See ober- in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "unter-"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Präfix (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Präfixoid (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "besonders"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erz-"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hoch-"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "höchst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hyper-"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mega-"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sehr"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "obercool"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberdoof"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberfaul"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberflau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "obermies"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberschlau"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Obergauner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberlangweiler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberschieber"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberamtmann"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberkriminalrat"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberseminar"
}
],
"hyphenation": "ober-",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wenn etwas als obercool bezeichnet wird, dann ist es besonders cool."
},
{
"text": "Das obere Bild hängt schief."
},
{
"text": "An das oberste Bild komme ich nicht heran."
},
{
"text": "Reich mir mal das Oberste."
}
],
"glosses": [
"in hohem Maße, sehr"
],
"id": "de-ober--de-prefix-GepbTjuE",
"raw_tags": [
"in Ableitungen bei Adjektiven als Verstärkung"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wer Obergauner genannt wird, zeichnet sich durch besonders intensive Gaunereien aus."
},
{
"text": "Der Oberarm liegt näher an der Schulter als der Unterarm."
},
{
"text": "Der Oberrhein liegt der Quelle näher als der Niederrhein."
}
],
"glosses": [
"durch und durch, vollkommen, kaum zu übertreffen"
],
"id": "de-ober--de-prefix-RYNNxKdk",
"raw_tags": [
"in Ableitungen",
"meist mit Personen"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Oberbürgermeister ist ein Titel für einen Bürgermeister einer größeren Stadt."
},
{
"text": "Ein Oberförster hatte einen höheren Rang als ein Förster."
}
],
"glosses": [
"in Ableitungen als Hervorhebung einer übergeordneten Position, eines hohen Ranges"
],
"id": "de-ober--de-prefix-Kmu9fqJr",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈoːbɐ"
},
{
"audio": "De-ober-.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-ober-.ogg/De-ober-.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ober-.ogg"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in Ableitungen bei Adjektiven als Verstärkung: in hohem Maße, sehr",
"sense_index": "1",
"word": "jätte-"
}
],
"word": "ober-"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unter-"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nieder"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "obig"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ober"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Obers"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Obrigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Obrist"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Oberleitung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberarm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberbau"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberbauch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberdeck"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberdorf"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberfenster"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberfläche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Obergeschoss"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Obergewand"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Obergrenze"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberkante"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberkiefer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberkörper"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberland"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberlauf"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberlippe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberschenkel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberschwingung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberseite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Obersekunda"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberstadt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberstock"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberstoff"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberstübchen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberstufe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberteil"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberweite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberwelt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberzentrum"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberzug"
},
{
"raw_tags": [
"regional"
],
"word": "Oberägypten"
},
{
"word": "Oberammergau"
},
{
"word": "Oberasbach"
},
{
"word": "Oberbayern"
},
{
"word": "Oberbekleidung"
},
{
"word": "Oberengadin"
},
{
"word": "Oberlausitz"
},
{
"word": "Obermosel"
},
{
"word": "Oberösterreich"
},
{
"word": "Oberpfalz"
},
{
"word": "Oberrhein"
},
{
"word": "Oberrheintal"
},
{
"word": "Oberschlesien"
},
{
"word": "Obervolta"
},
{
"word": "Oberweser"
},
{
"word": "Oberwiesenthal"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberamtsanwalt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberaufsicht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberbefehl"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberbegriff"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberbehörde"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberbonze"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberbürgermeister"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberförster"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberführer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberdirektor"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberfahnder"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Obergefreiter"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Obergericht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Obergruppe"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberhand"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberhaupt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberhaus"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberhoheit"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberingenieur"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberinspektor"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberherrschaft"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberkellner"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberkirchenrat"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberklasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberkommandierender"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberkommando"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberlandesgericht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberlehrer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberleutnant"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberliga"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Obermenge"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberpostdirektion"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberrat"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberrealschule"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberrichter"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberschicht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberschiedsrichter"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberschule"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberschwester"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberstaatsanwalt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberstabsarzt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberstudienrat"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Obersturmbannführer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberverwaltungsgericht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberwachtmeister"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberwasser"
},
{
"word": "oberhalb"
},
{
"word": "oberdeutsch"
},
{
"word": "obergärig"
},
{
"word": "oberirdisch"
},
{
"word": "oberlausitzisch"
},
{
"word": "oberrheinisch"
},
{
"word": "obersächsisch"
},
{
"word": "obersorbisch"
}
],
"expressions": [
{
"word": "die oberen Zehntausend"
},
{
"word": "die oberen zehntausend"
}
],
"forms": [
{
"form": "ober",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "am obersten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "oberer",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oberes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "oberer",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "oberer",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "oberem",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "oberer",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oberem",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oberes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein oberer",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein oberes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein oberes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "oberster",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oberstes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "oberster",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "oberster",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "oberstem",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "oberster",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oberstem",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oberstes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein oberster",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein oberstes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein oberstes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ober-",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das obere Bild hängt schief."
