See 大公 on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "dàgōngguó", "word": "大公國" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "dàgōngguó", "word": "大公国" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "大公", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 20 43 6 23", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 16 29 0 8 25 15", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 16 29 0 8 25 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "grand duke" ], "id": "en-大公-zh-noun-ohTIjvHR", "links": [ [ "grand duke", "grand duke" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eastern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Puxian Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "great-grandfather (particularly paternal grandfather's father)" ], "id": "en-大公-zh-noun-MGddbBf7", "links": [ [ "great-grandfather", "great-grandfather" ], [ "paternal grandfather", "paternal grandfather#English" ], [ "father", "father#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Eastern Min, Puxian Min) great-grandfather (particularly paternal grandfather's father)" ], "tags": [ "Eastern", "Min", "Puxian-Min" ] }, { "glosses": [ "great-uncle (paternal grandfather's elder brother)" ], "id": "en-大公-zh-noun-FGHXzBYi", "links": [ [ "great-uncle", "great-uncle" ] ], "qualifier": "Shicheng Hakka", "raw_glosses": [ "(Shicheng Hakka) great-uncle (paternal grandfather's elder brother)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dàgōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "daai⁶ gung¹" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Min-Dong" ], "zh-pron": "duâi-gŭng" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "dua⁵ gorng¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "dàgōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dàgong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "ta⁴-kung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "dà-gūng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "dahgong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "дагун" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "dagun" }, { "ipa": "/tä⁵¹ kʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "daai⁶ gung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "daaih gūng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "daai⁶ gung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "dai⁶ gung¹" }, { "ipa": "/taːi̯²² kʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou", "Min-Dong" ], "zh-pron": "duâi-gŭng" }, { "ipa": "/tuai²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Min-Dong", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "dua⁵ gorng¹ [Phonetic:dua⁵ orng¹]" }, { "raw_tags": [ "Hinghwa-Romanized", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "duā-go̤ng" }, { "ipa": "/tua¹¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵³³/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "dua⁵ gorng¹ [Phonetic:dua⁵ orng¹]" }, { "ipa": "/tua²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵⁴⁴/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tä⁵¹ kʊŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/taːi̯²² kʊŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tuai²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/" }, { "other": "[Phonetic: dua⁵ orng¹]" }, { "ipa": "/tua¹¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵³³/" }, { "other": "[Phonetic: dua⁵ orng¹]" }, { "ipa": "/tua²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵⁴⁴/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "曾祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "曾祖父" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "曾祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "老祖兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "曾祖父 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taiwan" ], "word": "曾祖父" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "太爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "太爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "老太爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "曾祖父 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "老爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "老太爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wanrong" ], "word": "老爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xi'an" ], "word": "太爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "太爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "老太爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "太爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "太爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "太爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "祖祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "老爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "老爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "老祖祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "老祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "祖祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "老公公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "太爹" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "太爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "太太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "男太太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "太爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "太爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "白公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "白公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "阿伯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "曾公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "老公公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "公白" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "老太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "阿太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "男子太 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "太太 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "阿太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "阿公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "阿太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "阿公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "阿太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "阿公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "阿太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "細倈太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "阿公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "阿太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "阿太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "阿祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "祖公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "公祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "公祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "公佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "阿公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "太朝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "太朝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "太朝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "太老朝兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "老爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "老爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "老爺爺啊 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "老爺爺 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "大翁" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "大公" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "大翁" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "大公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "阿祖 