See halla on Wiktionary
Download JSON data for halla meaning in All languages combined (62.1kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun form",
"cat2": "noun plural forms",
"g": "f"
},
"expansion": "halla f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of hallë:",
"definite nominative singular"
],
"id": "en-halla-sq-noun-5SEcbG3n",
"links": [
[
"hallë",
"hallë#Albanian"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of hallë:",
"indefinite nominative/accusative plural"
],
"id": "en-halla-sq-noun-YwcDyCAy",
"links": [
[
"hallë",
"hallë#Albanian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[haɫ̪a]"
}
],
"word": "halla"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "halla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hall"
}
],
"glosses": [
"genitive/partitive/illative singular of hall"
],
"id": "en-halla-et-noun-AtIUL73f",
"links": [
[
"hall",
"hall#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"illative",
"partitive",
"singular"
]
}
],
"word": "halla"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallaton"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallakko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallatar"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "halla-aamu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Halla-aho"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallaharjanne"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallahattu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallakausi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallakesä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallakorpi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Hallamaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallamiilu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallamittari"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallanarka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallankestävä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallanpanema"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallanpesä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallanpurema"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallantorjunta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallanvaara"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallanvahinko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallanvika"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallaperäinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallarovio"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallasavu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallasoihtu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallasuo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallatuuli"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallausva"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallavahinko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallavakuutus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallavuosi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hallayö"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jallakamiina"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "syyshalla"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*halla"
},
"expansion": "Proto-Finnic *halla",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Baltic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "šalnà"
},
"expansion": "Lithuanian šalnà",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "salna"
},
"expansion": "Latvian salna",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hall"
},
"expansion": "Estonian hall",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "suoldni"
},
"expansion": "Northern Sami suoldni",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *halla, from earlier *šalna, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šalnà and Latvian salna). Cognates include Estonian hall and Northern Sami suoldni.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hallaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hallani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hallaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hallaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hallaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hallaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hallaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halloissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "halloistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halloillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "halloiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "halloillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "halloinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hallaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "halloiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halloittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "halloinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "halla",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "halla",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hall",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 24 25",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 27 16",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"frost, killing frost (below-freezing temperature that occurs at night during the growing season)"
],
"id": "en-halla-fi-noun-nUy-B3ua",
"links": [
[
"frost",
"frost"
],
[
"killing frost",
"killing frost"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "risk of frost damage in low-lying areas",
"text": "alavilla mailla hallan vaara",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"frost damage (damage caused by such frost)"
],
"id": "en-halla-fi-noun-G8OpCEBH",
"links": [
[
"frost",
"frost"
],
[
"damage",
"damage"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to do damage, do harm",
"text": "tehdä hallaa",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"damage, harm"
],
"id": "en-halla-fi-noun-RtPD-0cF",
"links": [
[
"damage",
"damage"
],
[
"harm",
"harm"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) damage, harm"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑlːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈhɑ̝lːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑlːɑ"
}
],
"wikipedia": [
"fi:halla"
],
"word": "halla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "hallr",
"t": "slant, slope"
},
"expansion": "Old Norse hallr (“slant, slope”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hallr (“slant, slope”).",
"forms": [
{
