See laufen in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "stehen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fortbewegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gehen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "marschieren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schreiten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "spazieren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trippeln"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "aufführen"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "ausstrahlen"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "senden"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "ablaufen"
},
{
"word": "anlaufen"
},
{
"word": "auflaufen"
},
{
"word": "auseinanderlaufen"
},
{
"word": "auslaufen"
},
{
"word": "auswärtslaufen"
},
{
"word": "belaufen"
},
{
"word": "davonlaufen"
},
{
"word": "durcheinanderlaufen"
},
{
"word": "durchlaufen"
},
{
"word": "einlaufen"
},
{
"word": "einwärtslaufen"
},
{
"word": "eislaufen"
},
{
"word": "entgegenlaufen"
},
{
"word": "entlanglaufen"
},
{
"word": "entlaufen"
},
{
"word": "erlaufen"
},
{
"word": "festlaufen"
},
{
"word": "fortlaufend"
},
{
"word": "freilaufen"
},
{
"word": "gegenläufig"
},
{
"word": "geläufig"
},
{
"word": "fortlaufen"
},
{
"word": "hergelaufen"
},
{
"word": "heimlaufen"
},
{
"word": "heißlaufen"
},
{
"word": "herauflaufen"
},
{
"word": "herauslaufen"
},
{
"word": "herbeilaufen"
},
{
"word": "hereinlaufen"
},
{
"word": "herlaufen"
},
{
"word": "herüberlaufen"
},
{
"word": "herumlaufen"
},
{
"word": "herunterlaufen"
},
{
"word": "hierherlaufen"
},
{
"word": "hinauflaufen"
},
{
"word": "hinauslaufen"
},
{
"word": "hineinlaufen"
},
{
"word": "hinlaufen"
},
{
"word": "hintereinanderlaufen"
},
{
"word": "hinterherlaufen"
},
{
"word": "hinterlaufen"
},
{
"word": "hinüberlaufen"
},
{
"word": "hinunterlaufen"
},
{
"word": "hinzulaufen"
},
{
"word": "hochlaufen"
},
{
"word": "ineinanderlaufen"
},
{
"word": "leerlaufen"
},
{
"word": "loslaufen"
},
{
"word": "mitlaufen"
},
{
"word": "nachlaufen"
},
{
"word": "nebenherlaufen"
},
{
"word": "paarlaufen"
},
{
"word": "probelaufen"
},
{
"word": "rauslaufen"
},
{
"word": "rumlaufen"
},
{
"word": "schaulaufen"
},
{
"word": "schieflaufen"
},
{
"word": "totlaufen"
},
{
"word": "überlaufen"
},
{
"word": "umherlaufen"
},
{
"word": "umlaufen"
},
{
"word": "unterlaufen"
},
{
"word": "verlaufen"
},
{
"word": "vorlaufen"
},
{
"word": "volllaufen"
},
{
"word": "vorauslaufen"
},
{
"word": "vorbeilaufen"
},
{
"word": "vorlaufen"
},
{
"word": "vorüberlaufen"
},
{
"word": "warmlaufen"
},
{
"word": "weglaufen"
},
{
"word": "weiterlaufen"
},
{
"word": "wettlaufen"
},
{
"word": "zerlaufen"
},
{
"word": "zulaufen"
},
{
"word": "zurücklaufen"
},
{
"word": "zusammenlaufen"
},
{
"word": "zuwiderlaufen"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Geläuf"
},
{
"word": "Lauf"
},
{
"word": "Laufband"
},
{
"word": "Laufbewegung"
},
{
"word": "Laufbursche"
},
{
"word": "Läufer"
},
{
"word": "Lauffeuer"
},
{
"word": "Laufhaus"
},
{
"word": "Laufkatze"
},
{
"word": "Laufrad"
},
{
"word": "Laufschritt"
},
{
"word": "Laufschuh"
},
{
"word": "Laufsport"
},
{
"word": "Laufstall"
},
{
"word": "Laufstärke"
},
{
"word": "Lauftrainer"
},
{
"word": "Lauftraining"
},
{
"word": "Laufwettbewerb"
},
{
"word": "Laufzeit"
},
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "läufig"
},
{
"word": "laufstark"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch loufen, althochdeutsch (h)louf(f)an, germanisch *hlaup-a- „laufen“, weitere Herkunft unklar. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.",
"expressions": [
{
"word": "dumm gelaufen"
},
{
"word": "Gefahr laufen"
},
{
"word": "jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen"
},
{
"note": ") – jemanden zufällig treffen",
"word": "über den Weg laufen"
},
{
"word": "wie geschmiert laufen"
},
{
"note": "(von rollendem Spielzeug mit Aufzieh-Feder und – in übertragenen Sinne – von Menschen, über die man sich zuerst lustig macht und die man dann ignoriert)",
"word": "aufziehen und laufen lassen"
}
],
"forms": [
{
"form": "ich laufe",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "du läufst",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "er läuft",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sie läuft",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "es läuft",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ich lief",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ich liefe",
"tags": [
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "lauf!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "laufe!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauft!",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "gelaufen",
"tags": [
"participle-2",
"perfect"
]
},
{
"form": "sein, haben",
"tags": [
"auxiliary",
"perfect"
]
},
{
"form": "laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "zu laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "gelaufen zu sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "laufend",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "zu laufender",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "zu laufende …",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "lauf!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"imperative",
"second-person",
"singular",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "laufe!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"imperative",
"second-person",
"singular",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "sei gelaufen!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"imperative",
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "lauft!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"imperative",
"second-person",
"plural",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "seid gelaufen!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"imperative",
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "laufen Sie!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"imperative",
"honorific",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "seien Sie gelaufen!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"imperative",
"honorific",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "ich laufe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich laufe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du läufst",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du laufest",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es läuft",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es laufe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"present",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"present",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es ist gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"present",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es sei gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"present",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr lauft",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr laufet",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich lief",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich liefe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du liefst",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du liefest",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es lief",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es liefe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wurde gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"past",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"past",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es war gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"past",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es wäre gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"past",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr lieft",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr liefet",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich bin gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seist gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seiest gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es ist gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es sei gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es ist gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es sei gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich war gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärst gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärest gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es war gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es wäre gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es war gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es wäre gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wärt gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wäret gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen werden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen werden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen werden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen worden sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen worden sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen worden sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen gewesen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen gewesen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen gewesen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "zu laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "gelaufen zu haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "laufend",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "zu laufender",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "zu laufende …",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "lauf!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"second-person",
"singular",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "laufe!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"second-person",
"singular",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habe gelaufen!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "lauft!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"second-person",
"plural",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habt gelaufen!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "laufen Sie!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"honorific",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "haben Sie gelaufen!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"honorific",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "ich laufe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich laufe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du läufst",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du laufest",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es läuft",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es laufe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"present",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"present",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es ist gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"present",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es sei gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"present",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr lauft",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr laufet",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich lief",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich liefe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du liefst",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du liefest",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es lief",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es liefe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wurde gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"past",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"past",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es war gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"past",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es wäre gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"past",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr lieft",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr liefet",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es ist gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es sei gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es ist gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es sei gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es war gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es wäre gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es war gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es wäre gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen werden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen werden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen werden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen worden sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen worden sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen worden sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen gewesen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen gewesen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen gewesen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
}
],
"hyphenation": "lau·fen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Kind fängt bald an zu laufen."