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "俺祖 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "太公 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "公祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "阿祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "查埔祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "阿祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "查埔祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "阿祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "阿祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "查埔祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "阿祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "阿祖公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "阿祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "查埔祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "阿祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "查埔祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "查埔祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "祖祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "俺祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "老公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "阿祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "老公" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老老" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "老公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "老公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "老公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "公祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "公祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "祖公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "公祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "公祖爸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "大公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "曾公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "太爹" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "祖公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "男太太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "曾祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "曾祖父 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "太太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "阿太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "男太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "太太 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "太爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "太爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "阿太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "男老太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "男太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "阿太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "老太 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "曾祖父" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "老爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "老毑" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "太唧" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "太爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "伯祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "伯爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "公公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "大公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "大爹" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "老伯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "曾祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "曾祖父" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Beijing" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老祖兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "曾祖父 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taiwan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Harbin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "太爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Tianjin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老太爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jinan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wanrong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xi'an" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xining" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xuzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Yinchuan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "太爺爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Lanzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ürümqi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Chengdu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "祖祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wuhan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老爹爹" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Guiyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老祖祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kunming" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老公公" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Liuzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "太爹" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nanjing" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nantong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "太太" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "男太太" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taishan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "白公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "阿伯" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Yangjiang" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nanchang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Lichuan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "曾公" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pingxiang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Meixian" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xingning" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "公白" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "Daling", "word": "Huidong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "阿公太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Shuizhai", "word": "Wuhua" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Huacheng", "word": "Wuhua" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Changbu", "word": "Wuhua" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Mianyang", "word": "Wuhua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老太公" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Bendihua", "word": "Heyuan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wengyuan" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Liannan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "阿太" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jiexi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Luhe" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiuzhuan" ], "word": "Zhao'an" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Changting" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wuping" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yanqian" ], "word": "Wuping" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Pingyu", "word": "Wuping" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Liancheng" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ninghua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Yudu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ningdu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ruijin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "男子太 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "太太 