See мужчина in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"raw_tags": [
"по признаку возраста"
],
"sense_index": 2,
"word": "мальчик"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "баба"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужчины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Обращения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -чин",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "быть мужчиной"
},
{
"word": "второе сердце мужчины"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *mǫžьščina — производное с суффиксом -in- от прилагательного *mǫžьskъjь, далее от существительного *mǫžь. В русский язык заимствовано, вероятно, через белорусско-украинское посредство из польск. mężczyna.",
"forms": [
{
"form": "мужчи́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мужчи́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мужчи́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мужчи́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мужчи́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мужчи́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мужчи́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мужчи́н",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мужчи́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мужчи́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мужчи́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мужчи́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мужчи́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "сексуальный партнёр"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"по возрасту"
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"substantive"
],
"word": "мальчик"
},
{
"raw_tags": [
"по возрасту"
],
"sense_index": 1,
"word": "парень"
},
{
"raw_tags": [
"по возрасту"
],
"sense_index": 1,
"word": "юноша"
},
{
"raw_tags": [
"по возрасту"
],
"sense_index": 1,
"word": "дед"
},
{
"raw_tags": [
"по возрасту"
],
"sense_index": 1,
"word": "старик"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "брат"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "внук"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "деверь"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "дед"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "дядя"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "зять"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "муж"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "отец"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "свёкор"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "сын"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "правнук"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "прадед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "джентельмен"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "щёголь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "денди"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "метросексуал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ретросексуал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мачо"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "храбрец"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "смельчак"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сорвиголова"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "без женщины мужчина — что вода без плотины"
},
{
"word": "мужчина любит глазами, а женщина ушами"
},
{
"word": "путь к сердцу мужчины лежит через желудок"
},
{
"word": "слово мужчины — не крик попугая"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "мужичок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "мужичила"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "мужичонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "мужчинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "мужчинища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "мужчинище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "муж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мужик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мужской"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мужественный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мужицкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "мужественно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-мужски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1828",
"ref": "А. С. Пушкин, «Арап Петра Великого», 1828 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чувствительные дамы ахали от ужаса; мужчины бились об заклад, кого родит графиня: белого ли или чёрного ребёнка.",
"title": "Арап Петра Великого"
},
{
"author": "Свадьба тюменских старожилов",
"collection": "2004",
"date": "Народное творчество",
"ref": "Свадьба тюменских старожилов, Народное творчество г. // «2004» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Девушки постепенно выходили из-за стола и начинали «обыгрывать» гостей и молодых, исполняя величальные песни, особые для мужчин и женщин."
},
{
"author": "Е. А. Мосакова",
"collection": "Информационное общество",
"date_published": "2017",
"ref": "Е. А. Мосакова, «Гендерная дискриминация на рынке труда России и Японии» // «Информационное общество», 2017 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Более высокий уровень образования российских женщин по сравнению с мужчинами предоставляет им больше возможностей в поиске работы, трудоустройстве на рабочие места с более благоприятными условиями труда, однако не гарантирует более высокую оплату труда.",
"title": "Гендерная дискриминация на рынке труда России и Японии"
}
],
"glosses": [
"лицо мужского пола"
],
"id": "ru-мужчина-ru-noun-gxDuANt0"
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867–1869 гг.",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том первый, 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Видно, ей самой было странно подумать, что этот строгий, красивый мужчина был тот самый Андрюша, худой, шаловливый мальчик, товарищ детства.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "Мераб Мамардашвили",
"date": "1981–1993",
"ref": "Мераб Мамардашвили, «Картезианские размышления», 1981–1993 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По-французски сказано «honnete homme», что можно перевести «настоящий мужчина» или «порядочный человек». 〈…〉 В старом смысле, который стёрся, honnete ― это честный человек благородного происхождения, что предполагает, что он настоящий мужчина.",
"title": "Картезианские размышления"
}
],
"glosses": [
"взрослый человек мужского пола в отличие от юноши, мальчика, старика"
],
"id": "ru-мужчина-ru-noun-5GrDcRoR"
},
{
"examples": [
{
"author": "Марина Москвина",
"collection": "Знание — сила",
"date_published": "1997",
"ref": "Марина Москвина, «Красная лошадка» // «Знание — сила», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А Саша Нежный говорит: ― Я уж не так молод, чтобы кататься на каруселях. ¶ С этими словами он снял с головы кепку и бросил вниз. ¶ ― Мужчина! ― крикнул он. ― Остановите аттракцион, я кепку уронил!",
"title": "Красная лошадка"
}
],
"glosses": [
"обращение к взрослому лицу мужского пола"
],
"id": "ru-мужчина-ru-noun-g39rhjLQ",
"raw_glosses": [
"прост. обращение к взрослому лицу мужского пола"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Куприн",
"date": "1896",
"ref": "А. И. Куприн, «Молох», 1896 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "— Тяжело мне, доктор. Гадко мне, — ответил тихо Бобров .. — Пустяки, пустяки, идём! Будьте мужчиной, плюньте.",
"title": "Молох"
},
{
"author": "Чингиз Айтматов",
"date": "1977",
"ref": "Чингиз Айтматов, «Пегий пёс, бегущий краем моря», 1977 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сбылась мечта Кириска ― как настоящий мужчина, ел сырую печень на охоте!",
"title": "Пегий пёс, бегущий краем моря"
},
{
"author": "А. Ф. Членов",
"date": "1978",
"ref": "А. Ф. Членов, «Как Алёшка жил на Севере», 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Алёшка был очень доволен, глазёнки у него так и сверкали от радости, а полярники говорили, что он молодчага и настоящий мужчина.",
"title": "Как Алёшка жил на Севере"
},
{
"author": "Виктория Токарева",
"ref": "В. С. Токарева, «Своя правда // „Новый Мир“, 2002» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кямал в такие минуты чувствовал себя не нахлебником, а настоящим мужчиной ― добытчиком и кормильцем.",
"title": "Своя правда // «Новый Мир», 2002"
}
],
"glosses": [
"лицо мужского пола как воплощение мужского начала (твёрдости, мужества и т. п.)"
],
"id": "ru-мужчина-ru-noun-M1H2N0S2"
},
{
"examples": [
{
"author": "И. Н. Вирабов",
"date": "2015",
"ref": "И. Н. Вирабов, «Андрей Вознесенский», 2015 г. [НКРЯ]",
"text": "По части секса — у меня было не так много мужчин, но только те, кого я любила.",
"title": "Андрей Вознесенский"
}
],
"glosses": [
"любовник"
],
"id": "ru-мужчина-ru-noun-xCkSmEhp",
"raw_glosses": [
"перен. любовник"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Она — единственный мужчина в своей семье."
},
{
"author": "Александр Бовин",
