See 上山 on Wiktionary
Download JSON data for 上山 meaning in All languages combined (15.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yī èr sān sì wǔ, shàngshān dǎ lǎohǔ",
"word": "一二三四五，上山打老虎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "上山下海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Shàngshānxiàxiāng",
"word": "上山下鄉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Shàngshānxiàxiāng",
"word": "上山下乡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shàngshān róngyì xiàshān nán",
"word": "上山容易下山難"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shàngshān róngyì xiàshān nán",
"word": "上山容易下山难"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "上山容易落山難"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "上山容易落山难"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "上山擒虎易，開口告人難"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "上山擒虎易，开口告人难"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shàng de shān duō zhōng yù hǔ",
"word": "上得山多終遇虎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shàng de shān duō zhōng yù hǔ",
"word": "上得山多终遇虎"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "上山",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to join the guerrillas in the mountains; to wage guerrilla warfare in the mountains",
"roman": "shàngshān dǎ yóujī",
"text": "上山打游擊／上山打游击",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to climb a mountain or a hill"
],
"id": "en-上山-zh-verb-Cr8GuaGe",
"links": [
[
"climb",
"climb"
],
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"hill",
"hill"
]
]
},
{
"glosses": [
"to die and be buried"
],
"id": "en-上山-zh-verb-uO3K-KbW",
"links": [
[
"die",
"die"
],
[
"buried",
"bury"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be placed on small straw bundles to spin cocoons"
],
"id": "en-上山-zh-verb-F5HqVIUF",
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"small",
"small"
],
[
"straw",
"straw"
],
[
"bundle",
"bundle"
],
[
"spin",
"spin"
],
[
"cocoon",
"cocoon"
]
],
"raw_glosses": [
"(of silkworms) to be placed on small straw bundles to spin cocoons"
],
"raw_tags": [
"of silkworms"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Shanghainese Wu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sichuanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 14 4 25 44 7",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be imprisoned"
],
"id": "en-上山-zh-verb-LBfq0Jzu",
"links": [
[
"imprison",
"imprison"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sichuanese, Shanghainese) to be imprisoned"
],
"tags": [
"Sichuanese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to pay respects to a dead person at their grave"
],
"id": "en-上山-zh-verb-cnLFQKgE",
"links": [
[
"pay",
"pay"
],
[
"respect",
"respect"
],
[
"dead",
"dead"
],
[
"person",
"person"
],
[
"grave",
"grave"
]
],
"raw_glosses": [
"(Teochew) to pay respects to a dead person at their grave"
],
"tags": [
"Teochew"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shàngshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "sang⁴ san¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁵ saan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siang¹ san¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-sân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiūⁿ-soaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiōⁿ-soaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiǔⁿ-soaⁿ"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziên⁶ suan¹"
},
{
"zh-pron": "⁶zaon-se"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàngshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngshan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang⁴-shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàng-shān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shanqshan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шаншань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanšanʹ"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ ʂän⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sangsan"
},
{
"ipa": "/saŋ²¹³ san⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "séuhng sāan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁵ saan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "sêng⁵ san¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ saːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siang¹ san¹"
},
{
"ipa": "/siaŋ³³ san³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-sân"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song´ san´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song¹ san¹"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ san²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiūnn-suann"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cviuxsvoaf"
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻²¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻¹¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siũ²²⁻²¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiōnn-suann"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cvioixsvoaf"
},
{
"ipa": "/t͡siɔ̃²²⁻²¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiǔnn-suann"
},
{
"ipa": "/t͡siũ²² suã³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiĕⁿ suaⁿ"
},
{
"ipa": "/t͡sĩẽ³⁵⁻¹¹ sũã³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zaon-se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zaon^去 se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³zaan-se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zɑ̃²² se⁴⁴/"
},
{
"other": "/ chiōⁿ-soaⁿ /"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ ʂän⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/saŋ²¹³ san⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ saːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siaŋ³³ san³³/"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ san²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻²¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻¹¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ²²⁻²¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɔ̃²²⁻²¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ²² suã³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩẽ³⁵⁻¹¹ sũã³³/"
},
{
"ipa": "/zɑ̃²² se⁴⁴/"
}
],
"word": "上山"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "上山",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Cities in Japan",
"orig": "zh:Cities in Japan",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Cities in Yamagata Prefecture",
"orig": "zh:Cities in Yamagata Prefecture",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Japan",
"orig": "zh:Places in Japan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Yamagata Prefecture",
"orig": "zh:Places in Yamagata Prefecture",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kaminoyama (a city in Yamagata Prefecture, Japan)"
],
"id": "en-上山-zh-name-PJM8eE6s",
"links": [
[
"市",
"市#Chinese"
],
[
"Kaminoyama",
"Kaminoyama#English"
],
[
"Yamagata",
"Yamagata#English"
],
[
"Japan",
