See tiga on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "tìgá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bm",
"2": "noun",
"head": "tìgá"
},
"expansion": "tìgá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bambara entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "bm",
"name": "Legumes",
"orig": "bm:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 10 8 11 10 11 7 1 1 11 11 1 3 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 7 10 10 11 6 0 0 11 11 0 4 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"peanut"
],
"id": "en-tiga-bm-noun-VQmEDQhz",
"links": [
[
"peanut",
"peanut"
]
]
}
],
"word": "tiga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*tiga"
},
"expansion": "Proto-Malayic *tiga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "pra",
"3": "𑀢𑀺𑀕"
},
"expansion": "Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "sa",
"3": "त्रिक",
"t": "triad"
},
"expansion": "Sanskrit त्रिक (trika, “triad”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *tiga, from Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga), from Sanskrit त्रिक (trika, “triad”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tiga",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ti‧ga"
],
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Brunei Malay cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Brunei Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 10 8 11 10 11 7 1 1 11 11 1 3 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 7 10 10 11 6 0 0 11 11 0 4 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-tiga-kxd-num-i1udsME9",
"links": [
[
"three",
"three#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tiɡa/"
}
],
"word": "tiga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "þegja"
},
"expansion": "Old Norse þegja",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*þagjaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þagjaną",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*tak-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tak-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tie"
},
"expansion": "Danish tie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌸𐌰𐌷𐌰𐌽"
},
"expansion": "Gothic 𐌸𐌰𐌷𐌰𐌽 (þahan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "dagēn"
},
"expansion": "Old High German dagēn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "taceō"
},
"expansion": "Latin taceō",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse þegja, from Proto-Germanic *þagjaną, possibly from Proto-Indo-European *tak-, *tHk-. Cognate with Danish tie, Gothic 𐌸𐌰𐌷𐌰𐌽 (þahan), Old High German dagēn, Latin taceō.",
"forms": [
{
"form": "tagdi",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tagt",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tagt",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-conj-tiga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tiga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "tigandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "tagdur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "tigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tagdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tigur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tagdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tigur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tagdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tiga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tagdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tig!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tigið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "tagt",
"11": "supine",
"12": "tagt",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "tagdi",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "tiga (third person singular past indicative tagdi, third person plural past indicative tagt, supine tagt)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tagdi",
"2": "tagt"
},
"expansion": "tiga (third person singular past indicative tagdi, third person plural past indicative tagt, supine tagt)",
"name": "fo-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fo-conj-tiga"
},
{
"args": {
"group": "",
"imp.p": "tigið",
"imp.s": "tig",
"inf": "tiga",
"p.1s": "tigi",
"p.2s": "tigur",
"p.3s": "tigur",
"p.p": "tiga",
"pp": "tagdur",
"pp.decl": "a7",
"prp": "tigandi",
"ps.1s": "tagdi",
"ps.2s": "tagdi",
"ps.3s": "tagdi",
"ps.p": "tagdu",
"sup": "tagt"
},
"name": "fo-conj"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Faroese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be silent"
],
"id": "en-tiga-fo-verb-KEUXzljz",
"links": [
[
"silent",
"silent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰiːja/"
},
{
"rhymes": "-iːja"
}
],
"word": "tiga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "tiga",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"expansion": "tiga",
"name": "ff-noun"
}
],
"lang": "Fula",
