See teg on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sv",
"3": "tacka",
"t": "ewe"
},
"expansion": "Swedish tacka (“ewe”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "First used to contemptuously refer to a woman, then later applied to a ewe in her second year. Possibly borrowed from Swedish tacka (“ewe”).",
"forms": [
{
"form": "tegs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "teg (plural tegs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Cervids",
"orig": "en:Cervids",
"parents": [
"Even-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Female animals",
"orig": "en:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Sheep",
"orig": "en:Sheep",
"parents": [
"Caprines",
"Livestock",
"Even-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Vertebrates",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Chordates",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1573, Priory of Hexham:",
"text": "One Stringor, that brought a tegg from Wresill.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sheep (originally a ewe) in its second year, or from the time it is weaned until it is first shorn."
],
"id": "en-teg-en-noun-7joINMjJ",
"links": [
[
"sheep",
"sheep#Noun"
],
[
"ewe",
"ewe"
],
[
"second",
"second#Adjective"
],
[
"year",
"year"
],
[
"time",
"time#Noun"
],
[
"weaned",
"wean#Verb"
],
[
"first",
"first#Adverb"
],
[
"shorn",
"shear#Verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, dialectal, dated) A sheep (originally a ewe) in its second year, or from the time it is weaned until it is first shorn."
],
"synonyms": [
{
"word": "pug"
}
],
"tags": [
"UK",
"dated",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A doe in its second year."
],
"id": "en-teg-en-noun-kJeAZOLB",
"links": [
[
"doe",
"doe"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, dialect, dated) A doe in its second year."
],
"tags": [
"UK",
"dated",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɛɡ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-teg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-teg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-teg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-teg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-teg.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛɡ"
}
],
"word": "teg"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "See the etymology of the main entry.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "mutated numeral"
},
"expansion": "teg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 11 10 4 4 7 10 13 8 10 9 0 0 10 2 1 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 47 46",
"kind": "other",
"name": "Cornish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hard mutation of deg."
],
"id": "en-teg-kw-num-7vxgQgPO",
"links": [
[
"deg",
"deg#Cornish"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 11 10 4 4 7 10 13 8 10 9 0 0 10 2 1 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 47 46",
"kind": "other",
"name": "Cornish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "deg"
}
],
"glosses": [
"Mixed mutation of deg."
],
"id": "en-teg-kw-num-37XAhhXL",
"links": [
[
"deg",
"deg#Cornish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mutation-mixed"
]
}
],
"word": "teg"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "teg",
"t": "fair, pretty"
},
"expansion": "Welsh teg (“fair, pretty”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the same source as Welsh teg (“fair, pretty”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "adjective"
},
"expansion": "teg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"pretty, attractive"
],
"id": "en-teg-kw-adj-T9EMh2hT",
"links": [
[
"pretty",
"pretty"
],
[
"attractive",
"attractive"
]
]
}
],
"word": "teg"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eg",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jeg",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mjeg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mær",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mín",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tú",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tjeg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tær",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tín",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "honum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hansara",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hans",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hon",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "henni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hennara",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hennar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tað",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tess",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vit",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "okkum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "okkara",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tykkum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tykkara",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "teir",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teimum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teirra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tær",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teimum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teirra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tey",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teimum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teirra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "pronoun",
"g": "s"
},
"expansion": "teg sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Faroese pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "I love you",
"word": "eg elski teg"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "you",
"word": "tú"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of tú (“you”)"
],
"id": "en-teg-fo-pron-du5hNDD4",
"links": [
[
"tú",