"Japan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～市) Kaminoyama (a city in Yamagata Prefecture, Japan)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shàngshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "sang⁴ san¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁵ saan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siang¹ san¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-sân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiūⁿ-soaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiōⁿ-soaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiǔⁿ-soaⁿ"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziên⁶ suan¹"
},
{
"zh-pron": "⁶zaon-se"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàngshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngshan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang⁴-shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàng-shān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shanqshan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шаншань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanšanʹ"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ ʂän⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sangsan"
},
{
"ipa": "/saŋ²¹³ san⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "séuhng sāan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁵ saan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "sêng⁵ san¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ saːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siang¹ san¹"
},
{
"ipa": "/siaŋ³³ san³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-sân"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song´ san´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song¹ san¹"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ san²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiūnn-suann"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cviuxsvoaf"
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻²¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻¹¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siũ²²⁻²¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiōnn-suann"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cvioixsvoaf"
},
{
"ipa": "/t͡siɔ̃²²⁻²¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiǔnn-suann"
},
{
"ipa": "/t͡siũ²² suã³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiĕⁿ suaⁿ"
},
{
"ipa": "/t͡sĩẽ³⁵⁻¹¹ sũã³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zaon-se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zaon^去 se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³zaan-se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zɑ̃²² se⁴⁴/"
},
{
"other": "/ chiōⁿ-soaⁿ /"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ ʂän⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/saŋ²¹³ san⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ saːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siaŋ³³ san³³/"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ san²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻²¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻¹¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ²²⁻²¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɔ̃²²⁻²¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ²² suã³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩẽ³⁵⁻¹¹ sũã³³/"
},
{
"ipa": "/zɑ̃²² se⁴⁴/"
}
],
"word": "上山"
}
{
"forms": [
{
"form": "上山",
"head_nr": 1,
"ruby": [
[
"上",
"かみ"
],
[
"山",
"やま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kamiyama",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "上山",
"head_nr": 2,
"ruby": [
[
"上",
"うえ"
],
[
"山",
"やま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Ueyama",
"head_nr": 2,
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "かみやま"
},
"expansion": "上(かみ)山(やま) • (Kamiyama)",
"name": "ja-pos"
},
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "うえやま"
},
"expansion": "上(うえ)山(やま) • (Ueyama)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-上山-ja-name-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-上山-ja-name-v2O7m9sM1",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "上山"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "yī èr sān sì wǔ, shàngshān dǎ lǎohǔ",
"word": "一二三四五，上山打老虎"
},
{
"word": "上山下海"
},
{
"roman": "Shàngshānxiàxiāng",
"word": "上山下鄉"
},
{
"roman": "Shàngshānxiàxiāng",
"word": "上山下乡"
},
{
"roman": "shàngshān róngyì xiàshān nán",
"word": "上山容易下山難"
},
{
"roman": "shàngshān róngyì xiàshān nán",
"word": "上山容易下山难"
},
{
"word": "上山容易落山難"
},
{
"word": "上山容易落山难"
},
{
"word": "上山擒虎易，開口告人難"
},
{
"word": "上山擒虎易，开口告人难"
},
{
"roman": "shàng de shān duō zhōng yù hǔ",
"word": "上得山多終遇虎"
},
{
"roman": "shàng de shān duō zhōng yù hǔ",
"word": "上得山多终遇虎"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "上山",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to join the guerrillas in the mountains; to wage guerrilla warfare in the mountains",
"roman": "shàngshān dǎ yóujī",
"text": "上山打游擊／上山打游击",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to climb a mountain or a hill"
],
"links": [
[
"climb",
"climb"
],
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"hill",
"hill"
]
]
},
{
"glosses": [
"to die and be buried"
],
"links": [
[
"die",
"die"
],
[
"buried",
"bury"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be placed on small straw bundles to spin cocoons"
],
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"small",
"small"
],
[
"straw",
"straw"
],
[
"bundle",
"bundle"
],
[
"spin",
"spin"
],
[
"cocoon",
"cocoon"
]
],
"raw_glosses": [
"(of silkworms) to be placed on small straw bundles to spin cocoons"
],
"raw_tags": [
"of silkworms"
]
},
{
"categories": [
"Shanghainese Wu",
"Sichuanese Chinese"
],
"glosses": [
"to be imprisoned"
],
"links": [
[
"imprison",
"imprison"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sichuanese, Shanghainese) to be imprisoned"
],
"tags": [
"Sichuanese"
]
},
{
"categories": [
"Teochew Chinese"
],
"glosses": [
"to pay respects to a dead person at their grave"
],
"links": [
[
"pay",
"pay"
],
[
"respect",
"respect"
],
[
"dead",
"dead"
],
[
"person",
"person"
],
[
"grave",
"grave"
]
],
"raw_glosses": [
"(Teochew) to pay respects to a dead person at their grave"
],
"tags": [
"Teochew"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shàngshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "sang⁴ san¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁵ saan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siang¹ san¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-sân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiūⁿ-soaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiōⁿ-soaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiǔⁿ-soaⁿ"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziên⁶ suan¹"
},
{
"zh-pron": "⁶zaon-se"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàngshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngshan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang⁴-shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàng-shān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shanqshan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шаншань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanšanʹ"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ ʂän⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sangsan"
