See hall on Wiktionary
Download JSON data for hall meaning in All languages combined (147.2kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ancestral hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "audience hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bachelor's hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "beer hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "BHK" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "booking hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "chow hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cinema hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "city hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cloth hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "concert hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "dance-hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "dance hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "dining-hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "dining hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "drill hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "exhibition hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "fire hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "food hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Forest Hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "formal hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "great hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "guild-hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hall church" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Hall Green" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hall house" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Hall i' th' Wood" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hall-mark" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hall monitor" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hall of fame" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hall-of-famer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hall of mirrors" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hall of residence" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hall of shame" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hall pass" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hall porter" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hall test" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hall tree" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hallway" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Hams Hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hiring hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "juvenile hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Lea Hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "lecture hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "linen hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Lostock Hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "mead hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Meadowhall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "mess hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Midge Hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "moot hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "moot-hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "music hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Newton Hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Northop Hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ordination hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Park Hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pool hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rec hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "recreation hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "residence hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "riding hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Scale Hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "sports hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "stair hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "study hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ticket hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "town hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "village hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "White Hall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Whitehall" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "χολ", "3": "χωλ", "4": "χωλλ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Greek: χολ (chol), χωλ (chol), χωλλ (choll)", "name": "desc" } ], "text": "→ Greek: χολ (chol), χωλ (chol), χωλλ (choll)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ホール", "bor": "1", "tr": "hōru" }, "expansion": "→ Japanese: ホール (hōru)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: ホール (hōru)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "홀", "bor": "1" }, "expansion": "→ Korean: 홀 (hol)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 홀 (hol)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "холл", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: холл (xoll)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: холл (xoll)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*ḱel- (cover)" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "halle" }, "expansion": "Middle English halle", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "heall", "4": "", "5": "hall, dwelling, house; palace, temple; law-court" }, "expansion": "Old English heall (“hall, dwelling, house; palace, temple; law-court”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*hallu" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hallu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hallō", "4": "", "5": "hall" }, "expansion": "Proto-Germanic *hallō (“hall”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*ḱel-", "4": "", "5": "to hide, conceal" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱel- (“to hide, conceal”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sco", "2": "hall, haw", "3": "", "4": "hall" }, "expansion": "Scots hall, haw (“hall”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "hal", "3": "", "4": "hall" }, "expansion": "Dutch hal (“hall”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Halle", "3": "", "4": "hall" }, "expansion": "German Halle (“hall”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "hall", "3": "", "4": "hall" }, "expansion": "Norwegian hall (“hall”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "hall", "3": "", "4": "hall" }, "expansion": "Swedish hall (“hall”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "höll", "3": "", "4": "palace" }, "expansion": "Icelandic höll (“palace”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "cella", "3": "", "4": "room, cell" }, "expansion": "Latin cella (“room, cell”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "शाला", "3": "", "4": "house, mansion, hall", "tr": "śā́lā" }, "expansion": "Sanskrit शाला (śā́lā, “house, mansion, hall”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "cell" }, "expansion": "Doublet of cell", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "From Middle English halle, from Old English heall (“hall, dwelling, house; palace, temple; law-court”), from Proto-West Germanic *hallu, from Proto-Germanic *hallō (“hall”), from Proto-Indo-European *ḱel- (“to hide, conceal”).\nCognate with Scots hall, haw (“hall”), Dutch hal (“hall”), German Halle (“hall”), Norwegian hall (“hall”), Swedish hall (“hall”), Icelandic höll (“palace”), Latin cella (“room, cell”), Sanskrit शाला (śā́lā, “house, mansion, hall”). Doublet of cell.", "forms": [ { "form": "halls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hall (plural halls)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "The drinking fountain was out in the hall.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A corridor; a hallway." ], "id": "en-hall-en-noun-czbdQXEa", "links": [ [ "corridor", "corridor" ], [ "hallway", "hallway" ] ], "translations": [ { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "miǰancʿkʿ", "sense": "corridor or a hallway", "word": "միջանցք" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pjarédni pakój", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "пярэ́дні пако́й" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vestibjul", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "вестибюл" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "corridor or a hallway", "word": "corredor" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zǒuláng", "sense": "corridor or a hallway", "word": "走廊" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "chodba" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "ulička" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "hal" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "gang" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "corridor or a hallway", "word": "käytävä" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "corridor or a hallway", "word": "eteinen" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "couloir" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "corridor" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flur" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "Korridor" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "Diele" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "chol", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "neuter" ], "word": "χολ" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "diádromos", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "formal" ], "word": "διάδρομος" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "misdrón", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "מִסְדְּרוֹן" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "prozdór", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "פְּרוֹזְדוֹר" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "halla" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "corridoio" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "alt": "げんかん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "genkan", "sense": "corridor or a hallway", "word": "玄関" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "alt": "ろうか", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "rōka", "sense": "corridor or a hallway", "word": "廊下" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "hoegwan", "sense": "corridor or a hallway", "word": "회관" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "corridor or a hallway", "word": "auditorium" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "om", "lang": "Oromo", "sense": "corridor or a hallway", "word": "galma" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "hâl", "sense": "corridor or a hallway", "word": "هال" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "tâlâr", "sense": "corridor or a hallway", "word": "تالار" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "hol" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "przedpokój" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "corredor" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "koridór", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "коридо́р" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prijómnaja", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "приёмная" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vestibjúlʹ", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "вестибю́ль" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "fojé", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "neuter" ], "word": "фойе́" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "xoll", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "холл" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "chodba" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "wjaža" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "pasillo" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "corridor or a hallway", "word": "koridor" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "corridor or a hallway", "word": "hol" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "corridor or a hallway", "word": "dalan" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "peredpókij", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "передпо́кій" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "xol", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "хол" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "fojjé", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "neuter" ], "word": "фойє́" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pryjmálʹnja", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "прийма́льня" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "poice" }, { "_dis1": "49 12 5 7 1 3 2 16 2 2", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "colidôr" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 41 10 3 1 10 6 6 3 9", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 54 9 3 1 6 4 6 3 6", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "The hotel had three halls for conferences, and two were in use by the convention.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A large meeting room." ], "id": "en-hall-en-noun-R7y3uWSy", "links": [ [ "meeting room", "meeting room" ] ], "translations": [ { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "sallë" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qāʕa", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "قَاعَة" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ṣāla", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "صَالَة" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "srah", "sense": "large meeting room", "word": "սրահ" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "dahlič", "sense": "large meeting room", "word": "դահլիճ" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "large meeting room", "word": "zal" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zála", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "за́ла" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zála", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "за́ла" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "aula", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "аула" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "large meeting room", "word": "大廳" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dàtīng", "sense": "large meeting room", "word": "大厅" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "large meeting room", "word": "廳堂" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "tīngtáng", "sense": "large meeting room", "word": "厅堂" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "large meeting room", "word": "會堂" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "huìtáng", "sense": "large meeting room", "word": "会堂" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "large meeting room", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sal" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "zaal" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "large meeting room", "tags": [ "singular" ], "word": "halo" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "large meeting room", "word": "aula" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "large meeting room", "word": "saal" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "large meeting room", "word": "sali" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "salle" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "salon" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "hall" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "darbazi", "sense": "large meeting room", "word": "დარბაზი" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "zala", "sense": "large meeting room", "word": "ზალა" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "Halle" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "Saal" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "Aula" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "aíthousa", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "αίθουσα" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "ulám", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "אוּלָם" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "large meeting room", "word": "terem" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "salur" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "large meeting room", "word": "aula" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "halla" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hōru", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "ホール" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "zal", "sense": "large meeting room", "word": "зал" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "hol", "sense": "large meeting room", "word": "홀" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "zal", "sense": "large meeting room", "word": "зал" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "sal" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "sâlon", "sense": "large meeting room", "word": "سالن" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "tâlâr", "sense": "large meeting room", "word": "تالار" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "Haul" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "salão" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "sală" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zal", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "зал" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zála", "sense": "large meeting room", "tags": [ "dated", "feminine" ], "word": "за́ла" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "zal", "sense": "large meeting room", "word": "зал" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "salón" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "vestíbulo" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "large meeting room", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sal" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "large meeting room", "word": "bulwagan" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "tolor", "sense": "large meeting room", "word": "толор" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "zal", "sense": "large meeting room", "word": "зал" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "large meeting room", "word": "salon" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zal", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "зал" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "large meeting room", "word": "zal" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "large meeting room", "word": "phòng" }, { "_dis1": "3 82 3 1 1 2 1 4 0 2", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "zal", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "זאַל" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "The duke lived in a great hall overlooking the sea.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A manor house (originally because a magistrate's court was held in the hall of his mansion)." ], "id": "en-hall-en-noun-TlU~12N4", "links": [ [ "manor house", "manor house" ], [ "magistrate", "magistrate" ] ], "translations": [ { "_dis1": "2 4 81 3 1 1 1 6 2 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jiǎdì", "sense": "manor house", "word": "甲第" }, { "_dis1": "2 4 81 3 1 1 1 6 2 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "manor house", "tags": [ "feminine" ], "word": "villa" }, { "_dis1": "2 4 81 3 1 1 1 6 2 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "manor house", "tags": [ "neuter" ], "word": "herenhuis" }, { "_dis1": "2 4 81 3 1 1 1 6 2 0", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "manor house", "word": "mõis" }, { "_dis1": "2 4 81 3 1 1 1 6 2 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "manor house", "word": "kartano" }, { "_dis1": "2 4 81 3 1 1 1 6 2 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "manor house", "tags": [ "masculine" ], "word": "manoir" }, { "_dis1": "2 4 81 3 1 1 1 6 2 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "manor house", "tags": [ "neuter" ], "word": "Herrenhaus" }, { "_dis1": "2 4 81 3 1 1 1 6 2 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mégaro", "sense": "manor house", "tags": [ "neuter" ], "word": "μέγαρο" }, { "_dis1": "2 4 81 3 1 1 1 6 2 0", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "manor house", "tags": [ "masculine" ], "word": "teach mór" }, { "_dis1": "2 4 81 3 1 1 1 6 2 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "manor house", "tags": [ "feminine" ], "word": "rezydencja" }, { "_dis1": "2 4 81 3 1 1 1 6 2 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "usádʹba", "sense": "manor house", "tags": [ "feminine" ], "word": "уса́дьба" }, { "_dis1": "2 4 81 3 1 1 1 6 2 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "poméstʹje", "sense": "manor house", "tags": [ "neuter" ], "word": "поме́стье" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "The student government hosted several social events so that students from different halls would intermingle.