"form": "hallaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hallað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að halla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hallað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hallandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég halla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við höllum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég halli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við höllum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið hallið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú hallir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hallið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það hallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau halla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það halli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau halli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég hallaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við hölluðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég hallaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við hölluðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hallaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið hölluðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú hallaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hölluðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það hallaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau hölluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hallaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hölluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "halla (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hallið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hallaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "halliði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að hallast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hallast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hallandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég hallast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við höllumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég hallist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við höllumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hallast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið hallist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú hallist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hallist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það hallast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau hallast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hallist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hallist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég hallaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við hölluðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég hallaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við hölluðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hallaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið hölluðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú hallaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hölluðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það hallaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau hölluðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hallaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hölluðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hallast (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hallist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hallastu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "hallisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "hallað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "hallaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "halla (weak verb, third-person singular past indicative hallaði, supine hallað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "a",
"3": "ll",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "halla",
"10": "hallið",
"100": "hölluðu",
"101": "hallaða",
"102": "hölluðu",
"103": "hallaða",
"104": "hölluðu",
"105": "hölluðu",
"106": "hölluðu",
"11": "hallar",
"12": "halla",
"13": "halli",
"14": "halli",
"15": "hallaði",
"16": "hölluðum",
"17": "hallaði",
"18": "hölluðum",
"19": "hallaðir",
"2": "hallað",
"20": "hölluðuð",
"21": "hallaðir",
"22": "hölluðuð",
"23": "hallaði",
"24": "hölluðu",
"25": "hallaði",
"26": "hölluðu",
"27": "halla",
"28": "hallaðu",
"29": "hallið",
"3": "halla",
"30": "hallast",
"31": "hallast",
"32": "hallast",
"33": "höllumst",
"34": "hallist",
"35": "höllumst",
"36": "hallast",
"37": "hallist",
"38": "hallist",
"39": "hallist",
"4": "höllum",
"40": "hallast",
"41": "hallast",
"42": "hallist",
"43": "hallist",
"44": "hallaðist",
"45": "hölluðumst",
"46": "hallaðist",
"47": "hölluðumst",
"48": "hallaðist",
"49": "hölluðust",
"5": "halli",
"50": "hallaðist",
"51": "hölluðust",
"52": "hallaðist",
"53": "hölluðust",
"54": "hallaðist",
"55": "hölluðust",
"56": "hallast",
"57": "hallist",
"58": "hallandi",
"59": "hallaður",
"6": "höllum",
"60": "hölluð",
"61": "hallað",
"62": "hallaðir",
"63": "hallaðar",
"64": "hölluð",
"65": "hallaðan",
"66": "hallaða",
"67": "hallað",
"68": "hallaða",
"69": "hallaðar",
"7": "hallar",
"70": "hölluð",
"71": "hölluðum",
"72": "hallaðri",
"73": "hölluðu",
"74": "hölluðum",
"75": "hölluðum",
"76": "hölluðum",
"77": "hallaðs",
"78": "hallaðrar",
"79": "hallaðs",
"8": "hallið",
"80": "hallaðra",
"81": "hallaðra",
"82": "hallaðra",
"83": "hallaði",
"84": "hallaða",
"85": "hallaða",
"86": "hölluðu",
"87": "hölluðu",
"88": "hölluðu",
"89": "hallaða",
"9": "hallir",
"90": "hölluðu",
"91": "hallaða",
"92": "hölluðu",
"93": "hölluðu",
"94": "hölluðu",
"95": "hallaða",
"96": "hölluðu",
"97": "hallaða",
"98": "hölluðu",
"99": "hölluðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to slant"
],
"id": "en-halla-is-verb-44m8eOU8",
"links": [
[
"slant",
"slant"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to slant"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to cause to slant, lay or let down (into a slanting position, or to rest)"
],
"id": "en-halla-is-verb-WHayDbb-",
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) to cause to slant, lay or let down (into a slanting position, or to rest)"
],
"tags": [
"transitive",
"weak",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 3 8 79",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to go to sleep, take a nap"
],
"id": "en-halla-is-verb-vCuc7u6o",
"links": [
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"nap",
"nap"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive, with dative) to go to sleep, take a nap"
],
"tags": [
"reflexive",
"weak",
"with-dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhatla/"
},
{
"rhymes": "-atla"
},
{
"homophone": "Halla"
}
],
"word": "halla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "hallr",
"t": "slant, slope"
},
"expansion": "Old Norse hallr (“slant, slope”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hallr (“slant, slope”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "noun form"
},
"expansion": "halla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "höll"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive plural of höll"
],
"id": "en-halla-is-noun-rsjVo6n-",
"links": [
[
"höll",
"höll#Icelandic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhatla/"
},
{
"rhymes": "-atla"
},
{
"homophone": "Halla"
}
],
"word": "halla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*halla"
},
"expansion": "Proto-Finnic *halla",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "halla"
},
"expansion": "Finnish halla",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hall"
},