"date": "1999",
"ref": "А. Е. Бовин, «Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Бен-Гурион говорил: у меня в правительстве один настоящий мужчина ― Голда Меир.",
"title": "Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства"
}
],
"glosses": [
"о женщине, обладающей мужским характером, исполняющей мужские обязанности"
],
"id": "ru-мужчина-ru-noun-X11InA6U",
"raw_glosses": [
"перен. о женщине, обладающей мужским характером, исполняющей мужские обязанности"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мужчина.ogg",
"ipa": "mʊˈɕːinə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-мужчина.ogg/Ru-мужчина.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мужчина.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mʊˈɕːinɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial",
"childish",
"collective"
],
"word": "сильный пол"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "муж"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"formal"
],
"word": "гражданин"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"obsolete",
"polite"
],
"word": "сударь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "месье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "господин"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "мужик"
},
{
"sense_index": 6,
"tags": [
"vulgar",
"colloquial"
],
"word": "баба с яйцами"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "хъацӀа"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ахаҵа"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "бихьинчи"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "хъулъфыгъ"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "лӀы"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "kişi"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "adam"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "chacha"
},
{
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"roman": "'okkayo",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"katakana"
],
"word": "オッカヨ"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "burrë"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mashkull"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр кижи"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "male"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "raǧul",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "رجل"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ombre"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ome"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "gabrā",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܓܒܪܐ"
},
{
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "wentru"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "տղամարդ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "mard",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "մաըդ"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "পুৰুষ"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"roman": "mānuh",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "মানুহ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "home"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Балийский",
"lang_code": "ban",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "muani"
},
{
"lang": "Балийский",
"lang_code": "ban",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "lanang"
},
{
"lang": "Бамбара",
"lang_code": "bm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "cɛ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "gizon"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ир"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ир кеше"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ир-ат"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужчына"
},
{
"lang": "Белуджский",
"lang_code": "bal",
"roman": "mard",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "مرد"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "puruṣ",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "পুরুষ"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "yaukkya:",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ယောက်ျား"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мъж"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muškarac"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "gour"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эрэ хүн"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "gŵr"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ome"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "lalaki"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "férfi"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mez’"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "góor"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "miis"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "đàn ông"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "kāne"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "erkek"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mesye"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "home"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "varón"
},
{
"lang": "Генуэзский",
"lang_code": "ze",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "òmmo"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "angut"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "άνδρας"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "kac̣i",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "კაცი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "kuimba’e"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "puruṣ",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "પુરુષ"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "fear"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "мурул"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "мурул адам"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"roman": "mard",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "مرد"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mand"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"roman": "firihen mīhā",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ފިރިހެން މީހާ"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mann"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "guma"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "hæleþ"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "secg"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "beorn"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "wer"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ἀνήρ"
},
{
"lang": "Древнепрусский",
"lang_code": "prg",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "wīrs"
},
{
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "мѹжь"
},
{
"lang": "Египетский",
"lang_code": "egy",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "z"
},
{
"lang": "Египетский арабский",
"lang_code": "arz",
"roman": "raagil",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "راجِل"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "vīrs"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "camêrd"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "indoda"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "umuntu"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "גבר"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "איש"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "adam",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אדם"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "man",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "מאַן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "viro"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "маӀа маг"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "laki-laki"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "lelaki"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "masculo"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "viro"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "angut"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "iñuk"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "fear"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "maður"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "karlmaður"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hombre"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varón"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uomo"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "o̩kùnrin"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "цӀыхухъу"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "лӀы"
},
{
"lang": "Кабильский",
