Wiktionary data extraction errors and warnings

Cornish inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kanstros noun 1096 kanstroses plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gowlys adj 546 no-table-tags table-tags
adj 546 kowlys unmutated
adj 546 gowlys soft
adj 546 howlys error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gwyrdh adj 426 no-table-tags table-tags
adj 426 gwyrdh unmutated
adj 426 wyrdh soft
adj 426 kwyrdh error-unrecognized-form
adj 426 hwyrdh mixed
adj 426 wyrdh after-th mutation-mixed

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
udn num 240 unn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pychya verb 206 no-table-tags table-tags
verb 206 kw-conj-ya inflection-template
verb 206 pychyav first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 206 pychydh second-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 206 pych third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 206 pychyn first-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 206 pychyowgh second-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 206 pychyons third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 206 pychir impersonal indicative error-unrecognized-form
verb 206 pychis first-person singular preterite indicative
pychya verb 206 pychsys second-person singular preterite indicative
verb 206 pychyas third-person singular preterite indicative
verb 206 pychsyn first-person plural preterite indicative
verb 206 pychsowgh second-person plural preterite indicative
verb 206 pychsons third-person plural preterite indicative
verb 206 pychyas impersonal preterite indicative
verb 206 pychyen first-person singular imperfect indicative
verb 206 pychyes second-person singular imperfect indicative
verb 206 pychya third-person singular imperfect indicative
verb 206 pychyen first-person plural imperfect indicative
pychya verb 206 pychyewgh second-person plural imperfect indicative
verb 206 pychyens third-person plural imperfect indicative
verb 206 pychys impersonal imperfect indicative
verb 206 pychsen first-person singular pluperfect indicative
verb 206 pychses second-person singular pluperfect indicative
verb 206 pychsa third-person singular pluperfect indicative
verb 206 pychsen first-person plural pluperfect indicative
verb 206 pychsewgh second-person plural pluperfect indicative
verb 206 pychsens third-person plural pluperfect indicative
verb 206 pychsys impersonal pluperfect indicative
pychya verb 206 pycchiv first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 206 pycchi second-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 206 pycchyo third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 206 pycchyn first-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 206 pycchyowgh second-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 206 pycchyons third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 206 pycchyer impersonal subjunctive error-unrecognized-form
verb 206 pycchyen first-person singular imperfect subjunctive
verb 206 pycchyes second-person singular imperfect subjunctive
verb 206 pycchya third-person singular imperfect subjunctive
pychya verb 206 pycchyen first-person plural imperfect subjunctive
verb 206 pycchyewgh second-person plural imperfect subjunctive
verb 206 pycchyens third-person plural imperfect subjunctive
verb 206 pycchys impersonal imperfect subjunctive
verb 206 - first-person singular imperative
verb 206 pych second-person singular imperative
verb 206 pychyes third-person singular imperative
verb 206 pychyn first-person plural imperative
verb 206 pychyewgh second-person plural imperative
verb 206 pychyens third-person plural imperative
pychya verb 206 - impersonal imperative
verb 206 ow pychya third-person singular present participle
verb 206 pychys third-person plural error-unrecognized-form
verb 206 pychyes third-person plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kowles noun 183 kowlesen feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mergh noun 101 no-table-tags table-tags
noun 101 mergh unmutated
noun 101 vergh soft
noun 101 fergh mixed
noun 101 vergh after-th mutation-mixed

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
syra noun 91 syryow plural
noun 91 sira alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
baywydh noun 61 no-table-tags table-tags
noun 61 baywydh unmutated
noun 61 vaywydh soft
noun 61 paywydh error-unrecognized-form
noun 61 faywydh mixed
noun 61 vaywydh after-th mutation-mixed
noun 61 baywedh alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kath noun 48 no-table-tags table-tags
noun 48 kath unmutated
noun 48 gath soft
noun 48 hath error-unrecognized-form
noun 48 cath alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
redik noun 36 redigen singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ponn noun 28 no-table-tags table-tags
noun 28 ponn unmutated
noun 28 bonn soft
noun 28 fonn error-unrecognized-form
noun 28 podn Revived-Late-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ufern noun 26 dewufern dual
noun 26 ufernyow plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chanj verb 24 no-table-tags table-tags
verb 24 chanj unmutated
verb 24 janj soft

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brodn noun 23 brodnen singulative
noun 23 bronn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ystynnys verb 17 ystydnys Revived-Late-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pell adj 14 pella comparative
adj 14 an pella superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dalghenna verb 14 no-table-tags table-tags
verb 14 dalghenna unmutated
verb 14 dhalghenna soft
verb 14 talghenna error-unrecognized-form
verb 14 talghenna mixed
verb 14 talghenna after-th mutation-mixed