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A building providing student accommodation at a university." ], "id": "en-hall-en-noun-ITOI8Iuv", "links": [ [ "university", "university" ] ], "translations": [ { "_dis1": "4 3 9 63 5 2 3 6 4 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "building providing student accommodation", "tags": [ "masculine" ], "word": "studentenflat" }, { "_dis1": "4 3 9 63 5 2 3 6 4 1", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "building providing student accommodation", "word": "õpilaselamu" }, { "_dis1": "4 3 9 63 5 2 3 6 4 1", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "building providing student accommodation", "word": "ühikas" }, { "_dis1": "4 3 9 63 5 2 3 6 4 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "building providing student accommodation", "word": "asuntola" }, { "_dis1": "4 3 9 63 5 2 3 6 4 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "building providing student accommodation", "tags": [ "masculine" ], "word": "foyer" }, { "_dis1": "4 3 9 63 5 2 3 6 4 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "building providing student accommodation", "tags": [ "feminine" ], "word": "résidence universitaire" }, { "_dis1": "4 3 9 63 5 2 3 6 4 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "building providing student accommodation", "tags": [ "neuter" ], "word": "Studentenwohnheim" }, { "_dis1": "4 3 9 63 5 2 3 6 4 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "foititikí estía", "sense": "building providing student accommodation", "tags": [ "feminine" ], "word": "φοιτητική εστία" }, { "_dis1": "4 3 9 63 5 2 3 6 4 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "foititikí estía", "sense": "building providing student accommodation", "word": "φοιτητική εστία" }, { "_dis1": "4 3 9 63 5 2 3 6 4 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "building providing student accommodation", "word": "kollégium" }, { "_dis1": "4 3 9 63 5 2 3 6 4 1", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "building providing student accommodation", "word": "neuadd" } ] }, { "glosses": [ "The principal room of a secular medieval building." ], "id": "en-hall-en-noun-bn-heq7D", "links": [ [ "secular", "secular" ], [ "medieval", "medieval" ] ], "translations": [ { "_dis1": "1 3 1 3 86 1 0 4 1 0", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "srah", "sense": "principal room of a secular medieval building", "word": "սրահ" }, { "_dis1": "1 3 1 3 86 1 0 4 1 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zala", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "feminine" ], "word": "зала" }, { "_dis1": "1 3 1 3 86 1 0 4 1 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "masculine" ], "word": "zaal" }, { "_dis1": "1 3 1 3 86 1 0 4 1 0", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "principal room of a secular medieval building", "word": "saal" }, { "_dis1": "1 3 1 3 86 1 0 4 1 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "principal room of a secular medieval building", "word": "sali" }, { "_dis1": "1 3 1 3 86 1 0 4 1 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "feminine" ], "word": "salle" }, { "_dis1": "1 3 1 3 86 1 0 4 1 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "masculine" ], "word": "Saal" }, { "_dis1": "1 3 1 3 86 1 0 4 1 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "feminine" ], "word": "Halle" }, { "_dis1": "1 3 1 3 86 1 0 4 1 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "masculine" ], "word": "saguão" }, { "_dis1": "1 3 1 3 86 1 0 4 1 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zal", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "masculine" ], "word": "зал" }, { "_dis1": "1 3 1 3 86 1 0 4 1 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zála", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "dated", "feminine" ], "word": "за́ла" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "Cleared passageway through a crowd, as for dancing." ], "id": "en-hall-en-noun-tfSJpqpz", "raw_glosses": [ "(obsolete) Cleared passageway through a crowd, as for dancing." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "examples": [ { "text": "a Divinity Hall; Apothecaries' Hall" } ], "glosses": [ "A place for special professional education, or for conferring professional degrees or licences." ], "id": "en-hall-en-noun-kn8wkHAo", "links": [ [ "professional", "professional" ], [ "education", "education" ], [ "degree", "degree" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indian English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "10 13 7 15 3 3 2 43 1 3", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Rooms", "orig": "en:Rooms", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A living room." ], "id": "en-hall-en-noun-Fg4S2SvD", "links": [ [ "living room", "living room" ] ], "raw_glosses": [ "(India) A living room." ], "tags": [ "India" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cambridge University English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oxford University English", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A college's canteen, which is often but not always coterminous with a traditional hall." ], "id": "en-hall-en-noun-yswUJU~3", "links": [ [ "college", "college" ], [ "canteen", "canteen" ], [ "coterminous", "coterminous" ] ], "raw_glosses": [ "(Oxbridge) A college's canteen, which is often but not always coterminous with a traditional hall." ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Universities", "orig": "en:Universities", "parents": [ "Schools", "Buildings", "Education", "Buildings and structures", "Society", "Architecture", "All topics", "Applied sciences", "Art", "Fundamental", "Sciences", "Culture" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A meal served and eaten at a college's hall." ], "id": "en-hall-en-noun-qsmYYIL-", "links": [ [ "slang", "slang" ] ], "qualifier": "Oxbridge slang", "raw_glosses": [ "(Oxbridge slang) A meal served and eaten at a college's hall." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɔːl/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/hɔl/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/hɑl/", "tags": [ "cot-caught-merger" ] }, { "rhymes": "-ɔːl" }, { "homophone": "haul" }, { "audio": "en-us-hall.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-us-hall.ogg/En-us-hall.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/En-us-hall.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "word": "hall" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hallemadh" }, { "_dis1": "0 0", "word": "halleshumë" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hallexhi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hallezi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hallkeq" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "ar" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ar", "3": "ح و ل" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ota", "3": "حال", "4": "", "5": "situation; grief", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "hal", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish حال (hal, “situation; grief”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ota", "3": "حال", "t": "situation; grief", "tr": "hal" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish حال (hal, “situation; grief”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish حال (hal, “situation; grief”).", "forms": [ { "form": "halle", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "masculine nouns", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hall m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "halle" }, "expansion": "hall m (plural halle)", "name": "sq-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 22 33 37", "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "difficult situation, difficulty, trouble, misery, plight" ], "id": "en-hall-sq-noun-tdAwj4jS", "links": [ [ "difficult", "difficult" ], [ "situation", "situation" ], [ "difficulty", "difficulty" ], [ "trouble", "trouble" ], [ "misery", "misery" ], [ "plight", "plight" ] ], "synonyms": [ { "word": "ngushticë" }, { "word": "mundim" }, { "word": "nevojë" } ], "tags": [ "colloquial", "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 22 33 37", "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "concern, vexing issue" ], "id": "en-hall-sq-noun-TrwHwjvM", "links": [ [ "concern", "concern" ], [ "vexing", "vexing" ], [ "issue", "issue" ] ], "synonyms": [ { "word": "shqetësim" } ], "tags": [ "colloquial", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhaɫ/" }, { "rhymes": "-aɫ" } ], "word": "hall" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "ar" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ar", "3": "ح و ل" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ota", "3": "حال", "4": "", "5": "situation; grief", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "hal", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish حال (hal, “situation; grief”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ota", "3": "حال", "t": "situation; grief", "tr": "hal" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish حال (hal, “situation; grief”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish حال (hal, “situation; grief”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "adv" }, "expansion": "hall", "name": "head" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "hall kështu, hall ashtu.", "type": "example" } ], "glosses": [ "badly, wrongly" ], "id": "en-hall-sq-adv-cprUIS-D", "links": [ [ "badly", "badly" ], [ "wrongly", "wrongly" ] ], "synonyms": [ { "word": "keq" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhaɫ/" }, { "rhymes": "-aɫ" } ], "word": "hall" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "ar" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ar", "3": "ح ل ل" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ota", "3": "حل", "4": "", "5": "solution", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "hal", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish حل (hal, “solution”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ota", "3": "حل", "t": "solution", "tr": "hal" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish حل (hal, “solution”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish حل (hal, “solution”).", "forms": [ { "form": "halle", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "masculine nouns", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hall m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "halle" }, "expansion": "hall m (plural halle)", "name": "sq-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 22 33 37", "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "solution, way out" ], "id": "en-hall-sq-noun-LVe-c7iY", "links": [ [ "solution", "solution" ], [ "way out", "way out" ] ], "synonyms": [ { "word": "zgjidhje" }, { "word": "rrugëdalje" } ], "tags": [ "colloquial", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhaɫ/" }, { "rhymes": "-aɫ" } ], "word": "hall" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yue", "2": "en", "3": "hall" }, "expansion": "English hall", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From English hall.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "hall", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hong Kong Cantonese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "assembly hall; auditorium" ], "id": "en-hall-zh-noun-k7z5hd8H", "links": [ [ "assembly", "assembly" ], [ "hall", "hall#English" ], [ "auditorium", "auditorium" ] ], "raw_glosses": [ "(Hong Kong Cantonese) assembly hall; auditorium" ], "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hong Kong Cantonese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Chinese terms written in foreign scripts", "parents": [ "Terms written in foreign scripts", "Terms by orthographic property", "Terms by lexical property" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "residence hall; dormitory" ], "id": "en-hall-zh-noun-DzV8L~iD", "links": [ [ "residence", "residence" ], [ "dormitory", "dormitory" ] ], "raw_glosses": [ "(Hong Kong Cantonese) residence hall; dormitory" ], "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ho¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hō" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ho¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ho¹" }, { "ipa": "/hɔː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/hɔː⁵⁵/" } ], "word": "hall" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "en", "3": "hall" }, "expansion": "English hall", "name": "bor" }, { "args": { "1": "da", "2": "hal" }, "expansion": "Doublet of hal", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from English hall. Doublet of hal.", "forms": [ { "form": "hallen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "haller", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hall", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallen", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haller", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallerne", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halls", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hallens", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallers", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallernes", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "haller", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "hallen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "hall c (singular definite hallen, plural indefinite haller)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "hall c (singular definite hallen, plural indefinite haller)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "hallernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "hallers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "hallens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "halls", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "hallerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "haller", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "hallen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "hall" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "hall (a corridor or a hallway)" ], "id": "en-hall-da-noun-eWGsuyU1", "links": [ [ "hall", "hall#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[hɒːl]" } ], "word": "hall" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "hell" }, "expansion": "German hell", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare German hell.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-ecg", "2": "adjective" }, "expansion": "hall", "name": "head" } ], "lang": "East Central German", "lang_code": "gmw-ecg", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "East Central German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Erzgebirgisch", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "in broad daylight (lit. at bright-light day)", "text": "an hallrlichtrn Tooch", "type": "example" } ], "glosses": [ "clear, bright, light" ], "id": "en-hall-gmw-ecg-adj-v14a8Muk", "links": [ [ "clear", "clear" ], [ "bright", "bright" ], [ "light", "light" ] ], "raw_glosses": [ "(Erzgebirgisch) clear, bright, light" ], "tags": [ "Erzgebirgisch" ] } ], "word": "hall" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "bat" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*halla" }, "expansion": "Proto-Finnic *halla", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *halla.", "forms": [ { "form": "halla", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "halla", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-õrn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "õrn", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halla", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hallu", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halla", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hallasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halladesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hallades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halladest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halladele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halladel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halladelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halladeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "halladeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hallana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halladena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halladeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hallaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halladega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "halla", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "halla", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "hall (genitive halla, partitive halla)", "name": "head" }, { "args": { "1": "halla", "2": "halla" }, "expansion": "hall (genitive halla, partitive halla)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hall", "2": "a" }, "name": "et-decl-õrn" }, { "args": { "abe_pl": "halladeta", "abe_sg": "hallata", "abl_pl": "halladelt", "abl_sg": "hallalt", "ade_pl": "halladel", "ade_sg": "hallal", "all_pl": "halladele", "all_sg": "hallale", "com_pl": "halladega", "com_sg": "hallaga", "ela_pl": "halladest", "ela_sg": "hallast", "ess_pl": "halladena", "ess_sg": "hallana", "gen_pl": "hallade", "gen_sg": "halla", "ill_pl": "halladesse", "ill_sg": "halla", "ill_sg2": "hallasse", "ine_pl": "hallades", "ine_sg": "hallas", "nom_pl": "hallad", "nom_sg": "hall", "nopl": "", "nosg": "", "par_pl": "hallu", "par_pl2": "hallasid", "par_sg": "halla", "ter_pl": "halladeni", "ter_sg": "hallani", "tra_pl": "halladeks", "tra_sg": "hallaks", "type": "õrn" }, "name": "et-decl" }, { "args": { "abe_pl": "halladeta", "abe_sg": "hallata", "abl_pl": "halladelt", "abl_sg": "hallalt", "acc_pl": "—", "acc_sg": "—", "ade_pl": "halladel", "ade_sg": "hallal", "all_pl": "halladele", "all_sg": "hallale", "com_pl": "halladega", "com_sg": "hallaga", "ela_pl": "halladest", "ela_sg": "hallast", "ess_pl": "halladena", "ess_sg": "hallana", "gen_pl": "hallade", "gen_sg": "halla", "ill_pl": "halladesse", "ill_sg": "halla / hallasse", "ine_pl": "hallades", "ine_sg": "hallas", "nom_pl": "hallad", "nom_sg": "hall", "par_pl": "hallu / hallasid", "par_sg": "halla", "ter_pl": "halladeni", "ter_sg": "hallani", "title": "hall (type õrn)", "tra_pl": "halladeks", "tra_sg": "hallaks" }, "name": "et-decl-table" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian õrn-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 84 3", "kind": "topical", "langcode": "et", "name": "Atmospheric phenomena", "orig": "et:Atmospheric phenomena", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "frost" ], "id": "en-hall-et-noun-178Mnqbq", "links": [ [ "frost", "frost" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlː/" }, { "ipa": "[ˈ(h)ɑlː]" } ], "word": "hall" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*halli" }, "expansion": "Proto-Finnic *halli", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "halli" }, "expansion": "Finnish halli", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "ine-bsl" }, "expansion": "Balto-Slavic", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "salnis" }, "expansion": "Latvian salnis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "šalnis", "3": "", "4": "off-white, roan" }, "expansion": "Lithuanian šalnis (“off-white, roan”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *halli (compare Finnish halli), from Balto-Slavic. Compare Latvian salnis, Lithuanian šalnis (“off-white, roan”).", "forms": [ { "form": "halli", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "halli", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "hallim", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kõige hallim", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-riik", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "length gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "22e/riik", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallide", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halle", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallisid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hallisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hallidesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hallides", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halles", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hallidest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hallidele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hallidel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hallidelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halliks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hallideks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halleks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallini", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "hallideni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hallina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hallidena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallita", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hallideta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "halliga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hallidega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "11": "comparative", "12": "hallim", "13": "superlative", "14": "kõige hallim", "15": "", "16": "", "17": "", "2": "adjectives", "3": "genitive", "4": "halli", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "halli", "9": "", "cat2": "", "cat3": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "f6nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "hall (genitive halli, partitive halli, comparative hallim, superlative kõige hallim)", "name": "head" }, { "args": { "1": "halli", "2": "halli" }, "expansion": "hall (genitive halli, partitive halli, comparative hallim, superlative kõige hallim)", "name": "et-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hal", "2": "l", "3": "l", "4": "i" }, "name": "et-decl-riik" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "76 19 4", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 14 12", "kind": "other", "name": "Estonian riik-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 32 