"expansion": "Estonian hall",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *halla. Cognates include Finnish halla and Estonian hall.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "halloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "halla",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hal‧la"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Weather",
"orig": "izh:Weather",
"parents": [
"Atmosphere",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Winter",
"orig": "izh:Winter",
"parents": [
"Seasons",
"Nature",
"Periodic occurrences",
"All topics",
"Time",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"frost"
],
"id": "en-halla-izh-noun-178Mnqbq",
"links": [
[
"frost",
"frost"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑlːɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑɫː]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑlːɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑɫːɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑlː"
},
{
"rhymes": "-ɑlːɑ"
}
],
"word": "halla"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "town hall",
"word": "halla baile"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "billiard saloon",
"word": "halla billéardaí"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "city hall",
"word": "halla cathrach"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "music-hall",
"word": "halla ceoil"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "assembly hall",
"word": "halla cruinnithe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "dance-hall",
"word": "halla damhsa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "dance-hall",
"word": "halla rince"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "mga",
"3": "halla"
},
"expansion": "Middle Irish halla",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "enm",
"3": "halle"
},
"expansion": "Middle English halle",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ang",
"3": "heall",
"t": "hall, dwelling, house; palace, temple; law-court"
},
"expansion": "Old English heall (“hall, dwelling, house; palace, temple; law-court”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hallu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hallu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "gem-pro",
"3": "*hallō",
"t": "hall"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hallō (“hall”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱel-",
"t": "to hide, conceal"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱel- (“to hide, conceal”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish halla, borrowed from Middle English halle, from Old English heall (“hall, dwelling, house; palace, temple; law-court”), from Proto-West Germanic *hallu, from Proto-Germanic *hallō (“hall”), from Proto-Indo-European *ḱel- (“to hide, conceal”).",
"forms": [
{
"form": "halla",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallaí",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallaí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a halla",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "a hallaí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hallaí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hallaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an halla",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na hallaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an halla",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na hallaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an halla",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don halla",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na hallaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "hallaí",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "halla",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "halla m (genitive singular halla, nominative plural hallaí)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "~",
"3": "~í"
},
"expansion": "halla m (genitive singular halla, nominative plural hallaí)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "alla",
"3": "allaí"
},
"name": "ga-decl-m4"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hall"
],
"id": "en-halla-ga-noun-PLrrV8ZA",
"links": [
[
"hall",
"hall"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"mansion"
],
"id": "en-halla-ga-noun-MN5Pltz~",
"links": [
[
"mansion",
"mansion"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in the plural) mansion"
],
"tags": [
"masculine",
"plural-normally"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 29 56 6 9",
"kind": "topical",
"langcode": "ga",
"name": "Buildings",
"orig": "ga:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 23 66 3 8",
"kind": "topical",
"langcode": "ga",
"name": "Rooms",
"orig": "ga:Rooms",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"study hall"
],
"id": "en-halla-ga-noun-ZYYck~wS",
"links": [
[
"study hall",
"study hall"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"public building"
],
"id": "en-halla-ga-noun-HCCMW7KT",
"links": [
[
"public",
"public"
],
[
"building",
"building"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 10 17 1 69",
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hallway"
],
"id": "en-halla-ga-noun-zrBKaY67",
"links": [
[
"hallway",
"hallway"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhal̪ˠə/"
}
],
"word": "halla"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "halle",
"3": "hale"
},
"expansion": "Old French: halle, hale",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: halle, hale"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "halle"
},
"expansion": "Middle French: halle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: halle"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "halle"
},
"expansion": "French: halle\n→ Turkish: hal",
"name": "desctree"
}
],
"text": "French: halle\n→ Turkish: hal"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "halle"
},
"expansion": "Norman: halle",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "Jèrriais"
},
"expansion": "(Jèrriais)",
"name": "q"
}
],
"text": "Norman: halle (Jèrriais)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "hale",
"bor": "1",
"noalts": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: hale\nEnglish: hale (dialectal)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Middle English: hale\nEnglish: hale (dialectal)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "frk",
"3": "*hallu",
"t": "large room, hall"
},
"expansion": "Frankish *hallu (“large room, hall”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Frankish *hallu (“large room, hall”).",
"forms": [
{
"form": "hallae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hallae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "halla<1>"
},
"expansion": "halla f (genitive hallae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "halla<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 22 28 22",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"house, dwelling"
],
"id": "en-halla-la-noun-Oz3tnW~B",
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"dwelling",
"dwelling"
]
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 22 28 22",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"court, forecourt"
],