"lang_code": "ff",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fula entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maasina Fulfulde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ff",
"name": "Foods",
"orig": "ff:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ff",
"name": "Legumes",
"orig": "ff:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 10 8 11 10 11 7 1 1 11 11 1 3 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 7 10 10 11 6 0 0 11 11 0 4 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"peanut"
],
"id": "en-tiga-ff-noun-VQmEDQhz",
"links": [
[
"peanut",
"peanut"
]
],
"raw_glosses": [
"(Pular, Maasina) peanut"
],
"synonyms": [
{
"alt": "Adamawa",
"word": "mbiriiwu"
},
{
"alt": "Fouta-Toro, Maasina",
"tags": [
"Pulaar"
],
"word": "yertere"
}
],
"tags": [
"Pular"
]
}
],
"word": "tiga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*tiga"
},
"expansion": "Proto-Malayic *tiga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "pra",
"3": "𑀢𑀺𑀕"
},
"expansion": "Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "sa",
"3": "त्रिक",
"t": "triad"
},
"expansion": "Sanskrit त्रिक (trika, “triad”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *tiga, from Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga), from Sanskrit त्रिक (trika, “triad”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tiga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Iban",
"lang_code": "iba",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Iban cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Iban entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 10 8 11 10 11 7 1 1 11 11 1 3 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 7 10 10 11 6 0 0 11 11 0 4 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-tiga-iba-num-i1udsME9",
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"word": "tiga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "tiga",
"t": "three"
},
"expansion": "Malay tiga (“three”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "tiga"
},
"expansion": "Classical Malay tiga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*tiga"
},
"expansion": "Proto-Malayic *tiga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "pra",
"3": "𑀢𑀺𑀕"
},
"expansion": "Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "त्रिक",
"t": "triad"
},
"expansion": "Sanskrit त्रिक (trika, “triad”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay tiga (“three”), from Classical Malay tiga, from Proto-Malayic *tiga, from Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga), from Sanskrit त्रिक (trika, “triad”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tiga",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ti‧ga"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Indonesian cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 10 8 11 10 11 7 1 1 11 11 1 3 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 7 10 10 11 6 0 0 11 11 0 4 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "bertiga"
},
{
"word": "mempertiga"
},
{
"word": "meniga"
},
{
"word": "pertiga"
},
{
"word": "pertigaan"
},
{
"word": "sepertiga"
},
{
"word": "tiga besar"
},
{
"word": "tiga dimensi"
},
{
"word": "tiga perempat matang"
},
{
"word": "tiga satu"
},
{
"word": "tiga serangkai"
}
],
"examples": [
{
"english": "Six divided by three equals two.",
"text": "Enam bagi tiga sama dengan dua.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-tiga-id-num-i1udsME9",
"links": [
[
"three",
"three#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tri"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt̪i.ɡä/"
},
{
"audio": "Id-tiga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Id-tiga.ogg/Id-tiga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Id-tiga.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɡa"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "tiga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "tiga",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tiga",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦠꦶꦒ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Romanization of ꦠꦶꦒ."
],
"id": "en-tiga-jv-romanization-irWhpsTh",
"links": [
[
"ꦠꦶꦒ",
"ꦠꦶꦒ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "tiga"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gwĩtigĩra"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tigwo na wega"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mũici na kĩhĩĩ atigaga kĩeha kĩarua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mũici na mũndũ mũka atigaga kĩeha akua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "thĩna ndũtigaga handũ ũramenyera"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tíga.",
"forms": [
{
"form": "gũtiga",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "verb",
"3": "infinitive",
"4": "gũtiga"
},
"expansion": "tiga (infinitive gũtiga)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Kikuyu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Stop teaching a leopard how to climb up a tree.",
"text": "Tiga kuonia ngarĩ kũhaica mũtĩ."
