See 弟兄 on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "弟兄姊妹" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "shēngsǐ dìxiōng", "word": "生死弟兄" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "弟兄", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "37 33 31", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Male people", "orig": "zh:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "younger brother and elder brother; brothers" ], "id": "en-弟兄-zh-noun-CDM1M7rX", "links": [ [ "younger brother", "younger brother" ], [ "elder brother", "elder brother" ], [ "brother", "brother" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "37 33 31", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Male people", "orig": "zh:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Do not say that we will not see [each other] again; if comes the day that we meet again, would not we be good brothers?", "ref": "after 1795, 李洙 (Lǐ Zhū) [Lee Soo] et al., chapter 111, in 重刊老乞大諺解/重刊老乞大谚解 (Chóngkān Lǎoqǐdà Yànjiě) [Reprinted Nogeoldae, with Korean Interpretation]^(Ogura Coll. Asami Coll.), volume 2, page 134:", "roman": "벼ᄉᆑᄒᆕ레부칸견 탕ᄋᆛ재샹풍디ᅀᅵ즈 치부두시ᄒᅶ디흉마\nbie siuie hyu lei bu kan gien; taq 'iu jai siaq puq di zi jy; ci bu du si hao di hiuq ma\n뼈ᇹᄉᆑᇹᅘᅳᇢ래부ᇹ컨견 탕이ᇢ재샹ᄬᅮᆼ디ᇹᅀᅵᇹ즈ᇫ 켸부ᇹ두씨ᇫ하ᇢ뎨ᄒᆔᆼ뭐\nbbiex siuiex hhyw lai bux ken gien; taq 'iw jai siaq vvuq dix zix jyz; kiei bux du ssiz haw diei hiuiq mue", "text": "別說後來不看見 儻有再相逢的日子 豈不都是好弟兄麽", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "ref": "2003, 瓊瑤, 還珠格格第三部, episode 25, 官志宏 (actor):", "roman": "Wǔ Àge, suǒyǒu xīshēng de dìxiong dōu yǐjīng wā hǎo le fénmù.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "五阿哥,所有犧牲的弟兄都已經挖好了墳墓。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "ref": "2003, 瓊瑤, 還珠格格第三部, episode 25, 官志宏 (actor):", "roman": "Wǔ Àge, suǒyǒu xīshēng de dìxiong dōu yǐjīng wā hǎo le fénmù.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "五阿哥,所有牺牲的弟兄都已经挖好了坟墓。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "brother; buddy; mate; comrade" ], "id": "en-弟兄-zh-noun-A-tGrZh8", "links": [ [ "brother", "brother" ], [ "buddy", "buddy" ], [ "mate", "mate" ], [ "comrade", "comrade" ] ], "raw_glosses": [ "(as a familiar term of address) brother; buddy; mate; comrade" ], "raw_tags": [ "as a familiar term of address" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 位", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 個/个", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Religion", "orig": "zh:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "14 28 58", "kind": "other", "name": "Chinese antonymous compounds", "parents": [ "Antonymous compounds", "Antonym", "Dvandva compounds", "Compound terms", "Terms by etymology" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 40 50", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 22 61", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 29 52", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 25 61", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 25 46", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Male family members", "orig": "zh:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 33 31", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Male people", "orig": "zh:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "brother (Classifier: 位 m c; 個/个 m c)" ], "id": "en-弟兄-zh-noun-XUIQeFsz", "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "brother", "brother" ], [ "位", "位#Chinese" ], [ "個", "個#Chinese" ], [ "个", "个#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) brother (Classifier: 位 m c; 個/个 m c)" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dìxiong" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄧˋ ˙ㄒㄩㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dai⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thi-hiûng" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dìxiong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dìsyo̊ng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ti⁴-hsiung⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dì-syung" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dih.shiong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дисюн" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "disjun" }, { "ipa": "/ti⁵¹ ɕi̯ʊŋ¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "daih hīng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dai⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "dei⁶ hing¹" }, { "ipa": "/tɐi̯²² hɪŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "thi-hiûng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "ti^" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "hiungˊ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "ti⁴ hiung¹" }, { "ipa": "/tʰi⁵⁵ hi̯uŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ti⁵¹ ɕi̯ʊŋ¹/" }, { "ipa": "/tɐi̯²² hɪŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰi⁵⁵ hi̯uŋ²⁴/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "手足" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "昆仲" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "昆季" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "哥們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "哥兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taiwan" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chengde" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chengde" ], "word": "哥兒們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chifeng" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chifeng" ], "word": "哥兒們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Heihe" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Heihe" ], "word": "哥兒們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Qiqihar" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Qiqihar" ], "word": "哥兒們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "哥兒們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jiamusi" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jiamusi" ], "word": "哥兒們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Baicheng" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Baicheng" ], "word": "哥兒們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Changchun" ], "word": "哥們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tonghua" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tonghua" ], "word": "哥們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Shenyang" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Shenyang" ], "word": "哥們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jinzhou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