Hani" }, "expansion": "朝", "name": "l" }, { "args": { "1": "vi", "2": "triêu", "bor": "1", "t": "", "tr": "朝" }, "expansion": "→ Vietnamese: triêu (朝)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "朝", "2": "ちょう", "3": "조", "4": "triêu", "5": "", "6": "", "h": "朝", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "朝", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "朝", "v": "朝", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (朝):\n* → Japanese: 朝(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(朝) (jo)\n* → Vietnamese: triêu (朝)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "ちょう", "3": "조", "4": "triêu" }, "expansion": "Sino-Xenic (朝):\n* → Japanese: 朝(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(朝) (jo)\n* → Vietnamese: triêu (朝)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (朝):\n* → Japanese: 朝(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(朝) (jo)\n* → Vietnamese: triêu (朝)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "朝", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "morning and evening; all the time", "roman": "zhāoxī", "text": "朝夕", "type": "example" } ], "glosses": [ "morning" ], "links": [ [ "morning", "morning" ] ] }, { "categories": [ "Chinese links with redundant wikilinks", "Literary Chinese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Although a prince, pursuing the path of the present day, and not changing its practices, were to have the throne given to him, he could not retain it for a single day.", "ref": "由今之道,無變今之俗,雖與之天下,不能一朝居也。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "由今之道,无变今之俗,虽与之天下,不能一朝居也。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nYóu jīn zhī dào, wú biàn jīn zhī sú, suī yǔ zhī tiānxià, bùnéng yī zhāo jū yě. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "If there is wine today, then today is the day to get drunk. Worry about tomorrow's worries when they come tomorrow.", "ref": "今朝有酒今朝醉,明日愁來明日愁。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: c. 833-909: Luo Yin (羅隱/罗隐), 自遣 (Self Consolation)\nJīnzhāo yǒu jiǔ jīnzhāo zuì, míngrì chóu lái míngrì chóu. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "daytime; day; full day" ], "links": [ [ "daytime", "daytime" ], [ "day", "day" ] ] }, { "categories": [ "Chinese terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "beginning; start" ], "links": [ [ "beginning", "beginning" ], [ "start", "start" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) beginning; start" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Hakka Chinese", "Northern Min Chinese" ], "glosses": [ "breakfast" ], "links": [ [ "breakfast", "breakfast" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, Hakka, Northern Min) breakfast" ], "tags": [ "Cantonese", "Hakka", "Min", "Northern" ] }, { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "zhāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "zhao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄓㄠ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "zao¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ziu¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chêu" }, { "zh-pron": "diĕu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tiau" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ziao¹" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ziou¹" }, { "zh-pron": "¹tsau" }, { "zh-pron": "zhau¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jāu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжао" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čžao" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "zao" }, { "ipa": "/t͡sau⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jīu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dziu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "jiu¹" }, { "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chêu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zeu´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zeu¹" }, { "ipa": "/t͡seu̯²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "diĕu" }, { "ipa": "/tieu⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tiau" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "diaw" }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tiau³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsiau" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsiou" }, { "ipa": "/t͡siau³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/t͡siou³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹tsau" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "tsau^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡sɔ⁵³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "zhau¹" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂɒu̯³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/t͡sɒu̯³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "trjew" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*taw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ʔr'ew/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡sau⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡seu̯²⁴/" }, { "ipa": "/tieu⁵⁵/" }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/" }, { "ipa": "/tiau³³/" }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/" }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/" }, { "ipa": "/tiau⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡siau³³/" }, { "ipa": "/t͡siou³³/" }, { "ipa": "/t͡sɔ⁵³/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂɒu̯³³/" }, { "ipa": "/t͡sɒu̯³³/" }, { "other": "/*taw/" }, { "other": "/*ʔr'ew/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "晨" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "清早" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "清晨" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "早起" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "早上" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "早晨起來" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "趕起" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "早起" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "清早" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "早晨頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "早上" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "早上" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "朝頭早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "朝早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "朝頭早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "朝早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "一早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "朝早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "朝頭早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "朝頭早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "早朝早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "朝頭朝早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "朝頭早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "朝頭早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "朝頭早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "朝頭早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "侵早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "晨早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "朝頭早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "朝頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "朝早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "朝早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "朝早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "朝早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "朝頭早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "早朝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "朝早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "朝頭早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "一皓" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "朝早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "朝頭早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "朝早" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "早朝" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "朝間早" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "朝間早" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "早朝頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "朝頭早" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "朝間早" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "朝早" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "朝早頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "天光早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "晨早" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "朝頭早" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "朝早" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "清早" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "早上" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "朝晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "朝晨頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu" ], "word": "朝晨早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝晨頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝晨早" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "朝晨頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "朝晨頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "朝晨早" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "早上" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "朝晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "朝晨頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "朝晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "朝晨頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "朝晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "朝晨頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "朝晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "朝晨頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "晨早" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "晨早頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "晨早" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "晨早時務" }, { "tags": [ "Hakka", "Bao'an", "Sabah" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "打早" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "打早起" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "早起" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "清早" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "早頭" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "早頭" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "早起頭" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "起早" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "起早頭" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "早起" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "早起" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "早起" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "早起" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "早起" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "眠起早" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "眠起" }, { "word": "眠起早" }, { "word": "停光" }, { "word": "光早" }, { "word": "通光" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "朝頭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "早浪" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "早浪向" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "早晨頭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "清早晨" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "早浪" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "天亮" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "天亮頭" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "天光早" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "天光" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "早上" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "早晨頭" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "早晨家" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "朝食" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "饔" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "早點" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "早點" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "點心" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "早上飯" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "早上飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "早上飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "早上飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "朝飯兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "早晨飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "早點" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "清早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "早起飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "清早起來飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "乾早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "早起" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "乾早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "早點" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "早點" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "早點" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "早上飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "點心" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "趕早飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "朝早飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "朝頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "粥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "朝早飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "朝早飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "朝早飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "過早" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "過早" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "早朝" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "早朝" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "早朝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Zengcheng" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "天光" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "朝飯" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "晨朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝飯" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "早晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "早頓" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "早" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "晨早" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "朝飯" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "早點" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "天光" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "天光" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "天光" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "點心" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "朝飯" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "朝粥" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "早清飯" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "清早飯" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "打早飯" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "早起飯" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "早晨飯" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "打早飯" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "早起飯" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "早升飯" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "早點" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "早" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "早" }, { "word": "飯" }, { "word": "飯" }, { "word": "朝" }, { "word": "朝" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "早" }, { "word": "飯" }, { "word": "早" }, { "word": "飯" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "早頓" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "早起頓" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "早起" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "早頓" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "早起頓" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "早起" }, { "word": "早起" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "早頓" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "早起頓" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "早起" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "早起頓" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "早起" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "早頓" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "早起" }, { "word": "飯" }, { "word": "飯" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "眠起" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "早餐" }, { "word": "猛早頓" }, { "word": "猛早" }, { "word": "早飯" }, { "word": "早糜" }, { "word": "眠早" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "早頓" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "早糜" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "早" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "糜旦" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "天光糜" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "早" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "天光糜" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "天光" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "天光早糜" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "天光早" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "天光白糜" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "天光白" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "早糜" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "早餐" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "早餐" }, { "word": "早餐" }, { "word": "早餐" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "過早" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "朝飯" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "點心" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "早點" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "飯" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "早點" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "天亮飯" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "天光" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "五更兒飯" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "五更飯" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "五更兒" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "五更" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "早飯" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "晨飯" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "早飯" } ], "word": "朝" } { "categories": [ "Beginning Mandarin", "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese prepositions", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min prepositions", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas", "Pages with raw sortkeys" ], "derived": [ { "roman": "shàngcháo", "word": "上朝" }, { "word": "三朝" }, { "roman": "sāncháoyuánlǎo", "word": "三朝元老" }, { "word": "上朝取應" }, { "word": "上朝取应" }, { "word": "不朝" }, { "word": "中朝" }, { "word": "二朝廷" }, { "word": "來朝" }, { "word": "来朝" }, { "roman": "Yuáncháo", "word": "元朝" }, { "word": "內朝" }, { "word": "内朝" }, { "roman": "Liùcháo", "word": "六朝" }, { "word": "公朝" }, { "word": "六朝寫經" }, { "word": "六朝写经" }, { "word": "六朝脂粉" }, { "word": "六朝金粉" }, { "word": "前朝" }, { "word": "勝朝" }, { "word": "胜朝" }, { "word": "勢傾朝野" }, { "word": "势倾朝野" }, { "roman": "Běicháo", "word": "北朝" }, { "word": "半朝鑾駕" }, { "word": "半朝銮驾" }, { "roman": "Nán-Běi Cháo", "word": "南北朝" }, { "roman": "Náncháo", "word": "南朝" }, { "word": "參朝" }, { "word": "参朝" }, { "roman": "Zhōucháo", "word": "周朝" }, { "roman": "Tángcháo", "word": "唐朝" }, { "roman": "Shāngcháo", "word": "商朝" }, { "roman": "sìjiǎocháotiān", "word": "四腳朝天" }, { "roman": "sìjiǎocháotiān", "word": "四脚朝天" }, { "roman": "huícháo", "word": "回朝" }, { "roman": "guócháo", "word": "國朝" }, { "roman": "guócháo", "word": "国朝" }, { "roman": "zàicháo", "word": "在朝" }, { "roman": "Xiàcháo", "word": "夏朝" }, { "word": "大回朝" }, { "word": "大隱朝市" }, { "word": "大隐朝市" }, { "roman": "Tiāncháo", "word": "天朝" }, { "word": "婆羅王朝" }, { "word": "婆罗王朝" }, { "roman": "Kǒngquè