"tú#Faroese"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "tjeg"
}
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰeː/"
},
{
"rhymes": "-eː"
},
{
"homophone": "te"
}
],
"word": "teg"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hnj",
"2": "vi",
"3": "tay"
},
"expansion": "Vietnamese tay",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Vietnamese tay (\"hand\" or \"arm\").",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hnj",
"2": "noun"
},
"expansion": "teg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Green Hmong",
"lang_code": "hnj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Green Hmong entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 8 7 4 3 7 11 14 8 11 10 0 0 11 1 1 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 11 10 4 4 7 10 13 8 10 9 0 0 10 2 1 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hand; paw"
],
"id": "en-teg-hnj-noun-OfVRExzC",
"links": [
[
"hand",
"hand"
],
[
"paw",
"paw"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/te˧˩̤/"
}
],
"word": "teg"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jup",
"2": "noun"
},
"expansion": "teg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hupdë",
"lang_code": "jup",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hupdë entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 8 7 4 3 7 11 14 8 11 10 0 0 11 1 1 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 11 10 4 4 7 10 13 8 10 9 0 0 10 2 1 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tree"
],
"id": "en-teg-jup-noun-3Jxe24st",
"links": [
[
"tree",
"tree#English"
]
]
}
],
"word": "teg"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "teg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Livonian",
"lang_code": "liv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Livonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sinā"
}
],
"glosses": [
"nominative plural of sinā"
],
"id": "en-teg-liv-pron-gCbtE1jj",
"links": [
[
"sinā",
"sinā#Livonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "teg"
}
{
"forms": [
{
"form": "tèg",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form",
"head": "tèg"
},
"expansion": "tèg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 8 7 4 3 7 11 14 8 11 10 0 0 11 1 1 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 11 10 4 4 7 10 13 8 10 9 0 0 10 2 1 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tegja"
}
],
"glosses": [
"imperative of tegja"
],
"id": "en-teg-nn-verb-WDxnYm7m",
"links": [
[
"tegja",
"teia#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(non-standard since 1938) imperative of tegja"
],
"raw_tags": [
"since 1938"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"nonstandard"
]
}
],
"word": "teg"
}
{
"forms": [
{
"form": "tige",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "taige",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "tige",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "theg",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "mutation"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "nominative plural",
"14": "tige",
"15": "",
"16": "{{{pl2}}}",
"17": "",
"18": "{{{pl3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "genitive",
"6": "tige",
"7": "or",
"8": "taige",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "teg n (genitive tige or taige, nominative plural tige)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "tige",
"3": "tige",
"gen2": "taige",
"pl": "taige"
},
"expansion": "teg n (genitive tige or taige, nominative plural tige)",
"name": "sga-noun"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tech"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tech"
],
"id": "en-teg-sga-noun-dsMrn7iu",
"links": [
[
"tech",
"tech#Old_Irish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʲeɣ/"
}
],
"word": "teg"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*tęgъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *tęgъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*tęgъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tęgъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tęgъ.",
"forms": [
{
"form": "tȇg",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "те̑г",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tȇg",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tégovi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tega",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tegova",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tegu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tegovima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tegove",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "teže",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tegovi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tegu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tegovima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tegom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tegovima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "tȇg"
},
"expansion": "tȇg m (Cyrillic spelling те̑г)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tȇg",
"10": "tegovi",
"11": "tegu",
"12": "tegovima",
"13": "tegom",
"14": "tegovima",
"2": "tégovi",
"3": "tega",
"4": "tegova",
"5": "tegu",
"6": "tegovima",
"7": "teg",
"8": "tegove",
"9": "teže"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"weight (weightlifting)"
],
"id": "en-teg-sh-noun-t1DNbPhC",
"links": [
[
"weight",
"weight"
]
]
},
{
"glosses": [
"weight (block of metal used in a balance to measure the mass of another object)"
],
"id": "en-teg-sh-noun-gZR4m4B-",
"links": [
[
"weight",
"weight"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/têːɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Croatia"
],
"word": "úteg"
}
],