6", "kind": "topical", "langcode": "et", "name": "Colors", "orig": "et:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "hallitama" } ], "glosses": [ "grey (color)" ], "id": "en-hall-et-adj-mVT0gLta", "links": [ [ "grey", "grey" ] ], "related": [ { "word": "valge" }, { "word": "must" }, { "word": "punane" }, { "word": "karmiinpunane" }, { "word": "oranž" }, { "word": "pruun" }, { "word": "kollane" }, { "word": "kreem" }, { "word": "laimiroheline" }, { "word": "kollakasroheline" }, { "word": "roheline" }, { "word": "mündiroheline" }, { "word": "tumeroheline" }, { "word": "tsüaansinine" }, { "word": "rohekassinine" }, { "word": "sinakasroheline" }, { "word": "siniroheline" }, { "word": "taevasinine" }, { "word": "taevassinine" }, { "word": "sinine" }, { "word": "lilla" }, { "word": "violetne" }, { "word": "potisinine" }, { "word": "indigosinine" }, { "word": "fuksia" }, { "word": "magentapunane" }, { "word": "purpurne" }, { "word": "purpurpunane" }, { "word": "roosa" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlʲː/" }, { "ipa": "[ˈ(h)ɑlʲː]" } ], "word": "hall" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "de", "3": "Halle" }, "expansion": "German Halle", "name": "bor" } ], "etymology_text": "German Halle.", "forms": [ { "form": "halli", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "halli", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-riik", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "length gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "22e/riik", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallide", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halle", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallisid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hallisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hallidesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hallides", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halles", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hallidest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hallidele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hallidel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hallidelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halliks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hallideks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halleks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallini", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "hallideni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hallina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hallidena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallita", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hallideta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "halliga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hallidega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "halli", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "halli", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "hall (genitive halli, partitive halli)", "name": "head" }, { "args": { "1": "halli", "2": "halli" }, "expansion": "hall (genitive halli, partitive halli)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hal", "2": "l", "3": "l", "4": "i" }, "name": "et-decl-riik" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hall (large room or building)" ], "id": "en-hall-et-noun-CseW2A8R", "links": [ [ "hall", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlʲː/" }, { "ipa": "[ˈ(h)ɑlʲː]" } ], "word": "hall" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "en", "3": "hall", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English hall", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fr", "2": "en", "3": "hall" }, "expansion": "Borrowed from English hall", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English hall.", "forms": [ { "form": "halls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "hall m (plural halls)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The pigs walk around\nAnd because they walk around I am hidden in the hall", "ref": "2018 July 6, “Bonaparte”, in Elh Kmer (lyrics), Antidote", "roman": "Parce qu’ils barodent, j’suis caché dans l’hall", "text": "Les keufs barodent", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "hall" ], "id": "en-hall-fr-noun-PLrrV8ZA", "links": [ [ "hall", "hall#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "French terms with aspirated h", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lobby" ], "id": "en-hall-fr-noun-S13Adue5", "links": [ [ "lobby", "lobby" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ol/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-hall.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-hall.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-hall.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-hall.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-hall.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "hall" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "verb form" }, "expansion": "hall", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "hallen" } ], "glosses": [ "singular imperative of hallen" ], "id": "en-hall-de-verb-OxGpCA-X", "links": [ [ "hallen", "hallen#German" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "hallen" } ], "glosses": [ "first-person singular present of hallen" ], "id": "en-hall-de-verb-VkgkJ1EI", "links": [ [ "hallen", "hallen#German" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) first-person singular present of hallen" ], "tags": [ "colloquial", "first-person", "form-of", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hal/" }, { "rhymes": "-al" }, { "audio": "De-hall.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-hall.ogg/De-hall.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/De-hall.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "hall" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hallatszik" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hallgat" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hallható" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hallomás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "áthall" }, { "_dis1": "0 0", "word": "belehall" }, { "_dis1": "0 0", "word": "keresztülhall" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kihall" }, { "_dis1": "0 0", "word": "meghall" }, { "_dis1": "0 0", "word": "viszonthall" }, { "_dis1": "0 0", "word": "se lát, se hall" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "urj-pro", "3": "*kontale-" }, "expansion": "Proto-Uralic *kontale-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "ohu", "3": "hadl", "4": "", "5": "hear" }, "expansion": "Old Hungarian hadl (“hear”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mns-nor", "2": "хӯнтлуӈкве" }, "expansion": "Northern Mansi хӯнтлуӈкве (hūntluňkwe)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kuunnella" }, "expansion": "Finnish kuunnella", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "urj-pro", "3": "*kule-" }, "expansion": "Proto-Uralic *kule-", "name": "der" }, { "args": { "1": "mns-nor", "2": "хӯлуӈкве" }, "expansion": "Northern Mansi хӯлуӈкве (hūluňkwe)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kuulla" }, "expansion": "Finnish kuulla", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From the conflation of Proto-Uralic *kontale- (compare Old Hungarian hadl (“hear”), Northern Mansi хӯнтлуӈкве (hūntluňkwe), Finnish kuunnella) and Proto-Uralic *kule- (compare Northern Mansi хӯлуӈкве (hūluňkwe) and Finnish kuulla).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ok", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Click for archaic forms", "source": "conjugation" }, { "form": "hallok", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallasz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hall", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hall", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "hallotok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallanak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallanak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallod", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halljuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "halljátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallják", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallottam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "hallottál", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallott", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallott", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallottunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "hallottatok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallottak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallottak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallottam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "hallottad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallotta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallotta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallottuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "hallottátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallották", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallották", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallottalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "e.g. hallani fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "hallék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "hallál", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halla", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halla", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "hallád", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "hallátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallák", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallák", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallálak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. hall vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallandok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "hallandasz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halland", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halland", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallandunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallandotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallandom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "hallandod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallandjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "hallandjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallandalak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "hallanék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallanál", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallanánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "hallanátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallanának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallanának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallanám", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallanád", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallaná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallaná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallanánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or hallanók", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "hallanátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallanák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallanák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallanálak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "e.g. hallott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "halljak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallj or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "halljál", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "halljon", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "halljon", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "halljunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "halljatok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "halljanak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "halljanak", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "halljam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "halld or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "halljad", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallja", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "halljuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "halljátok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hallják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallják", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "halljalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. hallott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallani", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "hallanom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "hallanod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallania", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallania", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallanunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "hallanotok", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallaniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallaniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallás", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "halló", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallott", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallandó", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "hallva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "The archaic passive conjugation had the same -(t)at", "source": "conjugation" }, { "form": "-(t)et suffix as the causative", "source": "conjugation" }, { "form": "followed by -ik in the 3rd-person singular", "source": "conjugation" }, { "form": "(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).", "source": "conjugation" }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ok", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Click for archaic forms", "source": "conjugation" }, { "form": "hallhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "hallhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "hallhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallhattam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "hallhattál", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatott", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatott", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhattunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "hallhattatok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhattak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhattak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallhattam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "hallhattad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhattuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "hallhattátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhatták", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatták", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallhattalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "hallhaték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "hallhatál", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallhatátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhatának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallhatám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "hallhatád", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "hallhatátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhaták", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhaták", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallhatálak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. hallhat vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallhatott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallhatandok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "or hallandhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "hallhatandasz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or hallandhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatandunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "or hallandhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallhatandotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or hallandhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhatandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallhatandom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "or hallandhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "hallhatandod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or hallandhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatandjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "or hallandhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "hallhatandjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or hallandhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhatandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallhatandalak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "or hallandhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallhatnál", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "hallhatnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallhatnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnám", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallhatnád", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or hallhatnók", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "hallhatnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallhatnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnálak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "e.g. hallhatott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "hallhassak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhass or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhassál", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhasson", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhasson", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhassunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhassatok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhassanak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhassanak", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhassam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhasd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhassad", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhassa", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhassa", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhassuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhassátok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhassák", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhassák", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhassalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. hallhatott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallhatni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallhatnom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatnod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatnia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hallhatnotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhatniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallható", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatatlan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatatlan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatva / hallhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatva / hallhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhatva / hallhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "hall", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hall", "name": "hu-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "h", "2": "a", "3": "ll", "long": "y" }, "name": "hu-conj-ok" }, { "args": { "1": "h", "2": "a", "3": "ll", "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "", "inf-stem": "", "intrans": "", "longstem": "", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "", "past-participle-form": "", "pref": "", "short": "", "stem": "", "sz-asz-ol": "", "v": "o", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout": "", "vowelout-variants": "" }, "name": "hu-conj-unified" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ott" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "asz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ott" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "before-n": "a", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "ott", "inf-stem": "hallani", "intrans": "", "lak": "ak", "longstem": "hall", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "ott", "pot-stem": "hallhat", "pref": "", "present-j-stem": "hallj", "shortstem": "hall", "stem": "hall", "subj-d": "halld", "subj-stem": "hallj", "sz-asz-ol": "asz", "v": "o", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout-variants": "", "word": "hall" }, "name": "hu-conj-unified/doWork" }, { "args": { "1": "o", "2": "ó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "va" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ván" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ás" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatni" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "ható" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatatlan" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatva" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatván" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "ok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ol" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "otok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "om" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "od" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nálak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "na" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ná" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nók" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "on" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "anak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andalak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andasz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "and" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andanak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "anom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "anod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nia" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "anotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "niuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "álak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "á" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatlak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatsz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatott" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatta" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnék" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatna" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatná" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnók" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hass" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hasson" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hasd" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassa" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatlak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandasz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatsz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatand" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhattok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatnak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnia" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatniuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "haték" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hata" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatá" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "haták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "hallani", "10": "hallunk", "10-alt": "", "105": "hallhatva", "105-alt": "hallhatván", "106": "hallhatok", "106-alt": "", "107": "hallhatlak", "108": "hallhatsz", "108-alt": "", "109": "hallhat", "109-alt": "", "11": "hallotok", "11-alt": "", "110": "hallhatunk", "111": "hallhattok", "112": "hallhatnak", "113": "hallhatom", "114": "hallhatod", "115": "hallhatja", "116": "hallhatjuk", "117": "hallhatjátok", "118": "hallhatják", "119": "hallhattam", "12": "hallanak", "120": "hallhattalak", "121": "hallhattál", "122": "hallhatott", "123": "hallhattunk", "124": "hallhattatok", "125": "hallhattak", "126": "hallhattam", "127": "hallhattad", "128": "hallhatta", "129": "hallhattuk", "13": "hallom", "13-alt": "", "130": "hallhattátok", "131": "hallhatták", "132": "hallhatnék", "132-alt": "", "133": "hallhatnálak", "134": "hallhatnál", "135": "hallhatna", "135-alt": "", "136": "hallhatnánk", "137": "hallhatnátok", "138": "hallhatnának", "139": "hallhatnám", "14": "hallod", "14-alt": "", "140": "hallhatnád", "141": "hallhatná", "142": "hallhatnánk", "142-alt": "hallhatnók", "143": "hallhatnátok", "144": "hallhatnák", "145": "hallhassak", "145-alt": "", "146": "hallhassalak", "147": "hallhass", "148": "hallhassál", "149": "hallhasson", "149-alt": "", "15": "hallja", "15-alt": "", "150": "hallhassunk", "151": "hallhassatok", "152": "hallhassanak", "153": "hallhassam", "154": "hallhasd", "155": "hallhassad", "156": "hallhassa", "157": "hallhassuk", "158": "hallhassátok", "159": "hallhassák", "16": "halljuk", "160": "hallhatandok\nor hallandhatok", "160-2po": "hallhatandalak\nor hallandhatlak", "160-alt": "", "161": "hallhatandasz\nor hallandhatsz", "161-alt": "", "162": "hallhatand\nor hallandhat", "162-alt": "", "163": "hallhatandunk\nor hallandhatunk", "164": "hallhatandotok\nor hallandhattok", "165": "hallhatandanak\nor hallandhatnak", "166": "hallhatandom\nor hallandhatom", "167": "hallhatandod\nor hallandhatod", "168": "hallhatandja\nor hallandhatja", "169": "hallhatandjuk\nor hallandhatjuk", "17": "halljátok", "17-alt": "", "170": "hallhatandjátok\nor hallandhatjátok", "171": "hallhatandják\nor hallandhatják", "172": "hallhatnom", "173": "hallhatnod", "174": "hallhatnia", "175": "hallhatnunk", "176": "hallhatnotok", "177": "hallhatniuk", "18": "hallják", "18-alt": "", "180": "hallhatni", "181": "hallható", "182": "hallhatatlan", "184": "hallhaték", "184-alt": "", "185": "hallhatálak", "186": "hallhatál", "187": "hallhata", "187-alt": "", "188": "hallhatánk", "189": "hallhatátok", "19": "hallottam", "190": "hallhatának", "191": "hallhatám", "192": "hallhatád", "193": "hallhatá", "194": "hallhatánk", "195": "hallhatátok", "196": "hallhaták", "2": "hallott", "2-alt": "", "20": "hallottalak", "21": "hallottál", "22": "hallott", "22-alt": "", "23": "hallottunk", "24": "hallottatok", "25": "hallottak", "26": "hallottam", "27": "hallottad", "28": "hallotta", "29": "hallottuk", "3": "halló", "3-alt": "", "30": "hallottátok", "31": "hallották", "32": "hallanék", "32-alt": "", "33": "hallanálak", "34": "hallanál", "35": "hallana", "35-alt": "", "36": "hallanánk", "37": "hallanátok", "38": "hallanának", "39": "hallanám", "4": "hallandó", "4-alt": "", "40": "hallanád", "41": "hallaná", "42": "hallanánk", "42-alt": "hallanók", "43": "hallanátok", "44": "hallanák", "45": "halljak", "46": "halljalak", "47": "hallj", "48": "halljál", "49": "halljon", "49-alt": "", "5": "hallva", "5-alt": "hallván", "50": "halljunk", "51": "halljatok", "52": "halljanak", "53": "halljam", "54": "halld", "55": "halljad", "56": "hallja", "57": "halljuk", "58": "halljátok", "59": "hallják", "6": "hallok", "6-alt": "", "60": "hallandok", "60-2po": "hallandalak", "60-alt": "", "61": "hallandasz", "61-alt": "", "62": "halland", "62-alt": "", "63": "hallandunk", "64": "hallandotok", "65": "hallandanak", "66": "hallandom", "67": "hallandod", "68": "hallandja", "69": "hallandjuk", "7": "hallak", "70": "hallandjátok", "71": "hallandják", "72": "hallanom", "73": "hallanod", "74": "hallania", "75": "hallanunk", "76": "hallanotok", "77": "hallaniuk", "79": "hallás", "8": "hallasz", "8-alt": "", "83": "hall", "84": "hallék", "84-alt": "", "85": "hallálak", "86": "hallál", "87": "halla", "87-alt": "", "88": "hallánk", "89": "hallátok", "9": "hall", "90": "hallának", "91": "hallám", "92": "hallád", "93": "hallá", "94": "hallánk", "95": "hallátok", "96": "hallák", "97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.", "98": "", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle": "", "impers": "", "inf-stem": "hallani", "intrans": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "pot-stem": "hallhat", "pref": "", "stem": "hall", "v-stem": "", "verbalnoun": "" }, "name": "hu-conj" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Hungarian links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to hear (to perceive sounds through the ear)" ], "id": "en-hall-hu-verb-hu:to_hear", "links": [ [ "hear", "hear" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to hear (to perceive sounds through the ear)" ], "senseid": [ "hu:to hear" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Hungarian links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I heard a sound from the room.", "text": "Hallottam egy hangot a szobából.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hear (to perceive with the ear)" ], "id": "en-hall-hu-verb-D-N28lrm", "links": [ [ "hear", "hear" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to hear (to perceive with the ear)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhɒlː]" }, { "rhymes": "-ɒlː" }, { "audio": "Hu-hall.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Hu-hall.ogg/Hu-hall.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Hu-hall.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "hall" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "egyszoba-hallos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hallos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "háromszoba-hallos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kétszoba-hallos" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "de", "3": "Halle" }, "expansion": "German Halle", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Halle.", "forms": [ { "form": "hallok", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-o-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallok", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hallokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hallnak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "halloknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hallal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hallokkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hallért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "hallokért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "hallá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hallokká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "hallokig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hallként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "hallokként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "hallul", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "hallokul", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "hallban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hallokban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallon", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "hallokon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "hallnál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halloknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hallokba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "hallokra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "hallhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hallokhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hallokból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "hallokról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "halltól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halloktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "halloké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "halléi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "hallokéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-otok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hallom", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "halljaim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hallod", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halljaid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallja", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halljai", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallunk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "halljaink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "hallotok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "halljaitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "halljuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "halljaik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "hallok", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "hall (plural hallok)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ok" }, "expansion": "hall (plural hallok)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hallo", "2": "o", "3": "-", "esm_pl": "1", "esm_sg": "1" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "halljaink", "1pl_sg": "hallunk", "1sg_pl": "halljaim", "1sg_sg": "hallom", "2pl_pl": "halljaitok", "2pl_sg": "hallotok", "2sg_pl": "halljaid", "2sg_sg": "hallod", "3pl_pl": "halljaik", "3pl_sg": "halljuk", "3sg_pl": "halljai", "3sg_sg": "hallja", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 39 6 6", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 26 19 19", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "middle-sized, windowless room, entryway, hallway (in a private flat/apartment, with a size not smaller than 8 m² [86 sq ft], with space for people, but without affording them privacy due to its being an entry to other rooms)" ], "id": "en-hall-hu-noun-hu:entryway", "links": [ [ "room", "room" ], [ "entryway", "entryway" ], [ "hallway", "hallway" ] ], "senseid": [ "hu:entryway" ], "synonyms": [ { "word": "előtér" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 52 9 9", "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Rooms", "orig": "hu:Rooms", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lobby, foyer, lounge (e.g. in a hotel or an opera house)" ], "id": "en-hall-hu-noun-cr5VIT-1", "links": [ [ "lobby", "lobby" ], [ "foyer", "foyer" ], [ "lounge", "lounge" ] ], "synonyms": [ { "word": "társalgó" }, { "word": "előcsarnok" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhɒlː]" }, { "rhymes": "-ɒlː" }, { "audio": "Hu-hall.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Hu-hall.ogg/Hu-hall.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Hu-hall.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "hall" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "urj-fin-pro", "3": "*halla" }, "expansion": "Proto-Finnic *halla", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lud", "2": "bat" }, "expansion": "Baltic", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "halla" }, "expansion": "Finnish halla", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *halla, borrowed from Baltic. Cognates include Finnish halla.", "head_templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "noun" }, "expansion": "hall", "name": "head" } ], "lang": "Ludian", "lang_code": "lud", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ludian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "frost" ], "id": "en-hall-lud-noun-178Mnqbq", "links": [ [ "frost", "frost" ] ] } ], "word": "hall" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "hǫll" }, "expansion": "Old Norse hǫll", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse hǫll.", "forms": [ { "form": "hallen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "haller", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nb", "name": "Buildings", "orig": "nb:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "idrettshall" }, { "word": "ishall" }, { "word": "svømmehall" } ], "glosses": [ "a hall (a building or very large room)" ], "id": "en-hall-nb-noun-rratk6wM", "links": [ [ "hall", "hall#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "hall" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "hǫll" }, "expansion": "Old Norse hǫll", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "hall" }, "expansion": "English hall", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse hǫll. Akin to English hall.", "forms": [ { "form": "hallen", "head_nr": 1, "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "hallar", "head_nr": 1, "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallane", "head_nr": 1, "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "halla", "head_nr": 2, "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "haller", "head_nr": 2, "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallene", "head_nr": 2, "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "idrettshall" }, { "word": "ishall" }, { "word": "svømmehall" }, { "word": "symjehall" } ], "glosses": [ "a hall (a building or very large room)" ], "head_nr": 2, "id": "en-hall-nn-noun-rratk6wM", "links": [ [ "hall", "hall#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɑlː/" } ], "word": "hall" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "hallr" }, "expansion": "Old Norse hallr", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse hallr.", "forms": [ { "form": "hallet", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "hall", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "halla", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "bakhall" }, { "word": "grashall" } ], "glosses": [ "a slope, sloping terrain" ], "id": "en-hall-nn-noun-a4aMQHYe", "links": [ [ "slope", "slope#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɑlː/" } ], "word": "hall" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "en", "3": "hall" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English hall", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English hall.", "forms": [ { "form": "halls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#s" }, "expansion": "hall m (plural halls)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Architecture", "orig": "pt:Architecture", "parents": [ "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hall da fama" } ], "glosses": [ "lobby; entrance hall (room in a building used for entry from the outside)" ], "id": "en-hall-pt-noun-qxsMcJYM", "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "lobby", "lobby" ], [ "entrance hall", "entrance hall" ] ], "raw_glosses": [ "(architecture) lobby; entrance hall (room in a building used for entry from the outside)" ], "synonyms": [ { "word": "átrio" }, { "word": "entrada" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "architecture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʁɔw/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈhɔʊ̯]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈʁɔw/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈhɔʊ̯]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈʁɔw/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ˈχɔʊ̯]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.lɨ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "hall" } { "forms": [ { "form": "halluri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un hall", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "halluri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște halluri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallurile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui hall", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hallului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "halluri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor halluri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallurilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hallurilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "halluri" }, "expansion": "hall n (plural halluri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "hallurilor", "gpi": "halluri", "gsd": "hallului", "gsi": "hall", "n": "", "npd": "hallurile", "npi": "halluri", "nsd": "hallul", "nsi": "hall", "vp": "hallurilor", "vs": "hallule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "hol" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Obsolete form of hol." ], "id": "en-hall-ro-noun-MMO1TcG3", "links": [ [ "hol", "hol#Romanian" ] ], "tags": [ "alt-of", "neuter", "obsolete" ] } ], "word": "hall" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "en", "3": "hall" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English hall", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English hall.", "forms": [ { "form": "halls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "hall m (plural halls)", "name": "es-noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "hall, lobby, lounge" ], "id": "en-hall-es-noun-zljyHpHc", "links": [ [ "hall", "hall#English" ], [ "lobby", "lobby" ], [ "lounge", "lounge" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "Royal Spanish Academy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈxol/" }, { "ipa": "[ˈxol]" }, { "rhymes": "-ol" } ], "word": "hall" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "hǫll" }, "expansion": "Old Norse hǫll", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*hallō" }, "expansion": "Proto-Germanic *hallō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*ḱel-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱel-", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "hall" }, "expansion": "English hall", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "cella" }, "expansion": "Latin cella", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "cellar" }, "expansion": "English cellar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse hǫll, from Proto-Germanic *hallō, from Proto-Indo-European *ḱel-. Compare English hall. Related to Latin cella and English cellar.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-ar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halls", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hallens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hall c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "hall c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-ar" }, { "args": { "1": "hall", "2": "hallen", "3": "hallar", "4": "hallarna", "5": "halls", "6": "hallens", "7": "hallars", "8": "hallarnas", "base": "hall", "definitions": "", "gender": "Common" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a hallway" ], "id": "en-hall-sv-noun-geqTMgJj", "links": [ [ "hallway", "hallway" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "a lounge" ], "id": "en-hall-sv-noun-kmMTS291", "links": [ [ "lounge", "lounge" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "a corridor" ], "id": "en-hall-sv-noun-DLetEuJi", "links": [ [ "corridor", "corridor" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "an entryway" ], "id": "en-hall-sv-noun-OEDn9FAS", "links": [ [ "entryway", "entryway" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "alt_of": [ { "word": "any of the words" } ], "categories": [ { "_dis": "25 5 1 29 40", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "simhall" }, { "text": "ishall" }, { "text": "sporthall" }, { "text": "verkstadshall" }, { "text": "mässhall" } ], "glosses": [ "short for any of the words:", "short for any of the words" ], "id": "en-hall-sv-noun-m8UYb-zQ", "raw_glosses": [ "short for any of the words:" ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hal/" }, { "audio": "Sv-hall.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Sv-hall.ogg/Sv-hall.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Sv-hall.ogg", "text": "audio" } ], "word": "hall" }