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shicheng" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Shexi", "word": "Shangyou" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sandu" ], "word": "Tonggu" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Panlong" ], "word": "Ganzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Dayu" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "細倈太" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tangkou" ], "word": "Yangxi" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sanjia" ], "word": "Yangchun" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sihe" ], "word": "Xinyi" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Qianpai" ], "word": "Xinyi" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xindong" ], "word": "Gaozhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Dianbai", "Shalang" ], "word": "Maoming" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "祖公" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xin'an" ], "word": "Huazhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "公祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Shijiao" ], "word": "Lianjiang" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Qingping" ], "word": "Lianjiang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "公佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xihe" ], "word": "Mengshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Luchuan" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Longchuan", "word": "Sabah" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huiyang" ], "word": "Senai" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Hepo", "word": "Sungai Tapang, Batu Kawa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Singkawang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jixi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "太朝" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shexian" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Tunxi", "word": "Huangshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "太老朝兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taiyuan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xinzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老爺爺啊 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老爺爺 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jian'ou" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Dikou", "word": "Jian'ou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Songxi" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Zhenqian", "word": "Zhenghe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jianyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Shibei", "word": "Pucheng" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fuzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "阿祖 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "俺祖 face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "太公 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Quanzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zhangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taipei" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Sanxia", "word": "New Taipei" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kaohsiung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Yilan" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "阿祖公" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Wuqi", "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Tainan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taitung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hsinchu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kinmen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "俺祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Magong", "word": "Penghu" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shantou" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Chenghai", "word": "Shantou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jieyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haifeng" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Bangkok" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Johor Bahru" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Batam" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Leizhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wenchang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "阿公" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haikou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "公祖爸" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Putian" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Jiangkou, Hanjiang", "word": "Putian" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Nanri, Xiuyu", "word": "Putian" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xianyou" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Fengting", "word": "Xianyou" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Youyang", "word": "Xianyou" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Chuansha, Pudong", "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Nanhui, Pudong", "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Fengxian", "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "男太" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Jinshan", "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Yuepu, Baoshan", "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Suzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Danyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ningbo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wenzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "男老太" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老太 non-face-to-face" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jinhua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Changsha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xiangtan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老毑" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Loudi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "太唧" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hengyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "伯祖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "伯爺" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "伯公" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "公公" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "大爹" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老伯" } ], "word": "大公" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "Dàgōngqiáo", "word": "大公橋" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Dàgōngqiáo", "word": "大公桥" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "dàgōngwúsī", "word": "大公無私" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "dàgōngwúsī", "word": "大公无私" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大公至正" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "大公", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "just and selfless" ], "id": "en-大公-zh-adj-wj~Fu693", "links": [ [ "just", "just" ], [ "selfless", "selfless" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Christianity", "orig": "zh:Christianity", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "6 16 29 0 8 25 15", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 16 29 0 8 25 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 39, 47 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 23, 34 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 7 ] ], "english": "I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen.", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": "(Can we date this quote?), “使徒信經 [Apostles' Creed]”, in 禮賢會規定禮文:", "roman": "jau⁶ seon³ sing³ san⁴, daai⁶ gung¹ sing³ wui⁶, sing³ tou⁴ soeng¹ tung¹, zeoi⁶ dak¹ se³ jau⁶, san¹ tai² fau⁶ sang¹, hau⁶ hoeng² wing⁵ sang¹, sing⁴ sam¹ so² jyun⁶.", "tags": [ "Jyutping" ], "text": "又信聖神,大公聖會,聖徒相通,罪得赦宥,身體復生,後享永生,誠心所願。", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 39, 47 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 23, 34 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 7 ] ], "english": "I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen.", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": "(Can we date this quote?), “使徒信經 [Apostles' Creed]”, in 禮賢會規定禮文:", "roman": "jau⁶ seon³ sing³ san⁴, daai⁶ gung¹ sing³ wui⁶, sing³ tou⁴ soeng¹ tung¹, zeoi⁶ dak¹ se³ jau⁶, san¹ tai² fau⁶ sang¹, hau⁶ hoeng² wing⁵ sang¹, sing⁴ sam¹ so² jyun⁶.", "tags": [ "Jyutping" ], "text": "又信圣神,大公圣会,圣徒相通,罪得赦宥,身体复生,后享永生,诚心所愿。