"word": "teg"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "svm-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tega",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tega",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tegi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tegu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tegi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tega",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tegu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tega",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tegom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tegam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tegi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "svm",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "teg m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "teg",
"2": "m-cons",
"3": "a",
"4": "a"
},
"name": "svm-decl-noun"
}
],
"lang": "Slavomolisano",
"lang_code": "svm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slavomolisano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 8 7 4 3 7 11 14 8 11 10 0 0 11 1 1 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 11 10 4 4 7 10 13 8 10 9 0 0 10 2 1 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "When he was young, he set out and went to America. Because he had to look for work, as there was no work here.",
"ref": "2010, Rino John Gliosca, Bonifacio en Amérique:",
"text": "Kada biša mblad, je vaza put e si ga poša Lamèrika. Aje-ka maša po jiška teg, ka teg vude ga ne biša ga.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"work, employment"
],
"id": "en-teg-svm-noun-Bhwm~rYx",
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"employment",
"employment"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/têːɡ/"
}
],
"word": "teg"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "tegher"
},
"expansion": "Old Swedish tegher",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "teigr"
},
"expansion": "Old Norse teigr",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish tegher, from Old Norse teigr.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tegs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tegen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tegens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tegar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tegars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tegarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tegarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "teg c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "teg c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a small farm field, a part of a larger field"
],
"id": "en-teg-sv-noun-a5pn0oVa",
"links": [
[
"field",
"field"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teːɡ/"
},
{
"rhymes": "-eːɡ"
}
],
"word": "teg"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "verb form"
},
"expansion": "teg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tiga"
}
],
"glosses": [
"past indicative of tiga"
],
"id": "en-teg-sv-verb-YzTr4-Gt",
"links": [
[
"tiga",
"tiga#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teːɡ/"
},
{
"rhymes": "-eːɡ"
}
],
"word": "teg"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "annheg"
},
{
"word": "tueddol"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "fair play",
"word": "chwarae teg"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "good riddance",
"word": "gwynt teg ar ei ôl"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "orchid",
"word": "tegeirian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "wlm",
"3": "teg"
},
"expansion": "Middle Welsh teg",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-bry-pro",
"3": "*teg"
},
"expansion": "Proto-Brythonic *teg",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-pro",
"3": "*tekos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *tekos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "étig",
"t": "ugly"
},
"expansion": "Old Irish étig (“ugly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "teg"
},
"expansion": "Cornish teg",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "tek"
},
"expansion": "Breton tek",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Welsh teg, from Proto-Brythonic *teg; GPC does not reconstruct a proto-form, but it would be Proto-Celtic *tekos, which McManus identifies as also found in Old Irish étig (“ugly”). Cognate with Cornish teg and Breton tek.",
"forms": [
{
"form": "teg",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "teg",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "teced",
"tags": [
"equative"
]
},
{
"form": "tecach",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "tecaf",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "deg",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "nheg",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "theg",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ach",
"stem": "tec"
},
"expansion": "teg (feminine singular teg, plural teg, equative teced, comparative tecach, superlative tecaf)",
"name": "cy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "90 5 5",
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fair, pretty"
],
"id": "en-teg-cy-adj-VfDenk7l",
"links": [
[
"fair",
"fair"
],
[
"pretty",
"pretty"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) fair, pretty"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"fair, just"
],
"id": "en-teg-cy-adj-wZRdM7v8",
"links": [
[
"fair",
"fair"
],
[
"just",
"just"
]
]
},
{
"glosses": [
"impartial, unbiased"
],
"id": "en-teg-cy-adj-JXWB4ZUx",
"links": [
[
"impartial",
"impartial"
],
[
"unbiased",
"unbiased"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teːɡ/"
},
{
"rhymes": "-eːɡ"
}
],
"word": "teg"
}
{
"categories": [
"Cornish adjectives",
"Cornish entries with incorrect language header",
"Cornish lemmas",
"Cornish mutated numerals",
"Cornish non-lemma forms",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "See the etymology of the main entry.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "mutated numeral"
},
"expansion": "teg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Cornish hard-mutation forms"
],
"glosses": [
"Hard mutation of deg."
],
"links": [
[
"deg",
"deg#Cornish"
]
]
},
{
"categories": [
"Cornish mixed-mutation forms"
],
"form_of": [
{
"word": "deg"
}
],
"glosses": [
"Mixed mutation of deg."