{ "categories": [ "Albanian 1-syllable words", "Albanian adverbs", "Albanian colloquialisms", "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian lemmas", "Albanian masculine nouns", "Albanian nouns", "Albanian terms borrowed from Ottoman Turkish", "Albanian terms derived from Arabic", "Albanian terms derived from Ottoman Turkish", "Albanian terms derived from the Arabic root ح ل ل", "Albanian terms derived from the Arabic root ح و ل", "Albanian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Albanian/aɫ", "Rhymes:Albanian/aɫ/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "hallemadh" }, { "word": "halleshumë" }, { "word": "hallexhi" }, { "word": "hallezi" }, { "word": "hallkeq" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "ar" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ar", "3": "ح و ل" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ota", "3": "حال", "4": "", "5": "situation; grief", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "hal", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish حال (hal, “situation; grief”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ota", "3": "حال", "t": "situation; grief", "tr": "hal" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish حال (hal, “situation; grief”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish حال (hal, “situation; grief”).", "forms": [ { "form": "halle", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "masculine nouns", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hall m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "halle" }, "expansion": "hall m (plural halle)", "name": "sq-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "difficult situation, difficulty, trouble, misery, plight" ], "links": [ [ "difficult", "difficult" ], [ "situation", "situation" ], [ "difficulty", "difficulty" ], [ "trouble", "trouble" ], [ "misery", "misery" ], [ "plight", "plight" ] ], "synonyms": [ { "word": "ngushticë" }, { "word": "mundim" }, { "word": "nevojë" } ], "tags": [ "colloquial", "masculine" ] }, { "glosses": [ "concern, vexing issue" ], "links": [ [ "concern", "concern" ], [ "vexing", "vexing" ], [ "issue", "issue" ] ], "synonyms": [ { "word": "shqetësim" } ], "tags": [ "colloquial", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhaɫ/" }, { "rhymes": "-aɫ" } ], "word": "hall" } { "categories": [ "Albanian 1-syllable words", "Albanian adverbs", "Albanian colloquialisms", "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian lemmas", "Albanian masculine nouns", "Albanian nouns", "Albanian terms borrowed from Ottoman Turkish", "Albanian terms derived from Arabic", "Albanian terms derived from Ottoman Turkish", "Albanian terms derived from the Arabic root ح ل ل", "Albanian terms derived from the Arabic root ح و ل", "Albanian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Albanian/aɫ", "Rhymes:Albanian/aɫ/1 syllable" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "ar" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ar", "3": "ح و ل" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ota", "3": "حال", "4": "", "5": "situation; grief", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "hal", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish حال (hal, “situation; grief”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ota", "3": "حال", "t": "situation; grief", "tr": "hal" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish حال (hal, “situation; grief”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish حال (hal, “situation; grief”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "adv" }, "expansion": "hall", "name": "head" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Albanian terms with usage examples", "Requests for translations of Albanian usage examples" ], "examples": [ { "text": "hall kështu, hall ashtu.", "type": "example" } ], "glosses": [ "badly, wrongly" ], "links": [ [ "badly", "badly" ], [ "wrongly", "wrongly" ] ], "synonyms": [ { "word": "keq" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhaɫ/" }, { "rhymes": "-aɫ" } ], "word": "hall" } { "categories": [ "Albanian 1-syllable words", "Albanian colloquialisms", "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian lemmas", "Albanian masculine nouns", "Albanian nouns", "Albanian terms borrowed from Ottoman Turkish", "Albanian terms derived from Arabic", "Albanian terms derived from Ottoman Turkish", "Albanian terms derived from the Arabic root ح ل ل", "Albanian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Albanian/aɫ", "Rhymes:Albanian/aɫ/1 syllable" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "ar" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ar", "3": "ح ل ل" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ota", "3": "حل", "4": "", "5": "solution", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "hal", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish حل (hal, “solution”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ota", "3": "حل", "t": "solution", "tr": "hal" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish حل (hal, “solution”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish حل (hal, “solution”).", "forms": [ { "form": "halle", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "masculine nouns", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hall m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "halle" }, "expansion": "hall m (plural halle)", "name": "sq-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "solution, way out" ], "links": [ [ "solution", "solution" ], [ "way out", "way out" ] ], "synonyms": [ { "word": "zgjidhje" }, { "word": "rrugëdalje" } ], "tags": [ "colloquial", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhaɫ/" }, { "rhymes": "-aɫ" } ], "word": "hall" } { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms written in foreign scripts" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yue", "2": "en", "3": "hall" }, "expansion": "English hall", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From English hall.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "hall", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hong Kong Cantonese" ], "glosses": [ "assembly hall; auditorium" ], "links": [ [ "assembly", "assembly" ], [ "hall", "hall#English" ], [ "auditorium", "auditorium" ] ], "raw_glosses": [ "(Hong Kong Cantonese) assembly hall; auditorium" ], "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ] }, { "categories": [ "Hong Kong Cantonese" ], "glosses": [ "residence hall; dormitory" ], "links": [ [ "residence", "residence" ], [ "dormitory", "dormitory" ] ], "raw_glosses": [ "(Hong Kong Cantonese) residence hall; dormitory" ], "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ho¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hō" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "ho¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ho¹" }, { "ipa": "/hɔː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/hɔː⁵⁵/" } ], "word": "hall" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "en", "3": "hall" }, "expansion": "English hall", "name": "bor" }, { "args": { "1": "da", "2": "hal" }, "expansion": "Doublet of hal", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from English hall. Doublet of hal.", "forms": [ { "form": "hallen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "haller", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hall", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallen", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haller", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallerne", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halls", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hallens", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallers", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallernes", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "haller", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "hallen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "hall c (singular definite hallen, plural indefinite haller)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "hall c (singular definite hallen, plural indefinite haller)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "hallernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "hallers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "hallens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "halls", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "hallerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "haller", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "hallen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "hall" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish doublets", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Danish terms borrowed from English", "Danish terms derived from English", "Danish terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "hall (a corridor or a hallway)" ], "links": [ [ "hall", "hall#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[hɒːl]" } ], "word": "hall" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "hell" }, "expansion": "German hell", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare German hell.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-ecg", "2": "adjective" }, "expansion": "hall", "name": "head" } ], "lang": "East Central German", "lang_code": "gmw-ecg", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "East Central German adjectives", "East Central German entries with incorrect language header", "East Central German lemmas", "East Central German terms with usage examples", "Erzgebirgisch" ], "examples": [ { "english": "in broad daylight (lit. at bright-light day)", "text": "an hallrlichtrn Tooch", "type": "example" } ], "glosses": [ "clear, bright, light" ], "links": [ [ "clear", "clear" ], [ "bright", "bright" ], [ "light", "light" ] ], "raw_glosses": [ "(Erzgebirgisch) clear, bright, light" ], "tags": [ "Erzgebirgisch" ] } ], "word": "hall" } { "categories": [ "English 1-syllable words", "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱel- (cover)", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms inherited from Proto-West Germanic", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English terms with homophones", "Requests for review of Korean translations", "Requests for review of Norman translations", "Requests for review of Old Norse translations", "Rhymes:English/ɔːl", "Rhymes:English/ɔːl/1 syllable", "en:Rooms" ], "derived": [ { "word": "ancestral hall" }, { "word": "audience hall" }, { "word": "bachelor's hall" }, { "word": "beer hall" }, { "word": "BHK" }, { "word": "booking hall" }, { "word": "chow hall" }, { "word": "cinema hall" }, { "word": "city hall" }, { "word": "cloth hall" }, { "word": "concert hall" }, { "word": "dance-hall" }, { "word": "dance hall" }, { "word": "dining-hall" }, { "word": "dining hall" }, { "word": "drill hall" }, { "word": "exhibition hall" }, { "word": "fire hall" }, { "word": "food hall" }, { "word": "Forest Hall" }, { "word": "formal hall" }, { "word": "great hall" }, { "word": "guild-hall" }, { "word": "hall church" }, { "word": "Hall Green" }, { "word": "hall house" }, { "word": "Hall i' th' Wood" }, { "word": "hall-mark" }, { "word": "hall monitor" }, { "word": "hall of fame" }, { "word": "hall-of-famer" }, { "word": "hall of mirrors" }, { "word": "hall of residence" }, { "word": "hall of shame" }, { "word": "hall pass" }, { "word": "hall porter" }, { "word": "hall test" }, { "word": "hall tree" }, { "word": "hallway" }, { "word": "Hams Hall" }, { "word": "hiring hall" }, { "word": "juvenile hall" }, { "word": "Lea Hall" }, { "word": "lecture hall" }, { "word": "linen hall" }, { "word": "Lostock Hall" }, { "word": "mead hall" }, { "word": "Meadowhall" }, { "word": "mess hall" }, { "word": "Midge Hall" }, { "word": "moot hall" }, { "word": "moot-hall" }, { "word": "music hall" }, { "word": "Newton Hall" }, { "word": "Northop Hall" }, { "word": "ordination hall" }, { "word": "Park Hall" }, { "word": "pool hall" }, { "word": "rec hall" }, { "word": "recreation hall" }, { "word": "residence hall" }, { "word": "riding hall" }, { "word": "Scale Hall" }, { "word": "sports hall" }, { "word": "stair hall" }, { "word": "study hall" }, { "word": "ticket hall" }, { "word": "town hall" }, { "word": "village hall" }, { "word": "White Hall" }, { "word": "Whitehall" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "χολ", "3": "χωλ", "4": "χωλλ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Greek: χολ (chol), χωλ (chol), χωλλ (choll)", "name": "desc" } ], "text": "→ Greek: χολ (chol), χωλ (chol), χωλλ (choll)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ホール", "bor": "1", "tr": "hōru" }, "expansion": "→ Japanese: ホール (hōru)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: ホール (hōru)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "홀", "bor": "1" }, "expansion": "→ Korean: 홀 (hol)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 홀 (hol)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "холл", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: холл (xoll)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: холл (xoll)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*ḱel- (cover)" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "halle" }, "expansion": "Middle English halle", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "heall", "4": "", "5": "hall, dwelling, house; palace, temple; law-court" }, "expansion": "Old English heall (“hall, dwelling, house; palace, temple; law-court”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*hallu" }, "expansion": "Proto-West Germanic *hallu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hallō", "4": "", "5": "hall" }, "expansion": "Proto-Germanic *hallō (“hall”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*ḱel-", "4": "", "5": "to hide, conceal" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱel- (“to hide, conceal”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sco", "2": "hall, haw", "3": "", "4": "hall" }, "expansion": "Scots hall, haw (“hall”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "hal", "3": "", "4": "hall" }, "expansion": "Dutch hal (“hall”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Halle", "3": "", "4": "hall" }, "expansion": "German Halle (“hall”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "hall", "3": "", "4": "hall" }, "expansion": "Norwegian hall (“hall”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "hall", "3": "", "4": "hall" }, "expansion": "Swedish hall (“hall”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "höll", "3": "", "4": "palace" }, "expansion": "Icelandic höll (“palace”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "cella", "3": "", "4": "room, cell" }, "expansion": "Latin cella (“room, cell”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "शाला", "3": "", "4": "house, mansion, hall", "tr": "śā́lā" }, "expansion": "Sanskrit शाला (śā́lā, “house, mansion, hall”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "cell" }, "expansion": "Doublet of cell", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "From Middle English halle, from Old English heall (“hall, dwelling, house; palace, temple; law-court”), from Proto-West Germanic *hallu, from Proto-Germanic *hallō (“hall”), from Proto-Indo-European *ḱel- (“to hide, conceal”).\nCognate with Scots hall, haw (“hall”), Dutch hal (“hall”), German Halle (“hall”), Norwegian hall (“hall”), Swedish hall (“hall”), Icelandic höll (“palace”), Latin cella (“room, cell”), Sanskrit शाला (śā́lā, “house, mansion, hall”). Doublet of cell.", "forms": [ { "form": "halls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hall (plural halls)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The drinking fountain was out in the hall.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A corridor; a hallway." ], "links": [ [ "corridor", "corridor" ], [ "hallway", "hallway" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The hotel had three halls for conferences, and two were in use by the convention.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A large meeting room." ], "links": [ [ "meeting room", "meeting room" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The duke lived in a great hall overlooking the sea.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A manor house (originally because a magistrate's court was held in the hall of his mansion)." ], "links": [ [ "manor house", "manor house" ], [ "magistrate", "magistrate" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The student government hosted several social events so that students from different halls would intermingle.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A building providing student accommodation at a university." ], "links": [ [ "university", "university" ] ] }, { "glosses": [ "The principal room of a secular medieval building." ], "links": [ [ "secular", "secular" ], [ "medieval", "medieval" ] ] }, { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "Cleared passageway through a crowd, as for dancing." ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Cleared passageway through a crowd, as for dancing." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "examples": [ { "text": "a Divinity Hall; Apothecaries' Hall" } ], "glosses": [ "A place for special professional education, or for conferring professional degrees or licences." ], "links": [ [ "professional", "professional" ], [ "education", "education" ], [ "degree", "degree" ] ] }, { "categories": [ "Indian English" ], "glosses": [ "A living room." ], "links": [ [ "living room", "living room" ] ], "raw_glosses": [ "(India) A living room." ], "tags": [ "India" ] }, { "categories": [ "Cambridge University English", "Oxford University English" ], "glosses": [ "A college's canteen, which is often but not always coterminous with a traditional hall." ], "links": [ [ "college", "college" ], [ "canteen", "canteen" ], [ "coterminous", "coterminous" ] ], "raw_glosses": [ "(Oxbridge) A college's canteen, which is often but not always coterminous with a traditional hall." ] }, { "categories": [ "Cambridge University slang", "Oxford University slang", "en:Universities" ], "glosses": [ "A meal served and eaten at a college's hall." ], "links": [ [ "slang", "slang" ] ], "qualifier": "Oxbridge slang", "raw_glosses": [ "(Oxbridge slang) A meal served and eaten at a college's hall." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɔːl/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/hɔl/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/hɑl/", "tags": [ "cot-caught-merger" ] }, { "rhymes": "-ɔːl" }, { "homophone": "haul" }, { "audio": "en-us-hall.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-us-hall.ogg/En-us-hall.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/En-us-hall.