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "catholic; universal" ], "id": "en-大公-zh-adj-g6avsmJU", "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "catholic", "catholic" ], [ "universal", "universal" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) catholic; universal" ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dàgōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "daai⁶ gung¹" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Min-Dong" ], "zh-pron": "duâi-gŭng" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "dua⁵ gorng¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "dàgōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dàgong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "ta⁴-kung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "dà-gūng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "dahgong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "дагун" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "dagun" }, { "ipa": "/tä⁵¹ kʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "daai⁶ gung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "daaih gūng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "daai⁶ gung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "dai⁶ gung¹" }, { "ipa": "/taːi̯²² kʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou", "Min-Dong" ], "zh-pron": "duâi-gŭng" }, { "ipa": "/tuai²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Min-Dong", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "dua⁵ gorng¹ [Phonetic:dua⁵ orng¹]" }, { "raw_tags": [ "Hinghwa-Romanized", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "duā-go̤ng" }, { "ipa": "/tua¹¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵³³/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "dua⁵ gorng¹ [Phonetic:dua⁵ orng¹]" }, { "ipa": "/tua²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵⁴⁴/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tä⁵¹ kʊŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/taːi̯²² kʊŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tuai²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/" }, { "other": "[Phonetic: dua⁵ orng¹]" }, { "ipa": "/tua¹¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵³³/" }, { "other": "[Phonetic: dua⁵ orng¹]" }, { "ipa": "/tua²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵⁴⁴/" } ], "word": "大公" } { "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "People", "orig": "ja:People", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "大", "3": "公", "sort": "たいこう", "t1": "grand", "t2": "duke", "tr1": "tai", "tr2": "kō" }, "expansion": "大 (tai-, “grand”) + 公 (kō, “duke”)", "name": "pre" } ], "etymology_text": "From 大 (tai-, “grand”) + 公 (kō, “duke”).", "forms": [ { "form": "大公", "ruby": [ [ "大", "たい" ], [ "公", "こう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taikō", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "たいこう" }, "expansion": "大(たい)公(こう) • (taikō)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "taikōkoku", "ruby": [ [ "大", "たい" ], [ "公", "こう" ], [ "国", "こく" ] ], "word": "大公国" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "kōshaku", "ruby": [ [ "公", "こう" ], [ "爵", "しゃく" ] ], "word": "公爵" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ō", "ruby": [ [ "王", "おう" ] ], "word": "王" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 16 29 0 8 25 15", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 16 29 0 8 25 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Japanese terms prefixed with 大", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Monarchy", "orig": "ja:Monarchy", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a grand duke" ], "id": "en-大公-ja-noun-3IthnfhG", "links": [ [ "grand duke", "grand duke" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 16 29 0 8 25 15", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 16 29 0 8 25 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Japanese terms prefixed with 大", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a European ruling prince" ], "id": "en-大公-ja-noun-fezB9M7z", "links": [ [ "European", "European" ], [ "ruling", "ruling" ], [ "prince", "prince" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "たいこー" }, { "other": "たいこー" }, { "other": "[tàíkóó]", "tags": [ "Kyoto" ] }, { "ipa": "[ta̠iko̞ː]" } ], "wikipedia": [ "ja:大公" ], "word": "大公" } { "forms": [ { "form": "daegong", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "대공", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hangeul": "대공" }, "expansion": "大公 • (daegong) (hangeul 대공)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "대공" } ], "glosses": [ "hanja form of 대공" ], "id": "en-大公-ko-noun-LhD~3OY1", "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "대공", "대공#Korean" ] ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "大公" }
{ "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 公", "Chinese terms spelled with 大", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "dàgōngguó", "word": "大公國" }, { "roman": "dàgōngguó", "word": "大公国" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "大公", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "grand duke" ], "links": [ [ "grand duke", "grand duke" ] ] }, { "categories": [ "Eastern Min Chinese", "Puxian Min Chinese" ], "glosses": [ "great-grandfather (particularly paternal grandfather's father)" ], "links": [ [ "great-grandfather", "great-grandfather" ], [ "paternal grandfather", "paternal grandfather#English" ], [ "father", "father#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Eastern Min, Puxian Min) great-grandfather (particularly paternal grandfather's father)" ], "tags": [ "Eastern", "Min", "Puxian-Min" ] }, { "glosses": [ "great-uncle (paternal grandfather's elder brother)" ], "links": [ [ "great-uncle", "great-uncle" ] ], "qualifier": "Shicheng Hakka", "raw_glosses": [ "(Shicheng Hakka) great-uncle (paternal grandfather's elder brother)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dàgōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "daai⁶ gung¹" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Min-Dong" ], "zh-pron": "duâi-gŭng" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "dua⁵ gorng¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "dàgōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dàgong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "ta⁴-kung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "dà-gūng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "dahgong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "дагун" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "dagun" }, { "ipa": "/tä⁵¹ kʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "daai⁶ gung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "daaih gūng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "daai⁶ gung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "dai⁶ gung¹" }, { "ipa": "/taːi̯²² kʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou", "Min-Dong" ], "zh-pron": "duâi-gŭng" }, { "ipa": "/tuai²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Min-Dong", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "dua⁵ gorng¹ [Phonetic:dua⁵ orng¹]" }, { "raw_tags": [ "Hinghwa-Romanized", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "duā-go̤ng" }, { "ipa": "/tua¹¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵³³/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "dua⁵ gorng¹ [Phonetic:dua⁵ orng¹]" }, { "ipa": "/tua²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵⁴⁴/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tä⁵¹ kʊŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/taːi̯²² kʊŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tuai²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/" }, { "other": "[Phonetic: dua⁵ orng¹]" }, { "ipa": "/tua¹¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵³³/" }, { "other": "[Phonetic: dua⁵ orng¹]" }, { "ipa": "/tua²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵⁴⁴/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "曾祖" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "曾祖父" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "曾祖" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "老祖兒" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "曾祖父 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "曾祖父" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "太爺" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "太爺" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "老太爺" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "曾祖父 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "老爺爺" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "老太爺" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "老爺" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "太爺" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "太爺" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "老太爺" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "太爺爺" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "太爺" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "太爺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "祖祖" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "老爺爺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "老爹爹" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "老祖祖" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "老祖" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "祖祖" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "老公公" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "太爹" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "太爺" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "太太" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "男太太" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "太爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "太爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "白公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "白公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "阿伯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "曾公" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "老公公" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "公白" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "老太公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "公白" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "阿太" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "男子太 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "太太 face-to-face" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "阿太" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "阿公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "阿太" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "阿公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "阿太" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "阿公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "阿太" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "細倈太" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "阿公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "阿太" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "阿公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "阿太" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "阿太" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "阿祖" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "祖公" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "公祖" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "公祖" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "公佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "阿公太" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "公太" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "太朝" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "太朝" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "太朝" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "太老朝兒" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "老爺爺" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "老爺" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "老爺爺啊 face-to-face" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "老爺爺 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "大翁" }, { "word": "大公" }, { "word": "大翁" }, { "word": "大翁" }, { "word": "大翁" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "大公" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "阿祖 face-to-face" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "俺祖 face-to-face" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "太公 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "公祖" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "阿祖" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "查埔祖" }, { "word": "阿祖" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "查埔祖" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "阿祖" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "阿祖" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "查埔祖" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "阿祖" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "阿祖公" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "阿祖" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "查埔祖" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "阿祖" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "查埔祖" }, { "word": "查埔祖" }, { "word": "阿祖" }, { "word": "查埔祖" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "祖祖" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "俺祖" }, { "word": "阿祖" }, { "word": "查埔祖" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "老公" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "阿祖" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "太公" }, { "word": "老公" }, { "word": "老公" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "老公" }, { "word": "老" }, { "word": "老老" }, { "word": "老公" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "老公" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "老公" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "老公" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "公祖" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "公祖" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "阿公" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "祖公" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "公祖" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "公祖爸" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "大公" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "大公" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "大公" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "大公" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "曾公" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "大公" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "大公" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "太爹" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "祖公" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "男太太" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "曾祖" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "曾祖父 