jinzhou" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jinzhou" ], "word": "哥兒們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Malaysia" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Singapore" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "哥們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "哥們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "哥兒們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "弟兄們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Dalian" ], "word": "哥們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Dandong" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Dandong" ], "word": "哥兒們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yantai" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Qingdao" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhucheng" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhucheng" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Luoyang" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Luoyang" ], "word": "弟兒們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lingbao" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jining" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jining" ], "word": "兄弟們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wanrong" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Linfen" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Shangqiu" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yuanyang" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xinyang" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Baihe" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xi'an" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Baoji" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Baoji" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tianshui" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "弟弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "弟們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "哥們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuyang" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Dunhuang" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hami" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "兄弟夥" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dazhou" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "兄弟夥" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "弟兄夥的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "哥弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "兄弟夥" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "兄弟些" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dali" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "弟兄們子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "弟兄夥兒的" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "昆兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "哥兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "哥弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "哥兒們" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "兄弟哥" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "兄弟囝" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "兄弟哥" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "兄弟哥" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "兄弟仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "兄弟仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "兄弟仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "兄弟兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "哥弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "弟兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "手足" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "昆仲" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "昆季" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Beijing" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哥們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哥兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taiwan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Chengde" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哥兒們" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Chifeng" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hailar" ], "word": "Hulunbuir" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Heihe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Qiqihar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Harbin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jiamusi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Baicheng" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哥兒們兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Changchun" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Tonghua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shenyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jinzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Malaysia" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Tianjin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Tangshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Cangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Baoding" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shijiazhuang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Lijin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jinan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "弟兄們" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Dalian" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Dandong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Yantai" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Qingdao" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zhucheng" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Luoyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "弟兒們" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Lingbao" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jining" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "兄弟們" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wanrong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Linfen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shangqiu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Yuanyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zhengzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xinyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Baihe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xi'an" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Baoji" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Tianshui" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xining" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "弟弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xuzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "弟們" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fuyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Yinchuan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Lanzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Dunhuang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hami" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ürümqi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Chengdu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "兄弟夥" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nanchong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Dazhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hanyuan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xichang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zigong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Chongqing" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wuhan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Yichang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xiangyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Tianmen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "弟兄夥的" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Guiyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哥弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zunyi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "兄弟些" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Bijie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Liping" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zhaotong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Dali" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kunming" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Mengzi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Guilin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Liuzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jishou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Changde" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hanzhong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nanjing" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Yangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Lianyungang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Lianshui" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "弟兄們子" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nantong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Anqing" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wuhu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hefei" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hong'an" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "弟兄夥兒的" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taishan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nanchang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Lichuan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pingxiang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Meixian" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Yudu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "昆兄" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jixi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "哥兄弟" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shexian" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taiyuan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Yangyuan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Datong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xinzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lishi" ], "word": "Lüliang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Changzhi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Linhe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hohhot" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Erenhot" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pingshan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zhangjiakou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Handan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Linzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Suide" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jian'ou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fuzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "兄弟囝" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Matsu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Quanzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jinjiang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zhangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taipei" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Sanxia", "word": "New Taipei" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kaohsiung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Yilan" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Tainan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hsinchu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kinmen" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "Magong", "word": "Penghu" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Chaozhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shantou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haifeng" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wenchang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Haikou" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hainanese" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Suzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Danyang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hangzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ningbo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wenzhou" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "兄弟兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jinhua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Changsha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Loudi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Shuangfeng" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hengyang" } ], "word": "弟兄" }