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "miǰancʿkʿ", "sense": "corridor or a hallway", "word": "միջանցք" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pjarédni pakój", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "пярэ́дні пако́й" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vestibjul", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "вестибюл" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "corridor or a hallway", "word": "corredor" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zǒuláng", "sense": "corridor or a hallway", "word": "走廊" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "chodba" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "ulička" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "hal" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "gang" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "corridor or a hallway", "word": "käytävä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "corridor or a hallway", "word": "eteinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "couloir" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "corridor" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flur" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "Korridor" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "Diele" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "chol", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "neuter" ], "word": "χολ" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "diádromos", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "formal" ], "word": "διάδρομος" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "misdrón", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "מִסְדְּרוֹן" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "prozdór", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "פְּרוֹזְדוֹר" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "halla" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "corridoio" }, { "alt": "げんかん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "genkan", "sense": "corridor or a hallway", "word": "玄関" }, { "alt": "ろうか", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "rōka", "sense": "corridor or a hallway", "word": "廊下" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "hoegwan", "sense": "corridor or a hallway", "word": "회관" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "corridor or a hallway", "word": "auditorium" }, { "code": "om", "lang": "Oromo", "sense": "corridor or a hallway", "word": "galma" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "hâl", "sense": "corridor or a hallway", "word": "هال" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "tâlâr", "sense": "corridor or a hallway", "word": "تالار" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "hol" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "przedpokój" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "corredor" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "koridór", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "коридо́р" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prijómnaja", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "приёмная" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vestibjúlʹ", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "вестибю́ль" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "fojé", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "neuter" ], "word": "фойе́" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "xoll", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "холл" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "chodba" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "wjaža" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "pasillo" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "corridor or a hallway", "word": "koridor" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "corridor or a hallway", "word": "hol" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "corridor or a hallway", "word": "dalan" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "peredpókij", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "передпо́кій" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "xol", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "хол" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "fojjé", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "neuter" ], "word": "фойє́" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pryjmálʹnja", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "feminine" ], "word": "прийма́льня" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "poice" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "corridor or a hallway", "tags": [ "masculine" ], "word": "colidôr" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "sallë" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qāʕa", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "قَاعَة" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ṣāla", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "صَالَة" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "srah", "sense": "large meeting room", "word": "սրահ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "dahlič", "sense": "large meeting room", "word": "դահլիճ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "large meeting room", "word": "zal" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zála", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "за́ла" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zála", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "за́ла" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "aula", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "аула" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "large meeting room", "word": "大廳" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dàtīng", "sense": "large meeting room", "word": "大厅" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "large meeting room", "word": "廳堂" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "tīngtáng", "sense": "large meeting room", "word": "厅堂" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "large meeting room", "word": "會堂" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "huìtáng", "sense": "large meeting room", "word": "会堂" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "large meeting room", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sal" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "zaal" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "large meeting room", "tags": [ "singular" ], "word": "halo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "large meeting room", "word": "aula" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "large meeting room", "word": "saal" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "large meeting room", "word": "sali" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "salle" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "salon" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "hall" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "darbazi", "sense": "large meeting room", "word": "დარბაზი" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "zala", "sense": "large meeting room", "word": "ზალა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "Halle" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "Saal" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "Aula" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "aíthousa", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "αίθουσα" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "ulám", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "אוּלָם" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "large meeting room", "word": "terem" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "salur" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "large meeting room", "word": "aula" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "halla" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hōru", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "ホール" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "zal", "sense": "large meeting room", "word": "зал" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "hol", "sense": "large meeting room", "word": "홀" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "zal", "sense": "large meeting room", "word": "зал" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "sal" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "sâlon", "sense": "large meeting room", "word": "سالن" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "tâlâr", "sense": "large meeting room", "word": "تالار" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "Haul" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "salão" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "large meeting room", "tags": [ "feminine" ], "word": "sală" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zal", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "зал" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zála", "sense": "large meeting room", "tags": [ "dated", "feminine" ], "word": "за́ла" }, { "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "zal", "sense": "large meeting room", "word": "зал" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "salón" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "vestíbulo" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "large meeting room", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sal" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "large meeting room", "word": "bulwagan" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "tolor", "sense": "large meeting room", "word": "толор" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "zal", "sense": "large meeting room", "word": "зал" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "large meeting room", "word": "salon" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zal", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "зал" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "large meeting room", "word": "zal" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "large meeting room", "word": "phòng" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "zal", "sense": "large meeting room", "tags": [ "masculine" ], "word": "זאַל" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jiǎdì", "sense": "manor house", "word": "甲第" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "manor house", "tags": [ "feminine" ], "word": "villa" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "manor house", "tags": [ "neuter" ], "word": "herenhuis" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "manor house", "word": "mõis" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "manor house", "word": "kartano" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "manor house", "tags": [ "masculine" ], "word": "manoir" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "manor house", "tags": [ "neuter" ], "word": "Herrenhaus" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mégaro", "sense": "manor house", "tags": [ "neuter" ], "word": "μέγαρο" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "manor house", "tags": [ "masculine" ], "word": "teach mór" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "manor house", "tags": [ "feminine" ], "word": "rezydencja" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "usádʹba", "sense": "manor house", "tags": [ "feminine" ], "word": "уса́дьба" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "poméstʹje", "sense": "manor house", "tags": [ "neuter" ], "word": "поме́стье" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "building providing student accommodation", "tags": [ "masculine" ], "word": "studentenflat" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "building providing student accommodation", "word": "õpilaselamu" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "building providing student accommodation", "word": "ühikas" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "building providing student accommodation", "word": "asuntola" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "building providing student accommodation", "tags": [ "masculine" ], "word": "foyer" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "building providing student accommodation", "tags": [ "feminine" ], "word": "résidence universitaire" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "building providing student accommodation", "tags": [ "neuter" ], "word": "Studentenwohnheim" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "foititikí estía", "sense": "building providing student accommodation", "tags": [ "feminine" ], "word": "φοιτητική εστία" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "foititikí estía", "sense": "building providing student accommodation", "word": "φοιτητική εστία" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "building providing student accommodation", "word": "kollégium" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "building providing student accommodation", "word": "neuadd" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "srah", "sense": "principal room of a secular medieval building", "word": "սրահ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zala", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "feminine" ], "word": "зала" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "masculine" ], "word": "zaal" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "principal room of a secular medieval building", "word": "saal" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "principal room of a secular medieval building", "word": "sali" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "feminine" ], "word": "salle" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "masculine" ], "word": "Saal" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "feminine" ], "word": "Halle" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "masculine" ], "word": "saguão" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zal", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "masculine" ], "word": "зал" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zála", "sense": "principal room of a secular medieval building", "tags": [ "dated", "feminine" ], "word": "за́ла" } ], "word": "hall" } { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian riik-type nominals", "Estonian terms borrowed from German", "Estonian terms derived from Baltic languages", "Estonian terms derived from German", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Estonian terms with IPA pronunciation", "Estonian õrn-type nominals", "et:Atmospheric phenomena", "et:Colors" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "bat" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*halla" }, "expansion": "Proto-Finnic *halla", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *halla.", "forms": [ { "form": "halla", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "halla", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-õrn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "õrn", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halla", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halla", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hallu", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halla", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hallasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halladesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hallades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halladest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halladele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halladel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halladelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halladeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "halladeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hallana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halladena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halladeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hallaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halladega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "halla", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "halla", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "hall (genitive halla, partitive halla)", "name": "head" }, { "args": { "1": "halla", "2": "halla" }, "expansion": "hall (genitive halla, partitive halla)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hall", "2": "a" }, "name": "et-decl-õrn" }, { "args": { "abe_pl": "halladeta", "abe_sg": "hallata", "abl_pl": "halladelt", "abl_sg": "hallalt", "ade_pl": "halladel", "ade_sg": "hallal", "all_pl": "halladele", "all_sg": "hallale", "com_pl": "halladega", "com_sg": "hallaga", "ela_pl": "halladest", "ela_sg": "hallast", "ess_pl": "halladena", "ess_sg": "hallana", "gen_pl": "hallade", "gen_sg": "halla", "ill_pl": "halladesse", "ill_sg": "halla", "ill_sg2": "hallasse", "ine_pl": "hallades", "ine_sg": "hallas", "nom_pl": "hallad", "nom_sg": "hall", "nopl": "", "nosg": "", "par_pl": "hallu", "par_pl2": "hallasid", "par_sg": "halla", "ter_pl": "halladeni", "ter_sg": "hallani", "tra_pl": "halladeks", "tra_sg": "hallaks", "type": "õrn" }, "name": "et-decl" }, { "args": { "abe_pl": "halladeta", "abe_sg": "hallata", "abl_pl": "halladelt", "abl_sg": "hallalt", "acc_pl": "—", "acc_sg": "—", "ade_pl": "halladel", "ade_sg": "hallal", "all_pl": "halladele", "all_sg": "hallale", "com_pl": "halladega", "com_sg": "hallaga", "ela_pl": "halladest", "ela_sg": "hallast", "ess_pl": "halladena", "ess_sg": "hallana", "gen_pl": "hallade", "gen_sg": "halla", "ill_pl": "halladesse", "ill_sg": "halla / hallasse", "ine_pl": "hallades", "ine_sg": "hallas", "nom_pl": "hallad", "nom_sg": "hall", "par_pl": "hallu / hallasid", "par_sg": "halla", "ter_pl": "halladeni", "ter_sg": "hallani", "title": "hall (type õrn)", "tra_pl": "halladeks", "tra_sg": "hallaks" }, "name": "et-decl-table" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "frost" ], "links": [ [ "frost", "frost" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlː/" }, { "ipa": "[ˈ(h)ɑlː]" } ], "word": "hall" } { "categories": [ "Estonian adjectives", "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian riik-type nominals", "Estonian terms borrowed from German", "Estonian terms derived from Balto-Slavic languages", "Estonian terms derived from German", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Estonian terms with IPA pronunciation", "et:Atmospheric phenomena", "et:Colors" ], "derived": [ { "word": "hallitama" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*halli" }, "expansion": "Proto-Finnic *halli", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "halli" }, "expansion": "Finnish halli", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "ine-bsl" }, "expansion": "Balto-Slavic", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "salnis" }, "expansion": "Latvian salnis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "šalnis", "3": "", "4": "off-white, roan" }, "expansion": "Lithuanian šalnis (“off-white, roan”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *halli (compare Finnish halli), from Balto-Slavic. Compare Latvian salnis, Lithuanian šalnis (“off-white, roan”).", "forms": [ { "form": "halli", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "halli", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "hallim", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kõige hallim", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-riik", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "length gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "22e/riik", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallide", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halle", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallisid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hallisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hallidesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hallides", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halles", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hallidest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hallidele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hallidel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hallidelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halliks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hallideks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halleks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallini", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "hallideni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hallina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hallidena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallita", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hallideta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "halliga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hallidega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "11": "comparative", "12": "hallim", "13": "superlative", "14": "kõige hallim", "15": "", "16": "", "17": "", "2": "adjectives", "3": "genitive", "4": "halli", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "halli", "9": "", "cat2": "", "cat3": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "f6nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "hall (genitive halli, partitive halli, comparative hallim, superlative kõige hallim)", "name": "head" }, { "args": { "1": "halli", "2": "halli" }, "expansion": "hall (genitive halli, partitive halli, comparative hallim, superlative kõige hallim)", "name": "et-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hal", "2": "l", "3": "l", "4": "i" }, "name": "et-decl-riik" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "adj", "related": [ { "word": "valge" }, { "word": "must" }, { "word": "punane" }, { "word": "karmiinpunane" }, { "word": "oranž" }, { "word": "pruun" }, { "word": "kollane" }, { "word": "kreem" }, { "word": "laimiroheline" }, { "word": "kollakasroheline" }, { "word": "roheline" }, { "word": "mündiroheline" }, { "word": "tumeroheline" }, { "word": "tsüaansinine" }, { "word": "rohekassinine" }, { "word": "sinakasroheline" }, { "word": "siniroheline" }, { "word": "taevasinine" }, { "word": "taevassinine" }, { "word": "sinine" }, { "word": "lilla" }, { "word": "violetne" }, { "word": "potisinine" }, { "word": "indigosinine" }, { "word": "fuksia" }, { "word": "magentapunane" }, { "word": "purpurne" }, { "word": "purpurpunane" }, { "word": "roosa" } ], "senses": [ { "glosses": [ "grey (color)" ], "links": [ [ "grey", "grey" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlʲː/" }, { "ipa": "[ˈ(h)ɑlʲː]" } ], "word": "hall" } { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian riik-type nominals", "Estonian terms borrowed from German", "Estonian terms derived from German", "Estonian terms with IPA pronunciation", "et:Atmospheric phenomena", "et:Colors" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "de", "3": "Halle" }, "expansion": "German Halle", "name": "bor" } ], "etymology_text": "German Halle.", "forms": [ { "form": "halli", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "halli", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-riik", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "length gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "22e/riik", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallide", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halle", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallisid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "halli", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hallisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hallidesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hallides", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halles", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hallidest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hallidele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hallidel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hallidelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halliks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hallideks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halleks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallini", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "hallideni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hallina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hallidena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallita", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hallideta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "halliga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hallidega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "halli", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "halli", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "hall (genitive halli, partitive halli)", "name": "head" }, { "args": { "1": "halli", "2": "halli" }, "expansion": "hall (genitive halli, partitive halli)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hal", "2": "l", "3": "l", "4": "i" }, "name": "et-decl-riik" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hall (large room or building)" ], "links": [ [ "hall", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlʲː/" }, { "ipa": "[ˈ(h)ɑlʲː]" } ], "word": "hall" } { "categories": [ "French 1-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms borrowed from English", "French terms derived from English", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with aspirated h", "French terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "en", "3": "hall", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English hall", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fr", "2": "en", "3": "hall" }, "expansion": "Borrowed from English hall", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English hall.", "forms": [ { "form": "halls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "hall m (plural halls)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "The pigs walk around\nAnd because they walk around I am hidden in the hall", "ref": "2018 July 6, “Bonaparte”, in Elh Kmer (lyrics), Antidote", "roman": "Parce qu’ils barodent, j’suis caché dans l’hall", "text": "Les keufs barodent", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "hall" ], "links": [ [ "hall", "hall#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "lobby" ], "links": [ [ "lobby", "lobby" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ol/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-hall.