},
{
"text": "Der Hund läuft hinter dem Auto her."
},
{
"text": "Der Vogel fliegt, der Fisch schwimmt, der Mensch sollte eigentlich laufen – warum tut er’s nicht?"
},
{
"ref": "Christine Lemke.Matwey: Schon 17.343 Followers. In: Zeit Online. 15. September 2011, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "„Hoffmann ist 52 und sieht aus, als liefe er Marathon oder betriebe Höhenbergsteigen: fast mager, immer ein bisschen durch den Wind.“"
},
{
"ref": "Carla Bleiker: Kultur - Durchs Minenfeld für Pokémon Go. Pokémon-Go-Spieler landen häufig an Orten, an denen sie so gar nichts verloren haben. Hin und wieder bringen sich die Pikachu-Jäger sogar in Lebensgefahr.. In: Deutsche Welle. 22. Juli 2016 (URL, abgerufen am 25. November 2016) .",
"text": "„Auf der Jagd nach Pokémon liefen Menschen in dem südosteuropäischen Land in Gegenden, die voll mit scharfen Landminen sind.“"
}
],
"glosses": [
"sich auf den Beinen oder Gliedmaßen fortbewegen; regional verschieden hat dieses Verb die Grundbedeutung „schnell gehen“ oder mit „mäßiger Geschwindigkeit gehen“, aber es wird überregional für mäßiges (bzw. langsames) Gehen in dem Ausdruck „das Kind läuft schon“ benutzt und wird in entsprechendem Kontext auch in solchen Regionen als mäßiges Gehen verstanden, wo üblicherweise „gehen“ statt „laufen“ benutzt wird (z.B. „nach Hause laufen“, süddeutsch und österreichisch „nach Hause gehen“)"
],
"id": "de-laufen-de-verb-MmCh5VlF",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"von Lebewesen allgemein"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Wasser läuft den Boden entlang."
},
{
"ref": "Julia Hahn Redaktion: Katrin Ogunsade: Afrika - Kampf gegen die Ölpest im Niger-Delta. Giftiges Trinkwasser, tote Bäume. Das Geschäft mit dem Öl hat die Umwelt im nigerianischen Ogoniland verpestet. Eine UN-Studie dokumentiert erstmals das Ausmaß der Öl-Katastrophe. Wird endlich aufgeräumt im Niger-Delta?. In: Deutsche Welle. 9. Juni 2011 (URL, abgerufen am 25. November 2016) .",
"text": "„Etwa zehn Millionen Fass Öl sollen in den vergangenen 50 Jahren ins Niger-Delta gelaufen sein.“"
},
{
"ref": "Suzanne Cords: Alltagsdeutsch – Podcast - Sommer. Im Sommer genießen viele Menschen das warme, sonnige Wetter. Wem es doch zu heiß wird, der springt einfach ins kühle Wasser. Doch gerade an Seen gibt es besonders viele Mücken und andere stechende Plagegeister. In: Deutsche Welle. 27. Juni 2007 (URL, abgerufen am 25. November 2016) .",
"text": "„Das ist kein natürlicher See, sondern eine ehemalige Kiesgrube, die voller Wasser gelaufen ist.“"
},
{
"ref": "Pia Schneider: Sprachbar - Ich will Theater!. Auf den Brettern, die die Welt bedeuten, ist es sehr wichtig: Theater zu spielen. Theatralik oder Theater zu machen kommen nicht gut an. Authentizität ist das, was zählt – auch für Schauspieler, die ans Theater wollen. In: Deutsche Welle. 1. Oktober 2014 (URL, abgerufen am 26. November 2016) .",
"text": "„Meine rechte Gesichtshälfte ist auf den schwarzen Theaterboden gepresst. Speichel läuft mir langsam aus dem Mund. Meine Augen sind weit geöffnet, mein Atem stockt, mein Körper ist erstarrt. Ich bin tot.“"
}
],
"glosses": [
"sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen"
],
"id": "de-laufen-de-verb-Ff-7SR4j",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"von Flüssigkeiten"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Der Computer läuft wieder!“"
},
{
"text": "„Muss denn der Fernseher den ganzen Tag laufen? Können wir den nicht mal ausmachen?“"
},
{
"text": "„Die Waschmaschine läuft gerade.“"
},
{
"ref": "Sandra Goller: Raumstation ISS. International Space Station - die internationale Raumstation. In: Südwestrundfunk. 19. November 2018 (SWR Kindernetz, URL, abgerufen am 20. November 2018) .",
"text": "„Die ISS ist das größte Weltraumlabor aller Zeiten. 16 Nationen sind an dem Forschungsprojekt beteiligt, das seit November 1998 läuft.“"
}
],
"glosses": [
"funktionstüchtig oder angeschaltet sein"
],
"id": "de-laufen-de-verb-Nfnp6Mqp",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"von technischen Einrichtungen"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Ich lasse dich laufen.“"
},
{
"text": "Die Polizisten haben die Verdächtigen laufen gelassen."