{ "categories": [ "Chinese antonymous compounds", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 兄", "Chinese terms spelled with 弟", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Intermediate Mandarin", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "zh:Male family members", "zh:Male people" ], "derived": [ { "word": "弟兄姊妹" }, { "roman": "shēngsǐ dìxiōng", "word": "生死弟兄" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "弟兄", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "younger brother and elder brother; brothers" ], "links": [ [ "younger brother", "younger brother" ], [ "elder brother", "elder brother" ], [ "brother", "brother" ] ] }, { "categories": [ "Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin quotations" ], "examples": [ { "english": "Do not say that we will not see [each other] again; if comes the day that we meet again, would not we be good brothers?", "ref": "after 1795, 李洙 (Lǐ Zhū) [Lee Soo] et al., chapter 111, in 重刊老乞大諺解/重刊老乞大谚解 (Chóngkān Lǎoqǐdà Yànjiě) [Reprinted Nogeoldae, with Korean Interpretation]^(Ogura Coll. Asami Coll.), volume 2, page 134:", "roman": "벼ᄉᆑᄒᆕ레부칸견 탕ᄋᆛ재샹풍디ᅀᅵ즈 치부두시ᄒᅶ디흉마\nbie siuie hyu lei bu kan gien; taq 'iu jai siaq puq di zi jy; ci bu du si hao di hiuq ma\n뼈ᇹᄉᆑᇹᅘᅳᇢ래부ᇹ컨견 탕이ᇢ재샹ᄬᅮᆼ디ᇹᅀᅵᇹ즈ᇫ 켸부ᇹ두씨ᇫ하ᇢ뎨ᄒᆔᆼ뭐\nbbiex siuiex hhyw lai bux ken gien; taq 'iw jai siaq vvuq dix zix jyz; kiei bux du ssiz haw diei hiuiq mue", "text": "別說後來不看見 儻有再相逢的日子 豈不都是好弟兄麽", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "ref": "2003, 瓊瑤, 還珠格格第三部, episode 25, 官志宏 (actor):", "roman": "Wǔ Àge, suǒyǒu xīshēng de dìxiong dōu yǐjīng wā hǎo le fénmù.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "五阿哥,所有犧牲的弟兄都已經挖好了墳墓。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "ref": "2003, 瓊瑤, 還珠格格第三部, episode 25, 官志宏 (actor):", "roman": "Wǔ Àge, suǒyǒu xīshēng de dìxiong dōu yǐjīng wā hǎo le fénmù.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "五阿哥,所有牺牲的弟兄都已经挖好了坟墓。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "brother; buddy; mate; comrade" ], "links": [ [ "brother", "brother" ], [ "buddy", "buddy" ], [ "mate", "mate" ], [ "comrade", "comrade" ] ], "raw_glosses": [ "(as a familiar term of address) brother; buddy; mate; comrade" ], "raw_tags": [ "as a familiar term of address" ] }, { "categories": [ "Chinese nouns classified by 位", "Chinese nouns classified by 個/个", "zh:Religion" ], "glosses": [ "brother (Classifier: 位 m c; 個/个 m c)" ], "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "brother", "brother" ], [ "位", "位#Chinese" ], [ "個", "個#Chinese" ], [ "个", "个#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) brother (Classifier: 位 m c; 個/个 m c)" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dìxiong" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄧˋ ˙ㄒㄩㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dai⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thi-hiûng" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dìxiong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dìsyo̊ng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ti⁴-hsiung⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dì-syung" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dih.shiong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дисюн" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "disjun" }, { "ipa": "/ti⁵¹ ɕi̯ʊŋ¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "daih hīng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dai⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "dei⁶ hing¹" }, { "ipa": "/tɐi̯²² hɪŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "thi-hiûng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "ti^" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "hiungˊ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "ti⁴ hiung¹" }, { "ipa": "/tʰi⁵⁵ hi̯uŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ti⁵¹ ɕi̯ʊŋ¹/" }, { "ipa": "/tɐi̯²² hɪŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰi⁵⁵ hi̯uŋ²⁴/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "手足" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "昆仲" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "昆季" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "哥們兒" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "哥兒" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Chengde" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Chengde" ], "word": "哥兒們" }, { "tags": [ "Chifeng" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Chifeng" ], "word": "哥兒們" }, { "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Heihe" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Heihe" ], "word": "哥兒們" }, { "tags": [ "Qiqihar" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Qiqihar" ], "word": "哥兒們" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "哥兒們" }, { "tags": [ "Jiamusi" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jiamusi" ], "word": "哥兒們" }, { "tags": [ "Baicheng" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Baicheng" ], "word": "哥兒們兒" }, { "tags": [ "Changchun" ], "word": "哥們兒" }, { "tags": [ "Tonghua" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Tonghua" ], "word": "哥們兒" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "哥們兒" }, { "tags": [ "Jinzhou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jinzhou" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jinzhou" ], "word": "哥兒們" }, { "tags": [ "Malaysia" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "哥們兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "哥們兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "哥兒們兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "弟兄們" }, { "tags": [ "Dalian" ], "word": "哥們兒" }, { "tags": [ "Dandong" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Dandong" ], "word": "哥兒們兒" }, { "tags": [ "Yantai" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Qingdao" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Zhucheng" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Zhucheng" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "弟兒們" }, { "tags": [ "Lingbao" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jining" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jining" ], "word": "兄弟們" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Linfen" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Shangqiu" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Yuanyang" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Xinyang" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Baihe" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Baoji" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Baoji" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Tianshui" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "弟弟" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "弟們" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "哥們兒" }, { "tags": [ "Fuyang" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Dunhuang" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Hami" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "兄弟夥" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dazhou" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "兄弟夥" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "弟兄夥的" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "哥弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "兄弟夥" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "兄弟些" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dali" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "弟兄們子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "弟兄夥兒的" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "昆兄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "哥兄弟" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "哥弟" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "哥兒們" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "兄弟哥" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "兄弟囝" }, { "word": "兄弟哥" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "兄弟哥" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "兄弟" }, { "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "兄弟仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "兄弟" }, { "word": "兄弟仔" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "兄弟" }, { "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "兄弟仔" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "兄弟" }, { "word": "兄弟" }, { "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "兄弟兒" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "哥弟" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "弟兄" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "兄弟" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "兄弟" }, { "word": "兄弟" }, { "word": "手足" }, { "word": "昆仲" }, { "word": "昆季" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "哥們兒" }, { "word": "哥兒" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Chengde" }, { "word": "哥兒們" }, { "word": "Chifeng" }, { "tags": [ "Hailar" ], "word": "Hulunbuir" }, { "word": "Heihe" }, { "word": "Qiqihar" }, { "word": "Harbin" }, { "word": "Jiamusi" }, { "word": "Baicheng" }, { "word": "哥兒們兒" }, { "word": "Changchun" }, { "word": "Tonghua" }, { "word": "Shenyang" }, { "word": "Jinzhou" }, { "word": "Malaysia" }, { "word": "Singapore" }, { "word": "Tianjin" }, { "word": "Tangshan" }, { "word": "Cangzhou" }, { "word": "Baoding" }, { "word": "Shijiazhuang" }, { "word": "Lijin" }, { "word": "Jinan" }, { "word": "弟兄們" }, { "word": "Dalian" }, { "word": "Dandong" }, { "word": "Yantai" }, { "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "word": "Qingdao" }, { "word": "Zhucheng" }, { "word": "Luoyang" }, { "word": "弟兒們" }, { "word": "Lingbao" }, { "word": "Jining" }, { "word": "兄弟們" }, { "word": "Wanrong" }, { "word": "Linfen" }, { "word": "Shangqiu" }, { "word": "Yuanyang" }, { "word": "Zhengzhou" }, { "word": "Xinyang" }, { "word": "Baihe" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Baoji" }, { "word": "Tianshui" }, { "word": "Xining" }, { "word": "弟弟" }, { "word": "Xuzhou" }, { "word": "弟們" }, { "word": "Fuyang" }, { "word": "Yinchuan" }, { "word": "Lanzhou" }, { "word": "Dunhuang" }, { "word": "Hami" }, { "word": "Ürümqi" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "兄弟夥" }, { "word": "Nanchong" }, { "word": "Dazhou" }, { "word": "Hanyuan" }, { "word": "Xichang" }, { "word": "Zigong" }, { "word": "Chongqing" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "Yichang" }, { "word": "Xiangyang" }, { "word": "Tianmen" }, { "word": "弟兄夥的" }, { "word": "Guiyang" }, { "word": "哥弟" }, { "word": "Zunyi" }, { "word": "兄弟些" }, { "word": "Bijie" }, { "word": "Liping" }, { "word": "Zhaotong" }, { "word": "Dali" }, { "word": "Kunming" }, { "word": "Mengzi" }, { "word": "Guilin" }, { "word": "Liuzhou" }, { "word": "Jishou" }, { "word": "Changde" }, { "word": "Hanzhong" }, { "word": "Nanjing" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "Lianyungang" }, { "word": "Lianshui" }, { "word": "弟兄們子" }, { "word": "Nantong" }, { "word": "Anqing" }, { "word": "Wuhu" }, { "word": "Hefei" }, { "word": "Hong'an" }, { "word": "弟兄夥兒的" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "Hong Kong" }, { "word": "Taishan" }, { "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Kuala Lumpur" }, { "tags": [ "Guangfu" ], "word": "Singapore" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "Lichuan" }, { "word": "Pingxiang" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "Yudu" }, { "word": "昆兄" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "word": "Jixi" }, { "word": "哥兄弟" }, { "word": "Shexian" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "Yangyuan" }, { "word": "Datong" }, { "word": "Xinzhou" }, { "tags": [ "Lishi" ], "word": "Lüliang" }, { "word": "Changzhi" }, { "word": "Linhe" }, { "word": "Hohhot" }, { "word": "Erenhot" }, { "word": "Pingshan" }, { "word": "Zhangjiakou" }, { "word": "Handan" }, { "word": "Linzhou" }, { "word": "Suide" }, { "word": "Jian'ou" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "兄弟哥" }, { "word": "兄弟囝" }, { "word": "Matsu" }, { "word": "Xiamen" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Jinjiang" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "Taipei" }, { "alt": "Sanxia", "word": "New Taipei" }, { "word": "Kaohsiung" }, { "word": "Yilan" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "word": "Taichung" }, { "word": "兄弟仔" }, { "word": "Tainan" }, { "word": "Hsinchu" }, { "word": "Kinmen" }, { "alt": "Magong", "word": "Penghu" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "word": "Chaozhou" }, { "word": "Shantou" }, { "word": "Haifeng" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "Singapore" }, { "word": "Wenchang" }, { "word": "Haikou" }, { "tags": [ "Hainanese" ], "word": "Singapore" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "word": "Shanghai" }, { "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "word": "Suzhou" }, { "word": "Danyang" }, { "word": "Hangzhou" }, { "word": "Ningbo" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "兄弟兒" }, { "word": "Jinhua" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "Loudi" }, { "word": "Shuangfeng" }, { "word": "Hengyang" } ], "word": "弟兄" }
Download raw JSONL data for 弟兄 meaning in All languages combined (19.8kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "弟兄" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "弟兄", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'", "path": [ "弟兄" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "弟兄", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "弟兄" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "弟兄", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.