See 焦 on Wiktionary
Download JSON data for 焦 meaning in All languages combined (36.2kB)
{ "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "僬" }, { "word": "噍" }, { "word": "嫶" }, { "word": "嶕" }, { "word": "𢄺" }, { "word": "憔" }, { "word": "撨" }, { "word": "潐" }, { "word": "㺘" }, { "word": "𨖵" }, { "word": "𭧭" }, { "word": "樵" }, { "word": "燋" }, { "word": "膲" }, { "word": "𥛲" }, { "word": "𪽢" }, { "word": "瞧" }, { "word": "礁" }, { "word": "穛" }, { "word": "𧝈" }, { "word": "𥼚" }, { "word": "𦅃" }, { "word": "𦗠" }, { "word": "𦣳" }, { "word": "蟭" }, { "word": "譙(谯)" }, { "word": "趭" }, { "word": "醮" }, { "word": "鐎(𨱓)" }, { "word": "䩌" }, { "word": "𩏢" }, { "word": "𣟼" }, { "word": "𩴧" }, { "word": "𪆄" }, { "word": "劁" }, { "word": "𨝱" }, { "word": "𣤚" }, { "word": "㲬" }, { "word": "顦" }, { "word": "鷦(鹪)" }, { "word": "𨿈" }, { "word": "𨿞" }, { "word": "𭔓" }, { "word": "嶣" }, { "word": "蕉" }, { "word": "䆶" }, { "word": "癄" }, { "word": "𨶲(𨸋)" }, { "word": "燞" } ], "glosses": [ "焦 (Kangxi radical 86, 火+8, 12 strokes, cangjie input 人土火 (OGF), four-corner 2033₁, composition ⿱隹灬)" ], "id": "en-焦-mul-character-PJ~as23C", "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "隹", "隹#Translingual" ], [ "灬", "灬#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "焦" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "sānjiāo", "word": "三焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shàngjiāo", "word": "上焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "下焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "中焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "分離焦慮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "分离焦虑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "勞心焦思" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "劳心焦思" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "勞身焦思" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "劳身焦思" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "包焦尼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shījiāo", "word": "失焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "宵旰焦勞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "宵旰焦劳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "duìjiāo", "word": "對焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "duìjiāo", "word": "对焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "xīnjiāo", "word": "心焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "心焦如火" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "心焦如焚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "憋憋焦焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "木焦油" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "火焦火辣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦三仙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦仲卿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦仲卿妻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦勞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦劳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāohuà", "word": "焦化" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāotǔ", "word": "焦土" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāotǔ zhèngcè", "word": "焦土政策" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦孟不離" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦孟不离" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Jiāojiāzhuāng", "word": "焦家莊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Jiāojiāzhuāng", "word": "焦家庄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦尾琴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Jiāoshānhé", "word": "焦山河" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Jiāodài", "word": "焦岱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦循" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāoxīn", "word": "焦心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦心勞思" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦心劳思" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāojí", "word": "焦急" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāolǜ", "word": "焦慮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāolǜ", "word": "焦虑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦憋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāomíng", "word": "焦明" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦枯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦桐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦棱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦沙爛石" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦沙烂石" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāoyóu", "word": "焦油" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāokě", "word": "焦渴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāozhuó", "word": "焦灼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦炙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāotàn", "word": "焦炭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāoméi", "word": "焦煤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "無煙焦煤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "无烟焦煤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦熬投石" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦眉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦穫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦获" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāotáng", "word": "焦糖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāojù", "word": "焦距" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāozào", "word": "焦躁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦金流石" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦釜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦雷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦霹靂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦霹雳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦面大士" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāotóulàn'é", "word": "焦頭爛額" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāotóulàn'é", "word": "焦头烂额" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦黃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "焦黄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāohēi", "word": "焦黑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāodiǎn", "word": "焦點" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jiāodiǎn", "word": "焦点" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "煉焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "炼焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "méijiāoyóu", "word": "煤焦油" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "煉焦爐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "炼焦炉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shāojiāo", "word": "燒焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "shāojiāo", "word": "烧焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "爛額焦頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "烂额焦头" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "皮焦肉爛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "皮焦肉烂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "jùjiāo", "word": "聚焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "脣焦舌敝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "唇焦舌敝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "舌敝脣焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "舌敝唇焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "苦心焦慮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "苦心焦虑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "調焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "调焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "變焦鏡頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "变焦镜头" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "近焦攝影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "近焦摄影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "迸兒焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "迸儿焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "鐺底焦飯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "铛底焦饭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "面皮焦黃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "面皮焦黄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "鮑焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "鲍焦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "焦尾" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit-pro", "3": "*tsjow", "4": "", "5": "to boil; to burn; to cook; to bake" }, "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *tsjow (“to boil; to burn; to cook; to bake”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bo", "2": "འཚོད", "3": "", "4": "to cook" }, "expansion": "Tibetan འཚོད ('tshod, “to cook”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "my", "2": "ဆူ", "3": "", "4": "to boil" }, "expansion": "Burmese ဆူ (hcu, “to boil”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *tsjow (“to boil; to burn; to cook; to bake”). Cognate with Tibetan འཚོད ('tshod, “to cook”), Burmese ဆူ (hcu, “to boil”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "焦", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "burned; scorched" ], "id": "en-焦-zh-character-GRKvLb2s", "links": [ [ "burned", "burned" ], [ "scorched", "scorched" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "84 3 3 5 5", "sense": "burned", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "燶" } ] }, { "glosses": [ "coke (solid fuel)" ], "id": "en-焦-zh-character-~M0m5xfR", "links": [ [ "coke", "coke" ] ] }, { "glosses": [ "anxious; vexed" ], "id": "en-焦-zh-character-U3vGKMeo", "links": [ [ "anxious", "anxious" ], [ "vexed", "vexed" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Traditional Chinese medicine", "orig": "zh:Traditional Chinese medicine", "parents": [ "Alternative medicine", "Medicine", "Pseudoscience", "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "burner" ], "id": "en-焦-zh-character-Z7jqmuPD", "links": [ [ "traditional Chinese medicine", "traditional Chinese medicine" ], [ "burner", "burner" ] ], "raw_glosses": [ "(traditional Chinese medicine) burner" ], "tags": [ "Chinese", "traditional" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-焦-zh-character-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "jiāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "jiao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄠ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "jiao¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "ziu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "diau¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "jieu¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "chêu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "jiau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "jiau¹" }, { "zh-pron": "ciáu" }, { "zh-pron": "ciĕu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chiau" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chau" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ziao¹" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ziou¹" }, { "zh-pron": "¹ciau" }, { "zh-pron": "ziau¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jiao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chiao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyāu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзяо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czjao" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "giao" }, { "ipa": "/t͡ɕiau⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ziu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jīu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dziu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "jiu¹" }, { "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "diau¹" }, { "ipa": "/tiau³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "jieu¹" }, { "ipa": "/t͡ɕiɛu⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chêu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zeu´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zeu¹" }, { "ipa": "/t͡seu̯²