},
{
"text": "An das oberste Bild komme ich nicht heran."
},
{
"text": "Reich mir mal das Oberste."
}
],
"glosses": [
"sich über etwas befindend"
],
"id": "de-ober--de-adj-MuaWJiW7",
"raw_tags": [
"nur attributiv"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Oberarm liegt näher an der Schulter als der Unterarm."
},
{
"text": "Der Oberrhein liegt der Quelle näher als der Niederrhein."
}
],
"glosses": [
"das räumlich oben- oder darüberliegende"
],
"id": "de-ober--de-adj-IUTVyMCZ",
"raw_tags": [
"in Zusammensetzungen",
"als Bestimmungswort in Determinativkomposita"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein Oberförster hatte einen höheren Rang als ein Förster."
}
],
"glosses": [
"das von der Bedeutung, dem Rang her hoch bewertete"
],
"id": "de-ober--de-adj-g0ORhRRp",
"raw_tags": [
"in Zusammensetzungen",
"als Bestimmungswort in Determinativkomposita"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈoːbɐ"
},
{
"rhymes": "-oːbɐ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "sipër"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "i sipërmi (m), e sipërmja (f)/ i epërmi (m), e epërmja (f)"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "sipëror (m), sipërore (f), suprem (m), supreme (f)"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "top"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "topmost"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "uppermost"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "sur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "au-dessus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "supérieur"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "sus"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "deasupra"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "övre"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "upper"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"word": "superior"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "chief"
}
],
"word": "ober-"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "unter-"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Präfix (Deutsch)",
"Präfixoid (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "besonders"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erz-"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hoch-"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "höchst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hyper-"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mega-"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sehr"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "obercool"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberdoof"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberfaul"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberflau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "obermies"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberschlau"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Obergauner"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberlangweiler"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberschieber"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberamtmann"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberkriminalrat"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberseminar"
}
],
"hyphenation": "ober-",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wenn etwas als obercool bezeichnet wird, dann ist es besonders cool."
},
{
"text": "Das obere Bild hängt schief."
},
{
"text": "An das oberste Bild komme ich nicht heran."
},
{
"text": "Reich mir mal das Oberste."
}
],
"glosses": [
"in hohem Maße, sehr"
],
"raw_tags": [
"in Ableitungen bei Adjektiven als Verstärkung"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wer Obergauner genannt wird, zeichnet sich durch besonders intensive Gaunereien aus."
},
{
"text": "Der Oberarm liegt näher an der Schulter als der Unterarm."
},
{
"text": "Der Oberrhein liegt der Quelle näher als der Niederrhein."
}
],
"glosses": [
"durch und durch, vollkommen, kaum zu übertreffen"
],
"raw_tags": [
"in Ableitungen",
"meist mit Personen"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Oberbürgermeister ist ein Titel für einen Bürgermeister einer größeren Stadt."
},
{
"text": "Ein Oberförster hatte einen höheren Rang als ein Förster."