],
"links": [
[
"deg",
"deg#Cornish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mutation-mixed"
]
}
],
"word": "teg"
}
{
"categories": [
"Cornish adjectives",
"Cornish entries with incorrect language header",
"Cornish lemmas",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "teg",
"t": "fair, pretty"
},
"expansion": "Welsh teg (“fair, pretty”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the same source as Welsh teg (“fair, pretty”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "adjective"
},
"expansion": "teg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"pretty, attractive"
],
"links": [
[
"pretty",
"pretty"
],
[
"attractive",
"attractive"
]
]
}
],
"word": "teg"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Swedish",
"English terms derived from Swedish",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛɡ",
"Rhymes:English/ɛɡ/1 syllable",
"en:Cervids",
"en:Female animals",
"en:Sheep"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sv",
"3": "tacka",
"t": "ewe"
},
"expansion": "Swedish tacka (“ewe”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "First used to contemptuously refer to a woman, then later applied to a ewe in her second year. Possibly borrowed from Swedish tacka (“ewe”).",
"forms": [
{
"form": "tegs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "teg (plural tegs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"British English",
"English dated terms",
"English dialectal terms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1573, Priory of Hexham:",
"text": "One Stringor, that brought a tegg from Wresill.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sheep (originally a ewe) in its second year, or from the time it is weaned until it is first shorn."
],
"links": [
[
"sheep",
"sheep#Noun"
],
[
"ewe",
"ewe"
],
[
"second",
"second#Adjective"
],
[
"year",
"year"
],
[
"time",
"time#Noun"
],
[
"weaned",
"wean#Verb"
],
[
"first",
"first#Adverb"
],
[
"shorn",
"shear#Verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, dialectal, dated) A sheep (originally a ewe) in its second year, or from the time it is weaned until it is first shorn."
],
"synonyms": [
{
"word": "pug"
}
],
"tags": [
"UK",
"dated",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"British English",
"English dated terms",
"English dialectal terms"
],
"glosses": [
"A doe in its second year."
],
"links": [
[
"doe",
"doe"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, dialect, dated) A doe in its second year."
],
"tags": [
"UK",
"dated",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɛɡ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-teg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-teg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-teg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-teg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-teg.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛɡ"
}
],
"word": "teg"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "I love you",
"word": "eg elski teg"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eg",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jeg",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mjeg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mær",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mín",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tú",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tjeg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tær",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tín",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "honum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hansara",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hans",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hon",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "henni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hennara",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hennar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tað",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tess",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vit",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "okkum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "okkara",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tykkum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tykkara",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "teir",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teimum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teirra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tær",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teimum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teirra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tey",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teimum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "teirra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "pronoun",
"g": "s"
},
"expansion": "teg sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese pronouns",
"Faroese terms with homophones",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Faroese/eː",
"Rhymes:Faroese/eː/1 syllable"
],
"form_of": [
{
"extra": "you",
"word": "tú"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of tú (“you”)"
],
"links": [
[
"tú",
"tú#Faroese"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰeː/"
},
{
"rhymes": "-eː"
},
{
"homophone": "te"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "tjeg"
}
],
"word": "teg"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hnj",
"2": "vi",
"3": "tay"
},
"expansion": "Vietnamese tay",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Vietnamese tay (\"hand\" or \"arm\").",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hnj",
"2": "noun"
},
"expansion": "teg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Green Hmong",
"lang_code": "hnj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Green Hmong entries with incorrect language header",
"Green Hmong lemmas",
"Green Hmong nouns",
"Green Hmong terms borrowed from Vietnamese",
"Green Hmong terms derived from Vietnamese",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"hand; paw"
],
"links": [
[
"hand",
"hand"
],
[
"paw",
"paw"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/te˧˩̤/"
}
],
"word": "teg"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jup",
"2": "noun"
},
"expansion": "teg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hupdë",