}
],
"glosses": [
"to stop, to quit"
],
"id": "en-tiga-ki-verb-3VTRF14V",
"links": [
[
"stop",
"stop"
],
[
"quit",
"quit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Kikuyu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to leave, to quit"
],
"id": "en-tiga-ki-verb-qJ7mxYZE",
"links": [
[
"leave",
"leave"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tiɣa/"
}
],
"word": "tiga"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "tiga"
},
"expansion": "Indonesian: tiga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: tiga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*tiga"
},
"expansion": "Proto-Malayic *tiga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "pra",
"3": "𑀢𑀺𑀕"
},
"expansion": "Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sa",
"3": "त्रिक",
"t": "triad"
},
"expansion": "Sanskrit त्रिक (trika, “triad”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms-old",
"2": "tlu"
},
"expansion": "Old Malay tlu",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *tiga, from Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga), from Sanskrit त्रिक (trika, “triad”). Displaced native Old Malay tlu.",
"forms": [
{
"form": "تيݢ",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "تيݢ"
},
"expansion": "tiga (Jawi spelling تيݢ)",
"name": "ms-num"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Malay cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 10 8 11 10 11 7 1 1 11 11 1 3 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 7 10 10 11 6 0 0 11 11 0 4 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-tiga-ms-num-i1udsME9",
"links": [
[
"three",
"three"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "telu"
},
{
"word": "tri"
},
{
"word": "tigă (1924-1972)"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tiɡa/"
},
{
"rhymes": "-iɡa"
},
{
"rhymes": "-ɡa"
},
{
"rhymes": "-a"
},
{
"ipa": "[tiɡə]",
"note": "Johor-Riau"
},
{
"audio": "Ms-MY-tiga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ms-MY-tiga.ogg/Ms-MY-tiga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Ms-MY-tiga.ogg"
}
],
"word": "tiga"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦠꦶꦒ",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Javanese: ꦠꦶꦒ (tiga) (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Javanese: ꦠꦶꦒ (tiga) (inherited)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "pra",
"3": "𑀢𑀺𑀕"
},
"expansion": "Borrowed from Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "sa",
"3": "त्रिक",
"t": "triad"
},
"expansion": "Sanskrit त्रिक (trika, “triad”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga), from Sanskrit त्रिक (trika, “triad”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "numeral",
"3": "Kawi spelling",
"4": "𑼡𑼶𑼔"
},
"expansion": "tiga (Kawi spelling 𑼡𑼶𑼔)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 10 8 11 10 11 7 1 1 11 11 1 3 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 7 10 10 11 6 0 0 11 11 0 4 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "akatiga"
},
{
"word": "akatigan"
},
{
"word": "amiṅtiga"
},
{
"word": "aniga-niga"
},
{
"word": "apatiga"
},
{
"word": "kapintiga"
},
{
"word": "kapiṅtiga"
},
{
"word": "katiga"
},
{
"word": "maṅatigani"
},
{
"word": "miṅtigani"
},
{
"word": "patiga"
},
{
"word": "pinatiga"
},
{
"word": "pintiga"
},
{
"word": "piṅtiga"
},
{
"word": "sakatiga"
},
{
"word": "tiga-pātāla"
},
{
"word": "tigalikur"
},
{
"word": "tigawarṇa"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-tiga-kaw-num-i1udsME9",
"links": [
[
"three",
"three"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tĕlu"
},
{
"word": "tiga"
},
{
"word": "traya"
},
{
"word": "tri"
}
]
}
],
"word": "tiga"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tiga som muren"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "þighia"
},
"expansion": "Old Swedish þighia",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "þegja"
},
"expansion": "Old Norse þegja",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*þagjaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þagjaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish þighia, from Old Norse þegja, from Proto-Germanic *þagjaną.",
"forms": [
{
"form": "tiger",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "teg",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "tigit",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "tig",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tiga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "tigas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "tigit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "tigits",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "tig",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "tigen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "tiger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tigs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "tiges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "tegs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "tiga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tego",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tigas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tegos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tige",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tege",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tiges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "teges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tigande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "tig",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "tiger",
"5": "preterite",
"6": "teg",
"7": "supine",
"8": "tigit",
"9": "imperative",
"head": "tiga"
},
"expansion": "tiga (present tiger, preterite teg, supine tigit, imperative tig)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tig",
"2": "teg",
"3": "tig",
"class": "1",
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-st"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "She kept quiet",
"text": "Hon teg",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to refrain from saying anything, to keep silent, to stay silent"
],
"id": "en-tiga-sv-verb--v9SkyV6",
"links": [
[
"refrain",
"refrain"
],
[
"saying",
"saying"
],
[
"keep",
"keep"
],
[
"silent",
"silent"
],
[
"stay",
"stay"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hålla käften"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They will try to kill the book (containing accusations or the like) through silence",
"text": "De kommer försöka tiga ihjäl boken",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(in \"(försöka) tiga ihjäl något/någon\" (literally, \"(try to) kill something/someone through staying silent\")) to deliberately ignore (something/someone, to (try to) prevent that thing or person from gaining influence), to give the silent treatment"
],
"id": "en-tiga-sv-verb-0XnNGY9K",
"links": [
[
"ignore",
"ignore"
],
[
"silent treatment",
"silent treatment"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 35 61",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"be quiet!"