"id": "en-halla-la-noun-mrwMBS6q",
"links": [
[
"court",
"court"
],
[
"forecourt",
"forecourt"
]
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 11 65 4",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 22 28 22",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 87 3",
"kind": "other",
"name": "Medieval Latin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"palace, large residence"
],
"id": "en-halla-la-noun-sk5yVuWe",
"links": [
[
"palace",
"palace"
],
[
"large",
"large"
],
[
"residence",
"residence"
]
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 22 28 22",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"market hall"
],
"id": "en-halla-la-noun-gcAGor6q",
"links": [
[
"market",
"market"
],
[
"hall",
"hall"
]
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhal.la/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈhälːʲä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈal.la/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈälːä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "haulla"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hala"
}
],
"wikipedia": [
"Boston",
"Brill",
"Charles du Fresne, sieur du Cange#Works",
"Leiden"
],
"word": "halla"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "halla f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "hall",
"word": "hall"
}
],
"glosses": [
"definite singular of hall (“hall”)"
],
"id": "en-halla-nn-noun-ucnExMA~",
"links": [
[
"hall",
"hall#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "halla"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun plural form",
"g": "n-p"
},
"expansion": "halla n pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "slope, sloping terrain",
"word": "hall"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hall (“slope, sloping terrain”)"
],
"id": "en-halla-nn-noun-7qFD-93K",
"links": [
[
"hall",
"hall#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "halla"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "halla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 18 24 19 16",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hallr"
}
],
"glosses": [
"accusative/genitive plural of hallr"
],
"id": "en-halla-non-noun-YhJMYf~8",
"links": [
[
"hallr",
"hallr#Old Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"word": "halla"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "halla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 18 24 19 16",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of hallr:",
"strong feminine accusative singular"
],
"id": "en-halla-non-adj-e0Ne5Gtm",
"links": [
[
"hallr",
"hallr#Old Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"singular",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 18 24 19 16",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of hallr:",
"strong masculine accusative plural"
],
"id": "en-halla-non-adj-GfK9OLC5",
"links": [
[
"hallr",
"hallr#Old Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 18 24 19 16",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of hallr:",
"weak feminine/neuter nominative singular"
],
"id": "en-halla-non-adj-1lIVoz6R",
"links": [
[
"hallr",
"hallr#Old Norse"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 18 24 19 16",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of hallr:",
"weak masculine/neuter accusative/dative/genitive singular"
],
"id": "en-halla-non-adj--meIrYnu",
"links": [
[
"hallr",
"hallr#Old Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
}
],
"word": "halla"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "halla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hallar"
}
],
"glosses": [
"inflection of hallar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-halla-es-verb-rwhOCdkI",
"links": [
[
"hallar",
"hallar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of hallar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "hallar"
}
],
"glosses": [
"inflection of hallar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-halla-es-verb-BCNSMw5Y",
"links": [
[
"hallar",
"hallar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of hallar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "haya"
},
{
"homophone": "aya (in dialects with yeísmo)"
}
],
"word": "halla"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hall"
},
"expansion": "Estonian: hall",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: hall"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "halla"
},
"expansion": "Finnish: halla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: halla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "halla"
},
"expansion": "Ingrian: halla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: halla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "halla"
},
"expansion": "Karelian: halla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: halla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "ǭla"
},
"expansion": "Livonian: ǭla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: ǭla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "hallu"
},
"expansion": "Livvi: hallu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: hallu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "hall"
},
"expansion": "Ludian: hall",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: hall"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hall"
},
"expansion": "Veps: hall",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: hall"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "hall"
},
"expansion": "Võro: hall",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: hall"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "allõ"
},
"expansion": "Votic: allõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: allõ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "bat"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*suolnē"
},
"expansion": "Proto-Samic *suolnē",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "bat-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Baltic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "salna"
},
"expansion": "Latvian salna",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "šalnà"
},
"expansion": "Lithuanian šalnà",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*śalnāˀ"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *śalnāˀ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱolH-n-eh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱolH-n-eh₂",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From earlier *šalna (whence also Proto-Samic *suolnē), borrowed from Proto-Baltic (whence Latvian salna, Lithuanian šalnà), from Proto-Balto-Slavic *śalnāˀ, from Proto-Indo-European *ḱolH-n-eh₂.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halladën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "halloidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halloihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "halloilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "halla"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/halla",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"frost occurring at night during the growing season"
],
"id": "en-halla-urj-fin-pro-noun-FVB76YcO",
"links": [
[
"frost",
"frost"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "halla"