},
{
"author": "Joanne K. Rowling",
"isbn": "3-551-55193-6",
"pages": "8",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Carlsen Verlag GmbH",
"ref": "Joanne K. Rowling: Harry Potter und der Feuerkelch. Carlsen Verlag GmbH, Hamburg 2000 (Originaltitel: Harry Potter and the Goblet of Fire, übersetzt von Klaus Fritz), ISBN 3-551-55193-6, Seite 8",
"text": "„Da ein Mord an den Riddles nicht zu beweisen war, musste die Polizei Frank laufen lassen.“",
"title": "Harry Potter und der Feuerkelch",
"translator": "Klaus Fritz",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"einen Gefangenen freigeben, freilassen"
],
"id": "de-laufen-de-verb-O6l~z0WP",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"jemanden laufen lassen"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "„Was läuft heute Abend im Kino?“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Operettenhaus“ (Stabilversion)",
"text": "„Nach der Zeit von ‚Cats‘ kam ‚Fosse - die Show‘ zur Aufführung, gefolgt von ‚Oh, what a Night!‘. Diese Shows liefen jeweils nur ein paar Monate. Am 3. November 2002 folgte ‚Mamma Mia!‘, ein ABBA-Musical. Das sehr erfolgreiche Stück lief bis zum 8. September 2007.“"
},
{
"ref": "Klaudia Prevezanos: Kultur - Migration im Theater - mehr als ein Alibi?. Das Thema Migration ist in der deutschen Theaterszene angekommen. Motor dafür war das kleine Theater Ballhaus Naunynstraße in Berlin. Doch was ist wirklich erreicht worden und wie geht es weiter. In: Deutsche Welle. 29. September 2012 (URL, abgerufen am 26. November 2016) .",
"text": "„So läuft derzeit das Stück ‚Die Saison der Krabben‘ von Hakan Savas Mican, das in der Naunynstraße seine Uraufführung hatte.“"
}
],
"glosses": [
"dargeboten oder ausgestrahlt werden"
],
"id": "de-laufen-de-verb-TlsN4O3H",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"von Vorführungen, Filmen, Fernsehen"
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Es läuft zur Zeit alles gut."
},
{
"text": "Wie ist es in der Schule heute gelaufen?"
}
],
"glosses": [
"sich auf eine bestimmte Art und Weise ereignen, geschehen oder entwickeln"
],
"id": "de-laufen-de-verb-JfYVZu~j",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein"
],
"sense_index": "6"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Fluss läuft etwa hundert Kilometer nach Norden."
},
{
"text": "Die Straße läuft an der Kirche vorbei."
},
{
"text": "Ich glaube, dass der Wanderweg um den See läuft."
}
],
"glosses": [
"in eine bestimmte Richtung verlaufen, sich erstrecken"
],
"id": "de-laufen-de-verb-fdTZ-Net",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein"
],
"sense_index": "7"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Vertrag läuft bis Ende des Jahres."
}
],
"glosses": [
"Geltung oder Wirkung haben; über einen bestimmten Zeitraum andauern"
],
"id": "de-laufen-de-verb-iEwBUagN",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein"
],
"sense_index": "8"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er läuft gern Schlittschuh, aber manchmal läuft er auch Rollschuh."
},
{
"text": "Die Kinder lernen, wie man richtig Ski läuft."
}
],
"glosses": [
"sich mit einem Sportgerät fortbewegen, das an den Füßen befestigt ist (zum Beispiel Rollschuh, Ski und so weiter)"
],
"id": "de-laufen-de-verb-9U01ZTQC",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein"
],
"sense_index": "9"
},
{
"examples": [
{
"text": "Usain Bolt lief eine Strecke von hundert Metern in unter zehn Sekunden."
}
],
"glosses": [
"in Zusammenhang mit einem sportlichen Wettkampf laufen (im Sinne von [1])"
],
"id": "de-laufen-de-verb-dFNBroxC",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein"
],
"sense_index": "10"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Bankkonto läuft noch unter dem Namen seiner Eltern."
