"تالار" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*trab-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *trab-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*treb-",
        "3": "",
        "4": "dwelling, room"
      },
      "expansion": "*treb- (“dwelling, room”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmn",
        "2": "tlwʾr",
        "3": "",
        "4": "hall, tabernacle",
        "tr": "talawār"
      },
      "expansion": "Manichaean Middle Persian tlwʾr (talawār, “hall, tabernacle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzn",
        "2": "تلار",
        "t": "barn",
        "tr": "telâr"
      },
      "expansion": "Mazanderani تلار (telâr, “barn”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "طربال",
        "3": "",
        "4": "monastery",
        "tr": "tarbâl"
      },
      "expansion": "Persian طربال (tarbâl, “monastery”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "تلیبار",
        "3": "",
        "4": "a hut used for breeding silkworms",
        "tr": "talibâr"
      },
      "expansion": "Persian تلیبار (talibâr, “a hut used for breeding silkworms”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "طنبی",
        "3": "",
        "4": "hall",
        "tr": "tanabi"
      },
      "expansion": "Persian طنبی (tanabi, “hall”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly ultimately from Proto-Indo-European *trab-, *treb- (“dwelling, room”). Cognate with Manichaean Middle Persian tlwʾr (talawār, “hall, tabernacle”), and Mazanderani تلار (telâr, “barn”). Related to Persian طربال (tarbâl, “monastery”), Persian تلیبار (talibâr, “a hut used for breeding silkworms”) and perhaps (dialectal) Persian طنبی (tanabi, “hall”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tâlâr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تالارها",
      "roman": "tâlâr-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "تالارها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "tâlâr-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "tâlâr",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "تالار • (tâlâr) (plural تالارها (tâlâr-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "تالارها",
        "pltr": "tâlâr-hâ",
        "tr": "tâlâr"
      },
      "expansion": "تالار • (tâlâr) (plural تالارها (tâlâr-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hall"
      ],
      "id": "en-تالار-fa-noun-PLrrV8ZA",
      "links": [
        [
          "hall",
          "hall"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saloon"
      ],
      "id": "en-تالار-fa-noun-fkrJvnNG",
      "links": [
        [
          "saloon",
          "saloon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɑː.ˈlɑːɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɑː.lɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɑː.lɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɑː.lɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɔː.lɔ́ːɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɒː.lɒ́ːɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɔ.lɔ́ɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "تالار"
}

{
  "categories": [
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*trab-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *trab-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*treb-",
        "3": "",
        "4": "dwelling, room"
      },
      "expansion": "*treb- (“dwelling, room”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmn",
        "2": "tlwʾr",
        "3": "",
        "4": "hall, tabernacle",
        "tr": "talawār"
      },
      "expansion": "Manichaean Middle Persian tlwʾr (talawār, “hall, tabernacle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzn",
        "2": "تلار",
        "t": "barn",
        "tr": "telâr"
      },
      "expansion": "Mazanderani تلار (telâr, “barn”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "طربال",
        "3": "",
        "4": "monastery",
        "tr": "tarbâl"
      },
      "expansion": "Persian طربال (tarbâl, “monastery”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "تلیبار",
        "3": "",
        "4": "a hut used for breeding silkworms",
        "tr": "talibâr"
      },
      "expansion": "Persian تلیبار (talibâr, “a hut used for breeding silkworms”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "طنبی",
        "3": "",
        "4": "hall",
        "tr": "tanabi"
      },
      "expansion": "Persian طنبی (tanabi, “hall”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly ultimately from Proto-Indo-European *trab-, *treb- (“dwelling, room”). Cognate with Manichaean Middle Persian tlwʾr (talawār, “hall, tabernacle”), and Mazanderani تلار (telâr, “barn”). Related to Persian طربال (tarbâl, “monastery”), Persian تلیبار (talibâr, “a hut used for breeding silkworms”) and perhaps (dialectal) Persian طنبی (tanabi, “hall”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tâlâr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تالارها",
      "roman": "tâlâr-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "تالارها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "tâlâr-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "tâlâr",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "تالار • (tâlâr) (plural تالارها (tâlâr-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "تالارها",
        "pltr": "tâlâr-hâ",
        "tr": "tâlâr"
      },
      "expansion": "تالار • (tâlâr) (plural تالارها (tâlâr-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hall"
      ],
      "links": [
        [
          "hall",
          "hall"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "saloon"
      ],
      "links": [
        [
          "saloon",
          "saloon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɑː.ˈlɑːɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɑː.lɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɑː.lɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɑː.lɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɔː.lɔ́ːɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɒː.lɒ́ːɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ʰɔ.lɔ́ɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "تالار"
}