See vyras in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Литовские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Литовские существительные с флексией на -as", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Литовский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/lt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужчины/lt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/lt", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "vyras", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vyrai", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vyro", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vyrų", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vyrui", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "vyrams", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "vyrą", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vyrus", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "vyru", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "vyrais", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "vyre", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "vyruose", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "vyre", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "vyrai", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "výras" ] } ], "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "vyriškas" } ], "senses": [ { "glosses": [ "мужчина" ], "id": "ru-vyras-lt-noun-GUXhewuO" }, { "examples": [ { "author": "Česlovas Kavaliauskas", "bold_text_offsets": [ [ 59, 63 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 37, 40 ] ], "date": "1998", "ref": "Česlovas Kavaliauskas, «Šventasis Raštas», Евангелие от Марка 6:20, 1998 г.", "text": "nes Erodas Jono bijojo, žinodamas jį esant teisų ir šventą vyrą, ir todėl jį saugojo. Girdėdamas Joną kalbant, jis jausdavosi neramus, tačiau mielai jo klausydavosi.", "title": "Šventasis Raštas", "translation": "Ибо Ирод боялся Иоанна, зная, что он муж праведный и святой, и берёг его; многое делал, слушаясь его, и с удовольствием слушал его." } ], "glosses": [ "муж" ], "id": "ru-vyras-lt-noun-WtpHXzO~" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʋʲiːrɐs" } ], "word": "vyras" }
{ "categories": [ "Литовские существительные", "Литовские существительные с флексией на -as", "Литовский язык", "Мужской род/lt", "Мужчины/lt", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 5 букв/lt" ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "vyras", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vyrai", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vyro", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vyrų", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vyrui", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "vyrams", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "vyrą", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vyrus", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "vyru", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "vyrais", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "vyre", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "vyruose", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "vyre", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "vyrai", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "výras" ] } ], "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "vyriškas" } ], "senses": [ { "glosses": [ "мужчина" ] }, { "examples": [ { "author": "Česlovas Kavaliauskas", "bold_text_offsets": [ [ 59, 63 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 37, 40 ] ], "date": "1998", "ref": "Česlovas Kavaliauskas, «Šventasis Raštas», Евангелие от Марка 6:20, 1998 г.", "text": "nes Erodas Jono bijojo, žinodamas jį esant teisų ir šventą vyrą, ir todėl jį saugojo. Girdėdamas Joną kalbant, jis jausdavosi neramus, tačiau mielai jo klausydavosi.", "title": "Šventasis Raštas", "translation": "Ибо Ирод боялся Иоанна, зная, что он муж праведный и святой, и берёг его; многое делал, слушаясь его, и с удовольствием слушал его." } ], "glosses": [ "муж" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʋʲiːrɐs" } ], "word": "vyras" }
Download raw JSONL data for vyras meaning in Литовский (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Литовский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.