}
],
"glosses": [
"(als Besitzer) in einer Liste, Kartei oder Ähnlichem eingetragen, registriert sein"
],
"id": "de-laufen-de-verb-jKw3CjR-",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein"
],
"sense_index": "11"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Sander, Laurin: Der geschiedene Mann : Roman. Freiburg: Laurin Sander, 2008, S. 100.",
"text": "„Er hat sich eine Blase gelaufen, nicht weiter schlimm.“"
},
{
"ref": "Wόrzbach, Natascha: Das magische Tintenfass : Fast ein Roman. Magdeburg: Pro Business, 2017, S. 159.",
"text": "„Er hat sich müde gelaufen.“"
}
],
"glosses": [
"durch Laufen (im Sinne von [1]) einen bestimmten Zustand beziehungsweise ein Befinden herbeiführen"
],
"id": "de-laufen-de-verb-WmTvRSr-",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben"
],
"sense_index": "12",
"tags": [
"auxiliary",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlaʊ̯fn̩"
},
{
"ipa": "ˈlaʊ̯fm̩"
},
{
"audio": "De-laufen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-laufen.ogg/De-laufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-laufen.ogg"
},
{
"audio": "De-laufen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-laufen2.ogg/De-laufen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-laufen2.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯fn̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "rennen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "spazieren gehen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sprinten"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rinnen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fließen"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "ablaufen"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "entwickeln"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "ereignen"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "funktionieren"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "geschehen"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "egin"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense_index": "1",
"word": "ပြေး"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "løbe"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "run"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "kuri"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "leypa"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "juosta"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "courir"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "correr"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "sirbili",
"sense_index": "1",
"word": "სირბილი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "perpató",
"sense_index": "1",
"word": "περπατώ"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "pigéno",
"sense_index": "1",
"word": "πηγαίνω"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "trécho",
"sense_index": "1",
"word": "τρέχω"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "berlari"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "currer"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "labba"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "correre"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "はしる, hashiru",
"sense_index": "1",
"word": "走る"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "córrer"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "bazdan"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "currere"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "skriet"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "bėgti"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "rennen"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "hollen"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "løpe"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "gå"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)",
"je nach Kontext"
],
"roman": "rāh räftän",
"sense_index": "1",
"word": "راه رفتن"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"roman": "räftän",
"sense_index": "1",
"word": "رفتن"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"roman": "dävīdän",
"sense_index": "1",
"word": "دویدن"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "biegać"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "biec"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "correr"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "alerga"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "a merge"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bežatʹ",
"sense_index": "1",
"word": "бежать"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "springa"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "löpa"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "trčati",
"sense_index": "1",
"word": "трчати"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "teči"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "correr"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "běžet"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "běhat"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "utíkat"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "koşmak"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "ibili"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "walk"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "flui"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "marcher"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "trécho",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "τρέχω"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "fluer"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "camminare"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あるく, aruku",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "歩く"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あゆむ, ayumu",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "歩む"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "caminar"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "lopen"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)",
"je nach Kontext"
],
"roman": "ǧārī šodän",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "جاری شدن"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"roman": "rävān šodän",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "روان شدن"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "andar"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "caminhar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "a curge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "a se scurge"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "idti",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "идти"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "flyta"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "rinna"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "löpa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "teči"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "iti"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "andar"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "běžet"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "běhat"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "utíkat"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "yürümek"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "funkcii"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "couler"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "doulévo",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "δουλεύω"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "litourgó",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "λειτουργώ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "funcionar"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "estar engegat"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "lopen"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)"
],
"roman": "kār kardän",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "کار کردن"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "działać"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "funcionar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "a merge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "a funcționa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tečʹ",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "течь"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "gå"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "vara i gång"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "teči"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "marchar"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "کام کرنا"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "ne reteni iun"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "marcher"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "tourner"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "marxar"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "lopen"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "werken"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "a elibera"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rabotatʹ",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "работать"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "löpa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "teči"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "delati"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "soltar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "dejar en libertad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "běžet"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von Vorführungen, Filmen, Fernsehen: dargeboten oder ausgestrahlt werden",
"sense_index": "5",
"word": "filer"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von Vorführungen, Filmen, Fernsehen: dargeboten oder ausgestrahlt werden",
"sense_index": "5",
"word": "projectar-se"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "von Vorführungen, Filmen, Fernsehen: dargeboten oder ausgestrahlt werden",
"sense_index": "5",
"word": "passar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "von Vorführungen, Filmen, Fernsehen: dargeboten oder ausgestrahlt werden",
"sense_index": "5",
"word": "a fi"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "von Vorführungen, Filmen, Fernsehen: dargeboten oder ausgestrahlt werden",
"sense_index": "5",
"word": "a rula"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "otpustitʹ",
"sense": "von Vorführungen, Filmen, Fernsehen: dargeboten oder ausgestrahlt werden",
"sense_index": "5",
"word": "отпустить"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sich auf eine bestimmte Art und Weise ereignen, geschehen oder entwickeln",
"sense_index": "6",
"word": "iel okazi"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sich auf eine bestimmte Art und Weise ereignen, geschehen oder entwickeln",
"sense_index": "6",
"word": "feste boni"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich auf eine bestimmte Art und Weise ereignen, geschehen oder entwickeln",