},
{
"ipa": "/saŋ²¹³ san⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "séuhng sāan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁵ saan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "sêng⁵ san¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ saːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siang¹ san¹"
},
{
"ipa": "/siaŋ³³ san³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-sân"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song´ san´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song¹ san¹"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ san²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiūnn-suann"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cviuxsvoaf"
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻²¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻¹¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siũ²²⁻²¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiōnn-suann"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cvioixsvoaf"
},
{
"ipa": "/t͡siɔ̃²²⁻²¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiǔnn-suann"
},
{
"ipa": "/t͡siũ²² suã³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiĕⁿ suaⁿ"
},
{
"ipa": "/t͡sĩẽ³⁵⁻¹¹ sũã³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zaon-se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zaon^去 se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³zaan-se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zɑ̃²² se⁴⁴/"
},
{
"other": "/ chiōⁿ-soaⁿ /"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ ʂän⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/saŋ²¹³ san⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ saːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siaŋ³³ san³³/"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ san²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻²¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻¹¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ²²⁻²¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɔ̃²²⁻²¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ²² suã³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩẽ³⁵⁻¹¹ sũã³³/"
},
{
"ipa": "/zɑ̃²² se⁴⁴/"
}
],
"word": "上山"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "上山",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Cities in Japan",
"zh:Cities in Yamagata Prefecture",
"zh:Places in Japan",
"zh:Places in Yamagata Prefecture"
],
"glosses": [
"Kaminoyama (a city in Yamagata Prefecture, Japan)"
],
"links": [
[
"市",
"市#Chinese"
],
[
"Kaminoyama",
"Kaminoyama#English"
],
[
"Yamagata",
"Yamagata#English"
],
[
"Japan",
"Japan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～市) Kaminoyama (a city in Yamagata Prefecture, Japan)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shàngshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "sang⁴ san¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng⁵ saan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siang¹ san¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-sân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiūⁿ-soaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiōⁿ-soaⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiǔⁿ-soaⁿ"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziên⁶ suan¹"
},
{
"zh-pron": "⁶zaon-se"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shàngshān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄕㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shàngshan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shang⁴-shan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shàng-shān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shanqshan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шаншань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šanšanʹ"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ ʂän⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sangsan"
},
{
"ipa": "/saŋ²¹³ san⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "séuhng sāan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng⁵ saan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "sêng⁵ san¹"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ saːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siang¹ san¹"
},
{
"ipa": "/siaŋ³³ san³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-sân"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song´ san´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song¹ san¹"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ san²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiūnn-suann"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cviuxsvoaf"
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻²¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻¹¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siũ²²⁻²¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiōnn-suann"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cvioixsvoaf"
},
{
"ipa": "/t͡siɔ̃²²⁻²¹ suã⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiǔnn-suann"
},
{
"ipa": "/t͡siũ²² suã³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiĕⁿ suaⁿ"
},
{
"ipa": "/t͡sĩẽ³⁵⁻¹¹ sũã³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zaon-se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zaon^去 se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³zaan-se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zɑ̃²² se⁴⁴/"
},
{
"other": "/ chiōⁿ-soaⁿ /"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ ʂän⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/saŋ²¹³ san⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ¹³ saːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/siaŋ³³ san³³/"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ san²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻²¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ³³⁻¹¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ²²⁻²¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɔ̃²²⁻²¹ suã⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siũ²² suã³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩẽ³⁵⁻¹¹ sũã³³/"
},
{
"ipa": "/zɑ̃²² se⁴⁴/"
}
],
"word": "上山"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"forms": [
{
"form": "上山",
"head_nr": 1,
"ruby": [
[
"上",
"かみ"
],
[
"山",
"やま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kamiyama",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "上山",
"head_nr": 2,
"ruby": [
[
"上",
"うえ"
],
[
"山",
"やま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Ueyama",
"head_nr": 2,
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "かみやま"
},
"expansion": "上(かみ)山(やま) • (Kamiyama)",
"name": "ja-pos"
},
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "うえやま"
},
"expansion": "上(うえ)山(やま) • (Ueyama)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese surnames",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese surnames",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "上山"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.