See Stelle in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "achtstellig"
},
{
"word": "anstelle"
},
{
"word": "dreistellig"
},
{
"word": "elfstellig"
},
{
"word": "fünfstellig"
},
{
"word": "neunstellig"
},
{
"word": "sechsstellig"
},
{
"word": "siebenstellig"
},
{
"word": "stellenweise"
},
{
"word": "vierstellig"
},
{
"word": "zehnstellig"
},
{
"word": "zweistellig"
},
{
"word": "zwölfstellig"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Stellenangebot"
},
{
"word": "Stellenanzeige"
},
{
"word": "Stellenausschreibung"
},
{
"word": "Stellenausweitung"
},
{
"word": "Stellenbeschreibung"
},
{
"word": "Stellenbezeichnung"
},
{
"word": "Stellenstreichung"
},
{
"word": "Stellvertretung"
},
{
"word": "Stellenwechsel"
},
{
"word": "Stellenwert"
}
],
"expressions": [
{
"word": "auf der Stelle"
},
{
"word": "auf der Stelle treten"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Stelle",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stellen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Stelle",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stellen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Stelle",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stellen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Stelle",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stellen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Zahl"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Text"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Werk"
}
],
"hyphenation": "Stel·le",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ABM-Stelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abteilungsleiterstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Amtsleiterstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Angestelltenstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitsstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arztstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Assistentenstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aupairstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufwartestelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausbildungsstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beamtenstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beförderungsstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beraterstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beschäftigungsstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürgermeisterstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldherrnstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Küsterstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lehrstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Planstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Post-Doktorats-Stelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Predigerstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Professorenstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teilzeitstelle"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nachkommastelle"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nullstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abbaustelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abbruchstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abfahrtsstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abladestelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ablaufstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abnahmestelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abrissstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Absprungstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abwurfstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abzweigstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Andockstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Anlandestelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ansatzstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Anstoßstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Artikulationsstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Aufschlagstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ausgangsstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ausgrabungsstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Auslegestelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Austrittsstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ausstiegstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Badestelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Befallstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Behandlungsstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Bindestelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Bissstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Blindstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Bohrstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Brennstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Briefstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Bruchstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Burgstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Einstichstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Einstiegstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Einsturzstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Fahrstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gelenkstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Nahtstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schorfstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Wandstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Akzentstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Belegstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Beweisstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Bibelstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Briefstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Buchstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Einweisungsstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Leerstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Textstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Abfertigungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Abgabestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Abholstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Abrechnungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Abschiebestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Absturzstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Abwicklungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Adoptionsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Akzeptanzstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Amtsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Ankaufsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Anlaufstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Anlegestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Anlieferungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Anmeldestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Annahmestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Anschlussstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Ansprechstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Antidiskriminierungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Antragstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Asylbewerberstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Asylstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Aufbewahrungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Auffangstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Aufkaufstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Aufnahmestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Aufsichtsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Ausgabestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Auskunftsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Ausländerstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Auslieferungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Ausschankstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Außenstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Ausweichstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Auswertungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Auszahlungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bankstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Baustelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bearbeitungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Befehlsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Beobachterstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Beobachtungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Beratungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Berufsbildungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Beschaffungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Beschwerdestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Betreuungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Betriebsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bettstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bewertungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bezirksstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bezügestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bibliotheksstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bildstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bindungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Blockstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Brandstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Broschürenstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Buchungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bundesopiumstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bundesstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bußgeldstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Clearingstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Dienststelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Druckstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Entnahmestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Entnazifizierungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Evidenzstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Fachstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Fernsprechstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Feuerstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Forschungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Fundstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Futterstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Grabstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Grenzübergangsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Haltestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Handelsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Hauptstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Haussprechstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Hofstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Informationsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Konrad-Lorenz-Forschungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kontrollstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kossätenstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Landestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Landesstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Langsamfahrstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Leitstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Transparenzstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Mautstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Meldestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Mutterstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Nahtstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Nebenstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Patientenleitstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Pressestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Reichsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Sammelstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Schlafstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Schnellfahrstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Schnittstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Servicestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Sprechstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Tankstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Unfallstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Unglücksstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Übergangsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Verbindungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Verladestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Wasserstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Zollstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Zulassungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Zweigstelle"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Haben Sie sich für diese Stelle beworben?"