Wángcháo", "word": "孔雀王朝" }, { "roman": "Sòngcháo", "word": "宋朝" }, { "word": "小朝廷" }, { "word": "屠牛朝歌" }, { "word": "市朝" }, { "word": "廟朝" }, { "word": "庙朝" }, { "word": "得勝回朝" }, { "word": "得胜回朝" }, { "word": "手背朝下" }, { "roman": "gǎicháohuàndài", "word": "改朝換代" }, { "roman": "gǎicháohuàndài", "word": "改朝换代" }, { "roman": "Xīncháo", "word": "新朝" }, { "word": "斷爛朝報" }, { "word": "断烂朝报" }, { "word": "早朝" }, { "word": "明朝" }, { "roman": "Jìncháo", "word": "晉朝" }, { "roman": "Jìncháo", "word": "晋朝" }, { "word": "晏朝" }, { "roman": "cháodài", "word": "朝代" }, { "roman": "cháoyí", "word": "朝儀" }, { "roman": "cháoyí", "word": "朝仪" }, { "word": "朝冶" }, { "roman": "cháoxiàng", "word": "朝向" }, { "word": "朝報" }, { "word": "朝报" }, { "word": "朝士" }, { "roman": "cháotiān", "word": "朝天" }, { "word": "朝天宮" }, { "word": "朝天宫" }, { "word": "朝天搗亂" }, { "word": "朝天捣乱" }, { "word": "朝天餛飩" }, { "word": "朝天馄饨" }, { "word": "朝天髻" }, { "roman": "cháofèng", "word": "朝奉" }, { "roman": "cháozōng", "word": "朝宗" }, { "word": "朝寄" }, { "roman": "cháoshān", "word": "朝山" }, { "word": "朝巾" }, { "word": "朝市" }, { "word": "朝帽" }, { "roman": "cháotíng", "word": "朝廷" }, { "word": "朝憲" }, { "word": "朝宪" }, { "word": "朝房" }, { "roman": "cháobài", "word": "朝拜" }, { "roman": "cháozhèng", "word": "朝政" }, { "roman": "Cháowén", "word": "朝文" }, { "roman": "zhāorì", "word": "朝日" }, { "roman": "cháofú", "word": "朝服" }, { "word": "朝望" }, { "word": "朝柄" }, { "word": "朝歌鼓刀" }, { "word": "朝正" }, { "word": "朝獻" }, { "word": "朝献" }, { "word": "朝班" }, { "roman": "cháozhū", "word": "朝珠" }, { "word": "朝眾" }, { "word": "朝众" }, { "roman": "cháogāng", "word": "朝綱" }, { "roman": "cháogāng", "word": "朝纲" }, { "word": "朝考" }, { "word": "朝聘" }, { "roman": "cháoshèng", "word": "朝聖" }, { "roman": "cháoshèng", "word": "朝圣" }, { "roman": "cháochén", "word": "朝臣" }, { "word": "朝衣" }, { "roman": "cháojiàn", "word": "朝見" }, { "roman": "cháojiàn", "word": "朝见" }, { "roman": "cháojìn", "word": "朝覲" }, { "roman": "cháojìn", "word": "朝觐" }, { "word": "朝議" }, { "word": "朝议" }, { "roman": "cháogòng", "word": "朝貢" }, { "roman": "cháogòng", "word": "朝贡" }, { "roman": "cháohè", "word": "朝賀" }, { "roman": "cháohè", "word": "朝贺" }, { "roman": "cháoguì", "word": "朝貴" }, { "roman": "cháoguì", "word": "朝贵" }, { "word": "朝遷市變" }, { "word": "朝迁市变" }, { "roman": "cháoyě", "word": "朝野" }, { "roman": "cháoyánghuā", "word": "朝陽花" }, { "roman": "cháoyánghuā", "word": "朝阳花" }, { "word": "朝隱" }, { "word": "朝隐" }, { "roman": "cháodǐng", "word": "朝頂" }, { "roman": "cháodǐng", "word": "朝顶" }, { "word": "朝鮮" }, { "word": "朝鲜" }, { "word": "朝鮮半島" }, { "word": "朝鲜半岛" }, { "word": "朝鮮文" }, { "word": "朝鲜文" }, { "word": "朝鮮族" }, { "word": "朝鲜族" }, { "word": "朝鮮海峽" }, { "word": "朝鲜海峡" }, { "roman": "cháoxiǎnjì", "word": "朝鮮薊" }, { "roman": "cháoxiǎnjì", "word": "朝鲜蓟" }, { "word": "朝鮮語" }, { "word": "朝鲜语" }, { "roman": "běncháo", "word": "本朝" }, { "word": "東市朝衣" }, { "word": "东市朝衣" }, { "word": "東朝" }, { "word": "东朝" }, { "roman": "lìcháo", "word": "歷朝" }, { "roman": "lìcháo", "word": "历朝" }, { "word": "波旁王朝" }, { "roman": "mǎncháo", "word": "滿朝" }, { "roman": "mǎncháo", "word": "满朝" }, { "roman": "Hàncháo", "word": "漢朝" }, { "roman": "Hàncháo", "word": "汉朝" }, { "word": "滿朝文武" }, { "word": "满朝文武" }, { "roman": "xīcháo", "word": "熙朝" }, { "word": "牝朝" }, { "roman": "wángcháo", "word": "王朝" }, { "roman": "bānshīhuícháo", "word": "班師回朝" }, { "roman": "bānshīhuícháo", "word": "班师回朝" }, { "word": "當朝宰相" }, { "word": "当朝宰相" }, { "word": "登朝" }, { "roman": "bǎiniǎocháofèng", "word": "百鳥朝鳳" }, { "roman": "bǎiniǎocháofèng", "word": "百鸟朝凤" }, { "roman": "huángcháo", "word": "皇朝" }, { "word": "盤底朝天" }, { "word": "盘底朝天" }, { "word": "視朝" }, { "word": "视朝" }, { "roman": "Qíncháo", "word": "秦朝" }, { "roman": "sùmiàncháotiān", "word": "素面朝天" }, { "roman": "shèngcháo", "word": "聖朝" }, { "roman": "shèngcháo", "word": "圣朝" }, { "roman": "líncháo", "word": "臨朝" }, { "roman": "líncháo", "word": "临朝" }, { "word": "補掛朝珠" }, { "word": "补挂朝珠" }, { "word": "設朝升殿" }, { "word": "貴霜王朝" }, { "word": "贵霜王朝" }, { "word": "迦羅林朝" }, { "word": "迦罗林朝" }, { "roman": "Liáocháo", "word": "遼朝" }, { "roman": "Liáocháo", "word": "辽朝" }, { "roman": "Jīncháo", "word": "金朝" }, { "roman": "Suícháo", "word": "隋朝" }, { "word": "頭朝裡" }, { "word": "头朝里" }, { "word": "鳴鳳朝陽" }, { "word": "鸣凤朝阳" }, { "word": "龔黃滿朝" }, { "word": "龚黄满朝" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "朝" }, "expansion": "朝", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "朝", "2": "ちょう", "gloss": "" }, "expansion": "朝(ちょう) (chō)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "조(朝)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 조(朝) (jo)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "vi", "2": "朝", "sc": "Hani" }, "expansion": "朝", "name": "l" }, { "args": { "1": "vi", "2": "triều", "bor": "1", "t": "", "tr": "朝" }, "expansion": "→ Vietnamese: triều (朝)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "朝", "2": "ちょう", "3": "조", "4": "triều", "5": "", "6": "", "h": "朝", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "朝", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "朝", "v": "朝", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (朝):\n* → Japanese: 朝(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(朝) (jo)\n* → Vietnamese: triều (朝)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "ちょう", "3": "조", "4": "triều" }, "expansion": "Sino-Xenic (朝):\n* → Japanese: 朝(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(朝) (jo)\n* → Vietnamese: triều (朝)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (朝):\n* → Japanese: 朝(ちょう) (chō)\n* → Korean: 조(朝) (jo)\n* → Vietnamese: triều (朝)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "朝", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese terms with historical senses" ], "glosses": [ "to wish elders or seniors good health; to visit (a senior person)" ], "links": [ [ "wish", "wish" ], [ "elder", "elder" ], [ "senior", "senior" ], [ "good", "good" ], [ "health", "health" ], [ "visit", "visit" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) to wish elders or seniors good health; to visit (a senior person)" ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "Chinese terms with historical senses" ], "glosses": [ "to have an audience with the king or emperor; to perform the morning ceremony; to go to court" ], "links": [ [ "audience", "audience" ], [ "king", "king" ], [ "emperor", "emperor" ], [ "morning", "morning" ], [ "ceremony", "ceremony" ], [ "court", "court" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) to have an audience with the king or emperor; to perform the morning ceremony; to go to court" ], "tags": [ "historical" ] }, { "glosses": [ "to make a pilgrimage to; to pay homage to" ], "links": [ [ "pilgrimage", "pilgrimage" ], [ "pay", "pay" ], [ "homage", "homage" ] ] }, { "glosses": [ "to assemble; to call; to gather" ], "links": [ [ "assemble", "assemble" ], [ "call", "call" ], [ "gather", "gather" ] ] }, { "glosses": [ "imperial court" ], "links": [ [ "imperial", "imperial" ], [ "court", "court" ] ] }, { "glosses": [ "dynasty (line of rulers)" ], "links": [ [ "dynasty", "dynasty" ] ] }, { "glosses": [ "emperor's reign; period ruled by a particular emperor or king" ], "links": [ [ "emperor", "emperor" ], [ "reign", "reign" ], [ "period", "period" ], [ "king", "king" ] ] }, { "glosses": [ "government; imperial government" ], "links": [ [ "government", "government" ], [ "imperial", "imperial" ] ] }, { "glosses": [ "affairs of the state" ], "links": [ [ "affair", "affair" ], [ "state", "state" ] ] }, { "categories": [ "Chinese terms with historical senses" ], "glosses": [ "courtier class" ], "links": [ [ "courtier", "courtier" ], [ "class", "class" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) courtier class" ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "Huizhou Chinese" ], "glosses": [ "paternal grandfather" ], "links": [ [ "paternal grandfather", "paternal grandfather" ] ], "raw_glosses": [ "(Huizhou) paternal grandfather" ], "tags": [ "Huizhou" ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "facing the south", "roman": "cháozhe nánbiān", "text": "朝著南邊/朝着南边", "type": "example" } ], "glosses": [ "to face" ], "links": [ [ "face", "face" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "look ahead [lit. look to the front]", "roman": "cháo qián kàn", "text": "朝前看", "type": "example" } ], "glosses": [ "towards; to; on" ], "links": [ [ "towards", "towards" ], [ "to", "to" ], [ "on", "on" ] ] }, { "alt_of": [ { "extra": "Cháoxiǎn, “North Korea; Korea”", "word": "朝鮮" }, { "extra": "Cháoxiǎn, “North Korea; Korea”", "word": "朝鲜" } ], "categories": [ "Chinese short forms", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "US-North Korea relations", "roman": "Měi Cháo guānxì", "text": "美朝關係/美朝关系", "type": "example" } ], "glosses": [ "Short for 朝鮮/朝鲜 (Cháoxiǎn, “North Korea; Korea”)." ], "links": [ [ "朝鮮", "朝鮮#Chinese" ], [ "朝鲜", "朝鲜#Chinese" ], [ "North Korea", "North Korea" ], [ "Korea", "Korea" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "cháo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "chao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄔㄠˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "cao²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ciu⁴" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ceu²" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhèu" }, { "zh-pron": "dièu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tiâu" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ciao⁵" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ciou⁵" }, { "zh-pron": "⁶zau" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "cháo" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄔㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cháo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "cháu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "chaur" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чао" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čao" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "cao" }, { "ipa": "/t͡sʰau²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "chìuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsiu⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "qiu⁴" }, { "ipa": "/t͡sʰiːu̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ceu²" }, { "ipa": "/t͡sʰɛu²⁴/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhèu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ceuˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ceu²" }, { "ipa": "/t͡sʰeu̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dièu" }, { "ipa": "/tieu⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tiâu" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "diaau" }, { "ipa": "/tiau²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tiau¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tiau²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tshiâu" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tshiôu" }, { "ipa": "/t͡sʰiau⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiou⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶zau" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "zau^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³zau" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/zɔ²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "drjew" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*m-taw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*r'ew/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰau²¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰiːu̯²¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰɛu²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰeu̯¹¹/" }, { "ipa": "/tieu⁵³/" }, { "ipa": "/tiau²³/" }, { "ipa": "/tiau¹³/" }, { "ipa": "/tiau²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰiau⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰiou⁵⁵/" }, { "ipa": "/zɔ²³/" }, { "other": "/*m-taw/" }, { "other": "/*r'ew/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "祖父" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "祖父" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "爺 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "把把 Hui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "爺兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "阿爺 Hui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "face-to-face" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "爹爹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "爹爹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "太爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "老太爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "老爹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "公" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "爹爹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "把把 Hui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "爹爹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "爹爹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "把把" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "爺爺 face-to-face" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "爺公 face-to-face" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "阿公 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "阿爺 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "吾蒙" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿翁" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "翁" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "公爹" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "爹" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿爹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "爸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "公公" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "公" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "公兒" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "公公" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "公爹" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "公" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "公爹" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "公爹" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "公爹" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "爹" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "公公" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "公爹 