verb 14 dalghedna Revived-Late-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yeth noun 12 yethow plural
noun 12 'eth Revived-Late-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
menydh noun 12 no-table-tags table-tags
noun 12 menydh unmutated
noun 12 venydh soft
noun 12 fenydh mixed
noun 12 venydh after-th mutation-mixed
noun 12 menedh alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a-barth prep 10 no-table-tags table-tags
prep 10 l inflection-template
prep 10 a'm farth first-person singular
prep 10 a'gan parth first-person plural
prep 10 a'th barth second-person singular
prep 10 a'gas parth second-person plural
prep 10 a'y barth masculine third-person singular
prep 10 a'ga farth masculine third-person plural
prep 10 a'y farth feminine third-person singular
prep 10 a'ga farth feminine third-person plural
a-barth prep 10 'bar' alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
war prep 8 no-table-tags table-tags
prep 8 l inflection-template
prep 8 warnav first-person singular
prep 8 warnan first-person plural
prep 8 warnas second-person singular
prep 8 warnowgh second-person plural
prep 8 warnodho masculine third-person singular
prep 8 warnedha masculine third-person plural
prep 8 warnedhi feminine third-person singular
prep 8 warnedha feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lamma verb 8 no-table-tags table-tags
verb 8 l-self inflection-template
verb 8 lammav first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 lemmydh second-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 lamm third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 lemmyn first-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 8 lemmowgh second-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 8 lammons third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 8 lemmir impersonal indicative error-unrecognized-form
verb 8 lemmis first-person singular preterite indicative
lamma verb 8 lemmsys second-person singular preterite indicative
verb 8 lammas third-person singular preterite indicative
verb 8 lemmsyn first-person plural preterite indicative
verb 8 lemmsowgh second-person plural preterite indicative
verb 8 lammsons third-person plural preterite indicative
verb 8 lammas impersonal preterite indicative
verb 8 lammen first-person singular imperfect indicative
verb 8 lammes second-person singular imperfect indicative
verb 8 lamma third-person singular imperfect indicative
verb 8 lammen first-person plural imperfect indicative
lamma verb 8 lammewgh second-person plural imperfect indicative
verb 8 lammens third-person plural imperfect indicative
verb 8 lemmys impersonal imperfect indicative
verb 8 lammsen first-person singular pluperfect indicative
verb 8 lammses second-person singular pluperfect indicative
verb 8 lammsa third-person singular pluperfect indicative
verb 8 lammsen first-person plural pluperfect indicative
verb 8 lammsewgh second-person plural pluperfect indicative
verb 8 lammsens third-person plural pluperfect indicative
verb 8 lemmsys impersonal pluperfect indicative
lamma verb 8 lymmiv first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 lymmi second-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 lammo third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 lymmyn first-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 lymmowgh second-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 lammons third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 lammer impersonal subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 lammen first-person singular imperfect subjunctive
verb 8 lammes second-person singular imperfect subjunctive
verb 8 lamma third-person singular imperfect subjunctive
lamma verb 8 lammen first-person plural imperfect subjunctive
verb 8 lammewgh second-person plural imperfect subjunctive
verb 8 lammens third-person plural imperfect subjunctive
verb 8 lymmys impersonal imperfect subjunctive
verb 8 - first-person singular imperative
verb 8 lamm second-person singular imperative
verb 8 lammes third-person singular imperative
verb 8 lemmyn first-person plural imperative
verb 8 lammewgh second-person plural imperative
verb 8 lammens third-person plural imperative
lamma verb 8 - impersonal imperative
verb 8 ow lamma third-person singular present participle
verb 8 lemmys third-person plural error-unrecognized-form
verb 8 labma alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
puskes noun 7 pùscas Standard-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hwytha verb 7 no-table-tags table-tags
verb 7 kw-conj-a inflection-template
verb 7 hwythav first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 7 hwythydh second-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 7 hwyth third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 7 hwythyn first-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 7 hwythowgh second-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 7 hwythons third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 7 hwythir impersonal indicative error-unrecognized-form
verb 7 hwythis first-person singular preterite indicative
hwytha verb 7 hwythsys second-person singular preterite indicative
verb 7 hwythas third-person singular preterite indicative
verb 7 hwythsyn first-person plural preterite indicative
verb 7 hwythsowgh second-person plural preterite indicative
verb 7 hwythsons third-person plural preterite indicative
verb 7 hwythas impersonal preterite indicative
verb 7 hwythen first-person singular imperfect indicative
verb 7 hwythes second-person singular imperfect indicative
verb 7 hwytha third-person singular imperfect indicative
verb 7 hwythen first-person plural imperfect indicative
hwytha verb 7 hwythewgh second-person plural imperfect indicative
verb 7 hwythens third-person plural imperfect indicative
