See Oberösterreich in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Burgenland"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kärnten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Niederösterreich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salzburg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steiermark"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tirol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorarlberg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Oberösterreicher"
},
{
"word": "Oberösterreicherin"
},
{
"word": "oberösterreichisch"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bundesland"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teilstaat"
}
],
"hyphenation": "Ober·ös·ter·reich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hausruckviertel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Innviertel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mühlviertel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Traunviertel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "flo: Hamburg will enger mit Österreich zusammenarbeiten. In: Welt Online. 29. April 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 13. August 2014) .",
"text": "Hamburg und Schleswig-Holstein wollen im Bereich der Life Science enger mit den österreichischen Bundesländern Oberösterreich und Steiermark zusammenarbeiten."
},
{
"ref": "Heidi Müller: It's pink, it's magic – willkommen im Mühlviertel. In: Welt Online. 20. März 2014, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 13. August 2014) .",
"text": "Ausgerechnet in einem braven Dorf in Oberösterreich hat sich der Londoner Galerist Nicholas Treadwell niedergelassen."
},
{
"ref": "Stefan Müller, Florian Gasser: Hochwasser: Am Wasser gebaut. In: Zeit Online. Nummer 25/2013, 14. Juni 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. August 2014) .",
"text": "Die Gemeinde Baumgartenberg in Oberösterreich hatte Glück, der Machlanddamm hielt dem Druck der Wassermassen stand."
},
{
"ref": "Renate Just: Österreich: Der Waldgänger. In: Zeit Online. Nummer 24/2005, 9. Juni 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. August 2014) .",
"text": "Oberösterreich feiert den zweihundertsten Geburtstag von Adalbert Stifter, einem großen Dichter der Natur."
},
{
"ref": "Eva Winroither: Aufgelegt für Kooperationen. In: DiePresse.com. 10. November 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 13. August 2014) .",
"text": "„Die Kreativwirtschaft in Oberösterreich zeichnet sich dadurch aus, dass hier wenig branchenspezifisch, dafür sehr übergreifend und interaktiv gearbeitet wird“, sagt dazu Patrick Bartos, Geschäftsführer der Creative Region, einer Plattform für Kreativwirtschaft in Oberösterreich."
},
{
"ref": "Julia Rumplmayr: Christian Ludwig Attersse: \"Ich bin ein Schauspieler der Kunst\". In: Wiener Zeitung Online. 25. September 2015 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2015) .",
"text": "Welche Erinnerungen haben Sie an das Oberösterreich der 40er und 50er Jahre?"
},
{
"author": "Annemarie Steidl",
"isbn": "9783205778059",
"pages": "22",
"publisher": "Böhlau Verlag Wien",
"ref": "Annemarie Steidl: Übergänge und Schnittmengen. Arbeit, Migration, Bevölkerung und Wissenschaftsgeschichte in Diskussion. Böhlau Verlag Wien, 2008, ISBN 9783205778059, Seite 22 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Norbert Ortmayr hat dieses soziale Austauschsystem, das den Zerfall der Monarchie überlebte, für das Oberösterreich der Zwischenkriegszeit beschrieben und analysiert.",
"title": "Übergänge und Schnittmengen",
"title_complement": "Arbeit, Migration, Bevölkerung und Wissenschaftsgeschichte in Diskussion",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"ein Bundesland der Republik Österreich"
],
"id": "de-Oberösterreich-de-noun-yzm1Lg7L",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç"
},
{
"audio": "De-at-Oberösterreich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-at-Oberösterreich.ogg/De-at-Oberösterreich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Oberösterreich.ogg"
},
{
"audio": "De-Oberösterreich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Oberösterreich.ogg/De-Oberösterreich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oberösterreich.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Upper Austria"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Supra Aŭstrio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haute-Autriche"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Alta Austria"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "オーバーエスターライヒ州"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Alta Àustria"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Gornja Austrija"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Augšaustrija"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Opper-Oostenrijk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Górna Austria"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Verchnjaja Avstrija",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Верхняя Австрия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Oberösterreich"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Gornja Avstrija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Alta Austria"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Horní Rakousy"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Felső-Ausztria"
}
],
"word": "Oberösterreich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Burgenland"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kärnten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Niederösterreich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salzburg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steiermark"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tirol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorarlberg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Oberösterreicher"
},
{
"word": "Oberösterreicherin"
},
{
"word": "oberösterreichisch"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bundesland"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teilstaat"
}
],
"hyphenation": "Ober·ös·ter·reich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hausruckviertel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Innviertel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mühlviertel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Traunviertel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "flo: Hamburg will enger mit Österreich zusammenarbeiten. In: Welt Online. 29. April 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 13. August 2014) .",
"text": "Hamburg und Schleswig-Holstein wollen im Bereich der Life Science enger mit den österreichischen Bundesländern Oberösterreich und Steiermark zusammenarbeiten."