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "公公 face-to-face" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "公公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "公公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "公公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "爹爹" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿爹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "公爹" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "爹爹" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "爹爹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "阿爹" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "公" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "阿朝 face-to-face" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "朝" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "朝朝" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "朝奉" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "老奉" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "朝朝" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "老朝兒" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "阿朝" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "阿爹" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "老官" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "老兒" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "朝朝" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "公公" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "大大" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "老爹" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "公公" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "大大" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "爺爺 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "爺爺啊 face-to-face" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "呀爺 face-to-face" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "公公" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "爹爹" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "老爹 face-to-face" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "爺爺 new-style" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "阿公" }, { "word": "家公" }, { "word": "公仔" }, { "word": "公" }, { "word": "爹爹" }, { "word": "爹爹" }, { "word": "公爹" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "依公" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "公" }, { "word": "依公" }, { "word": "阿公" }, { "word": "依公" }, { "word": "公" }, { "word": "公" }, { "word": "翁" }, { "word": "阿翁" }, { "word": "阿公" }, { "word": "依公" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "俺公" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "內公 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "引公" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "內公 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "俺公" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "引公" }, { "word": "阿公" }, { "word": "公" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "咉公" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "內公 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "公" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "俺公" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "內公 non-face-to-face; mT" }, { "word": "阿公" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "俺公" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "阿公" }, { "word": "阿公" }, { "word": "阿公" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "俺公" }, { "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "公" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "內公" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "俺公" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "內公" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "俺公" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "內公 non-face-to-face" }, { "word": "阿公" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "阿公" }, { "word": "阿公" }, { "word": "阿公" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "阿公" }, { "word": "阿公" }, { "word": "公" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "內公" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "尼公" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "祖公" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "公 face-to-face" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "公" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "爸 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "公 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "阿爸 face-to-face" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "阿公 face-to-face" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "爹" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "阿爹" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "爹爹" }, { "word": "翁" }, { "word": "阿公" }, { "word": "阿公" }, { "word": "阿公" }, { "word": "阿翁" }, { "word": "公" }, { "word": "公" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "老爹" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "裡公" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "阿爹" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "爹爹" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "阿爹" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "阿爺" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "祖公 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "祖公爺 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "爹爹" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "爺爺" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "公公" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "公公" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "公毑" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "公公" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "佳佳" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "公公" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "爹爹" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "mT - mainstream Taiwanese (no particular region identified)" } ], "word": "朝" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "started on line 66, detected on line 77" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "started on line 69, detected on line 75" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "朝" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "朝", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.