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "太太" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "太太" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "太太" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "阿太" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "男太" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "太太" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "阿太" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "男太" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "太太" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "太太 face-to-face" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "太爺爺" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "太爺爺" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "阿太" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "男老太" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "男太" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "阿太" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "老太 non-face-to-face" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "太公" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "曾祖父" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "老爹爹" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "老毑" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "太唧" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "太爺" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "伯祖" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "伯爺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "公公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "大公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "大爹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "伯公" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "老伯" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "伯公" }, { "word": "曾祖" }, { "word": "曾祖父" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "老祖兒" }, { "word": "曾祖父 non-face-to-face" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Harbin" }, { "word": "太爺" }, { "word": "Tianjin" }, { "word": "老太爺" }, { "word": "Jinan" }, { "word": "老爺爺" }, { "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "word": "Wanrong" }, { "word": "老爺" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Xining" }, { "word": "Xuzhou" }, { "word": "Yinchuan" }, { "word": "太爺爺" }, { "word": "Lanzhou" }, { "word": "Ürümqi" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "祖祖" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "老爹爹" }, { "word": "Guiyang" }, { "word": "老祖祖" }, { "word": "老祖" }, { "word": "Kunming" }, { "word": "老公公" }, { "word": "Liuzhou" }, { "word": "太爹" }, { "word": "太公" }, { "word": "Nanjing" }, { "word": "Nantong" }, { "word": "太太" }, { "word": "男太太" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "Hong Kong" }, { "alt": "San Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Ting Kok", "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Tung Ping Chau", "word": "Hong Kong" }, { "word": "Taishan" }, { "word": "白公" }, { "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "word": "Dongguan" }, { "word": "阿伯" }, { "word": "Yangjiang" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "Lichuan" }, { "word": "曾公" }, { "word": "Pingxiang" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "公太" }, { "word": "Xingning" }, { "word": "公白" }, { "english": "Daling", "word": "Huidong" }, { "word": "阿公太" }, { "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "alt": "Shuizhai", "word": "Wuhua" }, { "alt": "Huacheng", "word": "Wuhua" }, { "alt": "Changbu", "word": "Wuhua" }, { "alt": "Mianyang", "word": "Wuhua" }, { "word": "老太公" }, { "alt": "Bendihua", "word": "Heyuan" }, { "word": "Wengyuan" }, { "alt": "Qujiang", "word": "Shaoguan" }, { "alt": "Xiaosanjiang", "word": "Lianshan" }, { "word": "Liannan" }, { "word": "阿太" }, { "word": "Jiexi" }, { "word": "Luhe" }, { "tags": [ "Xiuzhuan" ], "word": "Zhao'an" }, { "word": "Changting" }, { "word": "Wuping" }, { "tags": [ "Yanqian" ], "word": "Wuping" }, { "alt": "Pingyu", "word": "Wuping" }, { "word": "Liancheng" }, { "word": "Ninghua" }, { "word": "Yudu" }, { "word": "Ningdu" }, { "word": "Ruijin" }, { "word": "男子太 non-face-to-face" }, { "word": "太太 face-to-face" }, { "word": "Shicheng" }, { "alt": "Shexi", "word": "Shangyou" }, { "tags": [ "Sandu" ], "word": "Tonggu" }, { "tags": [ "Panlong" ], "word": "Ganzhou" }, { "word": "Dayu" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "word": "細倈太" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "tags": [ "Tangkou" ], "word": "Yangxi" }, { "tags": [ "Sanjia" ], "word": "Yangchun" }, { "tags": [ "Sihe" ], "word": "Xinyi" }, { "tags": [ "Qianpai" ], "word": "Xinyi" }, { "tags": [ "Xindong" ], "word": "Gaozhou" }, { "word": "阿祖" }, { "tags": [ "Dianbai", "Shalang" ], "word": "Maoming" }, { "word": "祖公" }, { "tags": [ "Xin'an" ], "word": "Huazhou" }, { "word": "公祖" }, { "tags": [ "Shijiao" ], "word": "Lianjiang" }, { "tags": [ "Qingping" ], "word": "Lianjiang" }, { "word": "公佬" }, { "tags": [ "Xihe" ], "word": "Mengshan" }, { "word": "Luchuan" }, { "alt": "Longchuan", "word": "Sabah" }, { "tags": [ "Huiyang" ], "word": "Senai" }, { "alt": "Hepo", "word": "Sungai Tapang, Batu Kawa" }, { "word": "Singkawang" }, { "word": "Jixi" }, { "word": "太朝" }, { "word": "Shexian" }, { "alt": "Tunxi", "word": "Huangshan" }, { "word": "太老朝兒" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "Xinzhou" }, { "word": "老爺爺啊 face-to-face" }, { "word": "老爺爺 non-face-to-face" }, { "word": "Jian'ou" }, { "alt": "Dikou", "word": "Jian'ou" }, { "word": "大翁" }, { "word": "Songxi" }, { "alt": "Zhenqian", "word": "Zhenghe" }, { "word": "Jianyang" }, { "alt": "Shibei", "word": "Pucheng" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "Xiamen" }, { "word": "阿祖 face-to-face" }, { "word": "俺祖 face-to-face" }, { "word": "太公 non-face-to-face" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "Taipei" }, { "word": "查埔祖" }, { "alt": "Sanxia", "word": "New Taipei" }, { "word": "Kaohsiung" }, { "word": "Yilan" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "word": "阿祖公" }, { "word": "Taichung" }, { "alt": "Wuqi", "word": "Taichung" }, { "word": "Tainan" }, { "word": "Taitung" }, { "word": "Hsinchu" }, { "word": "Kinmen" }, { "word": "俺祖" }, { "alt": "Magong", "word": "Penghu" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "word": "老公" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "word": "Shantou" }, { "alt": "Chenghai", "word": "Shantou" }, { "word": "Jieyang" }, { "word": "Haifeng" }, { "word": "老" }, { "word": "老老" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Bangkok" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Johor