"sense_index": "6",
"word": "a merge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich auf eine bestimmte Art und Weise ereignen, geschehen oder entwickeln",
"sense_index": "6",
"word": "a decurge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "in eine bestimmte Richtung verlaufen, sich erstrecken",
"sense_index": "7",
"word": "a merge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "in eine bestimmte Richtung verlaufen, sich erstrecken",
"sense_index": "7",
"word": "a trece"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Geltung oder Wirkung haben; über einen bestimmten Zeitraum andauern",
"sense_index": "8",
"word": "a se derula"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Geltung oder Wirkung haben; über einen bestimmten Zeitraum andauern",
"sense_index": "8",
"word": "a rula"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Geltung oder Wirkung haben; über einen bestimmten Zeitraum andauern",
"sense_index": "8",
"word": "a decurge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "9",
"word": "a merge cu"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "10",
"word": "a alerga"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "10",
"word": "a parcurge"
}
],
"word": "laufen"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "stehen"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Verb (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fortbewegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gehen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "marschieren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schreiten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "spazieren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trippeln"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "aufführen"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "ausstrahlen"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "senden"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "ablaufen"
},
{
"word": "anlaufen"
},
{
"word": "auflaufen"
},
{
"word": "auseinanderlaufen"
},
{
"word": "auslaufen"
},
{
"word": "auswärtslaufen"
},
{
"word": "belaufen"
},
{
"word": "davonlaufen"
},
{
"word": "durcheinanderlaufen"
},
{
"word": "durchlaufen"
},
{
"word": "einlaufen"
},
{
"word": "einwärtslaufen"
},
{
"word": "eislaufen"
},
{
"word": "entgegenlaufen"
},
{
"word": "entlanglaufen"
},
{
"word": "entlaufen"
},
{
"word": "erlaufen"
},
{
"word": "festlaufen"
},
{
"word": "fortlaufend"
},
{
"word": "freilaufen"
},
{
"word": "gegenläufig"
},
{
"word": "geläufig"
},
{
"word": "fortlaufen"
},
{
"word": "hergelaufen"
},
{
"word": "heimlaufen"
},
{
"word": "heißlaufen"
},
{
"word": "herauflaufen"
},
{
"word": "herauslaufen"
},
{
"word": "herbeilaufen"
},
{
"word": "hereinlaufen"
},
{
"word": "herlaufen"
},
{
"word": "herüberlaufen"
},
{
"word": "herumlaufen"
},
{
"word": "herunterlaufen"
},
{
"word": "hierherlaufen"
},
{
"word": "hinauflaufen"
},
{
"word": "hinauslaufen"
},
{
"word": "hineinlaufen"
},
{
"word": "hinlaufen"
},
{
"word": "hintereinanderlaufen"
},
{
"word": "hinterherlaufen"
},
{
"word": "hinterlaufen"
},
{
"word": "hinüberlaufen"
},
{
"word": "hinunterlaufen"
},
{
"word": "hinzulaufen"
},
{
"word": "hochlaufen"
},
{
"word": "ineinanderlaufen"
},
{
"word": "leerlaufen"
},
{
"word": "loslaufen"
},
{
"word": "mitlaufen"
},
{
"word": "nachlaufen"
},
{
"word": "nebenherlaufen"
},
{
"word": "paarlaufen"
},
{
"word": "probelaufen"
},
{
"word": "rauslaufen"
},
{
"word": "rumlaufen"
},
{
"word": "schaulaufen"
},
{
"word": "schieflaufen"
},
{
"word": "totlaufen"
},
{
"word": "überlaufen"
},
{
"word": "umherlaufen"
},
{
"word": "umlaufen"
},
{
"word": "unterlaufen"
},
{
"word": "verlaufen"
},
{
"word": "vorlaufen"
},
{
"word": "volllaufen"
},
{
"word": "vorauslaufen"
},
{
"word": "vorbeilaufen"
},
{
"word": "vorlaufen"
},
{
"word": "vorüberlaufen"
},
{
"word": "warmlaufen"
},
{
"word": "weglaufen"
},
{
"word": "weiterlaufen"
},
{
"word": "wettlaufen"
},
{
"word": "zerlaufen"
},
{
"word": "zulaufen"
},
{
"word": "zurücklaufen"
},
{
"word": "zusammenlaufen"
},
{
"word": "zuwiderlaufen"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Geläuf"
},
{
"word": "Lauf"
},
{
"word": "Laufband"
},
{
"word": "Laufbewegung"
},
{
"word": "Laufbursche"
},
{
"word": "Läufer"
},
{
"word": "Lauffeuer"
},
{
"word": "Laufhaus"
},
{
"word": "Laufkatze"
},
{
"word": "Laufrad"
},
{
"word": "Laufschritt"
},
{
"word": "Laufschuh"
},
{
"word": "Laufsport"
},
{
"word": "Laufstall"
},
{
"word": "Laufstärke"
},
{
"word": "Lauftrainer"
},
{
"word": "Lauftraining"
},
{
"word": "Laufwettbewerb"
},
{
"word": "Laufzeit"
},
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "läufig"
},
{
"word": "laufstark"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch loufen, althochdeutsch (h)louf(f)an, germanisch *hlaup-a- „laufen“, weitere Herkunft unklar. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.",
"expressions": [
{
"word": "dumm gelaufen"
},
{
"word": "Gefahr laufen"
},
{
"word": "jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen"
},
{
"note": ") – jemanden zufällig treffen",
"word": "über den Weg laufen"
},
{
"word": "wie geschmiert laufen"
},
{
"note": "(von rollendem Spielzeug mit Aufzieh-Feder und – in übertragenen Sinne – von Menschen, über die man sich zuerst lustig macht und die man dann ignoriert)",
"word": "aufziehen und laufen lassen"
}
],
"forms": [
{
"form": "ich laufe",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "du läufst",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "er läuft",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "sie läuft",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "es läuft",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ich lief",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ich liefe",
"tags": [
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "lauf!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "laufe!",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauft!",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "gelaufen",
"tags": [
"participle-2",
"perfect"
]
},
{
"form": "sein, haben",
"tags": [
"auxiliary",
"perfect"
]
},
{
"form": "laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "zu laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "gelaufen zu sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "laufend",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "zu laufender",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "zu laufende …",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "lauf!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"imperative",
"second-person",
"singular",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "laufe!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"imperative",
"second-person",
"singular",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "sei gelaufen!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"imperative",
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "lauft!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"imperative",
"second-person",
"plural",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "seid gelaufen!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"imperative",
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "laufen Sie!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"imperative",
"honorific",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "seien Sie gelaufen!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"imperative",
"honorific",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "ich laufe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich laufe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du läufst",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du laufest",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es läuft",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es laufe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"present",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"present",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es ist gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"present",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es sei gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"present",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr lauft",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr laufet",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich lief",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich liefe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du liefst",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du liefest",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es lief",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es liefe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wurde gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"past",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"past",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es war gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"past",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es wäre gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"past",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr lieft",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr liefet",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich bin gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich sei gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du bist gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du seist gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du seiest gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es ist gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es sei gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es ist gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es sei gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es ist gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es sei gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir sind gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir seien gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr seid gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr seiet gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie sind gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie seien gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich war gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich wäre gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du warst gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du wärst gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wärest gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es war gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es wäre gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es war gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es wäre gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es war gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es wäre gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir waren gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir wären gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wart gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr wärt gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr wäret gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie waren gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie wären gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen werden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen werden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen werden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen worden sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen worden sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen worden sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen gewesen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen gewesen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen gewesen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"auxiliary verb",