}
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian non-lemma forms",
"Albanian noun forms",
"Albanian noun plural forms",
"Albanian terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun form",
"cat2": "noun plural forms",
"g": "f"
},
"expansion": "halla f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of hallë:",
"definite nominative singular"
],
"links": [
[
"hallë",
"hallë#Albanian"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of hallë:",
"indefinite nominative/accusative plural"
],
"links": [
[
"hallë",
"hallë#Albanian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[haɫ̪a]"
}
],
"word": "halla"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "halla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "hall"
}
],
"glosses": [
"genitive/partitive/illative singular of hall"
],
"links": [
[
"hall",
"hall#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"illative",
"partitive",
"singular"
]
}
],
"word": "halla"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Baltic",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑlːɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑlːɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "hallainen"
},
{
"word": "hallaton"
},
{
"word": "hallava"
},
{
"word": "hallaisuus"
},
{
"word": "hallakko"
},
{
"word": "hallatar"
},
{
"word": "halla-aamu"
},
{
"word": "Halla-aho"
},
{
"word": "hallaharjanne"
},
{
"word": "hallahattu"
},
{
"word": "hallakausi"
},
{
"word": "hallakesä"
},
{
"word": "hallakorpi"
},
{
"word": "Hallamaa"
},
{
"word": "hallamiilu"
},
{
"word": "hallamittari"
},
{
"word": "hallanarka"
},
{
"word": "hallankestävä"
},
{
"word": "hallanpanema"
},
{
"word": "hallanpesä"
},
{
"word": "hallanpurema"
},
{
"word": "hallantorjunta"
},
{
"word": "hallanvaara"
},
{
"word": "hallanvahinko"
},
{
"word": "hallanvika"
},
{
"word": "hallaperäinen"
},
{
"word": "hallarovio"
},
{
"word": "hallasavu"
},
{
"word": "hallasoihtu"
},
{
"word": "hallasuo"
},
{
"word": "hallatuuli"
},
{
"word": "hallausva"
},
{
"word": "hallavahinko"
},
{
"word": "hallavakuutus"
},
{
"word": "hallavuosi"
},
{
"word": "hallayö"
},
{
"word": "jallakamiina"
},
{
"word": "syyshalla"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*halla"
},
"expansion": "Proto-Finnic *halla",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Baltic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "šalnà"
},
"expansion": "Lithuanian šalnà",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "salna"
},
"expansion": "Latvian salna",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hall"
},
"expansion": "Estonian hall",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "suoldni"
},
"expansion": "Northern Sami suoldni",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *halla, from earlier *šalna, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šalnà and Latvian salna). Cognates include Estonian hall and Northern Sami suoldni.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hallaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hallani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hallaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hallaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hallaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hallaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hallaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halloissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "halloistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halloillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "halloiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "halloillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "halloinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hallaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "halloiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halloittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "halloinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "halla",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "halla",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hall",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"frost, killing frost (below-freezing temperature that occurs at night during the growing season)"
],
"links": [
[
"frost",
"frost"
],
[
"killing frost",
"killing frost"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "risk of frost damage in low-lying areas",
"text": "alavilla mailla hallan vaara",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"frost damage (damage caused by such frost)"
],
"links": [
[
"frost",
"frost"
],
[
"damage",
"damage"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "to do damage, do harm",
"text": "tehdä hallaa",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"damage, harm"
],
"links": [
[
"damage",
"damage"
],
[
"harm",
"harm"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) damage, harm"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑlːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈhɑ̝lːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑlːɑ"
}
],
"wikipedia": [
"fi:halla"
],
"word": "halla"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic non-lemma forms",
"Icelandic noun forms",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic terms with homophones",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Rhymes:Icelandic/atla",
"Rhymes:Icelandic/atla/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "hallr",
"t": "slant, slope"
},
"expansion": "Old Norse hallr (“slant, slope”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hallr (“slant, slope”).",
"forms": [
{
"form": "hallaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hallað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að halla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hallað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hallandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég halla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við höllum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég halli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við höllum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið hallið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú hallir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hallið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það hallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau halla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það halli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau halli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég hallaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við hölluðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég hallaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við hölluðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hallaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið hölluðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú hallaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hölluðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það hallaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau hölluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hallaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hölluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "halla (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hallið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hallaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "halliði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að hallast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hallast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hallandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég hallast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við höllumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég hallist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við höllumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hallast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið hallist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú hallist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hallist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það hallast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau hallast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hallist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hallist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég hallaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við hölluðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég hallaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við hölluðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú hallaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið hölluðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú hallaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið hölluðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það hallaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau hölluðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það hallaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau hölluðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hallast (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hallist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hallastu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "hallisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "hallað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "hallaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "halla (weak verb, third-person singular past indicative hallaði, supine hallað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "a",
"3": "ll",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "halla",
"10": "hallið",
"100": "hölluðu",
"101": "hallaða",
"102": "hölluðu",
"103": "hallaða",
"104": "hölluðu",
"105": "hölluðu",
"106": "hölluðu",
"11": "hallar",
"12": "halla",
"13": "halli",
"14": "halli",
"15": "hallaði",
"16": "hölluðum",
"17": "hallaði",
"18": "hölluðum",
"19": "hallaðir",
"2": "hallað",
"20": "hölluðuð",
"21": "hallaðir",
"22": "hölluðuð",
"23": "hallaði",
"24": "hölluðu",
"25": "hallaði",
"26": "hölluðu",
"27": "halla",
"28": "hallaðu",
"29": "hallið",
"3": "halla",
"30": "hallast",
"31": "hallast",
"32": "hallast",
"33": "höllumst",
"34": "hallist",
"35": "höllumst",
"36": "hallast",
"37": "hallist",
"38": "hallist",
"39": "hallist",
"4": "höllum",
"40": "hallast",
"41": "hallast",
"42": "hallist",
"43": "hallist",
"44": "hallaðist",
"45": "hölluðumst",
"46": "hallaðist",
"47": "hölluðumst",
"48": "hallaðist",
"49": "hölluðust",
"5": "halli",
"50": "hallaðist",
"51": "hölluðust",
"52": "hallaðist",
"53": "hölluðust",
"54": "hallaðist",
"55": "hölluðust",
"56": "hallast",
"57": "hallist",
"58": "hallandi",
"59": "hallaður",
"6": "höllum",
"60": "hölluð",
"61": "hallað",
"62": "hallaðir",
"63": "hallaðar",
"64": "hölluð",
"65": "hallaðan",
"66": "hallaða",
"67": "hallað",
"68": "hallaða",
"69": "hallaðar",
"7": "hallar",
"70": "hölluð",
"71": "hölluðum",
"72": "hallaðri",
"73": "hölluðu",
"74": "hölluðum",
"75": "hölluðum",
"76": "hölluðum",
"77": "hallaðs",
"78": "hallaðrar",
"79": "hallaðs",
"8": "hallið",
"80": "hallaðra",
"81": "hallaðra",
"82": "hallaðra",
"83": "hallaði",
"84": "hallaða",
"85": "hallaða",
"86": "hölluðu",
"87": "hölluðu",
"88": "hölluðu",
"89": "hallaða",
"9": "hallir",
"90": "hölluðu",
"91": "hallaða",
"92": "hölluðu",
"93": "hölluðu",
"94": "hölluðu",
"95": "hallaða",
"96": "hölluðu",
"97": "hallaða",
"98": "hölluðu",
"99": "hölluðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to slant"
],
"links": [
[
"slant",
"slant"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to slant"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic transitive verbs"
],
"glosses": [
"to cause to slant, lay or let down (into a slanting position, or to rest)"
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) to cause to slant, lay or let down (into a slanting position, or to rest)"
],
"tags": [
"transitive",
"weak",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to go to sleep, take a nap"
],
"links": [
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"nap",
"nap"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive, with dative) to go to sleep, take a nap"
],
"tags": [
"reflexive",
"weak",
"with-dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhatla/"
},
{
"rhymes": "-atla"
},
{
"homophone": "Halla"
}
],
"word": "halla"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic non-lemma forms",
"Icelandic noun forms",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic terms with homophones",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Rhymes:Icelandic/atla",
"Rhymes:Icelandic/atla/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "hallr",
"t": "slant, slope"
},
"expansion": "Old Norse hallr (“slant, slope”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hallr (“slant, slope”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "noun form"
},
"expansion": "halla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "höll"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive plural of höll"
],
"links": [
[
"höll",
"höll#Icelandic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhatla/"
},
{
"rhymes": "-atla"
},
{
"homophone": "Halla"
}
],
"word": "halla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*halla"
},
"expansion": "Proto-Finnic *halla",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "halla"
},
"expansion": "Finnish halla",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hall"
},
"expansion": "Estonian hall",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *halla. Cognates include Finnish halla and Estonian hall.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "halloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "halla",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hal‧la"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/ɑlː",
"Rhymes:Ingrian/ɑlː/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/ɑlːɑ",
"Rhymes:Ingrian/ɑlːɑ/2 syllables",
"izh:Weather",
"izh:Winter"
],
"glosses": [
"frost"
],
"links": [
[
"frost",
"frost"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑlːɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑɫː]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑlːɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑɫːɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑlː"
},
{
"rhymes": "-ɑlːɑ"