],
"id": "en-tiga-sv-verb-sAH5hnHC",
"links": [
[
"be quiet",
"be quiet"
]
],
"raw_glosses": [
"(imperative, dated, impolite) be quiet!"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"offensive"
],
"word": "håll käften"
},
{
"word": "käften"
}
],
"tags": [
"dated",
"imperative",
"impolite"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-tiga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Sv-tiga.ogg/Sv-tiga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Sv-tiga.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"loose lips sink ships"
],
"word": "tiga"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "tìgá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bm",
"2": "noun",
"head": "tìgá"
},
"expansion": "tìgá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bambara entries with incorrect language header",
"Bambara lemmas",
"Bambara nouns",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"bm:Legumes"
],
"glosses": [
"peanut"
],
"links": [
[
"peanut",
"peanut"
]
]
}
],
"word": "tiga"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*tiga"
},
"expansion": "Proto-Malayic *tiga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "pra",
"3": "𑀢𑀺𑀕"
},
"expansion": "Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "sa",
"3": "त्रिक",
"t": "triad"
},
"expansion": "Sanskrit त्रिक (trika, “triad”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *tiga, from Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga), from Sanskrit त्रिक (trika, “triad”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tiga",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ti‧ga"
],
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Brunei Malay cardinal numbers",
"Brunei Malay entries with incorrect language header",
"Brunei Malay lemmas",
"Brunei Malay numerals",
"Brunei Malay terms derived from Prakrit",
"Brunei Malay terms derived from Proto-Malayic",
"Brunei Malay terms derived from Sanskrit",
"Brunei Malay terms inherited from Proto-Malayic",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"three",
"three#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tiɡa/"
}
],
"word": "tiga"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "þegja"
},
"expansion": "Old Norse þegja",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*þagjaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þagjaną",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*tak-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tak-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tie"
},
"expansion": "Danish tie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌸𐌰𐌷𐌰𐌽"
},
"expansion": "Gothic 𐌸𐌰𐌷𐌰𐌽 (þahan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "dagēn"
},
"expansion": "Old High German dagēn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "taceō"
},
"expansion": "Latin taceō",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse þegja, from Proto-Germanic *þagjaną, possibly from Proto-Indo-European *tak-, *tHk-. Cognate with Danish tie, Gothic 𐌸𐌰𐌷𐌰𐌽 (þahan), Old High German dagēn, Latin taceō.",
"forms": [
{
"form": "tagdi",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tagt",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tagt",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-conj-tiga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tiga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "tigandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "tagdur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "tigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tagdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tigur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tagdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tigur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tagdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tiga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tagdu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tig!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tigið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "tagt",
"11": "supine",
"12": "tagt",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "tagdi",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "tiga (third person singular past indicative tagdi, third person plural past indicative tagt, supine tagt)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tagdi",
"2": "tagt"
},
"expansion": "tiga (third person singular past indicative tagdi, third person plural past indicative tagt, supine tagt)",
"name": "fo-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fo-conj-tiga"
},
{
"args": {
"group": "",
"imp.p": "tigið",
"imp.s": "tig",
"inf": "tiga",
"p.1s": "tigi",
"p.2s": "tigur",
"p.3s": "tigur",
"p.p": "tiga",
"pp": "tagdur",
"pp.decl": "a7",
"prp": "tigandi",
"ps.1s": "tagdi",
"ps.2s": "tagdi",
"ps.3s": "tagdi",
"ps.p": "tagdu",
"sup": "tagt"
},