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "zu laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "gelaufen zu haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"active",
"extended",
"infinitive"
]
},
{
"form": "laufend",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "zu laufender",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "zu laufende …",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Infinitive und Partizipien"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"participle",
"gerundive"
]
},
{
"form": "lauf!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"second-person",
"singular",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "laufe!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"second-person",
"singular",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habe gelaufen!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "lauft!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"second-person",
"plural",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "habt gelaufen!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "laufen Sie!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"honorific",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "haben Sie gelaufen!",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"honorific",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "ich laufe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich laufe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du läufst",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du laufest",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es läuft",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es laufe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"present",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"present",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es ist gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"present",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es sei gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"present",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr lauft",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr laufet",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"present",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich lief",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich liefe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du liefst",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du liefest",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es lief",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es liefe",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wurde gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"past",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"past",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es war gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"past",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es wäre gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"past",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr lieft",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr liefet",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie liefen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"past",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich habe gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich habe gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du hast gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du habest gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es hat gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es habe gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es ist gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es sei gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es ist gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es sei gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"perfect",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir haben gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir haben gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr habt gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr habet gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie haben gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie haben gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"perfect",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich hatte gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich hätte gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du hattest gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du hättest gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es hatte gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es hätte gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es war gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es wäre gelaufen worden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es war gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es wäre gelaufen gewesen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"pluperfect",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir hatten gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir hätten gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr hattet gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr hättet gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie hatten gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie hätten gelaufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"pluperfect",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen werden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen werden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen werden",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-i",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden laufen",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"future-i",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich werde gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ich werde gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich würde gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du wirst gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "du werdest gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du würdest gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "er/sie/es wird gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "er/sie/es werde gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "er/sie/es würde gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen worden sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen worden sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen worden sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"processual-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "es wird gelaufen gewesen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal-passive",
"indicative"
]
},
{
"form": "es werde gelaufen gewesen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal-passive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "es würde gelaufen gewesen sein",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"singular",
"future-ii",
"statal-passive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir werden gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "wir werden gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir würden gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"first-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "ihr werdet gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"second-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie werden gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"indicative"
]
},
{
"form": "sie werden gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie würden gelaufen haben",
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben",
"Finite Formen",
"Indikativ und Konjunktiv"
],
"source": "Flexion:laufen",
"tags": [
"auxiliary",
"third-person",
"plural",
"future-ii",
"active",
"subjunctive-ii"
]
}
],
"hyphenation": "lau·fen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Kind fängt bald an zu laufen."
},
{
"text": "Der Hund läuft hinter dem Auto her."
},
{
"text": "Der Vogel fliegt, der Fisch schwimmt, der Mensch sollte eigentlich laufen – warum tut er’s nicht?"
},
{
"ref": "Christine Lemke.Matwey: Schon 17.343 Followers. In: Zeit Online. 15. September 2011, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "„Hoffmann ist 52 und sieht aus, als liefe er Marathon oder betriebe Höhenbergsteigen: fast mager, immer ein bisschen durch den Wind.“"
},
{
"ref": "Carla Bleiker: Kultur - Durchs Minenfeld für Pokémon Go. Pokémon-Go-Spieler landen häufig an Orten, an denen sie so gar nichts verloren haben. Hin und wieder bringen sich die Pikachu-Jäger sogar in Lebensgefahr.. In: Deutsche Welle. 22. Juli 2016 (URL, abgerufen am 25. November 2016) .",
"text": "„Auf der Jagd nach Pokémon liefen Menschen in dem südosteuropäischen Land in Gegenden, die voll mit scharfen Landminen sind.“"
}
],
"glosses": [
"sich auf den Beinen oder Gliedmaßen fortbewegen; regional verschieden hat dieses Verb die Grundbedeutung „schnell gehen“ oder mit „mäßiger Geschwindigkeit gehen“, aber es wird überregional für mäßiges (bzw. langsames) Gehen in dem Ausdruck „das Kind läuft schon“ benutzt und wird in entsprechendem Kontext auch in solchen Regionen als mäßiges Gehen verstanden, wo üblicherweise „gehen“ statt „laufen“ benutzt wird (z.B. „nach Hause laufen“, süddeutsch und österreichisch „nach Hause gehen“)"
],
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"von Lebewesen allgemein"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Wasser läuft den Boden entlang."