"lang_code": "kab",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "argaz"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "еркек"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "залу күн"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ನರ"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "puruṣa",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ಪುರುಷ"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "erkek"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "er adam"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр киши"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ukko"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "home"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "baró"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chłop"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "khari"
},
{
"lang": "Кильдинский саамский",
"lang_code": "sjd",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ка̄ллесь"
},
{
"lang": "Киньяруанда",
"lang_code": "rw",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "umugabo"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эркек"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "nán",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "男"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "мужичӧй"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "айморт"
},
{
"lang": "Конкани",
"lang_code": "kok",
"roman": "manišu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "मनिशु"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "namja",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "남자"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "gour"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "omu"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "indoda"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "erkek"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "adam"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "er kişi"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр гиши"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эрен"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эркек"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mêr"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "پیاو"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"roman": "yal",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "یال"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "адимана"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "адимина"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "чув"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "pʰū́sāy",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ຜູ້ຊາຍ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mas"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "vir"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vīrietis"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "итим"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эркек"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "moto"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mobáli"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vyras"
},
{
"lang": "Ложбан",
"lang_code": "jbo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "nanmu"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "òmm"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "Mann"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маж"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "lehilahy"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "olona"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "orang"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "puruṣan",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "പുരുഷന്"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "raġel"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "tangata"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "kaiaka"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "māṇūs",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "माणूस"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "пӧръеҥ"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "oltung'ani"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "olee"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "аля"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "бэрбат"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ом"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр хүн"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "fer"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "diné"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "хусэ"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "хусэ най"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "хусэмди"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "oquichtli"
},
{
"lang": "Нганасанский",
"lang_code": "nio",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "кодюму"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ommo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mann"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "хасава"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "Mann"
},
{
"lang": "Новиаль",
"lang_code": "nov",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "viro"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mann"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "òme"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "лӕг"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "нӕл"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "нӕлгоймаг"
},
{
"lang": "Пангасинанский",
"lang_code": "pag",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "laki"
},
{
"lang": "Пангасинанский",
"lang_code": "pag",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "bolog"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "purakʰ",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ਪੁਰਖ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "hòmber"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "mard",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "مرد"
},
{
"lang": "Полабский",
"lang_code": "pox",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tjarl"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mężczyzna"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "homem"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "varão"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "saṛəy",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "سړۍ"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "òm"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "taŋata"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "um"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bărbat"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "tāne"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "नरः"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "vīraḥ",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "वीरः"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "omine"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "òmini"
},
{
"lang": "Свати",
"lang_code": "ss",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "indvodza"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "dievdu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "мушкарац"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "muškarac"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "chop"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ماڻھو"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"roman": "mardu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "مرد"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "omu"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "uòmunu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chlap"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mož"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "muzx"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "nin"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"Glagolitic",
"masculine"
],
"word": "ⰏⰨⰆⰠ"
},
{
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "мѫжь"
},
{
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "hom"
},
{
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "homme"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mtu"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "pameget"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "lalaki"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "жилир"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "жви"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "lalaki"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "tao"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "мард"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "одам"
},
{
"lang": "Таитянский",
"lang_code": "ty",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "tāne"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "pʰū́čʰāy",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ผู้ชาย"
},
{
"lang": "Талышский",
"lang_code": "tly",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "مرد"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "āṭavaṉ",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ஆடவன்"
},
{
"lang": "Татский",
"lang_code": "ttt",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "нарнэ"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "మనిషి"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "magavāḍu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "మగవాడు"