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-hall.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-hall.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-hall.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-hall.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "hall" } { "categories": [ "German 1-syllable words", "German entries with incorrect language header", "German non-lemma forms", "German terms with IPA pronunciation", "German terms with audio links", "German verb forms", "Rhymes:German/al", "Rhymes:German/al/1 syllable" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "verb form" }, "expansion": "hall", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "hallen" } ], "glosses": [ "singular imperative of hallen" ], "links": [ [ "hallen", "hallen#German" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular" ] }, { "categories": [ "German colloquialisms" ], "form_of": [ { "word": "hallen" } ], "glosses": [ "first-person singular present of hallen" ], "links": [ [ "hallen", "hallen#German" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) first-person singular present of hallen" ], "tags": [ "colloquial", "first-person", "form-of", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hal/" }, { "rhymes": "-al" }, { "audio": "De-hall.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-hall.ogg/De-hall.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/De-hall.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "hall" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with manual fragments", "Hungarian links with redundant alt parameters", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms borrowed from German", "Hungarian terms derived from German", "Hungarian terms derived from Old Hungarian", "Hungarian terms derived from Proto-Uralic", "Hungarian terms inherited from Old Hungarian", "Hungarian terms inherited from Proto-Uralic", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian terms with noun and verb etymologies", "Hungarian verbs", "Rhymes:Hungarian/ɒlː", "Rhymes:Hungarian/ɒlː/1 syllable", "hu:Rooms" ], "derived": [ { "word": "hallatszik" }, { "word": "hallgat" }, { "word": "hallható" }, { "word": "hallomás" }, { "word": "áthall" }, { "word": "belehall" }, { "word": "keresztülhall" }, { "word": "kihall" }, { "word": "meghall" }, { "word": "viszonthall" }, { "word": "se lát, se hall" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "urj-pro", "3": "*kontale-" }, "expansion": "Proto-Uralic *kontale-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "ohu", "3": "hadl", "4": "", "5": "hear" }, "expansion": "Old Hungarian hadl (“hear”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mns-nor", "2": "хӯнтлуӈкве" }, "expansion": "Northern Mansi хӯнтлуӈкве (hūntluňkwe)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kuunnella" }, "expansion": "Finnish kuunnella", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "urj-pro", "3": "*kule-" }, "expansion": "Proto-Uralic *kule-", "name": "der" }, { "args": { "1": "mns-nor", "2": "хӯлуӈкве" }, "expansion": "Northern Mansi хӯлуӈкве (hūluňkwe)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kuulla" }, "expansion": "Finnish kuulla", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From the conflation of Proto-Uralic *kontale- (compare Old Hungarian hadl (“hear”), Northern Mansi хӯнтлуӈкве (hūntluňkwe), Finnish kuunnella) and Proto-Uralic *kule- (compare Northern Mansi хӯлуӈкве (hūluňkwe) and Finnish kuulla).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ok", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Click for archaic forms", "source": "conjugation" }, { "form": "hallok", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallasz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hall", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hall", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "hallotok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallanak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallanak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallod", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halljuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "halljátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallják", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallottam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "hallottál", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallott", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallott", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallottunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "hallottatok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallottak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallottak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallottam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "hallottad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallotta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallotta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallottuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "hallottátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallották", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallották", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallottalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "e.g. hallani fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative" ] }, { "form": "hallék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "hallál", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halla", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halla", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "hallád", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "hallátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallák", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallák", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallálak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. hall vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallandok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "hallandasz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halland", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halland", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallandunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallandotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallandom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "hallandod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallandjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "hallandjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallandalak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "hallanék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallanál", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallana", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallanánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "hallanátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallanának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallanának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallanám", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallanád", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallaná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallaná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallanánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or hallanók", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "hallanátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallanák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallanák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallanálak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "e.g. hallott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "halljak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallj or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "halljál", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "halljon", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "halljon", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "halljunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "halljatok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "halljanak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "halljanak", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "halljam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "halld or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "halljad", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallja", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "halljuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "halljátok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hallják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallják", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "halljalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. hallott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallani", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "hallanom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "hallanod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallania", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallania", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallanunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "hallanotok", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallaniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallaniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallás", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "halló", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallott", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallandó", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "hallva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "The archaic passive conjugation had the same -(t)at", "source": "conjugation" }, { "form": "-(t)et suffix as the causative", "source": "conjugation" }, { "form": "followed by -ik in the 3rd-person singular", "source": "conjugation" }, { "form": "(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).", "source": "conjugation" }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ok", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Click for archaic forms", "source": "conjugation" }, { "form": "hallhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "hallhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "hallhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallhattam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "hallhattál", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatott", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatott", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhattunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "hallhattatok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhattak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhattak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallhattam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "hallhattad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhattuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "hallhattátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhatták", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatták", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallhattalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "hallhaték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "hallhatál", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallhatátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhatának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallhatám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "hallhatád", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "hallhatátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhaták", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhaták", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallhatálak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. hallhat vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallhatott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallhatandok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "or hallandhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "hallhatandasz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or hallandhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatandunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "or hallandhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallhatandotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or hallandhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhatandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallhatandom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "or hallandhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "hallhatandod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or hallandhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatandjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "or hallandhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "hallhatandjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or hallandhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhatandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or hallandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallhatandalak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "or hallandhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallhatnál", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "hallhatnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallhatnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnám", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "hallhatnád", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or hallhatnók", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "hallhatnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hallhatnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnálak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "e.g. hallhatott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "hallhassak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhass or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhassál", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhasson", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhasson", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhassunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhassatok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhassanak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhassanak", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhassam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhasd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhassad", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhassa", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhassa", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhassuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhassátok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hallhassák", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhassák", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hallhassalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. hallhatott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallhatni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hallhatnom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatnod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatnia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatnunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hallhatnotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhatniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hallható", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hallhatatlan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatatlan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallhatva / hallhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hallhatva / hallhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hallhatva / hallhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "hall", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hall", "name": "hu-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "h", "2": "a", "3": "ll", "long": "y" }, "name": "hu-conj-ok" }, { "args": { "1": "h", "2": "a", "3": "ll", "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "", "inf-stem": "", "intrans": "", "longstem": "", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "", "past-participle-form": "", "pref": "", "short": "", "stem": "", "sz-asz-ol": "", "v": "o", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout": "", "vowelout-variants": "" }, "name": "hu-conj-unified" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ott" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "asz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ott" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "before-n": "a", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "ott", "inf-stem": "hallani", "intrans": "", "lak": "ak", "longstem": "hall", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "ott", "pot-stem": "hallhat", "pref": "", "present-j-stem": "hallj", "shortstem": "hall", "stem": "hall", "subj-d": "halld", "subj-stem": "hallj", "sz-asz-ol": "asz", "v": "o", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout-variants": "", "word": "hall" }, "name": "hu-conj-unified/doWork" }, { "args": { "1": "o", "2": "ó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "va" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ván" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ás" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatni" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "ható" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatatlan" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatva" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatván" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "ok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ol" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "otok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "om" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "od" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nálak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "na" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ná" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nók" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "on" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "anak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andalak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andasz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "and" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andanak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "anom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "anod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nia" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "anotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "niuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "álak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "á" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatlak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatsz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatott" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatta" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnék" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatna" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatná" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnók" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hass" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hasson" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hasd" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassa" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatlak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandasz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatsz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatand" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhattok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatnak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnia" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatniuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "haték" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hata" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatá" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "haták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "hallani", "10": "hallunk", "10-alt": "", "105": "hallhatva", "105-alt": "hallhatván", "106": "hallhatok", "106-alt": "", "107": "hallhatlak", "108": "hallhatsz", "108-alt": "", "109": "hallhat", "109-alt": "", "11": "hallotok", "11-alt": "", "110": "hallhatunk", "111": "hallhattok", "112": "hallhatnak", "113": "hallhatom", "114": "hallhatod", "115": "hallhatja", "116": "hallhatjuk", "117": "hallhatjátok", "118": "hallhatják", "119": "hallhattam", "12": "hallanak", "120": "hallhattalak", "121": "hallhattál", "122": "hallhatott", "123": "hallhattunk", "124": "hallhattatok", "125": "hallhattak", "126": "hallhattam", "127": "hallhattad", "128": "hallhatta", "129": "hallhattuk", "13": "hallom", "13-alt": "", "130": "hallhattátok", "131": "hallhatták", "132": "hallhatnék", "132-alt": "", "133": "hallhatnálak", "134": "hallhatnál", "135": "hallhatna", "135-alt": "", "136": "hallhatnánk", "137": "hallhatnátok", "138": "hallhatnának", "139": "hallhatnám", "14": "hallod", "14-alt": "", "140": "hallhatnád", "141": "hallhatná", "142": "hallhatnánk", "142-alt": "hallhatnók", "143": "hallhatnátok", "144": "hallhatnák", "145": "hallhassak", "145-alt": "", "146": "hallhassalak", "147": "hallhass", "148": "hallhassál", "149": "hallhasson", "149-alt": "", "15": "hallja", "15-alt": "", "150": "hallhassunk", "151": "hallhassatok", "152": "hallhassanak", "153": "hallhassam", "154": "hallhasd", "155": "hallhassad", "156": "hallhassa", "157": "hallhassuk", "158": "hallhassátok", "159": "hallhassák", "16": "halljuk", "160": "hallhatandok\nor