},
{
"ref": "Julia Hahn Redaktion: Katrin Ogunsade: Afrika - Kampf gegen die Ölpest im Niger-Delta. Giftiges Trinkwasser, tote Bäume. Das Geschäft mit dem Öl hat die Umwelt im nigerianischen Ogoniland verpestet. Eine UN-Studie dokumentiert erstmals das Ausmaß der Öl-Katastrophe. Wird endlich aufgeräumt im Niger-Delta?. In: Deutsche Welle. 9. Juni 2011 (URL, abgerufen am 25. November 2016) .",
"text": "„Etwa zehn Millionen Fass Öl sollen in den vergangenen 50 Jahren ins Niger-Delta gelaufen sein.“"
},
{
"ref": "Suzanne Cords: Alltagsdeutsch – Podcast - Sommer. Im Sommer genießen viele Menschen das warme, sonnige Wetter. Wem es doch zu heiß wird, der springt einfach ins kühle Wasser. Doch gerade an Seen gibt es besonders viele Mücken und andere stechende Plagegeister. In: Deutsche Welle. 27. Juni 2007 (URL, abgerufen am 25. November 2016) .",
"text": "„Das ist kein natürlicher See, sondern eine ehemalige Kiesgrube, die voller Wasser gelaufen ist.“"
},
{
"ref": "Pia Schneider: Sprachbar - Ich will Theater!. Auf den Brettern, die die Welt bedeuten, ist es sehr wichtig: Theater zu spielen. Theatralik oder Theater zu machen kommen nicht gut an. Authentizität ist das, was zählt – auch für Schauspieler, die ans Theater wollen. In: Deutsche Welle. 1. Oktober 2014 (URL, abgerufen am 26. November 2016) .",
"text": "„Meine rechte Gesichtshälfte ist auf den schwarzen Theaterboden gepresst. Speichel läuft mir langsam aus dem Mund. Meine Augen sind weit geöffnet, mein Atem stockt, mein Körper ist erstarrt. Ich bin tot.“"
}
],
"glosses": [
"sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen"
],
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"von Flüssigkeiten"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Der Computer läuft wieder!“"
},
{
"text": "„Muss denn der Fernseher den ganzen Tag laufen? Können wir den nicht mal ausmachen?“"
},
{
"text": "„Die Waschmaschine läuft gerade.“"
},
{
"ref": "Sandra Goller: Raumstation ISS. International Space Station - die internationale Raumstation. In: Südwestrundfunk. 19. November 2018 (SWR Kindernetz, URL, abgerufen am 20. November 2018) .",
"text": "„Die ISS ist das größte Weltraumlabor aller Zeiten. 16 Nationen sind an dem Forschungsprojekt beteiligt, das seit November 1998 läuft.“"
}
],
"glosses": [
"funktionstüchtig oder angeschaltet sein"
],
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"von technischen Einrichtungen"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Ich lasse dich laufen.“"
},
{
"text": "Die Polizisten haben die Verdächtigen laufen gelassen."
},
{
"author": "Joanne K. Rowling",
"isbn": "3-551-55193-6",
"pages": "8",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Carlsen Verlag GmbH",
"ref": "Joanne K. Rowling: Harry Potter und der Feuerkelch. Carlsen Verlag GmbH, Hamburg 2000 (Originaltitel: Harry Potter and the Goblet of Fire, übersetzt von Klaus Fritz), ISBN 3-551-55193-6, Seite 8",
"text": "„Da ein Mord an den Riddles nicht zu beweisen war, musste die Polizei Frank laufen lassen.“",
"title": "Harry Potter und der Feuerkelch",
"translator": "Klaus Fritz",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"einen Gefangenen freigeben, freilassen"
],
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"jemanden laufen lassen"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "„Was läuft heute Abend im Kino?“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Operettenhaus“ (Stabilversion)",
"text": "„Nach der Zeit von ‚Cats‘ kam ‚Fosse - die Show‘ zur Aufführung, gefolgt von ‚Oh, what a Night!‘. Diese Shows liefen jeweils nur ein paar Monate. Am 3. November 2002 folgte ‚Mamma Mia!‘, ein ABBA-Musical. Das sehr erfolgreiche Stück lief bis zum 8. September 2007.“"
},
{
"ref": "Klaudia Prevezanos: Kultur - Migration im Theater - mehr als ein Alibi?. Das Thema Migration ist in der deutschen Theaterszene angekommen. Motor dafür war das kleine Theater Ballhaus Naunynstraße in Berlin. Doch was ist wirklich erreicht worden und wie geht es weiter. In: Deutsche Welle. 29. September 2012 (URL, abgerufen am 26. November 2016) .",
"text": "„So läuft derzeit das Stück ‚Die Saison der Krabben‘ von Hakan Savas Mican, das in der Naunynstraße seine Uraufführung hatte.“"
}
],
"glosses": [
"dargeboten oder ausgestrahlt werden"
],
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein",
"von Vorführungen, Filmen, Fernsehen"
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Es läuft zur Zeit alles gut."
},
{
"text": "Wie ist es in der Schule heute gelaufen?"
}
],
"glosses": [
"sich auf eine bestimmte Art und Weise ereignen, geschehen oder entwickeln"
],
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein"
],
"sense_index": "6"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Fluss läuft etwa hundert Kilometer nach Norden."
},
{
"text": "Die Straße läuft an der Kirche vorbei."
},
{
"text": "Ich glaube, dass der Wanderweg um den See läuft."
}
],
"glosses": [
"in eine bestimmte Richtung verlaufen, sich erstrecken"
],
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein"
],
"sense_index": "7"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Vertrag läuft bis Ende des Jahres."
}
],
"glosses": [
"Geltung oder Wirkung haben; über einen bestimmten Zeitraum andauern"
],
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein"
],
"sense_index": "8"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er läuft gern Schlittschuh, aber manchmal läuft er auch Rollschuh."
},
{
"text": "Die Kinder lernen, wie man richtig Ski läuft."
}
],
"glosses": [
"sich mit einem Sportgerät fortbewegen, das an den Füßen befestigt ist (zum Beispiel Rollschuh, Ski und so weiter)"
],
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein"
],
"sense_index": "9"
},
{
"examples": [
{
"text": "Usain Bolt lief eine Strecke von hundert Metern in unter zehn Sekunden."
}
],
"glosses": [
"in Zusammenhang mit einem sportlichen Wettkampf laufen (im Sinne von [1])"
],
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein"
],
"sense_index": "10"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Bankkonto läuft noch unter dem Namen seiner Eltern."