},
{
"ref": "Joe Leahy: Boom over. In: Financial Times Deutschland. 17. Juli 2012, ISSN 1615-4118, Seite 23 .",
"text": "„Die Autohersteller haben bereits Stellen gestrichen, und die privaten Banken sind mit Krediten knauserig geworden, nachdem die Ausfallrate im Mai einen Höchststand erreicht hat.“"
},
{
"author": "Wolfgang Trappe",
"isbn": "9-923453-62-0",
"place": "Duderstadt",
"publisher": "Mecke",
"ref": "Wolfgang Trappe: Eichsfeld, Hexen und Geschichte. Mecke, Duderstadt 1994, ISBN 9-923453-62-0 , Seite 46.",
"text": "„Christian Jagemann verlor seine Stelle und zog nach Weimar, wo er 1775 an der Privatbibliothek der Herzogin Regentin eine neue Anstellung fand.“",
"title": "Eichsfeld, Hexen und Geschichte",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"berufliche Anstellung; Arbeitsplatz"
],
"id": "de-Stelle-de-noun-32~80KH6",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Verkaufspreise sind auf zwei Stellen zu runden."
},
{
"text": "„Von zwei Dezimalzahlen ist diejenige größer, die von links nach rechts gelesen an derselben Stelle zuerst eine größere Ziffer hat.",
"translation": "0,7418 < 0,746 […]"
}
],
"glosses": [
"Bezeichnung für den Teil einer Zahl"
],
"id": "de-Stelle-de-noun-1iahYQRh",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Zeit Online: Zu Fuß übers große Wasser. In: Zeit Online. 16. Juni 2012, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "„Nik Wallenda, Urenkel eines deutschen Zirkusakrobaten, hat als erster Mensch die Niagarafälle an ihrer schönsten und gefährlichsten Stelle überquert.“"
},
{
"text": "Er rieb sich die schmerzende Stelle."
}
],
"glosses": [
"allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen"
],
"id": "de-Stelle-de-noun-2-kbN9Em",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kannst du mir mal die genaue Stelle im Text zeigen? An welcher Stelle steht das?"
}
],
"glosses": [
"Abschnitt in einem Text oder Musikwerk"
],
"id": "de-Stelle-de-noun-9z9lYAqU",
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Welche Stelle ist für die Genehmigung zuständig?"
}
],
"glosses": [
"allgemeiner Ausdruck für einen Ort, an dem etwas geschieht; zum Beispiel auch für Behörde oder Amt"
],
"id": "de-Stelle-de-noun-l7GpZMjc",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtɛlə"
},
{
"audio": "De-Stelle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Stelle.ogg/De-Stelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stelle.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Stelle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-at-Stelle.ogg/De-at-Stelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Stelle.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ziffer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ort"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Platz"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Wortlaut"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Zitat"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "job"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "posteno"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "ofico"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emploi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "poste de travail"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "place"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "posto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "はたらきぐち, hatarakiguchi",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "働き口"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "radno mjesto"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "baan"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "functie"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "loc de muncă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rabočee mesto",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рабочее место"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dolžnostʹ",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "должность"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ställe"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoridad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plaza"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puesto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puesto de trabajo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "místo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "iş"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "állás"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"word": "digit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chiffre"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cifra"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "くらいどり, kuraidori",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"word": "位取り"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "くらい, kurai",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"word": "位"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"word": "cijfer"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cifra"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decimal"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "místo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"word": "basamak"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"word": "számjegy"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"word": "place"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"word": "loko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "place"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "endroit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lieu"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "いち, ichi",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"word": "位置"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"word": "plaats"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"word": "plek"
},
{
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Städ"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "local"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lugar"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posição"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poziție"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "loc"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mesto",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "место"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ställe"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lugar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sitio"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "místo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"word": "yer"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"word": "hely"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"word": "place"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"word": "passage"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paragraphe"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passage"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"word": "plaats"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"word": "plek"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"word": "regel"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poziție"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "loc"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mesto",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "место"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parte"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pasaje"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "místo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"word": "yer"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Ort, an dem etwas geschieht",
"sense_index": "5",
"word": "place"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Ort, an dem etwas geschieht",
"sense_index": "5",
"word": "office"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Ort, an dem etwas geschieht",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "posto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Ort, an dem etwas geschieht",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ufficio"
}
],
"word": "Stelle"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "achtstellig"
},
{
"word": "anstelle"
},
{
"word": "dreistellig"
},
{
"word": "elfstellig"
},
{
"word": "fünfstellig"
},
{
"word": "neunstellig"
},
{
"word": "sechsstellig"
},
{
"word": "siebenstellig"
},
{
"word": "stellenweise"
},
{
"word": "vierstellig"
},
{
"word": "zehnstellig"
},
{
"word": "zweistellig"
},
{
"word": "zwölfstellig"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Stellenangebot"
},
{
"word": "Stellenanzeige"
},
{
"word": "Stellenausschreibung"
},
{
"word": "Stellenausweitung"
},
{
"word": "Stellenbeschreibung"
},
{
"word": "Stellenbezeichnung"
},
{
"word": "Stellenstreichung"
},
{
"word": "Stellvertretung"
},
{
"word": "Stellenwechsel"
},
{
"word": "Stellenwert"
}
],
"expressions": [
{
"word": "auf der Stelle"
},
{
"word": "auf der Stelle treten"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Stelle",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stellen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Stelle",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stellen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Stelle",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stellen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Stelle",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stellen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Zahl"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Text"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Werk"
}
],