}
],
"glosses": [
"in Ableitungen als Hervorhebung einer übergeordneten Position, eines hohen Ranges"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈoːbɐ"
},
{
"audio": "De-ober-.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-ober-.ogg/De-ober-.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ober-.ogg"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in Ableitungen bei Adjektiven als Verstärkung: in hohem Maße, sehr",
"sense_index": "1",
"word": "jätte-"
}
],
"word": "ober-"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unter-"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nieder"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "obig"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ober"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Obers"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Obrigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Obrist"
},
{
"sense_index": "2, 3",
"word": "Oberleitung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberarm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberbau"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberbauch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberdeck"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberdorf"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberfenster"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberfläche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Obergeschoss"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Obergewand"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Obergrenze"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberkante"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberkiefer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberkörper"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberland"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberlauf"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberlippe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberschenkel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberschwingung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberseite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Obersekunda"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberstadt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberstock"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberstoff"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberstübchen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberstufe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberteil"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberweite"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberwelt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberzentrum"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberzug"
},
{
"raw_tags": [
"regional"
],
"word": "Oberägypten"
},
{
"word": "Oberammergau"
},
{
"word": "Oberasbach"
},
{
"word": "Oberbayern"
},
{
"word": "Oberbekleidung"
},
{
"word": "Oberengadin"
},
{
"word": "Oberlausitz"
},
{
"word": "Obermosel"
},
{
"word": "Oberösterreich"
},
{
"word": "Oberpfalz"
},
{
"word": "Oberrhein"
},
{
"word": "Oberrheintal"
},
{
"word": "Oberschlesien"
},
{
"word": "Obervolta"
},
{
"word": "Oberweser"
},
{
"word": "Oberwiesenthal"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberamtsanwalt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberaufsicht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberbefehl"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberbegriff"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberbehörde"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberbonze"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberbürgermeister"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberförster"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberführer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberdirektor"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberfahnder"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Obergefreiter"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Obergericht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Obergruppe"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberhand"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberhaupt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberhaus"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberhoheit"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberingenieur"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberinspektor"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberherrschaft"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberkellner"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberkirchenrat"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberklasse"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberkommandierender"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberkommando"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberlandesgericht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberlehrer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberleutnant"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberliga"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Obermenge"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberpostdirektion"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberrat"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberrealschule"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberrichter"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberschicht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberschiedsrichter"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberschule"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberschwester"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberstaatsanwalt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberstabsarzt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberstudienrat"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Obersturmbannführer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberverwaltungsgericht"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberwachtmeister"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Oberwasser"
},
{
"word": "oberhalb"
},
{
"word": "oberdeutsch"
},
{
"word": "obergärig"
},
{
"word": "oberirdisch"
},
{
"word": "oberlausitzisch"
},
{
"word": "oberrheinisch"
},
{
"word": "obersächsisch"
},
{
"word": "obersorbisch"
}
],
"expressions": [
{
"word": "die oberen Zehntausend"
},
{
"word": "die oberen zehntausend"
}
],
"forms": [
{
"form": "ober",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "am obersten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "oberer",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oberes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "oberer",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "oberer",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "oberem",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "oberer",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oberem",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oberes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein oberer",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein oberes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine obere",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein oberes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) oberen",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "oberster",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oberstes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "oberster",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "oberster",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "oberstem",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "oberster",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oberstem",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "oberstes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein oberster",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein oberstes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine oberste",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein oberstes",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) obersten",
"source": "Flexion:ober-",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ober-",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das obere Bild hängt schief."
},
{
"text": "An das oberste Bild komme ich nicht heran."
},
{
"text": "Reich mir mal das Oberste."
}
],
"glosses": [
"sich über etwas befindend"
],
"raw_tags": [
"nur attributiv"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Oberarm liegt näher an der Schulter als der Unterarm."
},
{
"text": "Der Oberrhein liegt der Quelle näher als der Niederrhein."
}
],
"glosses": [
"das räumlich oben- oder darüberliegende"
],
"raw_tags": [
"in Zusammensetzungen",
"als Bestimmungswort in Determinativkomposita"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein Oberförster hatte einen höheren Rang als ein Förster."
}
],
"glosses": [
"das von der Bedeutung, dem Rang her hoch bewertete"
],
"raw_tags": [
"in Zusammensetzungen",
"als Bestimmungswort in Determinativkomposita"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈoːbɐ"
},
{
"rhymes": "-oːbɐ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "sipër"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "i sipërmi (m), e sipërmja (f)/ i epërmi (m), e epërmja (f)"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "sipëror (m), sipërore (f), suprem (m), supreme (f)"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "top"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "topmost"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "uppermost"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "sur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "au-dessus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "supérieur"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "sus"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "deasupra"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nur attributiv: sich über etwas befindend",
"sense_index": "1",
"word": "övre"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "upper"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"word": "superior"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "chief"
}
],
"word": "ober-"
}
Download raw JSONL data for ober- meaning in Deutsch (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.