},
{
"lang": "Тетум",
"lang_code": "tet",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mane"
},
{
"lang": "Ток-писин",
"lang_code": "tpi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mije"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "monna"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр кижи"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "erkek"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "adam"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "erkek"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "пиосмурт"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "воргорон"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "erkak"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "әр"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "әр киши"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чоловік"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "mard",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "مرد"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "maður"
},
{
"lang": "Фиджи",
"lang_code": "fj",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "turaga"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mies"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homme"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "omp"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ир кізі"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"roman": "mùtùm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mutun"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "मानव"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "puruṣ",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "पुरुष"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muškarac"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "čovjek"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "мурш"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "цыцало"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ᎠᏍᎦᏯ"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "боьрша стаг"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ар ҫын"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "karl"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "murume"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Эве",
"lang_code": "ewe",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ŋutsu"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "бэе"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "бэй"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "няри"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "няри бэй"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "аля"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "viro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mees"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "xiib"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "wíinik"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "máak"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр киһи"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "男（おとこ）"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "nánzǐ",
"sense": "взрослый человек мужского пола",
"word": "男子"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "взрослый человек мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чоловік"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "взрослый человек мужского пола",
"word": "男（おとこ）の人（ひと）"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лицо мужского пола как воплощение мужского начала (твёрдости, мужества и т. п.)",
"word": "man"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лицо мужского пола как воплощение мужского начала (твёрдости, мужества и т. п.)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чоловік"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "лицо мужского пола как воплощение мужского начала (твёрдости, мужества и т. п.)",
"word": "漢（おとこ）"
}
],
"word": "мужчина"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"raw_tags": [
"по признаку возраста"
],
"sense_index": 2,
"word": "мальчик"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "баба"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Мужчины/ru",
"Обращения/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -чин",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "быть мужчиной"
},
{
"word": "второе сердце мужчины"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *mǫžьščina — производное с суффиксом -in- от прилагательного *mǫžьskъjь, далее от существительного *mǫžь. В русский язык заимствовано, вероятно, через белорусско-украинское посредство из польск. mężczyna.",
"forms": [
{
"form": "мужчи́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мужчи́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мужчи́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мужчи́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мужчи́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мужчи́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мужчи́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мужчи́н",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мужчи́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мужчи́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мужчи́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мужчи́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мужчи́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "сексуальный партнёр"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"по возрасту"
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"substantive"
],
"word": "мальчик"
},
{
"raw_tags": [
"по возрасту"
],
"sense_index": 1,
"word": "парень"
},
{
"raw_tags": [
"по возрасту"
],
"sense_index": 1,
"word": "юноша"
},
{
"raw_tags": [
"по возрасту"
],
"sense_index": 1,
"word": "дед"
},
{
"raw_tags": [
"по возрасту"
],
"sense_index": 1,
"word": "старик"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "брат"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "внук"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "деверь"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "дед"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "дядя"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "зять"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "муж"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "отец"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "свёкор"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "сын"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "правнук"
},
{
"raw_tags": [
"родственник"
],
"sense_index": 1,
"word": "прадед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "джентельмен"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "щёголь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "денди"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "метросексуал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ретросексуал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мачо"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "храбрец"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "смельчак"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сорвиголова"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "без женщины мужчина — что вода без плотины"
},
{
"word": "мужчина любит глазами, а женщина ушами"
},
{
"word": "путь к сердцу мужчины лежит через желудок"
},
{
"word": "слово мужчины — не крик попугая"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "мужичок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "мужичила"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "мужичонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "мужчинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "мужчинища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "мужчинище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "муж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мужик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мужской"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мужественный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мужицкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "мужественно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-мужски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1828",
"ref": "А. С. Пушкин, «Арап Петра Великого», 1828 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чувствительные дамы ахали от ужаса; мужчины бились об заклад, кого родит графиня: белого ли или чёрного ребёнка.",
"title": "Арап Петра Великого"
},
{
"author": "Свадьба тюменских старожилов",
"collection": "2004",
"date": "Народное творчество",
"ref": "Свадьба тюменских старожилов, Народное творчество г. // «2004» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Девушки постепенно выходили из-за стола и начинали «обыгрывать» гостей и молодых, исполняя величальные песни, особые для мужчин и женщин."