}
],
"word": "halla"
}
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish fourth-declension nouns",
"Irish lemmas",
"Irish masculine nouns",
"Irish nouns",
"Irish terms borrowed from Middle English",
"Irish terms derived from Middle English",
"Irish terms derived from Middle Irish",
"Irish terms derived from Old English",
"Irish terms derived from Proto-Germanic",
"Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Irish terms derived from Proto-West Germanic",
"Irish terms inherited from Middle Irish",
"Irish terms with IPA pronunciation",
"ga:Buildings",
"ga:Rooms"
],
"derived": [
{
"english": "town hall",
"word": "halla baile"
},
{
"english": "billiard saloon",
"word": "halla billéardaí"
},
{
"english": "city hall",
"word": "halla cathrach"
},
{
"english": "music-hall",
"word": "halla ceoil"
},
{
"english": "assembly hall",
"word": "halla cruinnithe"
},
{
"english": "dance-hall",
"word": "halla damhsa"
},
{
"english": "dance-hall",
"word": "halla rince"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "mga",
"3": "halla"
},
"expansion": "Middle Irish halla",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "enm",
"3": "halle"
},
"expansion": "Middle English halle",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ang",
"3": "heall",
"t": "hall, dwelling, house; palace, temple; law-court"
},
"expansion": "Old English heall (“hall, dwelling, house; palace, temple; law-court”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hallu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hallu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "gem-pro",
"3": "*hallō",
"t": "hall"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hallō (“hall”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱel-",
"t": "to hide, conceal"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱel- (“to hide, conceal”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish halla, borrowed from Middle English halle, from Old English heall (“hall, dwelling, house; palace, temple; law-court”), from Proto-West Germanic *hallu, from Proto-Germanic *hallō (“hall”), from Proto-Indo-European *ḱel- (“to hide, conceal”).",
"forms": [
{
"form": "halla",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallaí",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallaí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a halla",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "a hallaí",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hallaí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hallaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an halla",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na hallaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an halla",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na hallaí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an halla",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don halla",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na hallaí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "hallaí",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "halla",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "halla m (genitive singular halla, nominative plural hallaí)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "~",
"3": "~í"
},
"expansion": "halla m (genitive singular halla, nominative plural hallaí)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "h",
"2": "alla",
"3": "allaí"
},
"name": "ga-decl-m4"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hall"
],
"links": [
[
"hall",
"hall"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"mansion"
],
"links": [
[
"mansion",
"mansion"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in the plural) mansion"
],
"tags": [
"masculine",
"plural-normally"
]
},
{
"glosses": [
"study hall"
],
"links": [
[
"study hall",
"study hall"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"public building"
],
"links": [
[
"public",
"public"
],
[
"building",
"building"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"hallway"
],
"links": [
[
"hallway",
"hallway"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhal̪ˠə/"
}
],
"word": "halla"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin terms borrowed from Frankish",
"Latin terms derived from Frankish",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Medieval Latin"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "halle",
"3": "hale"
},
"expansion": "Old French: halle, hale",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: halle, hale"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "halle"
},
"expansion": "Middle French: halle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: halle"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "halle"
},
"expansion": "French: halle\n→ Turkish: hal",
"name": "desctree"
}
],
"text": "French: halle\n→ Turkish: hal"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "halle"
},
"expansion": "Norman: halle",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "Jèrriais"
},
"expansion": "(Jèrriais)",
"name": "q"
}
],
"text": "Norman: halle (Jèrriais)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "hale",
"bor": "1",
"noalts": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: hale\nEnglish: hale (dialectal)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Middle English: hale\nEnglish: hale (dialectal)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "frk",
"3": "*hallu",
"t": "large room, hall"
},
"expansion": "Frankish *hallu (“large room, hall”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Frankish *hallu (“large room, hall”).",
"forms": [
{
"form": "hallae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hallae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "halla<1>"
},
"expansion": "halla f (genitive hallae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "halla<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"house, dwelling"
],
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"dwelling",
"dwelling"
]
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"court, forecourt"
],
"links": [
[
"court",
"court"
],
[
"forecourt",
"forecourt"
]
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"palace, large residence"
],
"links": [
[
"palace",
"palace"
],
[
"large",
"large"
],
[
"residence",
"residence"
]
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"market hall"
],
"links": [
[
"market",
"market"
],
[
"hall",
"hall"
]
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhal.la/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈhälːʲä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈal.la/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈälːä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "haulla"
},
{
"word": "hala"
}
],
"wikipedia": [
"Boston",
"Brill",
"Charles du Fresne, sieur du Cange#Works",
"Leiden"
],
"word": "halla"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "halla f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "hall",
"word": "hall"
}
],
"glosses": [
"definite singular of hall (“hall”)"
],
"links": [
[
"hall",
"hall#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "halla"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun plural form",
"g": "n-p"
},
