See roosa on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "de", "3": "rosa" }, "expansion": "German rosa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "et", "2": "la", "3": "rosa", "4": "", "5": "rose" }, "expansion": "Latin rosa (“rose”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From German rosa, from Latin rosa (“rose”).", "forms": [ { "form": "roosa", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "roosat", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "roosam", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kõige roosam", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-pere", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/pere", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosat", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosadesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosadest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosadele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosadel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosadelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosadeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "roosadeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "roosana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosadena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosadeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roosaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosadega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "11": "comparative", "12": "roosam", "13": "superlative", "14": "kõige roosam", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "adjectives", "3": "genitive", "4": "roosa", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "roosat", "9": "", "cat2": "", "cat3": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "f5accel-form": "comparative", "f6accel-form": "superlative", "f6nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "roosa (genitive roosa, partitive roosat, comparative roosam, superlative kõige roosam)", "name": "head" }, { "args": { "1": "roosa", "2": "roosat" }, "expansion": "roosa (genitive roosa, partitive roosat, comparative roosam, superlative kõige roosam)", "name": "et-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "roosa" }, "name": "et-decl-pere" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "pink" ], "id": "en-roosa-et-adj-pnpByLx5", "links": [ [ "pink", "pink" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 56 27 6 6", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 50 24 10 10", "kind": "other", "name": "Estonian pere-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 61 17 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 61 17 11 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 83 11 3 3", "kind": "topical", "langcode": "et", "name": "Emotions", "orig": "et:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 56 35 4 4", "kind": "topical", "langcode": "et", "name": "Leftism", "orig": "et:Leftism", "parents": [ "Ideologies", "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 64 6 4 25", "kind": "topical", "langcode": "et", "name": "Sexual orientations", "orig": "et:Sexual orientations", "parents": [ "LGBTQ", "Love", "Sexuality", "Emotions", "Virtue", "Human behaviour", "Sex", "Mind", "Ethics", "Human", "All topics", "Reproduction", "Philosophy", "Fundamental", "Life", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rosy (cheerful, optimistic)" ], "id": "en-roosa-et-adj-6OVLT84T", "links": [ [ "rosy", "rosy" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) rosy (cheerful, optimistic)" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "et", "name": "Politics", "orig": "et:Politics", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "left-wing (but not fully communist)" ], "id": "en-roosa-et-adj-w7CaVo-M", "links": [ [ "politics", "politics" ], [ "left-wing", "left-wing" ], [ "communist", "communist" ] ], "raw_glosses": [ "(politics) left-wing (but not fully communist)" ], "topics": [ "government", "politics" ] } ], "word": "roosa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "de", "3": "rosa" }, "expansion": "German rosa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "et", "2": "la", "3": "rosa", "4": "", "5": "rose" }, "expansion": "Latin rosa (“rose”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From German rosa, from Latin rosa (“rose”).", "forms": [ { "form": "roosa", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "roosat", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-pere", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/pere", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosat", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosadesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosadest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosadele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosadel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosadelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosadeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "roosadeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "roosana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosadena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosadeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roosaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosadega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "roosa", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "roosat", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "roosa (genitive roosa, partitive roosat)", "name": "head" }, { "args": { "1": "roosa", "2": "roosat" }, "expansion": "roosa (genitive roosa, partitive roosat)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "roosa" }, "name": "et-decl-pere" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "valge" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hall" }, { "_dis1": "0 0", "word": "must" }, { "_dis1": "0 0", "word": "punane" }, { "_dis1": "0 0", "word": "karmiinpunane" }, { "_dis1": "0 0", "word": "oranž" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pruun" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kollane" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kreem" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laimiroheline" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kollakasroheline" }, { "_dis1": "0 0", "word": "roheline" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mündiroheline" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tumeroheline" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tsüaansinine" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rohekassinine" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sinakasroheline" }, { "_dis1": "0 0", "word": "siniroheline" }, { "_dis1": "0 0", "word": "taevasinine" }, { "_dis1": "0 0", "word": "taevassinine" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sinine" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lilla" }, { "_dis1": "0 0", "word": "violetne" }, { "_dis1": "0 0", "word": "potisinine" }, { "_dis1": "0 0", "word": "indigosinine" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fuksia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "magentapunane" }, { "_dis1": "0 0", "word": "purpurne" }, { "_dis1": "0 0", "word": "purpurpunane" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pink" ], "id": "en-roosa-et-noun-pnpByLx5" }, { "glosses": [ "lesbian" ], "id": "en-roosa-et-noun-9qncsYdk", "links": [ [ "lesbian", "lesbian" ] ] } ], "word": "roosa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "rosa" }, "expansion": "Swedish rosa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "rosa" }, "expansion": "Latin rosa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Swedish rosa, ultimately from Latin rosa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roosaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roositta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "roosin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roosaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roosasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roosaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roosamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roosaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roosanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roosaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roosansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roosaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roosittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roosinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "roosa", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "roos", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Colors", "orig": "fi:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "roosanvärinen" } ], "glosses": [ "pink" ], "id": "en-roosa-fi-adj-pnpByLx5", "links": [ [ "pink", "pink" ] ], "synonyms": [ { "word": "vaaleanpunainen" }, { "word": "ruusunpunainen" }, { "english": "an anglicism", "word": "pinkki" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroːsɑ/" }, { "ipa": "[ˈro̞ːs̠ɑ̝]" }, { "rhymes": "-oːsɑ" } ], "word": "roosa" }