},
{
"author": "Е. А. Мосакова",
"collection": "Информационное общество",
"date_published": "2017",
"ref": "Е. А. Мосакова, «Гендерная дискриминация на рынке труда России и Японии» // «Информационное общество», 2017 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Более высокий уровень образования российских женщин по сравнению с мужчинами предоставляет им больше возможностей в поиске работы, трудоустройстве на рабочие места с более благоприятными условиями труда, однако не гарантирует более высокую оплату труда.",
"title": "Гендерная дискриминация на рынке труда России и Японии"
}
],
"glosses": [
"лицо мужского пола"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867–1869 гг.",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том первый, 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Видно, ей самой было странно подумать, что этот строгий, красивый мужчина был тот самый Андрюша, худой, шаловливый мальчик, товарищ детства.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "Мераб Мамардашвили",
"date": "1981–1993",
"ref": "Мераб Мамардашвили, «Картезианские размышления», 1981–1993 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По-французски сказано «honnete homme», что можно перевести «настоящий мужчина» или «порядочный человек». 〈…〉 В старом смысле, который стёрся, honnete ― это честный человек благородного происхождения, что предполагает, что он настоящий мужчина.",
"title": "Картезианские размышления"
}
],
"glosses": [
"взрослый человек мужского пола в отличие от юноши, мальчика, старика"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Марина Москвина",
"collection": "Знание — сила",
"date_published": "1997",
"ref": "Марина Москвина, «Красная лошадка» // «Знание — сила», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А Саша Нежный говорит: ― Я уж не так молод, чтобы кататься на каруселях. ¶ С этими словами он снял с головы кепку и бросил вниз. ¶ ― Мужчина! ― крикнул он. ― Остановите аттракцион, я кепку уронил!",
"title": "Красная лошадка"
}
],
"glosses": [
"обращение к взрослому лицу мужского пола"
],
"raw_glosses": [
"прост. обращение к взрослому лицу мужского пола"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Куприн",
"date": "1896",
"ref": "А. И. Куприн, «Молох», 1896 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "— Тяжело мне, доктор. Гадко мне, — ответил тихо Бобров .. — Пустяки, пустяки, идём! Будьте мужчиной, плюньте.",
"title": "Молох"
},
{
"author": "Чингиз Айтматов",
"date": "1977",
"ref": "Чингиз Айтматов, «Пегий пёс, бегущий краем моря», 1977 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сбылась мечта Кириска ― как настоящий мужчина, ел сырую печень на охоте!",
"title": "Пегий пёс, бегущий краем моря"
},
{
"author": "А. Ф. Членов",
"date": "1978",
"ref": "А. Ф. Членов, «Как Алёшка жил на Севере», 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Алёшка был очень доволен, глазёнки у него так и сверкали от радости, а полярники говорили, что он молодчага и настоящий мужчина.",
"title": "Как Алёшка жил на Севере"
},
{
"author": "Виктория Токарева",
"ref": "В. С. Токарева, «Своя правда // „Новый Мир“, 2002» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кямал в такие минуты чувствовал себя не нахлебником, а настоящим мужчиной ― добытчиком и кормильцем.",
"title": "Своя правда // «Новый Мир», 2002"
}
],
"glosses": [
"лицо мужского пола как воплощение мужского начала (твёрдости, мужества и т. п.)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. Н. Вирабов",
"date": "2015",
"ref": "И. Н. Вирабов, «Андрей Вознесенский», 2015 г. [НКРЯ]",
"text": "По части секса — у меня было не так много мужчин, но только те, кого я любила.",
"title": "Андрей Вознесенский"
}
],
"glosses": [
"любовник"
],
"raw_glosses": [
"перен. любовник"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Она — единственный мужчина в своей семье."