"lang_code": "jup",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hupdë entries with incorrect language header",
"Hupdë lemmas",
"Hupdë nouns",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"tree"
],
"links": [
[
"tree",
"tree#English"
]
]
}
],
"word": "teg"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "teg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Livonian",
"lang_code": "liv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Livonian entries with incorrect language header",
"Livonian non-lemma forms",
"Livonian pronoun forms",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "sinā"
}
],
"glosses": [
"nominative plural of sinā"
],
"links": [
[
"sinā",
"sinā#Livonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "teg"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "tèg",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form",
"head": "tèg"
},
"expansion": "tèg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk non-lemma forms",
"Norwegian Nynorsk verb forms",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "tegja"
}
],
"glosses": [
"imperative of tegja"
],
"links": [
[
"tegja",
"teia#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(non-standard since 1938) imperative of tegja"
],
"raw_tags": [
"since 1938"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"nonstandard"
]
}
],
"word": "teg"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "tige",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "taige",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "tige",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "theg",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "mutation"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "nominative plural",
"14": "tige",
"15": "",
"16": "{{{pl2}}}",
"17": "",
"18": "{{{pl3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "genitive",
"6": "tige",
"7": "or",
"8": "taige",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "teg n (genitive tige or taige, nominative plural tige)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "tige",
"3": "tige",
"gen2": "taige",
"pl": "taige"
},
"expansion": "teg n (genitive tige or taige, nominative plural tige)",
"name": "sga-noun"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tech"
}
],
"categories": [
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish lemmas",
"Old Irish neuter nouns",
"Old Irish nouns",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of tech"
],
"links": [
[
"tech",
"tech#Old_Irish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʲeɣ/"
}
],
"word": "teg"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*tęgъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *tęgъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*tęgъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tęgъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tęgъ.",
"forms": [
{
"form": "tȇg",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "те̑г",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tȇg",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tégovi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tega",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tegova",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tegu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tegovima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tegove",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "teže",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tegovi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tegu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tegovima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tegom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tegovima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "tȇg"
},
"expansion": "tȇg m (Cyrillic spelling те̑г)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tȇg",
"10": "tegovi",
"11": "tegu",
"12": "tegovima",
"13": "tegom",
"14": "tegovima",
"2": "tégovi",
"3": "tega",
"4": "tegova",
"5": "tegu",
"6": "tegovima",
"7": "teg",
"8": "tegove",
"9": "teže"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"weight (weightlifting)"
],
"links": [
[
"weight",
"weight"
]
]
},
{
"glosses": [
"weight (block of metal used in a balance to measure the mass of another object)"
],
"links": [
[
"weight",
"weight"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/têːɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Croatia"
],
"word": "úteg"
}
],
"word": "teg"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "svm-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tega",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tega",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tegi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tegu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tegi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tega",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tegu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tega",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tegom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tegam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tegi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "svm",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "teg m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "teg",
"2": "m-cons",
"3": "a",
"4": "a"
},
"name": "svm-decl-noun"
}
],
"lang": "Slavomolisano",
"lang_code": "svm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Slavomolisano entries with incorrect language header",
"Slavomolisano lemmas",
"Slavomolisano masculine nouns",
"Slavomolisano nouns",
"Slavomolisano terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "When he was young, he set out and went to America. Because he had to look for work, as there was no work here.",
"ref": "2010, Rino John Gliosca, Bonifacio en Amérique:",
"text": "Kada biša mblad, je vaza put e si ga poša Lamèrika. Aje-ka maša po jiška teg, ka teg vude ga ne biša ga.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"work, employment"
],
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"employment",
"employment"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/têːɡ/"
}
],
"word": "teg"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/eːɡ",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "tegher"
},
"expansion": "Old Swedish tegher",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "teigr"
},