verb 7 hwythys impersonal imperfect indicative
verb 7 hwythsen first-person singular pluperfect indicative
verb 7 hwythses second-person singular pluperfect indicative
verb 7 hwythsa third-person singular pluperfect indicative
verb 7 hwythsen first-person plural pluperfect indicative
verb 7 hwythsewgh second-person plural pluperfect indicative
verb 7 hwythsens third-person plural pluperfect indicative
verb 7 hwythsys impersonal pluperfect indicative
hwytha verb 7 hwytthiv first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 7 hwytthi second-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 7 hwyttho third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 7 hwytthyn first-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 7 hwytthowgh second-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 7 hwytthons third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 7 hwytther impersonal subjunctive error-unrecognized-form
verb 7 hwytthen first-person singular imperfect subjunctive
verb 7 hwytthes second-person singular imperfect subjunctive
verb 7 hwyttha third-person singular imperfect subjunctive
hwytha verb 7 hwytthen first-person plural imperfect subjunctive
verb 7 hwytthewgh second-person plural imperfect subjunctive
verb 7 hwytthens third-person plural imperfect subjunctive
verb 7 hwytthys impersonal imperfect subjunctive
verb 7 - first-person singular imperative
verb 7 hwyth second-person singular imperative
verb 7 hwythes third-person singular imperative
verb 7 hwythyn first-person plural imperative
verb 7 hwythewgh second-person plural imperative
verb 7 hwythens third-person plural imperative
hwytha verb 7 - impersonal imperative
verb 7 ow hwytha third-person singular present participle
verb 7 hwythys third-person plural error-unrecognized-form
verb 7 hwetha Revived-Late-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
byghanna adj 6 an byghanna canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lughes noun 4 lughesen feminine singulative
noun 4 luhes alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
CH character 4 ch lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
teyr num 3 tri masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
character 3 lowercase
character 3 Dh alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bleujen noun 3 bleujyow plural
noun 3 bleujennow plural
noun 3 bleujyow collective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
asklosen noun 3 asklòsen feminine canonical
noun 3 asklòsennow plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pesk noun 3 no-table-tags table-tags
noun 3 pesk unmutated
noun 3 besk soft
noun 3 fesk error-unrecognized-form
noun 3 pysk Revived-Middle-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dew num 3 diw feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hwann noun 3 hwannen feminine singulative
noun 3 hwadn Revived-Late-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
character 3 uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
character 3 uppercase
character 3 th alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
terrosa noun 3 terròsa masculine canonical
noun 3 terròsedhow plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Golowan name 3 Gòlowan masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
krestennek noun 3 no-table-tags table-tags
noun 3 krestennek unmutated
noun 3 grestennek soft
noun 3 krestednek alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
te pron 2 ty Standard Written-Form Standard-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
klewes verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 l-self inflection-template
verb 2 klewav first-person singular present indicative
verb 2 klewydh second-person singular present indicative
verb 2 klew third-person singular present indicative
verb 2 klewyn first-person plural present indicative
verb 2 klewowgh second-person plural present indicative
verb 2 klewons third-person plural present indicative
verb 2 klewir impersonal present indicative
verb 2 klewav first-person singular future indicative
klewes verb 2 klewydh second-person singular future indicative
verb 2 klewvydh third-person singular future indicative
verb 2 klewyn first-person plural future indicative
verb 2 klewowgh second-person plural future indicative
verb 2 klewons third-person plural future indicative
verb 2 klewir impersonal future indicative
verb 2 klewis first-person singular preterite indicative
verb 2 klewsys second-person singular preterite indicative
verb 2 klewas third-person singular preterite indicative
verb 2 klewsyn first-person plural preterite indicative
klewes verb 2 klewsowgh second-person plural preterite indicative
verb 2 klewsons third-person plural preterite indicative
verb 2 klewas impersonal preterite indicative
verb 2 klewen first-person singular imperfect indicative
verb 2 klewes second-person singular imperfect indicative
verb 2 klewo third-person singular imperfect indicative
verb 2 klewen first-person plural imperfect indicative
verb 2 klewewgh second-person plural imperfect indicative
verb 2 klewewgh third-person plural imperfect indicative
verb 2 klewes impersonal imperfect indicative
klewes verb 2 klewsen first-person singular pluperfect indicative
verb 2 klewses second-person singular pluperfect indicative
verb 2 klewsa third-person singular pluperfect indicative
verb 2 klewsen first-person plural pluperfect indicative
verb 2 klewsewgh second-person plural pluperfect indicative
verb 2 klewsens third-person plural pluperfect indicative
verb 2 klewsys impersonal pluperfect indicative
verb 2 klewviv first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 klewvi second-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 klewvo third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