hallandhatok", "160-2po": "hallhatandalak\nor hallandhatlak", "160-alt": "", "161": "hallhatandasz\nor hallandhatsz", "161-alt": "", "162": "hallhatand\nor hallandhat", "162-alt": "", "163": "hallhatandunk\nor hallandhatunk", "164": "hallhatandotok\nor hallandhattok", "165": "hallhatandanak\nor hallandhatnak", "166": "hallhatandom\nor hallandhatom", "167": "hallhatandod\nor hallandhatod", "168": "hallhatandja\nor hallandhatja", "169": "hallhatandjuk\nor hallandhatjuk", "17": "halljátok", "17-alt": "", "170": "hallhatandjátok\nor hallandhatjátok", "171": "hallhatandják\nor hallandhatják", "172": "hallhatnom", "173": "hallhatnod", "174": "hallhatnia", "175": "hallhatnunk", "176": "hallhatnotok", "177": "hallhatniuk", "18": "hallják", "18-alt": "", "180": "hallhatni", "181": "hallható", "182": "hallhatatlan", "184": "hallhaték", "184-alt": "", "185": "hallhatálak", "186": "hallhatál", "187": "hallhata", "187-alt": "", "188": "hallhatánk", "189": "hallhatátok", "19": "hallottam", "190": "hallhatának", "191": "hallhatám", "192": "hallhatád", "193": "hallhatá", "194": "hallhatánk", "195": "hallhatátok", "196": "hallhaták", "2": "hallott", "2-alt": "", "20": "hallottalak", "21": "hallottál", "22": "hallott", "22-alt": "", "23": "hallottunk", "24": "hallottatok", "25": "hallottak", "26": "hallottam", "27": "hallottad", "28": "hallotta", "29": "hallottuk", "3": "halló", "3-alt": "", "30": "hallottátok", "31": "hallották", "32": "hallanék", "32-alt": "", "33": "hallanálak", "34": "hallanál", "35": "hallana", "35-alt": "", "36": "hallanánk", "37": "hallanátok", "38": "hallanának", "39": "hallanám", "4": "hallandó", "4-alt": "", "40": "hallanád", "41": "hallaná", "42": "hallanánk", "42-alt": "hallanók", "43": "hallanátok", "44": "hallanák", "45": "halljak", "46": "halljalak", "47": "hallj", "48": "halljál", "49": "halljon", "49-alt": "", "5": "hallva", "5-alt": "hallván", "50": "halljunk", "51": "halljatok", "52": "halljanak", "53": "halljam", "54": "halld", "55": "halljad", "56": "hallja", "57": "halljuk", "58": "halljátok", "59": "hallják", "6": "hallok", "6-alt": "", "60": "hallandok", "60-2po": "hallandalak", "60-alt": "", "61": "hallandasz", "61-alt": "", "62": "halland", "62-alt": "", "63": "hallandunk", "64": "hallandotok", "65": "hallandanak", "66": "hallandom", "67": "hallandod", "68": "hallandja", "69": "hallandjuk", "7": "hallak", "70": "hallandjátok", "71": "hallandják", "72": "hallanom", "73": "hallanod", "74": "hallania", "75": "hallanunk", "76": "hallanotok", "77": "hallaniuk", "79": "hallás", "8": "hallasz", "8-alt": "", "83": "hall", "84": "hallék", "84-alt": "", "85": "hallálak", "86": "hallál", "87": "halla", "87-alt": "", "88": "hallánk", "89": "hallátok", "9": "hall", "90": "hallának", "91": "hallám", "92": "hallád", "93": "hallá", "94": "hallánk", "95": "hallátok", "96": "hallák", "97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.", "98": "", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "caus": "", "fullcaus": "", "future-participle": "", "impers": "", "inf-stem": "hallani", "intrans": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "pot-stem": "hallhat", "pref": "", "stem": "hall", "v-stem": "", "verbalnoun": "" }, "name": "hu-conj" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to hear (to perceive sounds through the ear)" ], "links": [ [ "hear", "hear" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to hear (to perceive sounds through the ear)" ], "senseid": [ "hu:to hear" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples", "Hungarian transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I heard a sound from the room.", "text": "Hallottam egy hangot a szobából.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hear (to perceive with the ear)" ], "links": [ [ "hear", "hear" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to hear (to perceive with the ear)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhɒlː]" }, { "rhymes": "-ɒlː" }, { "audio": "Hu-hall.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Hu-hall.ogg/Hu-hall.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Hu-hall.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "hall" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms borrowed from German", "Hungarian terms derived from German", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian terms with noun and verb etymologies", "Rhymes:Hungarian/ɒlː", "Rhymes:Hungarian/ɒlː/1 syllable", "hu:Rooms" ], "derived": [ { "word": "egyszoba-hallos" }, { "word": "hallos" }, { "word": "háromszoba-hallos" }, { "word": "kétszoba-hallos" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "de", "3": "Halle" }, "expansion": "German Halle", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Halle.", "forms": [ { "form": "hallok", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-o-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallok", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hallokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hallnak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "halloknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hallal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hallokkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hallért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "hallokért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "hallá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hallokká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "hallokig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "hallként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "hallokként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "hallul", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "hallokul", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "hallban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hallokban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallon", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "hallokon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "hallnál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halloknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hallokba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "hallokra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "hallhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hallokhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hallokból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "hallokról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "halltól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halloktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "halloké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "halléi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "hallokéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-otok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hallom", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "halljaim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "hallod", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "halljaid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hallja", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "halljai", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hallunk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "halljaink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "hallotok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "halljaitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "halljuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "halljaik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "hallok", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "hall (plural hallok)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ok" }, "expansion": "hall (plural hallok)", "name": "hu-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hallo", "2": "o", "3": "-", "esm_pl": "1", "esm_sg": "1" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "halljaink", "1pl_sg": "hallunk", "1sg_pl": "halljaim", "1sg_sg": "hallom", "2pl_pl": "halljaitok", "2pl_sg": "hallotok", "2sg_pl": "halljaid", "2sg_sg": "hallod", "3pl_pl": "halljaik", "3pl_sg": "halljuk", "3sg_pl": "halljai", "3sg_sg": "hallja", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "middle-sized, windowless room, entryway, hallway (in a private flat/apartment, with a size not smaller than 8 m² [86 sq ft], with space for people, but without affording them privacy due to its being an entry to other rooms)" ], "links": [ [ "room", "room" ], [ "entryway", "entryway" ], [ "hallway", "hallway" ] ], "senseid": [ "hu:entryway" ], "synonyms": [ { "word": "előtér" } ] }, { "glosses": [ "lobby, foyer, lounge (e.g. in a hotel or an opera house)" ], "links": [ [ "lobby", "lobby" ], [ "foyer", "foyer" ], [ "lounge", "lounge" ] ], "synonyms": [ { "word": "társalgó" }, { "word": "előcsarnok" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhɒlː]" }, { "rhymes": "-ɒlː" }, { "audio": "Hu-hall.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Hu-hall.ogg/Hu-hall.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Hu-hall.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "hall" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "urj-fin-pro", "3": "*halla" }, "expansion": "Proto-Finnic *halla", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lud", "2": "bat" }, "expansion": "Baltic", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "halla" }, "expansion": "Finnish halla", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *halla, borrowed from Baltic. Cognates include Finnish halla.", "head_templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "noun" }, "expansion": "hall", "name": "head" } ], "lang": "Ludian", "lang_code": "lud", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ludian entries with incorrect language header", "Ludian lemmas", "Ludian nouns", "Ludian terms derived from Baltic languages", "Ludian terms derived from Proto-Finnic", "Ludian terms inherited from Proto-Finnic" ], "glosses": [ "frost" ], "links": [ [ "frost", "frost" ] ] } ], "word": "hall" } { "derived": [ { "word": "idrettshall" }, { "word": "ishall" }, { "word": "svømmehall" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "hǫll" }, "expansion": "Old Norse hǫll", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse hǫll.", "forms": [ { "form": "hallen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "haller", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål lemmas", "Norwegian Bokmål masculine nouns", "Norwegian Bokmål nouns", "Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse", "nb:Buildings" ], "glosses": [ "a hall (a building or very large room)" ], "links": [ [ "hall", "hall#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "hall" } { "derived": [ { "word": "idrettshall" }, { "word": "ishall" }, { "word": "svømmehall" }, { "word": "symjehall" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "hǫll" }, "expansion": "Old Norse hǫll", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "hall" }, "expansion": "English hall", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse hǫll. Akin to English hall.", "forms": [ { "form": "hallen", "head_nr": 1, "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "hallar", "head_nr": 1, "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallane", "head_nr": 1, "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "halla", "head_nr": 2, "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "haller", "head_nr": 2, "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallene", "head_nr": 2, "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a hall (a building or very large room)" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "hall", "hall#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɑlː/" } ], "word": "hall" } { "derived": [ { "word": "bakhall" }, { "word": "grashall" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "hallr" }, "expansion": "Old Norse hallr", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse hallr.", "forms": [ { "form": "hallet", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "hall", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "halla", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a slope, sloping terrain" ], "links": [ [ "slope", "slope#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɑlː/" } ], "word": "hall" } { "derived": [ { "word": "hall da fama" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "en", "3": "hall" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English hall", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English hall.", "forms": [ { "form": "halls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#s" }, "expansion": "hall m (plural halls)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese 1-syllable words", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese terms borrowed from English", "Portuguese terms derived from English", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese unadapted borrowings from English", "pt:Architecture" ], "glosses": [ "lobby; entrance hall (room in a building used for entry from the outside)" ], "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "lobby", "lobby" ], [ "entrance hall", "entrance hall" ] ], "raw_glosses": [ "(architecture) lobby; entrance hall (room in a building used for entry from the outside)" ], "synonyms": [ { "word": "átrio" }, { "word": "entrada" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "architecture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʁɔw/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈhɔʊ̯]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈʁɔw/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈhɔʊ̯]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈʁɔw/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ˈχɔʊ̯]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.lɨ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "hall" } { "forms": [ { "form": "halluri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un hall", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "halluri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște halluri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallurile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui hall", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hallului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "halluri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor halluri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallurilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hallurilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "halluri" }, "expansion": "hall n (plural halluri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "hallurilor", "gpi": "halluri", "gsd": "hallului", "gsi": "hall", "n": "", "npd": "hallurile", "npi": "halluri", "nsd": "hallul", "nsi": "hall", "vp": "hallurilor", "vs": "hallule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "hol" } ], "categories": [ "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian nouns with red links in their headword lines", "Romanian obsolete forms" ], "glosses": [ "Obsolete form of hol." ], "links": [ [ "hol", "hol#Romanian" ] ], "tags": [ "alt-of", "neuter", "obsolete" ] } ], "word": "hall" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "en", "3": "hall" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English hall", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English hall.", "forms": [ { "form": "halls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "hall m (plural halls)", "name": "es-noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Rhymes:Spanish/ol", "Rhymes:Spanish/ol/1 syllable", "Spanish 1-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from English", "Spanish terms derived from English", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish unadapted borrowings from English" ], "glosses": [ "hall, lobby, lounge" ], "links": [ [ "hall", "hall#English" ], [ "lobby", "lobby" ], [ "lounge", "lounge" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "Royal Spanish Academy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈxol/" }, { "ipa": "[ˈxol]" }, { "rhymes": "-ol" } ], "word": "hall" } { "categories": [ "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Swedish terms derived from Proto-Indo-European", "Swedish terms inherited from Old Norse", "Swedish terms inherited from Proto-Germanic", "Swedish terms with IPA pronunciation", "Swedish terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "hǫll" }, "expansion": "Old Norse hǫll", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*hallō" }, "expansion": "Proto-Germanic *hallō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*ḱel-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱel-", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "hall" }, "expansion": "English hall", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "cella" }, "expansion": "Latin cella", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "cellar" }, "expansion": "English cellar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse hǫll, from Proto-Germanic *hallō, from Proto-Indo-European *ḱel-. Compare English hall. Related to Latin cella and English cellar.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-ar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hall", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "halls", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hallens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hallarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hall c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "hall c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-ar" }, { "args": { "1": "hall", "2": "hallen", "3": "hallar", "4": "hallarna", "5": "halls", "6": "hallens", "7": "hallars", "8": "hallarnas", "base": "hall", "definitions": "", "gender": "Common" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a hallway" ], "links": [ [ "hallway", "hallway" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "a lounge" ], "links": [ [ "lounge", "lounge" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "a corridor" ], "links": [ [ "corridor", "corridor" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "an entryway" ], "links": [ [ "entryway", "entryway" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "alt_of": [ { "word": "any of the words" } ], "examples": [ { "text": "simhall" }, { "text": "ishall" }, { "text": "sporthall" }, { "text": "verkstadshall" }, { "text": "mässhall" } ], "glosses": [ "short for any of the words:", "short for any of the words" ], "raw_glosses": [ "short for any of the words:" ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hal/" }, { "audio": "Sv-hall.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Sv-hall.ogg/Sv-hall.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Sv-hall.ogg", "text": "audio" } ], "word": "hall" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.