"name": "fo-conj"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese links with redundant wikilinks",
"Faroese terms derived from Old Norse",
"Faroese terms derived from Proto-Germanic",
"Faroese terms derived from Proto-Indo-European",
"Faroese verbs",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Faroese/iːja"
],
"glosses": [
"to be silent"
],
"links": [
[
"silent",
"silent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰiːja/"
},
{
"rhymes": "-iːja"
}
],
"word": "tiga"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "tiga",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": ""
},
"expansion": "tiga",
"name": "ff-noun"
}
],
"lang": "Fula",
"lang_code": "ff",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Fula entries with incorrect language header",
"Fula lemmas",
"Fula nouns",
"Maasina Fulfulde",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Pular",
"ff:Foods",
"ff:Legumes"
],
"glosses": [
"peanut"
],
"links": [
[
"peanut",
"peanut"
]
],
"raw_glosses": [
"(Pular, Maasina) peanut"
],
"tags": [
"Pular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Adamawa",
"word": "mbiriiwu"
},
{
"alt": "Fouta-Toro, Maasina",
"tags": [
"Pulaar"
],
"word": "yertere"
}
],
"word": "tiga"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*tiga"
},
"expansion": "Proto-Malayic *tiga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "pra",
"3": "𑀢𑀺𑀕"
},
"expansion": "Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "sa",
"3": "त्रिक",
"t": "triad"
},
"expansion": "Sanskrit त्रिक (trika, “triad”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *tiga, from Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga), from Sanskrit त्रिक (trika, “triad”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tiga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Iban",
"lang_code": "iba",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Iban cardinal numbers",
"Iban entries with incorrect language header",
"Iban lemmas",
"Iban numerals",
"Iban terms derived from Prakrit",
"Iban terms derived from Proto-Malayic",
"Iban terms derived from Sanskrit",
"Iban terms inherited from Proto-Malayic",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"word": "tiga"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "bertiga"
},
{
"word": "mempertiga"
},
{
"word": "meniga"
},
{
"word": "pertiga"
},
{
"word": "pertigaan"
},
{
"word": "sepertiga"
},
{
"word": "tiga besar"
},
{
"word": "tiga dimensi"
},
{
"word": "tiga perempat matang"
},
{
"word": "tiga satu"
},
{
"word": "tiga serangkai"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "tiga",
"t": "three"
},
"expansion": "Malay tiga (“three”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "tiga"
},
"expansion": "Classical Malay tiga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*tiga"
},
"expansion": "Proto-Malayic *tiga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "pra",
"3": "𑀢𑀺𑀕"
},
"expansion": "Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "त्रिक",
"t": "triad"
},
"expansion": "Sanskrit त्रिक (trika, “triad”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay tiga (“three”), from Classical Malay tiga, from Proto-Malayic *tiga, from Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga), from Sanskrit त्रिक (trika, “triad”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tiga",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ti‧ga"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian cardinal numbers",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian numerals",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Prakrit",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayic",
"Indonesian terms derived from Sanskrit",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Proto-Malayic",
"Indonesian terms with usage examples",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/a",
"Rhymes:Indonesian/a/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/ɡa",
"Rhymes:Indonesian/ɡa/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "Six divided by three equals two.",
"text": "Enam bagi tiga sama dengan dua.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"three",
"three#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt̪i.ɡä/"
},
{
"audio": "Id-tiga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Id-tiga.ogg/Id-tiga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Id-tiga.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɡa"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tri"
}
],
"word": "tiga"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "tiga",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tiga",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦠꦶꦒ"
}
],
"categories": [
"Javanese entries with incorrect language header",
"Javanese non-lemma forms",
"Javanese romanizations",
"Javanese terms with redundant script codes",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Romanization of ꦠꦶꦒ."
