See Oberbegriff in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hyponym"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unterbegriff"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sammelbegriff"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem/Adjektiv ober- und dem Substantiv Begriff",
"forms": [
{
"form": "der Oberbegriff",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Oberbegriffe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Oberbegriffs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Oberbegriffes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Oberbegriffe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Oberbegriff",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Oberbegriffe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Oberbegriffen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Oberbegriff",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Oberbegriffe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Begriff"
}
],
"hyphenation": "Ober·be·griff",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Obst ist ein Oberbegriff zu Kirsche."
},
{
"text": "Tier ist ein Oberbegriff zu Vogel."
},
{
"ref": "Maurice Pope: Das Rätsel der alten Schriften. Hieroglyphen, Keilschrift, Linear B. Pawlak, Herrsching 1990, Seite 46. ISBN 3-88199-676-1.",
"text": "„Wer dieses System anwenden will, muß natürlich zur Darstellung aller Oberbegriffe und Methoden ihrer Differenzierung und Spezifizierung das Buch befragen, bis er sie im Gedächtnis hat.“"
},
{
"author": "Burckhard Garbe",
"isbn": "3-451-05611-9",
"pages": "46.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05611-9, Seite 46.",
"text": "„Das sind eben Oberbegriffe, geschlechtsneutral.“",
"title": "Goodbye Goethe",
"title_complement": "Sprachglossen zum Neudeutsch",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes"
],
"id": "de-Oberbegriff-de-noun-6XhMHrDD",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈoːbɐbəˌɡʁɪf"
},
{
"audio": "De-Oberbegriff.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Oberbegriff.ogg/De-Oberbegriff.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oberbegriff.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hyperonym"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "Überbegriff"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "hypernym"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "blanket term"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "generic term"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "umbrella term"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "yläkäsite"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hyperonyme"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terme générique"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "yperónymo",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "υπερώνυμο"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "yfirheiti"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hipernim"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "giperonim",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гипероним"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "överordnat begrepp"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "hyperonym"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiperónimo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "büyük terim"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "haddi ekber"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "üst kavram"
}
],
"word": "Oberbegriff"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hyponym"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unterbegriff"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sammelbegriff"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem/Adjektiv ober- und dem Substantiv Begriff",
"forms": [
{
"form": "der Oberbegriff",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Oberbegriffe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Oberbegriffs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Oberbegriffes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Oberbegriffe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Oberbegriff",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Oberbegriffe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Oberbegriffen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Oberbegriff",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Oberbegriffe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Begriff"
}
],
"hyphenation": "Ober·be·griff",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Obst ist ein Oberbegriff zu Kirsche."
},
{
"text": "Tier ist ein Oberbegriff zu Vogel."
},
{
"ref": "Maurice Pope: Das Rätsel der alten Schriften. Hieroglyphen, Keilschrift, Linear B. Pawlak, Herrsching 1990, Seite 46. ISBN 3-88199-676-1.",
"text": "„Wer dieses System anwenden will, muß natürlich zur Darstellung aller Oberbegriffe und Methoden ihrer Differenzierung und Spezifizierung das Buch befragen, bis er sie im Gedächtnis hat.“"
},
{
"author": "Burckhard Garbe",
"isbn": "3-451-05611-9",
"pages": "46.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05611-9, Seite 46.",
"text": "„Das sind eben Oberbegriffe, geschlechtsneutral.“",
"title": "Goodbye Goethe",
"title_complement": "Sprachglossen zum Neudeutsch",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈoːbɐbəˌɡʁɪf"
},
{
"audio": "De-Oberbegriff.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Oberbegriff.ogg/De-Oberbegriff.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oberbegriff.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hyperonym"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "Überbegriff"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "hypernym"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "blanket term"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "generic term"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "umbrella term"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "yläkäsite"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hyperonyme"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terme générique"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "yperónymo",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "υπερώνυμο"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "yfirheiti"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hipernim"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "giperonim",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гипероним"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "överordnat begrepp"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "hyperonym"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiperónimo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "büyük terim"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "haddi ekber"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Linguistik: eine Generalisierung oder Oberklasse eines Begriffes",
"sense_index": "1",
"word": "üst kavram"
}
],
"word": "Oberbegriff"
}
Download raw JSONL data for Oberbegriff meaning in Deutsch (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.