"hyphenation": "Stel·le",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ABM-Stelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abteilungsleiterstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Amtsleiterstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Angestelltenstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitsstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arztstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Assistentenstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aupairstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufwartestelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausbildungsstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beamtenstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beförderungsstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beraterstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beschäftigungsstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürgermeisterstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldherrnstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Küsterstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lehrstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Planstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Post-Doktorats-Stelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Predigerstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Professorenstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teilzeitstelle"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nachkommastelle"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nullstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abbaustelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abbruchstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abfahrtsstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abladestelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ablaufstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abnahmestelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abrissstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Absprungstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abwurfstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Abzweigstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Andockstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Anlandestelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ansatzstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Anstoßstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Artikulationsstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Aufschlagstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ausgangsstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ausgrabungsstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Auslegestelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Austrittsstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ausstiegstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Badestelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Befallstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Behandlungsstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Bindestelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Bissstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Blindstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Bohrstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Brennstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Briefstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Bruchstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Burgstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Einstichstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Einstiegstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Einsturzstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Fahrstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gelenkstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Nahtstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schorfstelle"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Wandstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Akzentstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Belegstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Beweisstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Bibelstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Briefstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Buchstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Einweisungsstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Leerstelle"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Textstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Abfertigungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Abgabestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Abholstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Abrechnungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Abschiebestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Absturzstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Abwicklungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Adoptionsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Akzeptanzstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Amtsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Ankaufsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Anlaufstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Anlegestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Anlieferungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Anmeldestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Annahmestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Anschlussstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Ansprechstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Antidiskriminierungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Antragstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Asylbewerberstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Asylstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Aufbewahrungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Auffangstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Aufkaufstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Aufnahmestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Aufsichtsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Ausgabestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Auskunftsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Ausländerstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Auslieferungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Ausschankstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Außenstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Ausweichstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Auswertungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Auszahlungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bankstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Baustelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bearbeitungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Befehlsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Beobachterstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Beobachtungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Beratungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Berufsbildungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Beschaffungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Beschwerdestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Betreuungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Betriebsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bettstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bewertungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bezirksstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bezügestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bibliotheksstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bildstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bindungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Blockstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Brandstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Broschürenstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Buchungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bundesopiumstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bundesstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Bußgeldstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Clearingstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Dienststelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Druckstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Entnahmestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Entnazifizierungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Evidenzstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Fachstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Fernsprechstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Feuerstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Forschungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Fundstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Futterstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Grabstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Grenzübergangsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Haltestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Handelsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Hauptstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Haussprechstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Hofstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Informationsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Konrad-Lorenz-Forschungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kontrollstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Kossätenstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Landestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Landesstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Langsamfahrstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Leitstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Transparenzstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Mautstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Meldestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Mutterstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Nahtstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Nebenstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Patientenleitstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Pressestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Reichsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Sammelstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Schlafstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Schnellfahrstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Schnittstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Servicestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Sprechstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Tankstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Unfallstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Unglücksstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Übergangsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Verbindungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Verladestelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Wasserstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Zollstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Zulassungsstelle"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Zweigstelle"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Haben Sie sich für diese Stelle beworben?"