},
{
"ref": "Heidi Müller: It's pink, it's magic – willkommen im Mühlviertel. In: Welt Online. 20. März 2014, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 13. August 2014) .",
"text": "Ausgerechnet in einem braven Dorf in Oberösterreich hat sich der Londoner Galerist Nicholas Treadwell niedergelassen."
},
{
"ref": "Stefan Müller, Florian Gasser: Hochwasser: Am Wasser gebaut. In: Zeit Online. Nummer 25/2013, 14. Juni 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. August 2014) .",
"text": "Die Gemeinde Baumgartenberg in Oberösterreich hatte Glück, der Machlanddamm hielt dem Druck der Wassermassen stand."
},
{
"ref": "Renate Just: Österreich: Der Waldgänger. In: Zeit Online. Nummer 24/2005, 9. Juni 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. August 2014) .",
"text": "Oberösterreich feiert den zweihundertsten Geburtstag von Adalbert Stifter, einem großen Dichter der Natur."
},
{
"ref": "Eva Winroither: Aufgelegt für Kooperationen. In: DiePresse.com. 10. November 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 13. August 2014) .",
"text": "„Die Kreativwirtschaft in Oberösterreich zeichnet sich dadurch aus, dass hier wenig branchenspezifisch, dafür sehr übergreifend und interaktiv gearbeitet wird“, sagt dazu Patrick Bartos, Geschäftsführer der Creative Region, einer Plattform für Kreativwirtschaft in Oberösterreich."
},
{
"ref": "Julia Rumplmayr: Christian Ludwig Attersse: \"Ich bin ein Schauspieler der Kunst\". In: Wiener Zeitung Online. 25. September 2015 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2015) .",
"text": "Welche Erinnerungen haben Sie an das Oberösterreich der 40er und 50er Jahre?"
},
{
"author": "Annemarie Steidl",
"isbn": "9783205778059",
"pages": "22",
"publisher": "Böhlau Verlag Wien",
"ref": "Annemarie Steidl: Übergänge und Schnittmengen. Arbeit, Migration, Bevölkerung und Wissenschaftsgeschichte in Diskussion. Böhlau Verlag Wien, 2008, ISBN 9783205778059, Seite 22 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Norbert Ortmayr hat dieses soziale Austauschsystem, das den Zerfall der Monarchie überlebte, für das Oberösterreich der Zwischenkriegszeit beschrieben und analysiert.",
"title": "Übergänge und Schnittmengen",
"title_complement": "Arbeit, Migration, Bevölkerung und Wissenschaftsgeschichte in Diskussion",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"ein Bundesland der Republik Österreich"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç"
},
{
"audio": "De-at-Oberösterreich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-at-Oberösterreich.ogg/De-at-Oberösterreich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Oberösterreich.ogg"
},
{
"audio": "De-Oberösterreich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Oberösterreich.ogg/De-Oberösterreich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oberösterreich.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Upper Austria"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Supra Aŭstrio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haute-Autriche"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Alta Austria"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "オーバーエスターライヒ州"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Alta Àustria"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Gornja Austrija"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Augšaustrija"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Opper-Oostenrijk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Górna Austria"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Verchnjaja Avstrija",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Верхняя Австрия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Oberösterreich"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Gornja Avstrija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Alta Austria"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Horní Rakousy"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ein Bundesland der Republik Österreich",
"sense_index": "1",
"word": "Felső-Ausztria"
}
],
"word": "Oberösterreich"
}
Download raw JSONL data for Oberösterreich meaning in Deutsch (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.