See Arbeitsplatz in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Arbeitsplatzdatei"
},
{
"word": "Arbeitsplatzdichte"
},
{
"word": "Arbeitsplatzdrucker"
},
{
"word": "Arbeitsplatzsicherheit"
},
{
"word": "Arbeitsplatzstruktur"
},
{
"word": "Arbeitsplatzverhältnis"
},
{
"word": "Arbeitsplatzverlust"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Arbeit und Platz sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Arbeitsplatz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitsplätze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Arbeitsplatzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Arbeitsplätze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Arbeitsplatz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Arbeitsplatze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Arbeitsplätzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Arbeitsplatz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitsplätze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Platz"
}
],
"hyphenation": "Ar·beits·platz",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bildschirmarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Computerarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "PC-Arbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Telearbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teleheimarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Behindertenarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Billigarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Büroarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Chemiearbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dauerarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dienstleistungsarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Einfacharbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Ersatzarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Erwerbsarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Frauenarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Heimarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Industriearbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Produktionsarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Rüstungsarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Saisonarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Stahlarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Teilzeitarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Vollarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Vollzeitarbeitsplatz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mein Arbeitsplatz ist dahinten, neben Hans."
},
{
"ref": "Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 42. ISBN 978-3-548-28201-5.",
"text": "„Gut, dies war ein etwas anderes Ambiente als an meinem früheren Arbeitsplatz im Palais des Nations in Genf.“"
},
{
"author": "Huldar Breiðfjörð",
"isbn": "978-3-351-03534-1",
"pages": "29.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau",
"ref": "Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 29. Isländisches Original 2009.",
"text": "„Auf einmal war diese wunderbare Werbeagentur zu einem befremdlichen Arbeitsplatz geworden.“",
"title": "Schafe im Schnee",
"title_complement": "Ein Färöer-Roman",
"year": "2013"
},
{
"author": "Rainer Heuser",
"isbn": "978-3-942303-83-5",
"pages": "94.",
"place": "Lüdenscheid",
"publisher": "RAM-Verlag",
"ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 94.",
"text": "„Am Gebäude angekommen, erklomm sie die zahlreichen Stufen zu ihrem Arbeitsplatz für diese Nacht.“",
"title": "Ein einmaliger Kontakt",
"year": "2019"
},
{
"author": "Mechtild Borrmann",
"isbn": "978-3-426-30608-6",
"pages": "151.",
"place": "München",
"publisher": "Droemer",
"ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 151.",
"text": "„Mädchen, die sich gut führten und bei denen nicht die Gefahr bestand, dass sie davonliefen, bekamen Arbeitsplätze außerhalb des Heimes zugewiesen.“",
"title": "Grenzgänger",
"title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Ort, an dem gearbeitet wird"
],
"id": "de-Arbeitsplatz-de-noun-eQzONNTz",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich habe endlich einen Arbeitsplatz gefunden, der mir genug Lohn einbringt."
},
{
"ref": "Eric T. Hansen: Nörgeln! Des Deutschen größte Lust. Unter Mitarbeit von Astrid Ule. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, Seite 83. ISBN 978-3-596-17859-9.",
"text": "„Doch zum Glück gibt es einen Ort, wo wir als Freizeitgladiatoren unserer geballten Zerstörungswut freien Lauf lassen können - den Arbeitsplatz.“"
},
{
"author": "Mehmet Gürcan Daimagüler",
"isbn": "978-3-442-15737-2",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 94.",
"text": "„Damals konnte ein Hauptschüler davon ausgehen, nach der Schulzeit eine Ausbildungsstelle oder einen Arbeitsplatz zu finden.“",
"title": "Kein schönes Land in dieser Zeit",
"title_complement": "Das Märchen von der gescheiterten Integration",
"year": "2013"
},
{
"author": "Raphael Geiger, Andreas Hoffmann",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 9",
"ref": "Raphael Geiger, Andreas Hoffmann: Griechenland. Die endlose Tragödie. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 90–92, Zitat Seite 91.",
"text": "„Eine Million Arbeitsplätze sind verloren, die Wirtschaft ist um ein Viertel geschrumpft.“",
"title": "Griechenland. Die endlose Tragödie",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Anstellung"
],
"id": "de-Arbeitsplatz-de-noun-WxFQaE~r",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʁbaɪ̯t͡sˌplat͡s"
},
{
"audio": "De-Arbeitsplatz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Arbeitsplatz.ogg/De-Arbeitsplatz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeitsplatz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitsstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitsstätte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Job"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "arbejdsplads"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "workplace"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "työpaikka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "poste de travail"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "posto di lavoro"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しょくば, shokuba",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "職場"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "つとめさき, tsutomesaki",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "勤め先"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lloc de treball"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aarbechtsplaz"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbeidsplass"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "miejsce pracy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "local de trabalho"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "loc de muncă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rabočee mesto",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "рабочее место"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "arbetsplats"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jobb"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lugar de trabajo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "iş yeri"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "munkahely"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "arbejdsplads"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "job"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "emploi"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vinnustaður"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "posto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "impiego"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aarbechtsplaz"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "stanowisko pracy"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rabočee mesto",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "рабочее место"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "arbetsplats"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jobb"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arbetstillfälle"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puesto de trabajo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trabajo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "iş yeri"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "iş"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "munkahely"
}
],
"word": "Arbeitsplatz"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Arbeitsplatzdatei"
},
{
"word": "Arbeitsplatzdichte"
},
{
"word": "Arbeitsplatzdrucker"
},
{
"word": "Arbeitsplatzsicherheit"
},
{
"word": "Arbeitsplatzstruktur"
},
{
"word": "Arbeitsplatzverhältnis"
},
{
"word": "Arbeitsplatzverlust"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Arbeit und Platz sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Arbeitsplatz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitsplätze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Arbeitsplatzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Arbeitsplätze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Arbeitsplatz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Arbeitsplatze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Arbeitsplätzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Arbeitsplatz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitsplätze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Platz"
}
],
"hyphenation": "Ar·beits·platz",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bildschirmarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Computerarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "PC-Arbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Telearbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teleheimarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Behindertenarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Billigarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Büroarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Chemiearbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dauerarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dienstleistungsarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Einfacharbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Ersatzarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Erwerbsarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Frauenarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Heimarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Industriearbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Produktionsarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Rüstungsarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Saisonarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Stahlarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Teilzeitarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Vollarbeitsplatz"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Vollzeitarbeitsplatz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mein Arbeitsplatz ist dahinten, neben Hans."