klewes verb 2 klewvyn first-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 klewvowgh second-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 klewvons third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 klewver impersonal subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 klewven first-person singular imperfect subjunctive
verb 2 klewves second-person singular imperfect subjunctive
verb 2 klewva third-person singular imperfect subjunctive
verb 2 klewven first-person plural imperfect subjunctive
verb 2 klewvewgh second-person plural imperfect subjunctive
verb 2 klewvens third-person plural imperfect subjunctive
klewes verb 2 klewves impersonal imperfect subjunctive
verb 2 - first-person singular imperative
verb 2 klew second-person singular imperative
verb 2 klewes third-person singular imperative
verb 2 klewyn first-person plural imperative
verb 2 klewewgh second-person plural imperative
verb 2 klewens third-person plural imperative
verb 2 - impersonal imperative
verb 2 ow klewes third-person singular present participle
verb 2 klewys third-person plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lysow noun 2 lys singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
angos noun 2 angòs masculine canonical
noun 2 angoes alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onen num 2 onan Standard Written-Form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
goffos verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 goffos unmutated
verb 2 woffos soft
verb 2 koffos error-unrecognized-form
verb 2 hwoffos mixed
verb 2 woffos after-th mutation-mixed
verb 2 godhvos Revived-Middle-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
marghasa verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 marghasa unmutated
verb 2 varghasa soft
verb 2 farghasa mixed
verb 2 varghasa after-th mutation-mixed
verb 2 marghasna Revived-Late-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kommol noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 kommol unmutated
noun 2 gommol soft
noun 2 hommol error-unrecognized-form
noun 2 comol alternative
noun 2 kobmol Revived-Late-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leverva noun 2 levervaow plural
noun 2 lyverva Revived-Middle-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mos verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l-self inflection-template
verb 1 av first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 edh second-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 a third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 en first-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 ewgh second-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 ons third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 er impersonal indicative error-unrecognized-form
verb 1 yth first-person singular preterite indicative
mos verb 1 ythys second-person singular preterite indicative
verb 1 eth third-person singular preterite indicative
verb 1 ethen first-person plural preterite indicative
verb 1 ethewgh second-person plural preterite indicative
verb 1 ethons third-person plural preterite indicative
verb 1 es impersonal preterite indicative
verb 1 galsov first-person singular perfect indicative
verb 1 galsos second-person singular perfect indicative
verb 1 gallas third-person singular perfect indicative
verb 1 galson first-person plural perfect indicative
mos verb 1 galsowgh second-person plural perfect indicative
verb 1 galsons third-person plural perfect indicative
verb 1 - impersonal perfect indicative
verb 1 en first-person singular imperfect indicative
verb 1 es second-person singular imperfect indicative
verb 1 e third-person singular imperfect indicative
verb 1 en first-person plural imperfect indicative
verb 1 ewgh second-person plural imperfect indicative
verb 1 ens third-person plural imperfect indicative
verb 1 es impersonal imperfect indicative
mos verb 1 os impersonal imperfect indicative
verb 1 gylsen first-person singular pluperfect indicative
verb 1 gylses second-person singular pluperfect indicative
verb 1 galsa third-person singular pluperfect indicative
verb 1 gylsen first-person plural pluperfect indicative
verb 1 gylsewgh second-person plural pluperfect indicative
verb 1 gylsens third-person plural pluperfect indicative
verb 1 - impersonal pluperfect indicative
verb 1 ylliv first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 ylli second-person singular subjunctive error-unrecognized-form
mos verb 1 ello third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 yllyn first-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 yllowgh second-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 ellons third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 eller impersonal subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 ellen first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 elles second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 ella third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 ellen first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 ellewgh second-person plural imperfect subjunctive
mos verb 1 ellens third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 elles impersonal imperfect subjunctive
verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 ke second-person singular imperative
verb 1 a second-person singular imperative
verb 1 es third-person singular imperative
verb 1 deun first-person plural imperative
verb 1 kewgh second-person plural imperative
verb 1 ewgh second-person plural imperative
verb 1 ens third-person plural imperative
mos verb 1 - impersonal imperative
verb 1 ow mos third-person singular present participle
verb 1 ow mones third-person singular present participle