},
{
"author": "Александр Бовин",
"date": "1999",
"ref": "А. Е. Бовин, «Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Бен-Гурион говорил: у меня в правительстве один настоящий мужчина ― Голда Меир.",
"title": "Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства"
}
],
"glosses": [
"о женщине, обладающей мужским характером, исполняющей мужские обязанности"
],
"raw_glosses": [
"перен. о женщине, обладающей мужским характером, исполняющей мужские обязанности"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мужчина.ogg",
"ipa": "mʊˈɕːinə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-мужчина.ogg/Ru-мужчина.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мужчина.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mʊˈɕːinɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial",
"childish",
"collective"
],
"word": "сильный пол"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "муж"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"formal"
],
"word": "гражданин"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"obsolete",
"polite"
],
"word": "сударь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "месье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "господин"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "мужик"
},
{
"sense_index": 6,
"tags": [
"vulgar",
"colloquial"
],
"word": "баба с яйцами"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "хъацӀа"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ахаҵа"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "бихьинчи"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "хъулъфыгъ"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "лӀы"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "kişi"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "adam"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "chacha"
},
{
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"roman": "'okkayo",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"katakana"
],
"word": "オッカヨ"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "burrë"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mashkull"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр кижи"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "male"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "raǧul",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "رجل"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ombre"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ome"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "gabrā",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܓܒܪܐ"
},
{
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "wentru"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "տղամարդ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "mard",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "մաըդ"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "পুৰুষ"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"roman": "mānuh",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "মানুহ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "home"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Балийский",
"lang_code": "ban",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "muani"
},
{
"lang": "Балийский",
"lang_code": "ban",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "lanang"
},
{
"lang": "Бамбара",
"lang_code": "bm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "cɛ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "gizon"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ир"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ир кеше"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ир-ат"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужчына"
},
{
"lang": "Белуджский",
"lang_code": "bal",
"roman": "mard",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "مرد"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "puruṣ",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "পুরুষ"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "yaukkya:",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ယောက်ျား"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мъж"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muškarac"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "gour"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эрэ хүн"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "gŵr"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ome"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "lalaki"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "férfi"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mez’"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "góor"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "miis"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "đàn ông"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "kāne"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "erkek"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mesye"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "home"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "varón"
},
{
"lang": "Генуэзский",
"lang_code": "ze",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "òmmo"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "angut"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "άνδρας"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "kac̣i",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "კაცი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "kuimba’e"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "puruṣ",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "પુરુષ"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "fear"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "мурул"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "мурул адам"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"roman": "mard",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "مرد"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mand"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"roman": "firihen mīhā",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ފިރިހެން މީހާ"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mann"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "guma"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "hæleþ"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "secg"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "beorn"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "wer"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ἀνήρ"
},
{
"lang": "Древнепрусский",
"lang_code": "prg",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "wīrs"
},
{
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "мѹжь"
},
{
"lang": "Египетский",
"lang_code": "egy",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "z"
},
{
"lang": "Египетский арабский",
"lang_code": "arz",
"roman": "raagil",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "راجِل"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "vīrs"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "camêrd"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "indoda"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "umuntu"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "גבר"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "איש"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "adam",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אדם"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "man",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "מאַן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "viro"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "маӀа маг"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "laki-laki"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "lelaki"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "masculo"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "viro"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "angut"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "iñuk"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "fear"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "maður"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "karlmaður"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hombre"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varón"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uomo"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "o̩kùnrin"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "цӀыхухъу"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "лӀы"
},
{
"lang": "Кабильский",
"lang_code": "kab",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "argaz"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "еркек"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "залу күн"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ನರ"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "puruṣa",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ಪುರುಷ"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "erkek"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "er adam"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр киши"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ukko"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "home"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "baró"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chłop"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "khari"
},
{
"lang": "Кильдинский саамский",
"lang_code": "sjd",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ка̄ллесь"
},
{
"lang": "Киньяруанда",
"lang_code": "rw",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "umugabo"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эркек"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "nán",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "男"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "мужичӧй"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "айморт"
},
{
"lang": "Конкани",
"lang_code": "kok",
"roman": "manišu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "मनिशु"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "namja",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "남자"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "gour"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "omu"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "indoda"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "erkek"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "adam"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "er kişi"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр гиши"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эрен"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эркек"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mêr"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "پیاو"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"roman": "yal",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "یال"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "адимана"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "адимина"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "чув"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "pʰū́sāy",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ຜູ້ຊາຍ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mas"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "vir"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vīrietis"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "итим"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эркек"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "moto"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mobáli"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vyras"