"expansion": "halla n pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "slope, sloping terrain",
"word": "hall"
}
],
"glosses": [
"definite plural of hall (“slope, sloping terrain”)"
],
"links": [
[
"hall",
"hall#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "halla"
}
{
"categories": [
"Old Norse adjective forms",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "halla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hallr"
}
],
"glosses": [
"accusative/genitive plural of hallr"
],
"links": [
[
"hallr",
"hallr#Old Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"word": "halla"
}
{
"categories": [
"Old Norse adjective forms",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "halla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of hallr:",
"strong feminine accusative singular"
],
"links": [
[
"hallr",
"hallr#Old Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"singular",
"strong"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of hallr:",
"strong masculine accusative plural"
],
"links": [
[
"hallr",
"hallr#Old Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of hallr:",
"weak feminine/neuter nominative singular"
],
"links": [
[
"hallr",
"hallr#Old Norse"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of hallr:",
"weak masculine/neuter accusative/dative/genitive singular"
],
"links": [
[
"hallr",
"hallr#Old Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
}
],
"word": "halla"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "hall"
},
"expansion": "Estonian: hall",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: hall"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "halla"
},
"expansion": "Finnish: halla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: halla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "halla"
},
"expansion": "Ingrian: halla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: halla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "halla"
},
"expansion": "Karelian: halla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: halla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "ǭla"
},
"expansion": "Livonian: ǭla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: ǭla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "hallu"
},
"expansion": "Livvi: hallu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: hallu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "hall"
},
"expansion": "Ludian: hall",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: hall"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "hall"
},
"expansion": "Veps: hall",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: hall"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "hall"
},
"expansion": "Võro: hall",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: hall"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "allõ"
},
"expansion": "Votic: allõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: allõ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "bat"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*suolnē"
},
"expansion": "Proto-Samic *suolnē",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "bat-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Baltic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "salna"
},
"expansion": "Latvian salna",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "šalnà"
},
"expansion": "Lithuanian šalnà",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*śalnāˀ"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *śalnāˀ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱolH-n-eh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱolH-n-eh₂",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From earlier *šalna (whence also Proto-Samic *suolnē), borrowed from Proto-Baltic (whence Latvian salna, Lithuanian šalnà), from Proto-Balto-Slavic *śalnāˀ, from Proto-Indo-European *ḱolH-n-eh₂.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "halla",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halladën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "halloidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hallahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "halloihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hallalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "halloilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "halloiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hallan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "hallanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "halloinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hallatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "halloitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "halla"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/halla",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Baltic",
"Proto-Finnic terms derived from Baltic languages",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Baltic",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Indo-European"
],
"glosses": [
"frost occurring at night during the growing season"
],
"links": [
[
"frost",
"frost"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "halla"
}
{
"categories": [
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with homophones",
"Spanish verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "halla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hallar"
}
],
"glosses": [
"inflection of hallar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"hallar",
"hallar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of hallar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "hallar"
}
],
"glosses": [
"inflection of hallar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"hallar",
"hallar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of hallar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "haya"
},
{
"homophone": "aya (in dialects with yeísmo)"
}
],
"word": "halla"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Nominative",
"path": [
"halla"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "halla",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Vocative",
"path": [
"halla"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "halla",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Genitive",
"path": [
"halla"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "halla",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Dative",
"path": [
"halla"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "halla",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Bare forms",
"path": [
"halla"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "halla",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Nominative",
"path": [
"halla"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "halla",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Genitive",
"path": [
"halla"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "halla",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Dative",
"path": [
"halla"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "halla",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Forms with the definite article",
"path": [
"halla"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "halla",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.