verb 1 gyllys third-person plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brodn noun 1 dywvron dual
noun 1 brodnow plural
noun 1 bronn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brewyon noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 brewyon unmutated
noun 1 vrewyon soft
noun 1 prewyon error-unrecognized-form
noun 1 frewyon mixed
noun 1 vrewyon after-th mutation-mixed
noun 1 browyon Revived-Late-Cornish alternative
noun 1 browsyon Revived-Late-Cornish alternative
noun 1 brewsyon Revived-Middle-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kolebron noun 1 kòlebron feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lebma conj 1 le may Middle-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hwi pron 1 hwei Revived-Late-Cornish alternative
pron 1 why Standard Written-Form Standard-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cita noun 1 citys plural
noun 1 cyta Standard-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Maldivys name 1 an Maldivys plural canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chi noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 chi unmutated
noun 1 ji soft
noun 1 chy Standard-Cornish alternative
noun 1 chei Revived-Late-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tomm adj 1 tomma comparative
adj 1 an tomma superlative
adj 1 tobm Revived-Late-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
scol noun 1 scolyow plural
noun 1 skol Standard Written-Form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kavos verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 y'm beus first-person singular present indicative
verb 1 y'th eus second-person singular present indicative
verb 1 y'n jeves third-person singular present indicative
verb 1 y'gan beus first-person plural present indicative
verb 1 y'gas beus second-person plural present indicative
verb 1 y's teves third-person plural present indicative
verb 1 y'm bydh first-person singular future indicative
verb 1 y'fyth second-person singular future indicative
verb 1 y'n jevydh third-person singular future indicative
kavos verb 1 y'gan bydh first-person plural future indicative
verb 1 y'gas bydh second-person plural future indicative
verb 1 y's tevydh third-person plural future indicative
verb 1 y'm beu first-person singular preterite indicative
verb 1 y'feu second-person singular preterite indicative
verb 1 y'n jeva third-person singular preterite indicative
verb 1 y'gan beu first-person plural preterite indicative
verb 1 y'gas beu second-person plural preterite indicative
verb 1 y's teva third-person plural preterite indicative
verb 1 y'm bo first-person singular indicative error-unrecognized-form
kavos verb 1 y'th o second-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 y'n jevo third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 y'gan bo first-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 y'gas bo second-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 y's tevo third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 y'm bedha first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 y'fedha second-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 y'n jevedha third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 y'gan bedha first-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 y'gas bedha second-person plural indicative error-unrecognized-form
kavos verb 1 y's tevedha third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 y'm bia first-person singular pluperfect indicative
verb 1 y'fia second-person singular pluperfect indicative
verb 1 y'n jevia third-person singular pluperfect indicative
verb 1 y'gan bia first-person plural pluperfect indicative
verb 1 y'gas bia second-person plural pluperfect indicative
verb 1 y's tevia third-person plural pluperfect indicative
verb 1 y'm bo first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 y'fo second-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 y'n jeffo third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
kavos verb 1 y'gan bo first-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 y'gas bo second-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 y's teffo third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 y'be first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 y'fe second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 y'n jeffa third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 y'gan be first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 y'gas be second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 y's teffa third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 ow pos third-person singular present participle
kavos verb 1 bedhys third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 kawas alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kernowek name 1 no-table-tags table-tags
name 1 Kernowek unmutated
name 1 Gernowek soft
name 1 Hernowek error-unrecognized-form
name 1 Kernewek Cornish Unified Standard Written-Form Common-Cornish alternative
name 1 Kernûak Revived-Late-Cornish alternative
name 1 Curnoack Revived-Late-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
godhvos verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 gonn first-person singular present indicative
verb 1 godhes second-person singular present indicative
verb 1 gor third-person singular present indicative
verb 1 godhon first-person plural present indicative
verb 1 godhowgh second-person plural present indicative
verb 1 godhons third-person plural present indicative
verb 1 godhor impersonal present indicative
verb 1 godhvydhav first-person singular future indicative
verb 1 godhvydhydh second-person singular future indicative
godhvos verb 1 godhvydh third-person singular future indicative
verb 1 godhvydhyn first-person plural future indicative
verb 1 godhvydhowgh second-person plural future indicative
verb 1 godhvydhons third-person plural future indicative
verb 1 godhvydher impersonal future indicative
verb 1 godhvev first-person singular preterite indicative
verb 1 godhves second-person singular preterite indicative
verb 1 godhva third-person singular preterite indicative
verb 1 godhven first-person plural preterite indicative
verb 1 godhvewgh second-person plural preterite indicative
godhvos verb 1 godhvons third-person plural preterite indicative
verb 1 godhves impersonal preterite indicative
verb 1 godhyen first-person singular imperfect indicative
verb 1 godhyes second-person singular imperfect indicative
verb 1 godhya third-person singular imperfect indicative
verb 1 godhyen first-person plural imperfect indicative
verb 1 godhyewgh second-person plural imperfect indicative
verb 1 godhyens third-person plural imperfect indicative
verb 1 godhyes impersonal imperfect indicative
verb 1 godhvien first-person singular pluperfect indicative
godhvos verb 1 godhvies second-person singular pluperfect indicative
verb 1 godhvia third-person singular pluperfect indicative
verb 1 godhvien first-person plural pluperfect indicative
verb 1 godhviewgh second-person plural pluperfect indicative
verb 1 godhviens third-person plural pluperfect indicative
verb 1 godhvies impersonal pluperfect indicative
verb 1 godhviv first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 godhvi second-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 godhvo third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 godhvyn first-person plural subjunctive error-unrecognized-form
godhvos verb 1 godhvowgh second-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 godhvons third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 godher impersonal subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 godhven first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 godhves second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 godhve third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 godhven first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 godhvewgh second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 godhvens third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 godhves impersonal imperfect subjunctive
godhvos verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 godhvydh second-person singular imperative
verb 1 godhvydhes third-person singular imperative
verb 1 godhvydhyn first-person plural imperative
verb 1 godhvydhewgh second-person plural imperative
verb 1 godhvydhens third-person plural imperative
verb 1 - impersonal imperative
verb 1 ow kodhvos third-person singular present participle
verb 1 godhvedhys third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 goffos Revived-Late-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dydh noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 dydh unmutated
noun 1 dhydh soft
noun 1 tydh error-unrecognized-form
noun 1 tydh mixed
noun 1 tydh after-th mutation-mixed
noun 1 dedh Revived-Late-Cornish alternative
noun 1 dÿdh Standard-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
terros noun 1 terròs masculine canonical
noun 1 teròsow plural
noun 1 terrysi plural
noun 1 terryji plural
noun 1 terroes alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bos verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l inflection-template
verb 1 ov first-person singular present indicative short-form
verb 1 os second-person singular present indicative short-form
verb 1 yw third-person singular present indicative short-form
verb 1 on first-person plural present indicative short-form
verb 1 owgh second-person plural present indicative short-form
verb 1 yns third-person plural present indicative short-form
verb 1 or impersonal present indicative short-form
verb 1 esov first-person singular present indicative long-form
bos verb 1 esos second-person singular present indicative long-form
verb 1 yma third-person singular present indicative long-form
verb 1 eus third-person singular present indicative long-form
verb 1 usi third-person singular present indicative long-form
verb 1 eson first-person plural present indicative long-form
verb 1 esowgh second-person plural present indicative long-form
verb 1 ymons third-person plural present indicative long-form
verb 1 esons third-person plural present indicative long-form
verb 1 eder impersonal present indicative long-form
verb 1 bydhav first-person singular future indicative
bos verb 1 bythydh second-person singular future indicative
verb 1 bydh third-person singular future indicative
verb 1 bydhyn first-person plural future indicative
verb 1 bydhowgh second-person plural future indicative
verb 1 bydhons third-person plural future indicative
verb 1 bydher impersonal future indicative
verb 1 beuv first-person singular preterite indicative
verb 1 beus second-person singular preterite indicative
verb 1 beu third-person singular preterite indicative
verb 1 beun first-person plural preterite indicative
bos verb 1 bewgh second-person plural preterite indicative
verb 1 bons third-person plural preterite indicative
verb 1 beus impersonal preterite indicative
verb 1 en first-person singular indicative short-form error-unrecognized-form
verb 1 es second-person singular indicative short-form error-unrecognized-form
verb 1 o third-person singular indicative short-form error-unrecognized-form
verb 1 en first-person plural indicative short-form error-unrecognized-form
verb 1 ewgh second-person plural indicative short-form error-unrecognized-form
verb 1 ens third-person plural indicative short-form error-unrecognized-form
verb 1 os impersonal indicative short-form error-unrecognized-form
bos verb 1 esen first-person singular indicative long-form error-unrecognized-form