Bahru" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Batam" }, { "word": "Leizhou" }, { "word": "Wenchang" }, { "word": "阿公" }, { "word": "Haikou" }, { "word": "公祖爸" }, { "word": "Putian" }, { "alt": "Jiangkou, Hanjiang", "word": "Putian" }, { "alt": "Nanri, Xiuyu", "word": "Putian" }, { "word": "Xianyou" }, { "alt": "Fengting", "word": "Xianyou" }, { "alt": "Youyang", "word": "Xianyou" }, { "alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "word": "Shanghai" }, { "alt": "Chuansha, Pudong", "word": "Shanghai" }, { "alt": "Nanhui, Pudong", "word": "Shanghai" }, { "alt": "Fengxian", "word": "Shanghai" }, { "word": "男太" }, { "alt": "Jinshan", "word": "Shanghai" }, { "alt": "Yuepu, Baoshan", "word": "Shanghai" }, { "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "word": "Suzhou" }, { "word": "Danyang" }, { "word": "Hangzhou" }, { "word": "Ningbo" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "男老太" }, { "word": "老太 non-face-to-face" }, { "word": "Jinhua" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "Xiangtan" }, { "word": "老毑" }, { "word": "Loudi" }, { "word": "太唧" }, { "word": "Hengyang" }, { "word": "伯祖" }, { "word": "伯爺" }, { "word": "伯公" }, { "word": "公公" }, { "word": "大爹" }, { "word": "老伯" } ], "word": "大公" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 公", "Chinese terms spelled with 大", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "Dàgōngqiáo", "word": "大公橋" }, { "roman": "Dàgōngqiáo", "word": "大公桥" }, { "roman": "dàgōngwúsī", "word": "大公無私" }, { "roman": "dàgōngwúsī", "word": "大公无私" }, { "word": "大公至正" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "大公", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "just and selfless" ], "links": [ [ "just", "just" ], [ "selfless", "selfless" ] ] }, { "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for date", "zh:Christianity" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 39, 47 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 23, 34 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 7 ] ], "english": "I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen.", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": "(Can we date this quote?), “使徒信經 [Apostles' Creed]”, in 禮賢會規定禮文:", "roman": "jau⁶ seon³ sing³ san⁴, daai⁶ gung¹ sing³ wui⁶, sing³ tou⁴ soeng¹ tung¹, zeoi⁶ dak¹ se³ jau⁶, san¹ tai² fau⁶ sang¹, hau⁶ hoeng² wing⁵ sang¹, sing⁴ sam¹ so² jyun⁶.", "tags": [ "Jyutping" ], "text": "又信聖神,大公聖會,聖徒相通,罪得赦宥,身體復生,後享永生,誠心所願。", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 39, 47 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 23, 34 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 7 ] ], "english": "I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen.", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": "(Can we date this quote?), “使徒信經 [Apostles' Creed]”, in 禮賢會規定禮文:", "roman": "jau⁶ seon³ sing³ san⁴, daai⁶ gung¹ sing³ wui⁶, sing³ tou⁴ soeng¹ tung¹, zeoi⁶ dak¹ se³ jau⁶, san¹ tai² fau⁶ sang¹, hau⁶ hoeng² wing⁵ sang¹, sing⁴ sam¹ so² jyun⁶.", "tags": [ "Jyutping" ], "text": "又信圣神,大公圣会,圣徒相通,罪得赦宥,身体复生,后享永生,诚心所愿。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "catholic; universal" ], "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "catholic", "catholic" ], [ "universal", "universal" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) catholic; universal" ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dàgōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "daai⁶ gung¹" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Min-Dong" ], "zh-pron": "duâi-gŭng" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "dua⁵ gorng¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "dàgōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dàgong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "ta⁴-kung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "dà-gūng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "dahgong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "дагун" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "dagun" }, { "ipa": "/tä⁵¹ kʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "daai⁶ gung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "daaih gūng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "daai⁶ gung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "dai⁶ gung¹" }, { "ipa": "/taːi̯²² kʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou", "Min-Dong" ], "zh-pron": "duâi-gŭng" }, { "ipa": "/tuai²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Min-Dong", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "dua⁵ gorng¹ [Phonetic:dua⁵ orng¹]" }, { "raw_tags": [ "Hinghwa-Romanized", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "duā-go̤ng" }, { "ipa": "/tua¹¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵³³/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "dua⁵ gorng¹ [Phonetic:dua⁵ orng¹]" }, { "ipa": "/tua²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵⁴⁴/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tä⁵¹ kʊŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/taːi̯²² kʊŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tuai²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/" }, { "other": "[Phonetic: dua⁵ orng¹]" }, { "ipa": "/tua¹¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵³³/" }, { "other": "[Phonetic: dua⁵ orng¹]" }, { "ipa": "/tua²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ɒŋ⁵⁴⁴/" } ], "word": "大公" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms prefixed with 大", "Japanese terms spelled with first grade kanji", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "ja:Monarchy", "ja:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "大", "3": "公", "sort": "たいこう", "t1": "grand", "t2": "duke", "tr1": "tai", "tr2": "kō" }, "expansion": "大 (tai-, “grand”) + 公 (kō, “duke”)", "name": "pre" } ], "etymology_text": "From 大 (tai-, “grand”) + 公 (kō, “duke”).", "forms": [ { "form": "大公", "ruby": [ [ "大", "たい" ], [ "公", "こう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taikō", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "たいこう" }, "expansion": "大(たい)公(こう) • (taikō)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "taikōkoku", "ruby": [ [ "大", "たい" ], [ "公", "こう" ], [ "国", "こく" ] ], "word": "大公国" }, { "roman": "kōshaku", "ruby": [ [ "公", "こう" ], [ "爵", "しゃく" ] ], "word": "公爵" }, { "roman": "ō", "ruby": [ [ "王", "おう" ] ], "word": "王" } ], "senses": [ { "glosses": [ "a grand duke" ], "links": [ [ "grand duke", "grand duke" ] ] }, { "glosses": [ "a European ruling prince" ], "links": [ [ "European", "European" ], [ "ruling", "ruling" ], [ "prince", "prince" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "たいこー" }, { "other": "たいこー" }, { "other": "[tàíkóó]", "tags": [ "Kyoto" ] }, { "ipa": "[ta̠iko̞ː]" } ], "wikipedia": [ "ja:大公" ], "word": "大公" } { "forms": [ { "form": "daegong", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "대공", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hangeul": "대공" }, "expansion": "大公 • (daegong) (hangeul 대공)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean hanja forms", "Korean lemmas", "Korean nouns", "Korean nouns in Han script", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "대공" } ], "glosses": [ "hanja form of 대공" ], "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "대공", "대공#Korean" ] ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "大公" }
Download raw JSONL data for 大公 meaning in All languages combined (29.5kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "大公" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "大公", "trace": "started on line 20, detected on line 20" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "大公" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "大公", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "大公" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "大公", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.