}
],
"glosses": [
"(als Besitzer) in einer Liste, Kartei oder Ähnlichem eingetragen, registriert sein"
],
"raw_tags": [
"Hilfsverb sein"
],
"sense_index": "11"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Sander, Laurin: Der geschiedene Mann : Roman. Freiburg: Laurin Sander, 2008, S. 100.",
"text": "„Er hat sich eine Blase gelaufen, nicht weiter schlimm.“"
},
{
"ref": "Wόrzbach, Natascha: Das magische Tintenfass : Fast ein Roman. Magdeburg: Pro Business, 2017, S. 159.",
"text": "„Er hat sich müde gelaufen.“"
}
],
"glosses": [
"durch Laufen (im Sinne von [1]) einen bestimmten Zustand beziehungsweise ein Befinden herbeiführen"
],
"raw_tags": [
"Hilfsverb haben"
],
"sense_index": "12",
"tags": [
"auxiliary",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlaʊ̯fn̩"
},
{
"ipa": "ˈlaʊ̯fm̩"
},
{
"audio": "De-laufen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-laufen.ogg/De-laufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-laufen.ogg"
},
{
"audio": "De-laufen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-laufen2.ogg/De-laufen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-laufen2.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯fn̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "rennen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "spazieren gehen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sprinten"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rinnen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fließen"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "ablaufen"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "entwickeln"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "ereignen"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "funktionieren"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "geschehen"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "egin"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense_index": "1",
"word": "ပြေး"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "løbe"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "run"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "kuri"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "leypa"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "juosta"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "courir"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "correr"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "sirbili",
"sense_index": "1",
"word": "სირბილი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "perpató",
"sense_index": "1",
"word": "περπατώ"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "pigéno",
"sense_index": "1",
"word": "πηγαίνω"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "trécho",
"sense_index": "1",
"word": "τρέχω"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "berlari"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "currer"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "labba"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "correre"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "はしる, hashiru",
"sense_index": "1",
"word": "走る"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "córrer"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "bazdan"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "currere"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "skriet"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "bėgti"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "rennen"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "hollen"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "løpe"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "gå"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)",
"je nach Kontext"
],
"roman": "rāh räftän",
"sense_index": "1",
"word": "راه رفتن"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"roman": "räftän",
"sense_index": "1",
"word": "رفتن"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"roman": "dävīdän",
"sense_index": "1",
"word": "دویدن"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "biegać"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "biec"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "correr"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "alerga"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "a merge"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bežatʹ",
"sense_index": "1",
"word": "бежать"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "springa"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "löpa"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "trčati",
"sense_index": "1",
"word": "трчати"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "teči"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "correr"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "běžet"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "běhat"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "utíkat"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "koşmak"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "ibili"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "walk"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "flui"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "marcher"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "trécho",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "τρέχω"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "fluer"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "camminare"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あるく, aruku",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "歩く"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あゆむ, ayumu",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "歩む"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "caminar"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "lopen"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)",
"je nach Kontext"
],
"roman": "ǧārī šodän",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "جاری شدن"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"roman": "rävān šodän",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "روان شدن"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "andar"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "caminhar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "a curge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "a se scurge"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "idti",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "идти"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "flyta"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "rinna"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "löpa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "teči"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "iti"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "andar"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "běžet"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "běhat"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "utíkat"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "von Flüssigkeiten: sich fortbewegen, fließend in irgendwohin bewegen",
"sense_index": "2",
"word": "yürümek"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "funkcii"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "couler"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "doulévo",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "δουλεύω"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "litourgó",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "λειτουργώ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "funcionar"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "estar engegat"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "lopen"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)"
],
"roman": "kār kardän",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "کار کردن"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "działać"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "funcionar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "a merge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "a funcționa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tečʹ",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "течь"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "gå"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "vara i gång"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "teči"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "marchar"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "von technischen Einrichtungen: funktionstüchtig oder angeschaltet sein",
"sense_index": "3",
"word": "کام کرنا"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "ne reteni iun"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "marcher"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "tourner"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "marxar"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "lopen"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "werken"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "a elibera"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rabotatʹ",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "работать"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "löpa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "teči"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "delati"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "soltar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "dejar en libertad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen",
"sense_index": "4",
"word": "běžet"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von Vorführungen, Filmen, Fernsehen: dargeboten oder ausgestrahlt werden",
"sense_index": "5",
"word": "filer"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von Vorführungen, Filmen, Fernsehen: dargeboten oder ausgestrahlt werden",
"sense_index": "5",
"word": "projectar-se"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "von Vorführungen, Filmen, Fernsehen: dargeboten oder ausgestrahlt werden",
"sense_index": "5",
"word": "passar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "von Vorführungen, Filmen, Fernsehen: dargeboten oder ausgestrahlt werden",
"sense_index": "5",
"word": "a fi"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "von Vorführungen, Filmen, Fernsehen: dargeboten oder ausgestrahlt werden",
"sense_index": "5",
"word": "a rula"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "otpustitʹ",
"sense": "von Vorführungen, Filmen, Fernsehen: dargeboten oder ausgestrahlt werden",
"sense_index": "5",
"word": "отпустить"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sich auf eine bestimmte Art und Weise ereignen, geschehen oder entwickeln",
"sense_index": "6",
"word": "iel okazi"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sich auf eine bestimmte Art und Weise ereignen, geschehen oder entwickeln",
"sense_index": "6",
"word": "feste boni"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich auf eine bestimmte Art und Weise ereignen, geschehen oder entwickeln",
"sense_index": "6",
"word": "a merge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich auf eine bestimmte Art und Weise ereignen, geschehen oder entwickeln",
"sense_index": "6",
"word": "a decurge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "in eine bestimmte Richtung verlaufen, sich erstrecken",
"sense_index": "7",
"word": "a merge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "in eine bestimmte Richtung verlaufen, sich erstrecken",
"sense_index": "7",
"word": "a trece"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Geltung oder Wirkung haben; über einen bestimmten Zeitraum andauern",
"sense_index": "8",
"word": "a se derula"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Geltung oder Wirkung haben; über einen bestimmten Zeitraum andauern",
"sense_index": "8",
"word": "a rula"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Geltung oder Wirkung haben; über einen bestimmten Zeitraum andauern",
"sense_index": "8",
"word": "a decurge"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "9",
"word": "a merge cu"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "10",
"word": "a alerga"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "10",
"word": "a parcurge"
}
],
"word": "laufen"
}
Download raw JSONL data for laufen meaning in Deutsch (88.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.