},
{
"lang": "Ложбан",
"lang_code": "jbo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "nanmu"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "òmm"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "Mann"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маж"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "lehilahy"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "olona"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "orang"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "puruṣan",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "പുരുഷന്"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "raġel"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "tangata"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "kaiaka"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "māṇūs",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "माणूस"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "пӧръеҥ"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "oltung'ani"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "olee"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "аля"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "бэрбат"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ом"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр хүн"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "fer"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "diné"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "хусэ"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "хусэ най"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "хусэмди"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "oquichtli"
},
{
"lang": "Нганасанский",
"lang_code": "nio",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "кодюму"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ommo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mann"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "хасава"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "Mann"
},
{
"lang": "Новиаль",
"lang_code": "nov",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "viro"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mann"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "òme"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "лӕг"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "нӕл"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "нӕлгоймаг"
},
{
"lang": "Пангасинанский",
"lang_code": "pag",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "laki"
},
{
"lang": "Пангасинанский",
"lang_code": "pag",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "bolog"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "purakʰ",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ਪੁਰਖ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "hòmber"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "mard",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "مرد"
},
{
"lang": "Полабский",
"lang_code": "pox",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tjarl"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mężczyzna"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "homem"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "varão"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "saṛəy",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "سړۍ"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "òm"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "taŋata"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "um"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bărbat"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "tāne"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "नरः"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "vīraḥ",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "वीरः"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "omine"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "òmini"
},
{
"lang": "Свати",
"lang_code": "ss",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "indvodza"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "dievdu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "мушкарац"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "muškarac"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "chop"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ماڻھو"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"roman": "mardu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "مرد"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "omu"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "uòmunu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chlap"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mož"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "muzx"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "nin"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"Glagolitic",
"masculine"
],
"word": "ⰏⰨⰆⰠ"
},
{
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "мѫжь"
},
{
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "hom"
},
{
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "homme"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mtu"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "pameget"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "lalaki"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "жилир"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "жви"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "lalaki"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "tao"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "мард"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "одам"
},
{
"lang": "Таитянский",
"lang_code": "ty",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "tāne"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "pʰū́čʰāy",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ผู้ชาย"
},
{
"lang": "Талышский",
"lang_code": "tly",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "مرد"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "āṭavaṉ",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ஆடவன்"
},
{
"lang": "Татский",
"lang_code": "ttt",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "нарнэ"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "మనిషి"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "magavāḍu",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "మగవాడు"
},
{
"lang": "Тетум",
"lang_code": "tet",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mane"
},
{
"lang": "Ток-писин",
"lang_code": "tpi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mije"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "monna"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр кижи"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "erkek"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "adam"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "erkek"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "пиосмурт"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "воргорон"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "erkak"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "әр"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "әр киши"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чоловік"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "mard",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "مرد"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "maður"
},
{
"lang": "Фиджи",
"lang_code": "fj",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "turaga"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mies"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homme"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "omp"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ир кізі"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"roman": "mùtùm",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mutun"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "मानव"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "puruṣ",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "पुरुष"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muškarac"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "čovjek"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "мурш"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "цыцало"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ᎠᏍᎦᏯ"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "боьрша стаг"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "лицо мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ар ҫын"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "karl"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "murume"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "man"
},
{
"lang": "Эве",
"lang_code": "ewe",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "ŋutsu"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "бэе"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "бэй"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "няри"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "няри бэй"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "аля"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "viro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "mees"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "xiib"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "wíinik"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "máak"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "эр киһи"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "лицо мужского пола",
"word": "男（おとこ）"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "nánzǐ",
"sense": "взрослый человек мужского пола",
"word": "男子"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "взрослый человек мужского пола",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чоловік"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "взрослый человек мужского пола",
"word": "男（おとこ）の人（ひと）"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "лицо мужского пола как воплощение мужского начала (твёрдости, мужества и т. п.)",
"word": "man"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лицо мужского пола как воплощение мужского начала (твёрдости, мужества и т. п.)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чоловік"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "лицо мужского пола как воплощение мужского начала (твёрдости, мужества и т. п.)",
"word": "漢（おとこ）"
}
],
"word": "мужчина"
}
Download raw JSONL data for мужчина meaning in Русский (52.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.