"expansion": "Old Norse teigr",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish tegher, from Old Norse teigr.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tegs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tegen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tegens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tegar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tegars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tegarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tegarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "teg c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "teg c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a small farm field, a part of a larger field"
],
"links": [
[
"field",
"field"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teːɡ/"
},
{
"rhymes": "-eːɡ"
}
],
"word": "teg"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/eːɡ",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "verb form"
},
"expansion": "teg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tiga"
}
],
"glosses": [
"past indicative of tiga"
],
"links": [
[
"tiga",
"tiga#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teːɡ/"
},
{
"rhymes": "-eːɡ"
}
],
"word": "teg"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "annheg"
},
{
"word": "tueddol"
}
],
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Welsh/eːɡ",
"Welsh adjectives",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh lemmas",
"Welsh terms derived from Middle Welsh",
"Welsh terms derived from Proto-Brythonic",
"Welsh terms derived from Proto-Celtic",
"Welsh terms inherited from Middle Welsh",
"Welsh terms inherited from Proto-Brythonic",
"Welsh terms inherited from Proto-Celtic"
],
"derived": [
{
"english": "fair play",
"word": "chwarae teg"
},
{
"english": "good riddance",
"word": "gwynt teg ar ei ôl"
},
{
"english": "orchid",
"word": "tegeirian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "wlm",
"3": "teg"
},
"expansion": "Middle Welsh teg",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-bry-pro",
"3": "*teg"
},
"expansion": "Proto-Brythonic *teg",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-pro",
"3": "*tekos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *tekos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "étig",
"t": "ugly"
},
"expansion": "Old Irish étig (“ugly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "teg"
},
"expansion": "Cornish teg",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "tek"
},
"expansion": "Breton tek",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Welsh teg, from Proto-Brythonic *teg; GPC does not reconstruct a proto-form, but it would be Proto-Celtic *tekos, which McManus identifies as also found in Old Irish étig (“ugly”). Cognate with Cornish teg and Breton tek.",
"forms": [
{
"form": "teg",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "teg",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "teced",
"tags": [
"equative"
]
},
{
"form": "tecach",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "tecaf",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "deg",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "nheg",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "theg",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ach",
"stem": "tec"
},
"expansion": "teg (feminine singular teg, plural teg, equative teced, comparative tecach, superlative tecaf)",
"name": "cy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Welsh terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"fair, pretty"
],
"links": [
[
"fair",
"fair"
],
[
"pretty",
"pretty"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) fair, pretty"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"fair, just"
],
"links": [
[
"fair",
"fair"
],
[
"just",
"just"
]
]
},
{
"glosses": [
"impartial, unbiased"
],
"links": [
[
"impartial",
"impartial"
],
[
"unbiased",
"unbiased"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/teːɡ/"
},
{
"rhymes": "-eːɡ"
}
],
"word": "teg"
}
Download raw JSONL data for teg meaning in All languages combined (23.7kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: teg/Old Irish 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"teg"
],
"section": "Old Irish",
"subsection": "noun",
"title": "teg",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'",
"path": [
"teg"
],
"section": "Old Irish",
"subsection": "noun",
"title": "teg",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nasalization'",
"path": [
"teg"
],
"section": "Old Irish",
"subsection": "noun",
"title": "teg",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for teg",
"path": [
"teg"
],
"section": "Old Irish",
"subsection": "noun",
"title": "teg",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Slavomolisano]; cleaned text: nominative",
"path": [
"teg"
],
"section": "Slavomolisano",
"subsection": "noun",
"title": "teg",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Slavomolisano]; cleaned text: genitive",
"path": [
"teg"
],
"section": "Slavomolisano",
"subsection": "noun",
"title": "teg",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Slavomolisano]; cleaned text: dative",
"path": [
"teg"
],
"section": "Slavomolisano",
"subsection": "noun",
"title": "teg",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Slavomolisano]; cleaned text: accusative",
"path": [
"teg"
],
"section": "Slavomolisano",
"subsection": "noun",
"title": "teg",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Slavomolisano]; cleaned text: locative",
"path": [
"teg"
],
"section": "Slavomolisano",
"subsection": "noun",
"title": "teg",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Slavomolisano]; cleaned text: instrumental",
"path": [
"teg"
],
"section": "Slavomolisano",
"subsection": "noun",
"title": "teg",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: teg/Welsh 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"teg"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "adjective",
"title": "teg",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: teg/Welsh 'nasal' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
"path": [
"teg"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "adjective",
"title": "teg",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: teg/Welsh 'aspirate' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
"path": [
"teg"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "adjective",
"title": "teg",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"teg"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "pronoun",
"title": "teg",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.