{ "categories": [ "Estonian adjectives", "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian pere-type nominals", "Estonian terms borrowed from German", "Estonian terms derived from German", "Estonian terms derived from Latin", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "et:Emotions", "et:Leftism", "et:Sexual orientations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "de", "3": "rosa" }, "expansion": "German rosa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "et", "2": "la", "3": "rosa", "4": "", "5": "rose" }, "expansion": "Latin rosa (“rose”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From German rosa, from Latin rosa (“rose”).", "forms": [ { "form": "roosa", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "roosat", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "roosam", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kõige roosam", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-pere", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/pere", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosat", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosadesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosadest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosadele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosadel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosadelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosadeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "roosadeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "roosana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosadena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosadeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roosaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosadega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "11": "comparative", "12": "roosam", "13": "superlative", "14": "kõige roosam", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "adjectives", "3": "genitive", "4": "roosa", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "roosat", "9": "", "cat2": "", "cat3": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "f5accel-form": "comparative", "f6accel-form": "superlative", "f6nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "roosa (genitive roosa, partitive roosat, comparative roosam, superlative kõige roosam)", "name": "head" }, { "args": { "1": "roosa", "2": "roosat" }, "expansion": "roosa (genitive roosa, partitive roosat, comparative roosam, superlative kõige roosam)", "name": "et-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "roosa" }, "name": "et-decl-pere" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "pink" ], "links": [ [ "pink", "pink" ] ] }, { "glosses": [ "rosy (cheerful, optimistic)" ], "links": [ [ "rosy", "rosy" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) rosy (cheerful, optimistic)" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "et:Politics" ], "glosses": [ "left-wing (but not fully communist)" ], "links": [ [ "politics", "politics" ], [ "left-wing", "left-wing" ], [ "communist", "communist" ] ], "raw_glosses": [ "(politics) left-wing (but not fully communist)" ], "topics": [ "government", "politics" ] } ], "word": "roosa" } { "categories": [ "Estonian adjectives", "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian pere-type nominals", "Estonian terms borrowed from German", "Estonian terms derived from German", "Estonian terms derived from Latin", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "et:Emotions", "et:Leftism", "et:Sexual orientations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "de", "3": "rosa" }, "expansion": "German rosa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "et", "2": "la", "3": "rosa", "4": "", "5": "rose" }, "expansion": "Latin rosa (“rose”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From German rosa, from Latin rosa (“rose”).", "forms": [ { "form": "roosa", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "roosat", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-pere", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/pere", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosad", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosade", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosat", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosasid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosadesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosades", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosadest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosadele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosadel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosadelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosadeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "roosadeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "roosana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosadena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosata", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosadeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roosaga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosadega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "roosa", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "roosat", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "roosa (genitive roosa, partitive roosat)", "name": "head" }, { "args": { "1": "roosa", "2": "roosat" }, "expansion": "roosa (genitive roosa, partitive roosat)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "roosa" }, "name": "et-decl-pere" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "related": [ { "word": "valge" }, { "word": "hall" }, { "word": "must" }, { "word": "punane" }, { "word": "karmiinpunane" }, { "word": "oranž" }, { "word": "pruun" }, { "word": "kollane" }, { "word": "kreem" }, { "word": "laimiroheline" }, { "word": "kollakasroheline" }, { "word": "roheline" }, { "word": "mündiroheline" }, { "word": "tumeroheline" }, { "word": "tsüaansinine" }, { "word": "rohekassinine" }, { "word": "sinakasroheline" }, { "word": "siniroheline" }, { "word": "taevasinine" }, { "word": "taevassinine" }, { "word": "sinine" }, { "word": "lilla" }, { "word": "violetne" }, { "word": "potisinine" }, { "word": "indigosinine" }, { "word": "fuksia" }, { "word": "magentapunane" }, { "word": "purpurne" }, { "word": "purpurpunane" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pink" ] }, { "glosses": [ "lesbian" ], "links": [ [ "lesbian", "lesbian" ] ] } ], "word": "roosa" } { "derived": [ { "word": "roosanvärinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "rosa" }, "expansion": "Swedish rosa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "rosa" }, "expansion": "Latin rosa", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Swedish rosa, ultimately from Latin rosa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roosaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roositta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "roosin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roosaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roosasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roosaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roosamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roosaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roosanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roosaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roosansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roosansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roosansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roosiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roosainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "roosaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roosiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roosassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roosissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roosastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roosistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roosaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roosiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roosallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roosillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roosaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roosiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roosalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roosilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roosanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roosinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roosakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roosikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roosattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roosittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roosittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roosineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roosinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "roosa", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "roos", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oːsɑ", "Rhymes:Finnish/oːsɑ/2 syllables", "fi-adj with no 1 or 2", "fi:Colors" ], "glosses": [ "pink" ], "links": [ [ "pink", "pink" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroːsɑ/" }, { "ipa": "[ˈro̞ːs̠ɑ̝]" }, { "rhymes": "-oːsɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "vaaleanpunainen" }, { "word": "ruusunpunainen" }, { "english": "an anglicism", "word": "pinkki" } ], "word": "roosa" }
Download raw JSONL data for roosa meaning in All languages combined (30.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.