See halla in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallainen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallaton" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallava" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallaisuus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallakko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallatar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "halla-aamu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Halla-aho" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallaharjanne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallahattu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallakausi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallakesä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallakorpi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hallamaa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallamiilu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallamittari" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallanarka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallankestävä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallanpanema" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallanpesä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallanpurema" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallantorjunta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallanvaara" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallanvahinko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallanvika" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallaperäinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallarovio" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallasavu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallasoihtu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallasuo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallatuuli" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallausva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallavahinko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallavakuutus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallavuosi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hallayö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "jallakamiina" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syyshalla" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "yöhalla" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*halla" }, "expansion": "Proto-Finnic *halla", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "šalnà" }, "expansion": "Lithuanian šalnà", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "salna" }, "expansion": "Latvian salna", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "hall" }, "expansion": "Estonian hall", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "suoldni" }, "expansion": "Northern Sami suoldni", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *halla, from earlier *šalna, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šalnà and Latvian salna). Cognates include Estonian hall and Northern Sami suoldni.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "halla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hallaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halloihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "halloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hallaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hallojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halloihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halloinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halloineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hallasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hallaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hallojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halloihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halloinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halloinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hallamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hallaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hallojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halloihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halloinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halloinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hallanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hallaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hallojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halloihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halloinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halloinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hallansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hallaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hallojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hallassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hallastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halloihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hallallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hallaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hallallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hallanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halloinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halloinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hallaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hallattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "halloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halloineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "halloinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "halla", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "halla", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hall", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 26 25", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 27 13", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "frost, killing frost (below-freezing temperature that occurs at night during the growing season)" ], "id": "en-halla-fi-noun-nUy-B3ua", "links": [ [ "frost", "frost" ], [ "killing frost", "killing frost" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "risk of frost damage in low-lying areas", "text": "alavilla mailla hallan vaara", "type": "example" } ], "glosses": [ "frost damage (damage caused by such frost)" ], "id": "en-halla-fi-noun-G8OpCEBH", "links": [ [ "frost", "frost" ], [ "damage", "damage" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "to do damage, do harm", "text": "tehdä hallaa", "type": "example" } ], "glosses": [ "damage, harm" ], "id": "en-halla-fi-noun-RtPD-0cF", "links": [ [ "damage", "damage" ], [ "harm", "harm" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) damage, harm" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlːɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝lːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlːɑ" } ], "wikipedia": [ "fi:halla" ], "word": "halla" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Baltic", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlːɑ", "Rhymes:Finnish/ɑlːɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "hallainen" }, { "word": "hallaton" }, { "word": "hallava" }, { "word": "hallaisuus" }, { "word": "hallakko" }, { "word": "hallatar" }, { "word": "halla-aamu" }, { "word": "Halla-aho" }, { "word": "hallaharjanne" }, { "word": "hallahattu" }, { "word": "hallakausi" }, { "word": "hallakesä" }, { "word": "hallakorpi" }, { "word": "Hallamaa" }, { "word": "hallamiilu" }, { "word": "hallamittari" }, { "word": "hallanarka" }, { "word": "hallankestävä" }, { "word": "hallanpanema" }, { "word": "hallanpesä" }, { "word": "hallanpurema" }, { "word": "hallantorjunta" }, { "word": "hallanvaara" }, { "word": "hallanvahinko" }, { "word": "hallanvika" }, { "word": "hallaperäinen" }, { "word": "hallarovio" }, { "word": "hallasavu" }, { "word": "hallasoihtu" }, { "word": "hallasuo" }, { "word": "hallatuuli" }, { "word": "hallausva" }, { "word": "hallavahinko" }, { "word": "hallavakuutus" }, { "word": "hallavuosi" }, { "word": "hallayö" }, { "word": "jallakamiina" }, { "word": "syyshalla" }, { "word": "yöhalla" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*halla" }, "expansion": "Proto-Finnic *halla", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "šalnà" }, "expansion": "Lithuanian šalnà", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "salna" }, "expansion": "Latvian salna", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "hall" }, "expansion": "Estonian hall", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "suoldni" }, "expansion": "Northern Sami suoldni", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *halla, from earlier *šalna, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šalnà and Latvian salna). Cognates include Estonian hall and Northern Sami suoldni.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "halla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "halla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hallaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "halloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halloihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "halloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hallaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hallojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halloihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halloinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halloineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hallasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hallaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hallojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halloihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halloinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halloinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hallamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hallaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hallojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halloihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halloinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halloinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hallanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hallaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hallojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halloihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halloinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halloinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hallansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hallansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hallansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hallojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hallainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hallaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hallojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hallassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hallassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "halloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "halloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hallastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hallastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "halloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "halloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hallaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "halloihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hallallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hallallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "halloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "halloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hallaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hallaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "halloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "halloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hallalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hallallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "halloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "halloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hallanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hallanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "halloinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "halloinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hallakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hallaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "halloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "halloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hallattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hallattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "halloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "halloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "halloineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "halloinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "halla", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "halla", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hall", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "frost, killing frost (below-freezing temperature that occurs at night during the growing season)" ], "links": [ [ "frost", "frost" ], [ "killing frost", "killing frost" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "risk of frost damage in low-lying areas", "text": "alavilla mailla hallan vaara", "type": "example" } ], "glosses": [ "frost damage (damage caused by such frost)" ], "links": [ [ "frost", "frost" ], [ "damage", "damage" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to do damage, do harm", "text": "tehdä hallaa", "type": "example" } ], "glosses": [ "damage, harm" ], "links": [ [ "damage", "damage" ], [ "harm", "harm" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) damage, harm" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑlːɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝lːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlːɑ" } ], "wikipedia": [ "fi:halla" ], "word": "halla" }
Download raw JSONL data for halla meaning in Finnish (22.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.