verb 1 eses second-person singular indicative long-form error-unrecognized-form
verb 1 esa third-person singular indicative long-form error-unrecognized-form
verb 1 esen first-person plural indicative long-form error-unrecognized-form
verb 1 esewgh second-person plural indicative long-form error-unrecognized-form
verb 1 esens third-person plural indicative long-form error-unrecognized-form
verb 1 eses impersonal indicative long-form error-unrecognized-form
verb 1 bedhen first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 bedhes second-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 bedha third-person singular indicative error-unrecognized-form
bos verb 1 bedhen first-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 bedhewgh second-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 bedhens third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 bedhes impersonal indicative error-unrecognized-form
verb 1 bien first-person singular pluperfect indicative
verb 1 bies second-person singular pluperfect indicative
verb 1 bia third-person singular pluperfect indicative
verb 1 bien first-person plural pluperfect indicative
verb 1 biewgh second-person plural pluperfect indicative
verb 1 biens third-person plural pluperfect indicative
bos verb 1 bies impersonal pluperfect indicative
verb 1 biv first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 bi second-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 bo third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 byn first-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 bowgh second-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 bons third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 ber impersonal subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 ben first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 bes second-person singular imperfect subjunctive
bos verb 1 be third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 ben first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 bewgh second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 bens third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 bes impersonal imperfect subjunctive
verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 bydh second-person singular imperative
verb 1 bedhes third-person singular imperative
verb 1 bedhen first-person plural imperative
verb 1 bedhewgh second-person plural imperative
bos verb 1 bedhens third-person plural imperative
verb 1 - impersonal imperative
verb 1 ow pos third-person singular present participle
verb 1 bedhys third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 bones alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dos verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 dov first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 deudh second-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 deu third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 deun first-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 dewgh second-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 dons third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 deer impersonal indicative error-unrecognized-form
verb 1 deuth first-person singular preterite indicative
verb 1 deuthys second-person singular preterite indicative
dos verb 1 deuth third-person singular preterite indicative
verb 1 deuthen first-person plural preterite indicative
verb 1 deuthewgh second-person plural preterite indicative
verb 1 deuthons third-person plural preterite indicative
verb 1 deuthes impersonal preterite indicative
verb 1 deuvev first-person singular perfect indicative
verb 1 deuves second-person singular perfect indicative
verb 1 deuva third-person singular perfect indicative
verb 1 deuven first-person plural perfect indicative
verb 1 deuvewgh second-person plural perfect indicative
dos verb 1 deuvons third-person plural perfect indicative
verb 1 deuves impersonal perfect indicative
verb 1 den first-person singular imperfect indicative
verb 1 des second-person singular imperfect indicative
verb 1 do third-person singular imperfect indicative
verb 1 den first-person plural imperfect indicative
verb 1 dewgh second-person plural imperfect indicative
verb 1 dens third-person plural imperfect indicative
verb 1 des impersonal imperfect indicative
verb 1 dothyen first-person singular pluperfect indicative
dos verb 1 dothyes second-person singular pluperfect indicative
verb 1 dothya third-person singular pluperfect indicative
verb 1 dothyen first-person plural pluperfect indicative
verb 1 dothyewgh second-person plural pluperfect indicative
verb 1 dothyens third-person plural pluperfect indicative
verb 1 dothyes impersonal pluperfect indicative
verb 1 dyffiv first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 dyffi second-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 deffo third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 dyffyn first-person plural subjunctive error-unrecognized-form
dos verb 1 dyffowgh second-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 deffons third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 deffer impersonal subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 deffen first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 deffes second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 deffa third-person singular imperfect subjunctive
verb 1 deffen first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 deffewgh second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 deffens third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 deffes impersonal imperfect subjunctive
dos verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 deus second-person singular imperative
verb 1 des third-person singular imperative