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/t͡siau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "jiau¹" }, { "ipa": "/t͡ɕiau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "ciáu" }, { "ipa": "/t͡siau⁵⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ciĕu" }, { "ipa": "/t͡sieu⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsiau" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ciaw" }, { "ipa": "/t͡siau⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡siau³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsau" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zaw" }, { "ipa": "/t͡sau⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsiau" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsiou" }, { "ipa": "/t͡siau³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/t͡siou³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹ciau" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ciau^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹jiau" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡ɕiɔ⁵³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "ziau¹" }, { "ipa": "/t͡si̯ɒu̯³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɒu̯³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tsjew" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*S.tew/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ʔsew/" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕiau⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/tiau³³/" }, { "ipa": "/t͡ɕiɛu⁴²/" }, { "ipa": "/t͡seu̯²⁴/" }, { "ipa": "/t͡siau⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡ɕiau¹¹/" }, { "ipa": "/t͡siau⁵⁴/" }, { "ipa": "/t͡sieu⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡siau⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡siau³³/" }, { "ipa": "/t͡sau⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡siau³³/" }, { "ipa": "/t͡siou³³/" }, { "ipa": "/t͡ɕiɔ⁵³/" }, { "ipa": "/t͡si̯ɒu̯³³/" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɒu̯³³/" }, { "other": "/*S.tew/" }, { "other": "/*ʔsew/" } ], "word": "焦" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "焦", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(jiāo'ěr, “joule (energy unit)”)", "word": "焦耳" } ], "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Physics", "orig": "zh:Physics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 7 2 16 8 37 1 2", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Short for 焦耳 (jiāo'ěr, “joule (energy unit)”)." ], "id": "en-焦-zh-character-kFeyknyD", "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "焦耳", "焦耳#Chinese" ], [ "joule", "joule" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) Short for 焦耳 (jiāo'ěr, “joule (energy unit)”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄠ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ziu¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jiao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chiao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyāu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзяо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czjao" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jīu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dziu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "jiu¹" }, { "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵/" } ], "word": "焦" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "焦尾" }, { "_dis1": "0 0", "word": "喙焦" }, { "_dis1": "0 0", "word": "干焦" }, { "_dis1": "0 0", "word": "止喙焦" }, { "_dis1": "0 0", "word": "烏焦㾪" }, { "_dis1": "0 0", "word": "乌焦㾪" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦乾" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦干" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦𠕇" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦堅" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦坚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦塗" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦涂" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦尾蔥" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦尾葱" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦心" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦料" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦洗" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦涸涸" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦炒" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦燥" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦癆" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦痨" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦碣" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦而鬆" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦而松" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦耳" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦肘" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦脯" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦鬆" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦松" }, { "_dis1": "0 0", "word": "臭火焦" }, { "_dis1": "0 0", "word": "臭焦" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Bodman (1980)" }, "expansion": "Bodman (1980)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "mkh-vie-pro", "2": "*trawᴮ", "3": "", "4": "dry" }, "expansion": "Proto-Vietic *trawᴮ (“dry”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly the same as etymology 1. However, Bodman (1980) relates it to Proto-Vietic *trawᴮ (“dry”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "焦", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gan Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "dry" ], "id": "en-焦-zh-character-t1XLJIw8", "links": [ [ "dry", "dry" ] ], "raw_glosses": [ "(Min, Jianning Gan) dry" ], "tags": [ "Min" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Singapore Hokkien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "cheers!" ], "id": "en-焦-zh-character-qXNpIp4-", "links": [ [ "cheers", "cheers" ] ], "raw_glosses": [ "(Singapore