],
"links": [
[
"ꦠꦶꦒ",
"ꦠꦶꦒ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "tiga"
}
{
"categories": [
"Kikuyu entries with incorrect language header",
"Kikuyu lemmas",
"Kikuyu terms derived from Proto-Bantu",
"Kikuyu terms inherited from Proto-Bantu",
"Kikuyu verbs",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "gwĩtigĩra"
},
{
"word": "tigwo na wega"
},
{
"word": "mũici na kĩhĩĩ atigaga kĩeha kĩarua"
},
{
"word": "mũici na mũndũ mũka atigaga kĩeha akua"
},
{
"word": "thĩna ndũtigaga handũ ũramenyera"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-tíga"
},
"expansion": "Proto-Bantu *-tíga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *-tíga.",
"forms": [
{
"form": "gũtiga",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "verb",
"3": "infinitive",
"4": "gũtiga"
},
"expansion": "tiga (infinitive gũtiga)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "Stop teaching a leopard how to climb up a tree.",
"text": "Tiga kuonia ngarĩ kũhaica mũtĩ."
}
],
"glosses": [
"to stop, to quit"
],
"links": [
[
"stop",
"stop"
],
[
"quit",
"quit"
]
]
},
{
"glosses": [
"to leave, to quit"
],
"links": [
[
"leave",
"leave"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tiɣa/"
}
],
"word": "tiga"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "tiga"
},
"expansion": "Indonesian: tiga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: tiga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*tiga"
},
"expansion": "Proto-Malayic *tiga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "pra",
"3": "𑀢𑀺𑀕"
},
"expansion": "Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sa",
"3": "त्रिक",
"t": "triad"
},
"expansion": "Sanskrit त्रिक (trika, “triad”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms-old",
"2": "tlu"
},
"expansion": "Old Malay tlu",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *tiga, from Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga), from Sanskrit त्रिक (trika, “triad”). Displaced native Old Malay tlu.",
"forms": [
{
"form": "تيݢ",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "تيݢ"
},
"expansion": "tiga (Jawi spelling تيݢ)",
"name": "ms-num"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay cardinal numbers",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay numerals",
"Malay terms derived from Prakrit",
"Malay terms derived from Proto-Malayic",
"Malay terms derived from Sanskrit",
"Malay terms inherited from Proto-Malayic",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Malay/a",
"Rhymes:Malay/iɡa",
"Rhymes:Malay/ɡa"
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"three",
"three"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "telu"
},
{
"word": "tri"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tiɡa/"
},
{
"rhymes": "-iɡa"
},
{
"rhymes": "-ɡa"
},
{
"rhymes": "-a"
},
{
"ipa": "[tiɡə]",
"note": "Johor-Riau"
},
{
"audio": "Ms-MY-tiga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ms-MY-tiga.ogg/Ms-MY-tiga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Ms-MY-tiga.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tigă (1924-1972)"
}
],
"word": "tiga"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "akatiga"
},
{
"word": "akatigan"
},
{
"word": "amiṅtiga"
},
{
"word": "aniga-niga"
},
{
"word": "apatiga"
},
{
"word": "kapintiga"
},
{
"word": "kapiṅtiga"
},
{
"word": "katiga"
},
{
"word": "maṅatigani"
},
{
"word": "miṅtigani"
},
{
"word": "patiga"
},
{
"word": "pinatiga"
},
{
"word": "pintiga"
},
{
"word": "piṅtiga"
},
{
"word": "sakatiga"
},
{
"word": "tiga-pātāla"
},
{
"word": "tigalikur"
},
{
"word": "tigawarṇa"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦠꦶꦒ",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Javanese: ꦠꦶꦒ (tiga) (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Javanese: ꦠꦶꦒ (tiga) (inherited)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "pra",
"3": "𑀢𑀺𑀕"
},
"expansion": "Borrowed from Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "sa",
"3": "त्रिक",
"t": "triad"
},
"expansion": "Sanskrit त्रिक (trika, “triad”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Prakrit 𑀢𑀺𑀕 (tiga), from Sanskrit त्रिक (trika, “triad”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "numeral",
"3": "Kawi spelling",
"4": "𑼡𑼶𑼔"
},
"expansion": "tiga (Kawi spelling 𑼡𑼶𑼔)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Javanese entries with incorrect language header",
"Old Javanese lemmas",
"Old Javanese numerals",
"Old Javanese terms borrowed from Prakrit",
"Old Javanese terms derived from Prakrit",
"Old Javanese terms derived from Sanskrit",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"three",
"three"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tĕlu"
},
{
"word": "tiga"
},
{
"word": "traya"
},
{
"word": "tri"
}
]
}
