See 早點 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 早點 meaning in Chinese (16.4kB)
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "早點",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Go to bed early.",
"roman": "Zǎo diǎn xiūxi.",
"text": "早點休息。／早点休息。",
"type": "example"
},
{
"english": "Get well soon.",
"ref": "希望你能早點好。 [MSC, trad.]",
"text": "希望你能早点好。 [MSC, simp.]\nXīwàng nǐ néng zǎo diǎn hǎo. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see 早, 點／点 (diǎn): earlier; faster; more quickly; soon"
],
"id": "en-早點-zh-adv-3KRNLo50",
"links": [
[
"早",
"早#Chinese"
],
[
"點",
"點#Chinese"
],
[
"点",
"点#Chinese"
],
[
"earlier",
"earlier"
],
[
"faster",
"faster"
],
[
"quickly",
"quickly"
],
[
"soon",
"soon"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zǎo diǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄠˇ ㄉㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zou² dim²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zǎo diǎn [Phonetic:záodiǎn]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zǎo diǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsao³ tien³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzǎu dyǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzao dean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзао дянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czao djanʹ"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zǎodiǎnr [Phonetic:záodiǎnr]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄠˇ ㄉㄧㄢˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zǎodiǎnr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsao³-tien³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzǎu-dyǎnr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzaodeal"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзаодяньр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czaodjanʹr"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jóu dím"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzou² dim²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zou² dim²"
},
{
"ipa": "/t͡sou̯³⁵ tiːm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"other": "[Phonetic: záodiǎn]"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"other": "[Phonetic: záodiǎnr]"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sou̯³⁵ tiːm³⁵/"
}
],
"word": "早點"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "早點",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Meals",
"orig": "zh:Meals",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"light breakfast"
],
"id": "en-早點-zh-noun-XoiDmWRc",
"links": [
[
"light",
"light"
],
[
"breakfast",
"breakfast"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "朝食"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "饔"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "朝飯兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "早晨飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "清早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "早起飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "清早起來飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "乾早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "乾早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "趕早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "朝頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "粥"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "過早"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "過早"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "早朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "晨朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "早晨"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "晨早"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "朝粥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "早清飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "清早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "打早飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早起飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早晨飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "打早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "早起飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "早升飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "早"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "早"
},
{
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "早起"
},
{
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "眠起"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"word": "猛早頓"
},
{
"word": "猛早"
},
{
"word": "早飯"
},
{
"word": "早糜"
},
{
"word": "眠早"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "早糜"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "糜旦"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "天光糜"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光糜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光早糜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光早"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光白糜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光白"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "早糜"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "過早"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "天亮飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更兒飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "晨飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "早飯"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zǎodiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄠˇ ㄉㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zou² dim²"
},
{
"zh-pron": "chá-tiám"
},
{
"zh-pron": "⁵tsau-ti"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zǎodiǎn [Phonetic:záodiǎn]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zǎodiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsao³-tien³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzǎu-dyǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzaodean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзаодянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czaodjanʹ"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jóu dím"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzou² dim²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zou² dim²"
},
{
"ipa": "/t͡sou̯³⁵ tiːm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chá-tiám"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsá-tiám"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zafdiarm"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ tiam⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ tiam⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tsau-ti"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsau^去 ti"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tsau-ti"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sɔ³³ ti⁴⁴/"
},
{
"other": "[Phonetic: záodiǎn]"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sou̯³⁵ tiːm³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ tiam⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ tiam⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɔ³³ ti⁴⁴/"
}
],
"word": "早點"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Meals"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "早點",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Go to bed early.",
"roman": "Zǎo diǎn xiūxi.",
"text": "早點休息。／早点休息。",
"type": "example"
},
{
"english": "Get well soon.",
"ref": "希望你能早點好。 [MSC, trad.]",
"text": "希望你能早点好。 [MSC, simp.]\nXīwàng nǐ néng zǎo diǎn hǎo. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see 早, 點／点 (diǎn): earlier; faster; more quickly; soon"
],
"links": [
[
"早",
"早#Chinese"
],
[
"點",
"點#Chinese"
],
[
"点",
"点#Chinese"
],
[
"earlier",
"earlier"
],
[
"faster",
"faster"
],
[
"quickly",
"quickly"
],
[
"soon",
"soon"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zǎo diǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄠˇ ㄉㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zou² dim²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zǎo diǎn [Phonetic:záodiǎn]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zǎo diǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsao³ tien³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzǎu dyǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzao dean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзао дянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czao djanʹ"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zǎodiǎnr [Phonetic:záodiǎnr]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄠˇ ㄉㄧㄢˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zǎodiǎnr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsao³-tien³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzǎu-dyǎnr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzaodeal"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзаодяньр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czaodjanʹr"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jóu dím"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzou² dim²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zou² dim²"
},
{
"ipa": "/t͡sou̯³⁵ tiːm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"other": "[Phonetic: záodiǎn]"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"other": "[Phonetic: záodiǎnr]"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sou̯³⁵ tiːm³⁵/"
}
],
"word": "早點"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Meals"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "早點",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"light breakfast"
],
"links": [
[
"light",
"light"
],
[
"breakfast",
"breakfast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zǎodiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄠˇ ㄉㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zou² dim²"
},
{
"zh-pron": "chá-tiám"
},
{
"zh-pron": "⁵tsau-ti"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zǎodiǎn [Phonetic:záodiǎn]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zǎodiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsao³-tien³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzǎu-dyǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzaodean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзаодянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czaodjanʹ"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jóu dím"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzou² dim²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zou² dim²"
},
{
"ipa": "/t͡sou̯³⁵ tiːm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chá-tiám"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsá-tiám"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zafdiarm"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ tiam⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ tiam⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tsau-ti"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsau^去 ti"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tsau-ti"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sɔ³³ ti⁴⁴/"
},
{
"other": "[Phonetic: záodiǎn]"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sou̯³⁵ tiːm³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ tiam⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ tiam⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɔ³³ ti⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "朝食"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "饔"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "朝飯兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "早晨飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "清早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "早起飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "清早起來飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "乾早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "乾早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "趕早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "朝頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "粥"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "過早"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "過早"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "早朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "早朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "早朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "晨朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "早晨"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "晨早"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "朝粥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "早清飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "清早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "打早飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早起飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早晨飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "打早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "早起飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "早升飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "早"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "朝"
},
{
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "早"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "早"
},
{
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "早起"
},
{
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "早起"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "眠起"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"word": "猛早頓"
},
{
"word": "猛早"
},
{
"word": "早飯"
},
{
"word": "早糜"
},
{
"word": "眠早"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "早糜"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "糜旦"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "天光糜"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光糜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光早糜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光早"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光白糜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光白"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "早糜"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"word": "早餐"
},
{
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "過早"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "天亮飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更兒飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "晨飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "早飯"
}
],
"word": "早點"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.