},
{
"ref": "Joe Leahy: Boom over. In: Financial Times Deutschland. 17. Juli 2012, ISSN 1615-4118, Seite 23 .",
"text": "„Die Autohersteller haben bereits Stellen gestrichen, und die privaten Banken sind mit Krediten knauserig geworden, nachdem die Ausfallrate im Mai einen Höchststand erreicht hat.“"
},
{
"author": "Wolfgang Trappe",
"isbn": "9-923453-62-0",
"place": "Duderstadt",
"publisher": "Mecke",
"ref": "Wolfgang Trappe: Eichsfeld, Hexen und Geschichte. Mecke, Duderstadt 1994, ISBN 9-923453-62-0 , Seite 46.",
"text": "„Christian Jagemann verlor seine Stelle und zog nach Weimar, wo er 1775 an der Privatbibliothek der Herzogin Regentin eine neue Anstellung fand.“",
"title": "Eichsfeld, Hexen und Geschichte",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"berufliche Anstellung; Arbeitsplatz"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Verkaufspreise sind auf zwei Stellen zu runden."
},
{
"text": "„Von zwei Dezimalzahlen ist diejenige größer, die von links nach rechts gelesen an derselben Stelle zuerst eine größere Ziffer hat.",
"translation": "0,7418 < 0,746 […]"
}
],
"glosses": [
"Bezeichnung für den Teil einer Zahl"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Zeit Online: Zu Fuß übers große Wasser. In: Zeit Online. 16. Juni 2012, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "„Nik Wallenda, Urenkel eines deutschen Zirkusakrobaten, hat als erster Mensch die Niagarafälle an ihrer schönsten und gefährlichsten Stelle überquert.“"
},
{
"text": "Er rieb sich die schmerzende Stelle."
}
],
"glosses": [
"allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kannst du mir mal die genaue Stelle im Text zeigen? An welcher Stelle steht das?"
}
],
"glosses": [
"Abschnitt in einem Text oder Musikwerk"
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Welche Stelle ist für die Genehmigung zuständig?"
}
],
"glosses": [
"allgemeiner Ausdruck für einen Ort, an dem etwas geschieht; zum Beispiel auch für Behörde oder Amt"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtɛlə"
},
{
"audio": "De-Stelle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Stelle.ogg/De-Stelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stelle.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Stelle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-at-Stelle.ogg/De-at-Stelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Stelle.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ziffer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ort"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Platz"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Wortlaut"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Zitat"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "job"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "posteno"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "ofico"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emploi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "poste de travail"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "place"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "posto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "はたらきぐち, hatarakiguchi",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "働き口"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "radno mjesto"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "baan"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "functie"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "loc de muncă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rabočee mesto",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рабочее место"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dolžnostʹ",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "должность"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ställe"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoridad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plaza"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puesto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puesto de trabajo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "místo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "iş"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "berufliche Anstellung; Arbeitsplatz",
"sense_index": "1",
"word": "állás"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"word": "digit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chiffre"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cifra"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "くらいどり, kuraidori",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"word": "位取り"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "くらい, kurai",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"word": "位"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"word": "cijfer"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cifra"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decimal"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "místo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"word": "basamak"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Bezeichnung für den Teil einer Zahl",
"sense_index": "2",
"word": "számjegy"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"word": "place"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"word": "loko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "place"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "endroit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lieu"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "いち, ichi",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"word": "位置"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"word": "plaats"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"word": "plek"
},
{
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Städ"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "local"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lugar"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posição"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poziție"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "loc"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mesto",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "место"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ställe"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lugar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sitio"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "místo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"word": "yer"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen",
"sense_index": "3",
"word": "hely"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"word": "place"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"word": "passage"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paragraphe"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passage"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"word": "plaats"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"word": "plek"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"word": "regel"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poziție"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "loc"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mesto",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "место"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parte"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pasaje"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "místo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Abschnitt in einem Text oder Musikwerk",
"sense_index": "4",
"word": "yer"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Ort, an dem etwas geschieht",
"sense_index": "5",
"word": "place"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Ort, an dem etwas geschieht",
"sense_index": "5",
"word": "office"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Ort, an dem etwas geschieht",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "posto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemeiner Ausdruck für einen Ort, an dem etwas geschieht",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ufficio"
}
],
"word": "Stelle"
}
Download raw JSONL data for Stelle meaning in Deutsch (25.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.