],
"word": "tiga"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Swedish class 1 strong verbs",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish strong verbs",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Swedish terms with redundant head parameter",
"Swedish verbs"
],
"derived": [
{
"word": "tiga som muren"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "þighia"
},
"expansion": "Old Swedish þighia",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "þegja"
},
"expansion": "Old Norse þegja",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*þagjaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þagjaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish þighia, from Old Norse þegja, from Proto-Germanic *þagjaną.",
"forms": [
{
"form": "tiger",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "teg",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "tigit",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "tig",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tiga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "tigas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "tigit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "tigits",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "tig",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "tigen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "tiger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "teg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tigs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "tiges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "tegs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "tiga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tego",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tigas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tegos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tige",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tege",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tiges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "teges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tigande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "tig",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "tiger",
"5": "preterite",
"6": "teg",
"7": "supine",
"8": "tigit",
"9": "imperative",
"head": "tiga"
},
"expansion": "tiga (present tiger, preterite teg, supine tigit, imperative tig)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tig",
"2": "teg",
"3": "tig",
"class": "1",
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-st"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "She kept quiet",
"text": "Hon teg",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to refrain from saying anything, to keep silent, to stay silent"
],
"links": [
[
"refrain",
"refrain"
],
[
"saying",
"saying"
],
[
"keep",
"keep"
],
[
"silent",
"silent"
],
[
"stay",
"stay"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hålla käften"
}
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They will try to kill the book (containing accusations or the like) through silence",
"text": "De kommer försöka tiga ihjäl boken",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(in \"(försöka) tiga ihjäl något/någon\" (literally, \"(try to) kill something/someone through staying silent\")) to deliberately ignore (something/someone, to (try to) prevent that thing or person from gaining influence), to give the silent treatment"
],
"links": [
[
"ignore",
"ignore"
],
[
"silent treatment",
"silent treatment"
]
]
},
{
"categories": [
"Swedish dated terms"
],
"glosses": [
"be quiet!"
],
"links": [
[
"be quiet",
"be quiet"
]
],
"raw_glosses": [
"(imperative, dated, impolite) be quiet!"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"offensive"
],
"word": "håll käften"
},
{
"word": "käften"
}
],
"tags": [
"dated",
"imperative",
"impolite"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-tiga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Sv-tiga.ogg/Sv-tiga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Sv-tiga.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"loose lips sink ships"
],
"word": "tiga"
}
Download raw JSONL data for tiga meaning in All languages combined (21.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Pular, Maasina",
"path": [
"tiga"
],
"section": "Fula",
"subsection": "noun",
"title": "tiga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Pular, Maasina",
"path": [
"tiga"
],
"section": "Fula",
"subsection": "noun",
"title": "tiga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Kawi spelling 𑼡𑼶𑼔",
"path": [
"tiga"
],
"section": "Old Javanese",
"subsection": "numeral",
"title": "tiga",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.