verb 1 deun first-person plural imperative
verb 1 dewgh second-person plural imperative
verb 1 dens third-person plural imperative
verb 1 - impersonal imperative
verb 1 ow tos third-person singular present participle
verb 1 ow tones third-person singular present participle
verb 1 devedhys third-person plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cath noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 cath unmutated
noun 1 gath soft
noun 1 hath error-unrecognized-form
noun 1 kath Standard Written-Form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bras adj 1 brassa comparative
adj 1 an brassa superlative
adj 1 broas Revived-Late-Cornish alternative
adj 1 brâs Standard-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oor adj 1 òrra comparative
adj 1 an òrra superlative
adj 1 oer Common-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bronn noun 1 diwvron dual
noun 1 bronnow plural
noun 1 brodn Revived-Late-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nessa adj 1 2a abbreviation

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amontya verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 kw-conj-ya inflection-template
verb 1 amontyav first-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 amontydh second-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 amont third-person singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 amontyn first-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 amontyowgh second-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 amontyons third-person plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 amontir impersonal indicative error-unrecognized-form
verb 1 amontis first-person singular preterite indicative
amontya verb 1 amontsys second-person singular preterite indicative
verb 1 amontyas third-person singular preterite indicative
verb 1 amontsyn first-person plural preterite indicative
verb 1 amontsowgh second-person plural preterite indicative
verb 1 amontsons third-person plural preterite indicative
verb 1 amontyas impersonal preterite indicative
verb 1 amontyen first-person singular imperfect indicative
verb 1 amontyes second-person singular imperfect indicative
verb 1 amontya third-person singular imperfect indicative
verb 1 amontyen first-person plural imperfect indicative
amontya verb 1 amontyewgh second-person plural imperfect indicative
verb 1 amontyens third-person plural imperfect indicative
verb 1 amontys impersonal imperfect indicative
verb 1 amontsen first-person singular pluperfect indicative
verb 1 amontses second-person singular pluperfect indicative
verb 1 amontsa third-person singular pluperfect indicative
verb 1 amontsen first-person plural pluperfect indicative
verb 1 amontsewgh second-person plural pluperfect indicative
verb 1 amontsens third-person plural pluperfect indicative
verb 1 amontsys impersonal pluperfect indicative
amontya verb 1 amontiv first-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 amonti second-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 amontyo third-person singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 amontyn first-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 amontyowgh second-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 amontyons third-person plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 amontyer impersonal subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 amontyen first-person singular imperfect subjunctive
verb 1 amontyes second-person singular imperfect subjunctive
verb 1 amontya third-person singular imperfect subjunctive
amontya verb 1 amontyen first-person plural imperfect subjunctive
verb 1 amontyewgh second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 amontyens third-person plural imperfect subjunctive
verb 1 amontys impersonal imperfect subjunctive
verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 amont second-person singular imperative
verb 1 amontyes third-person singular imperative
verb 1 amontyn first-person plural imperative
verb 1 amontyewgh second-person plural imperative
verb 1 amontyens third-person plural imperative
amontya verb 1 - impersonal imperative
verb 1 ow amontya third-person singular present participle
verb 1 amontys third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 amontyes third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 amowntya Standard-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ughel adj 1 ughella comparative
adj 1 an ughella superlative
adj 1 uhel alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unnek num 1 udnek Standard-Cornish Revived-Late-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gwenen noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 gwenen unmutated
noun 1 wenen soft
noun 1 kwenen error-unrecognized-form
noun 1 hwenen mixed
noun 1 wenen after-th mutation-mixed
noun 1 gwenyn Standard-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kernûak name 1 Kernowek alternative
name 1 Kernewek Cornish Unified Standard Written-Form Common-Cornish alternative
name 1 Curnoack Revived-Late-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agas det 1 gàs Revived-Late-Cornish alternative
det 1 'gas alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yma verb 1 y·ma canonical
verb 1 ma alternative
verb 1 -'ma alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hwetek num 1 whêtek Standard-Cornish alternative
num 1 whetek alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chy noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 chy unmutated
noun 1 jy soft
noun 1 chei Revived-Late-Cornish alternative
noun 1 chi Common-Cornish Revived-Middle-Cornish alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pob pron 1 peub Revived-Middle-Cornish alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.