See Herrenhaus in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Herrenhaus meaning in German (3.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Herr",
"3": "Haus",
"t1": "master, lord",
"t2": "house"
},
"expansion": "Herr (“master, lord”) + Haus (“house”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Herr (“master, lord”) + Haus (“house”)",
"forms": [
{
"form": "Herrenhauses",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Herrenhäuser",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Herrenhaus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Herrenhäuser",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Herrenhauses",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Herrenhäuser",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Herrenhaus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Herrenhause",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Herrenhäusern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Herrenhaus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Herrenhäuser",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,,^er"
},
"expansion": "Herrenhaus n (strong, genitive Herrenhauses, plural Herrenhäuser)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,,^er"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Buildings",
"orig": "de:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The manor house in Burkahnen was a very old building, which originally could not claim a special style, but Dorothee's grandparents had had it renovated in the classicist taste of those days.",
"ref": "1918, Elisabeth von Heyking, “Aus dem Lande der Ostseeritter”, in Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun., page 73",
"text": "Das Herrenhaus in Burkahnen war ein ganz altes Gebäude, das ursprünglich keinen Anspruch auf besonderen Stil erheben konnte, aber Dorothees Großeltern hatten es im klassizistischen Geschmack jener Tage neu herrichten lassen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"manor house"
],
"id": "en-Herrenhaus-de-noun-AJ-Akbqx",
"links": [
[
"manor house",
"manor house"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
],
"wikipedia": [
"de:Herrenhaus (Gebäude)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhɛʁənˌhaʊ̯s]"
},
{
"audio": "De-Herrenhaus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Herrenhaus.ogg/De-Herrenhaus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/De-Herrenhaus.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Herrenhaus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Herr",
"3": "Haus",
"t1": "master, lord",
"t2": "house"
},
"expansion": "Herr (“master, lord”) + Haus (“house”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Herr (“master, lord”) + Haus (“house”)",
"forms": [
{
"form": "Herrenhauses",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Herrenhäuser",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Herrenhaus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Herrenhäuser",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Herrenhauses",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Herrenhäuser",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Herrenhaus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Herrenhause",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Herrenhäusern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Herrenhaus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Herrenhäuser",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,,^er"
},
"expansion": "Herrenhaus n (strong, genitive Herrenhauses, plural Herrenhäuser)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,,^er"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"German terms with quotations",
"de:Buildings"
],
"examples": [
{
"english": "The manor house in Burkahnen was a very old building, which originally could not claim a special style, but Dorothee's grandparents had had it renovated in the classicist taste of those days.",
"ref": "1918, Elisabeth von Heyking, “Aus dem Lande der Ostseeritter”, in Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun., page 73",
"text": "Das Herrenhaus in Burkahnen war ein ganz altes Gebäude, das ursprünglich keinen Anspruch auf besonderen Stil erheben konnte, aber Dorothees Großeltern hatten es im klassizistischen Geschmack jener Tage neu herrichten lassen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"manor house"
],
"links": [
[
"manor house",
"manor house"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
],
"wikipedia": [
"de:Herrenhaus (Gebäude)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhɛʁənˌhaʊ̯s]"
},
{
"audio": "De-Herrenhaus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Herrenhaus.ogg/De-Herrenhaus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/De-Herrenhaus.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Herrenhaus"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.