},
{
"ref": "Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 42. ISBN 978-3-548-28201-5.",
"text": "„Gut, dies war ein etwas anderes Ambiente als an meinem früheren Arbeitsplatz im Palais des Nations in Genf.“"
},
{
"author": "Huldar Breiðfjörð",
"isbn": "978-3-351-03534-1",
"pages": "29.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau",
"ref": "Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 29. Isländisches Original 2009.",
"text": "„Auf einmal war diese wunderbare Werbeagentur zu einem befremdlichen Arbeitsplatz geworden.“",
"title": "Schafe im Schnee",
"title_complement": "Ein Färöer-Roman",
"year": "2013"
},
{
"author": "Rainer Heuser",
"isbn": "978-3-942303-83-5",
"pages": "94.",
"place": "Lüdenscheid",
"publisher": "RAM-Verlag",
"ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 94.",
"text": "„Am Gebäude angekommen, erklomm sie die zahlreichen Stufen zu ihrem Arbeitsplatz für diese Nacht.“",
"title": "Ein einmaliger Kontakt",
"year": "2019"
},
{
"author": "Mechtild Borrmann",
"isbn": "978-3-426-30608-6",
"pages": "151.",
"place": "München",
"publisher": "Droemer",
"ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 151.",
"text": "„Mädchen, die sich gut führten und bei denen nicht die Gefahr bestand, dass sie davonliefen, bekamen Arbeitsplätze außerhalb des Heimes zugewiesen.“",
"title": "Grenzgänger",
"title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Ort, an dem gearbeitet wird"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich habe endlich einen Arbeitsplatz gefunden, der mir genug Lohn einbringt."
},
{
"ref": "Eric T. Hansen: Nörgeln! Des Deutschen größte Lust. Unter Mitarbeit von Astrid Ule. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, Seite 83. ISBN 978-3-596-17859-9.",
"text": "„Doch zum Glück gibt es einen Ort, wo wir als Freizeitgladiatoren unserer geballten Zerstörungswut freien Lauf lassen können - den Arbeitsplatz.“"
},
{
"author": "Mehmet Gürcan Daimagüler",
"isbn": "978-3-442-15737-2",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 94.",
"text": "„Damals konnte ein Hauptschüler davon ausgehen, nach der Schulzeit eine Ausbildungsstelle oder einen Arbeitsplatz zu finden.“",
"title": "Kein schönes Land in dieser Zeit",
"title_complement": "Das Märchen von der gescheiterten Integration",
"year": "2013"
},
{
"author": "Raphael Geiger, Andreas Hoffmann",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 9",
"ref": "Raphael Geiger, Andreas Hoffmann: Griechenland. Die endlose Tragödie. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 90–92, Zitat Seite 91.",
"text": "„Eine Million Arbeitsplätze sind verloren, die Wirtschaft ist um ein Viertel geschrumpft.“",
"title": "Griechenland. Die endlose Tragödie",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Anstellung"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʁbaɪ̯t͡sˌplat͡s"
},
{
"audio": "De-Arbeitsplatz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Arbeitsplatz.ogg/De-Arbeitsplatz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeitsplatz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitsstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitsstätte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Job"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "arbejdsplads"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "workplace"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "työpaikka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "poste de travail"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "posto di lavoro"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しょくば, shokuba",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "職場"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "つとめさき, tsutomesaki",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "勤め先"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lloc de treball"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aarbechtsplaz"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbeidsplass"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "miejsce pracy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "local de trabalho"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "loc de muncă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rabočee mesto",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "рабочее место"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "arbetsplats"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jobb"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lugar de trabajo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "iş yeri"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Ort, an dem gearbeitet wird",
"sense_index": "1",
"word": "munkahely"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "arbejdsplads"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "job"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "emploi"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vinnustaður"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "posto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "impiego"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aarbechtsplaz"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "stanowisko pracy"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rabočee mesto",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "рабочее место"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "arbetsplats"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jobb"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arbetstillfälle"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puesto de trabajo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trabajo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "iş yeri"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "iş"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Anstellung",
"sense_index": "2",
"word": "munkahely"
}
],
"word": "Arbeitsplatz"
}
Download raw JSONL data for Arbeitsplatz meaning in Deutsch (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.