Hokkien) cheers!" ], "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "diǎu" }, { "zh-pron": "dă" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ta" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "na" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "da¹" }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "diǎu" }, { "ipa": "/tiau²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dă" }, { "ipa": "/ta⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ta" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "daf" }, { "ipa": "/ta⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ta³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "na" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "naf" }, { "ipa": "/nã⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "ta" }, { "ipa": "/ta³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/tiau²¹/" }, { "ipa": "/ta⁵⁵/" }, { "ipa": "/ta⁴⁴/" }, { "ipa": "/ta³³/" }, { "ipa": "/nã⁴⁴/" }, { "ipa": "/ta³³/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "乾燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "乾迸" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "焦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "焦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "焦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "焦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "焦" }, { "_dis1": "0 0", "word": "焦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "焦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "焦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "焦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "焦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "焦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Raoping" ], "word": "焦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "焦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Qionghai" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "焦" }, { "_dis1": "0 0", "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "燥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "喝淨" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "乾了" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "乾杯子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "乾了" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "乾了" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "喝乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "見底" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "乾了" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "見底兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "飲杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "飲杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "飲贏佢" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "飲嗮佢" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "飲嗮佢" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "飲應佢" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "飲嗮佢" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "照杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "深飲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "盡盅" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "飲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "乾杯 GT" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "乾 GT" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "予焦啦 GT" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "飲勝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "予焦啦" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "乾盅" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "飲齊去" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "呷乾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "照面" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "碰杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "乾杯" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)" } ], "word": "焦" } { "forms": [ { "form": "“Jōyō” kanji", "tags": [ "common" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Common kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "char" ], "id": "en-焦-ja-character-QRsEltpe", "links": [ [ "char", "char" ] ], "tags": [ "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Common kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hurry" ], "id": "en-焦-ja-character-9gAsvOuM", "links": [ [ "hurry", "hurry" ] ], "tags": [ "kanji" ] } ], "word": "焦" } { "forms": [ { "form": "cho", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "초", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "cho", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "ch'o", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "form": "cho", "tags": [ "Yale" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "Han characters", "sc": "Kore", "sort": "초", "tr": "cho" }, "expansion": "焦 • (cho)", "name": "head" }, { "args": { "eumhun": "", "hangeul": "초", "mr": "ch'o", "rv": "cho", "y": "cho" }, "expansion": "焦 • (cho) (hangeul 초, revised cho, McCune–Reischauer ch'o, Yale cho)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "id": "en-焦-ko-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "焦" } { "forms": [ { "form": "tiêu", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "id": "en-焦-vi-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "焦" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan", "Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min adjectives", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "roman": "sānjiāo", "word": "三焦" }, { "roman": "shàngjiāo", "word": "上焦" }, { "word": "下焦" }, { "word": "中焦" }, { "word": "分離焦慮" }, { "word": "分离焦虑" }, { "word": "勞心焦思" }, { "word": "劳心焦思" }, { "word": "勞身焦思" }, { "word": "劳身焦思" }, { "word": "包焦尼" }, { "roman": "shījiāo", "word": "失焦" }, { "word": "宵旰焦勞" }, { "word": "宵旰焦劳" }, { "roman": "duìjiāo", "word": "對焦" }, { "roman": "duìjiāo", "word": "对焦" }, { "roman": "xīnjiāo", "word": "心焦" }, { "word": "心焦如火" }, { "word": "心焦如焚" }, { "word": "憋憋焦焦" }, { "word": "木焦油" }, { "word": "火焦火辣" }, { "word": "焦三仙" }, { "word": "焦仲卿" }, { "word": "焦仲卿妻" }, { "word": "焦勞" }, { "word": "焦劳" }, { "roman": "jiāohuà", "word": "焦化" }, { "roman": "jiāotǔ", "word": "焦土" }, { "roman": "jiāotǔ zhèngcè", "word": "焦土政策" }, { "word": "焦孟不離" }, { "word": "焦孟不离" }, { "roman": "Jiāojiāzhuāng", "word": "焦家莊" }, { "roman": "Jiāojiāzhuāng", "word": "焦家庄" }, { "word": "焦尾" }, { "word": "焦尾琴" }, { "roman": "Jiāoshānhé", "word": "焦山河" }, { "roman": "Jiāodài", "word": "焦岱" }, { "word": "焦循" }, { "roman": "jiāoxīn", "word": "焦心" }, { "word": "焦心勞思" }, { "word": "焦心劳思" }, { "roman": "jiāojí", "word": "焦急" }, { "roman": "jiāolǜ", "word": "焦慮" }, { "roman": "jiāolǜ", "word": "焦虑" }, { "word": "焦憋" }, { "roman": "jiāomíng", "word": "焦明" }, { "word": "焦月" }, { "word": "焦枯" }, { "word": "焦桐" }, { "word": "焦棱" }, { "word": "焦沙爛石" }, { "word": "焦沙烂石" }, { "roman": "jiāoyóu", "word": "焦油" }, { "roman": "jiāokě", "word": "焦渴" }, { "roman": "jiāozhuó", "word": "焦灼" }, { "word": "焦炙" }, { "roman": "jiāotàn", "word": "焦炭" }, { "roman": "jiāoméi", "word": "焦煤" }, { "word": "無煙焦煤" }, { "word": "无烟焦煤" }, { "word": "焦熬投石" }, { "word": "焦眉" }, { "word": "焦穫" }, { "word": "焦获" }, { "roman": "jiāotáng", "word": "焦糖" }, { "roman": "jiāojù", "word": "焦距" }, { "roman": "jiāozào", "word": "焦躁" }, { "word": "焦金流石" }, { "word": "焦釜" }, { "word": "焦雷" }, { "word": "焦霹靂" }, { "word": "焦霹雳" }, { "word": "焦面大士" }, { "roman": "jiāotóulàn'é", "word": "焦頭爛額" }, { "roman": "jiāotóulàn'é", "word": "焦头烂额" }, { "word": "焦黃" }, { "word": "焦黄" }, { "roman": "jiāohēi", "word": "焦黑" }, { "roman": "jiāodiǎn", "word": "焦點" }, { "roman": "jiāodiǎn", "word": "焦点" }, { "word": "煉焦" }, { "word": "炼焦" }, { "roman": "méijiāoyóu", "word": "煤焦油" }, { "word": "煉焦爐" }, { "word": "炼焦炉" }, { "roman": "shāojiāo", "word": "燒焦" }, { "roman": "shāojiāo", "word": "烧焦" }, { "word": "爛額焦頭" }, { "word": "烂额焦头" }, { "word": "皮焦肉爛" }, { "word": "皮焦肉烂" }, { "roman": "jùjiāo", "word": "聚焦" }, { "word": "脣焦舌敝" }, { "word": "唇焦舌敝" }, { "word": "舌敝脣焦" }, { "word": "舌敝唇焦" }, { "word": "苦心焦慮" }, { "word": "苦心焦虑" }, { "word": "調焦" }, { "word": "调焦" }, { "word": "變焦鏡頭" }, { "word": "变焦镜头" }, { "word": "近焦攝影" }, { "word": "近焦摄影" }, { "word": "迸兒焦" }, { "word": "迸儿焦" }, { "word": "鐺底焦飯" }, { "word": "铛底焦饭" }, { "word": "面皮焦黃" }, { "word": "面皮焦黄" }, { "word": "鮑焦" }, { "word": "鲍焦" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit-pro", "3": "*tsjow", "4": "", "5": "to boil; to burn; to cook; to bake" }, "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *tsjow (“to boil; to burn; to cook; to bake”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bo", "2": "འཚོད", "3": "", "4": "to cook" }, "expansion": "Tibetan འཚོད ('tshod, “to cook”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "my", "2": "ဆူ", "3": "", "4": "to boil" }, "expansion": "Burmese ဆူ (hcu, “to boil”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *tsjow (“to boil; to burn; to cook; to bake”). Cognate with Tibetan འཚོད ('tshod, “to cook”), Burmese ဆူ (hcu, “to boil”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "焦", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "burned; scorched" ], "links": [ [ "burned", "burned" ], [ "scorched", "scorched" ] ] }, { "glosses": [ "coke (solid fuel)" ], "links": [ [ "coke", "coke" ] ] }, { "glosses": [ "anxious; vexed" ], "links": [ [ "anxious", "anxious" ], [ "vexed", "vexed" ] ] }, { "categories": [ "zh:Traditional Chinese medicine" ], "glosses": [ "burner" ], "links": [ [ "traditional Chinese medicine", "traditional Chinese medicine" ], [ "burner", "burner" ] ], "raw_glosses": [ "(traditional Chinese medicine) burner" ], "tags": [ "Chinese", "traditional" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "jiāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "jiao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄠ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "jiao¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "ziu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "diau¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "jieu¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "chêu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "jiau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "jiau¹" }, { "zh-pron": "ciáu" }, { "zh-pron": "ciĕu" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chiau" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chau" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ziao¹" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ziou¹" }, { "zh-pron": "¹ciau" }, { "zh-pron": "ziau¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jiao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chiao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyāu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзяо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czjao" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "giao" }, { "ipa": "/t͡ɕiau⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ziu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jīu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dziu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "jiu¹" }, { "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "diau¹" }, { "ipa": "/tiau³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "jieu¹" }, { "ipa": "/t͡ɕiɛu⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chêu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zeu´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zeu¹" }, { "ipa": "/t͡seu̯²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/t͡siau⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "jiau¹" }, { "ipa": "/t͡ɕiau¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "ciáu" }, { "ipa": "/t͡siau⁵⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ciĕu" }, { "ipa": "/t͡sieu⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsiau" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ciaw" }, { "ipa": "/t͡siau⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡siau³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsau" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zaw" }, { "ipa": "/t͡sau⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsiau" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsiou" }, { "ipa": "/t͡siau³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/t͡siou³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹ciau" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ciau^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹jiau" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡ɕiɔ⁵³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "ziau¹" }, { "ipa": "/t͡si̯ɒu̯³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɒu̯³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tsjew" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*S.tew/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ʔsew/" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕiau⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/tiau³³/" }, { "ipa": "/t͡ɕiɛu⁴²/" }, { "ipa": "/t͡seu̯²⁴/" }, { "ipa": "/t͡siau⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡ɕiau¹¹/" }, { "ipa": "/t͡siau⁵⁴/" }, { "ipa": "/t͡sieu⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡siau⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡siau³³/" }, { "ipa": "/t͡sau⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡siau³³/" }, { "ipa": "/t͡siou³³/" }, { "ipa": "/t͡ɕiɔ⁵³/" }, { "ipa": "/t͡si̯ɒu̯³³/" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɒu̯³³/" }, { "other": "/*S.tew/" }, { "other": "/*ʔsew/" } ], "synonyms": [ { "sense": "burned", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "燶" } ], "word": "焦" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese classifiers", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min lemmas", "Northern Min adjectives", "Northern Min lemmas" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "焦", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(jiāo'ěr, “joule (energy unit)”)", "word": "焦耳" } ], "categories": [ "Chinese short forms", "zh:Physics" ], "glosses": [ "Short for 焦耳 (jiāo'ěr, “joule (energy unit)”)." ], "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "焦耳", "焦耳#Chinese" ], [ "joule", "joule" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) Short for 焦耳 (jiāo'ěr, “joule (energy unit)”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄠ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "ziu¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jiao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chiao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyāu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзяо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czjao" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jīu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dziu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "jiu¹" }, { "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵/" } ], "word": "焦" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min lemmas", "Northern Min adjectives", "Northern Min lemmas" ], "derived": [ { "word": "喙焦" }, { "word": "干焦" }, { "word": "止喙焦" }, { "word": "烏焦㾪" }, { "word": "乌焦㾪" }, { "word": "焦乾" }, { "word": "焦干" }, { "word": "焦𠕇" }, { "word": "焦堅" }, { "word": "焦坚" }, { "word": "焦塗" }, { "word": "焦涂" }, { "word": "焦尾" }, { "word": "焦尾蔥" }, { "word": "焦尾葱" }, { "word": "焦心" }, { "word": "焦料" }, { "word": "焦洗" }, { "word": "焦涸涸" }, { "word": "焦炒" }, { "word": "焦燥" }, { "word": "焦癆" }, { "word": "焦痨" }, { "word": "焦碣" }, { "word": "焦而鬆" }, { "word": "焦而松" }, { "word": "焦耳" }, { "word": "焦肘" }, { "word": "焦脯" }, { "word": "焦鬆" }, { "word": "焦松" }, { "word": "臭火焦" }, { "word": "臭焦" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Bodman (1980)" }, "expansion": "Bodman (1980)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "mkh-vie-pro", "2": "*trawᴮ", "3": "", "4": "dry" }, "expansion": "Proto-Vietic *trawᴮ (“dry”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly the same as etymology 1. However, Bodman (1980) relates it to Proto-Vietic *trawᴮ (“dry”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "焦", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Gan Chinese", "Min Chinese" ], "glosses": [ "dry" ], "links": [ [ "dry", "dry" ] ], "raw_glosses": [ "(Min, Jianning Gan) dry" ], "tags": [ "Min" ] }, { "categories": [ "Singapore Hokkien" ], "glosses": [ "cheers!" ], "links": [ [ "cheers", "cheers" ] ], "raw_glosses": [ "(Singapore Hokkien) cheers!" ], "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "diǎu" }, { "zh-pron": "dă" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ta" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "na" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "da¹" }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "diǎu" }, { "ipa": "/tiau²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dă" }, { "ipa": "/ta⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ta" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "daf" }, { "ipa": "/ta⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ta³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "na" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "naf" }, { "ipa": "/nã⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "ta" }, { "ipa": "/ta³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/tiau²¹/" }, { "ipa": "/ta⁵⁵/" }, { "ipa": "/ta⁴⁴/" }, { "ipa": "/ta³³/" }, { "ipa": "/nã⁴⁴/" }, { "ipa": "/ta³³/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "乾燥" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "乾迸" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "焦" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "焦" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "焦" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "焦" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "焦" }, { "word": "焦" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "焦" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "焦" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "焦" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "焦" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "焦" }, { "tags": [ "Raoping" ], "word": "焦" }, { "word": "焦" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "焦" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "焦" }, { "word": "乾" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "乾" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "燥" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "喝淨" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "乾了" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "乾杯子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "乾了" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "乾了" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "喝乾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "見底" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "乾了" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "見底兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "飲杯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "飲杯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "飲贏佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "飲嗮佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "飲嗮佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "飲應佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "飲嗮佢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "照杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "深飲" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "盡盅" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "飲" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "乾杯 GT" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "乾 GT" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "予焦啦 GT" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "飲勝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "焦" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "予焦啦" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "乾盅" }, { "word": "乾" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "飲齊去" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "呷乾" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "照面" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "碰杯" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "乾杯" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)" } ], "word": "焦" } { "categories": [ "Common kanji", "Japanese Han characters", "Japanese kanji with goon reading しょう", "Japanese kanji with historical goon reading せう", "Japanese kanji with historical kan'on reading せう", "Japanese kanji with kan'on reading しょう", "Japanese kanji with kun reading あせ-る", "Japanese kanji with kun reading こ-がす", "Japanese kanji with kun reading こ-がれる", "Japanese kanji with kun reading こ-げる", "Japanese kanji with kun reading じ-らす", "Japanese kanji with kun reading じ-れる", "Japanese terms spelled with 焦", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with redundant transliterations" ], "forms": [ { "form": "“Jōyō” kanji", "tags": [ "common" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "char" ], "links": [ [ "char", "char" ] ], "tags": [ "kanji" ] }, { "glosses": [ "hurry" ], "links": [ [ "hurry", "hurry" ] ], "tags": [ "kanji" ] } ], "word": "焦" } { "forms": [ { "form": "cho", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "초", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "cho", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "ch'o", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "form": "cho", "tags": [ "Yale" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "Han characters", "sc": "Kore", "sort": "초", "tr": "cho" }, "expansion": "焦 • (cho)", "name": "head" }, { "args": { "eumhun": "", "hangeul": "초", "mr": "ch'o", "rv": "cho", "y": "cho" }, "expansion": "焦 • (cho) (hangeul 초, revised cho, McCune–Reischauer ch'o, Yale cho)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Korean Han characters", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes" ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "焦" } { "derived": [ { "word": "僬" }, { "word": "噍" }, { "word": "嫶" }, { "word": "嶕" }, { "word": "𢄺" }, { "word": "憔" }, { "word": "撨" }, { "word": "潐" }, { "word": "㺘" }, { "word": "𨖵" }, { "word": "𭧭" }, { "word": "樵" }, { "word": "燋" }, { "word": "膲" }, { "word": "𥛲" }, { "word": "𪽢" }, { "word": "瞧" }, { "word": "礁" }, { "word": "穛" }, { "word": "𧝈" }, { "word": "𥼚" }, { "word": "𦅃" }, { "word": "𦗠" }, { "word": "𦣳" }, { "word": "蟭" }, { "word": "譙(谯)" }, { "word": "趭" }, { "word": "醮" }, { "word": "鐎(𨱓)" }, { "word": "䩌" }, { "word": "𩏢" }, { "word": "𣟼" }, { "word": "𩴧" }, { "word": "𪆄" }, { "word": "劁" }, { "word": "𨝱" }, { "word": "𣤚" }, { "word": "㲬" }, { "word": "顦" }, { "word": "鷦(鹪)" }, { "word": "𨿈" }, { "word": "𨿞" }, { "word": "𭔓" }, { "word": "嶣" }, { "word": "蕉" }, { "word": "䆶" }, { "word": "癄" }, { "word": "𨶲(𨸋)" }, { "word": "燞" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Han script characters", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "焦 (Kangxi radical 86, 火+8, 12 strokes, cangjie input 人土火 (OGF), four-corner 2033₁, composition ⿱隹灬)" ], "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "隹", "隹#Translingual" ], [ "灬", "灬#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "焦" } { "forms": [ { "form": "tiêu", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Vietnamese Han characters", "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings", "Vietnamese lemmas" ], "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "焦" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "started on line 96, detected on line 107" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "started on line 35, detected on line 40" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Min, Jianning Gan", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "焦", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Min, Jianning Gan", "path": [ "焦" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "焦", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.