"прадед" meaning in Русский

See прадед in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpradʲɪt
Etymology: Из общеслав. формы *pradědъ из pra + dědъ; * первая часть — из праслав. *pra-, от кот. в числе прочего произошли: укр., белор., др.русск., ст.-слав., болг., сербохорв. пра-, словенск., чешск., словацк., польск., в.-луж. рrа-; связано чередованием гласных с про — приставкой и предл. в глаг. сложениях; * вторая часть — из праслав. *dědъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣдъ (др.-греч. πρόγονο; Супр.), укр. дід, белор. дзед, болг. дя́до, сербохорв. дjе̏д, словенск. dė́d (род. п. dė́da), чешск. děd, словацк. ded, польск. dziad, в.-луж. dźěd, н.-луж. źěd «старик»; восходит к праиндоевр. *dhēdh- «дядя, дед, бабка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: пра́дед [nominative, singular], пра́деды [nominative, plural], пра́деда [genitive, singular], пра́дедов [genitive, plural], пра́деду [dative, singular], пра́дедам [dative, plural], пра́деда [accusative, singular], пра́дедов [accusative, plural], пра́дедом [instrumental, singular], пра́дедами [instrumental, plural], пра́деде [prepositional, singular], пра́дедах [prepositional, plural]
  1. дед отца или матери
    Sense id: ru-прадед-ru-noun-tw5jQrKg
  2. перен. предок Tags: figuratively
    Sense id: ru-прадед-ru-noun-Rj6BdLOW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: прадедушка Hypernyms: предок Related terms: прадедушка, дед, прадедовский Translations: stërgjysh (Албанский), great-grandfather (Английский), նախապապ (Армянский), strãush [masculine] (Арумынский), bisgüelu [masculine] (Астурийский), birraitona (Баскский), birraitaita (Баскский), aitabisaba (Баскский), ҡарт олатай (Башкирский), прадзед (Белорусский), အဘေး (a.bhe:) (Бирманский), прадядо (Болгарский), tad-kuñv (Бретонский), hen daid (Валлийский), hen dad-cu (Валлийский), dédapa (Венгерский), dédnagyapa (Венгерский), bisavó [masculine] (Галисийский), προπάππος (Греческий), დიდი ბაბუა (Грузинский), sinn-seanair (Гэльский), oldefar (Датский), סבא רבא (Иврит), עלטער־זײדע [masculine] (Идиш), אורזײדע [masculine] (Идиш), preavulo (Идо), kakek buyut (Индонезийский), garathair [masculine] (Ирландский), langafi (Исландский), bisabuelo [masculine] (Испанский), bisavolo (Итальянский), bisavo (Итальянский), bisnonno (Итальянский), баба (Казахский), besavi (Каталанский), пӧрысь пӧль (Коми-зырянский), 증조부 (jeungjobu) (Корейский), missiavonu (Корсиканский), ជីតាទួត (cii taa tuət) (Кхмерский), proavus (Латинский), vecvectēvs [masculine] (Латышский), sentēvs [masculine] (Латышский), prosenelis (Литовский), прадедо (Македонский), коготьотя (Марийский), кугезе коча (Марийский), атянь аля (Мокшанский), achtontli (Науатль), Urgroßvater [masculine] (Немецкий), overgrootvader (Нидерландский), oldefar (Норвежский), rèiraujòl (Окситанский), rèiregrand (Окситанский), bisabuelo (Папьяменту), bisawelo (Папьяменту), پدرِ مادربزرگ (pedar-e mādar-bozorg) (Персидский), پدرِ پدربزرگ (pedar-e pedar-bozorg) (Персидский), pradziadek (Польский), pradziad [masculine] (Польский), bisavô (Португальский), străbunic (Румынский), máttaráddjá (Северносаамский), прамдеда [Cyrillic] (Сербский), прадеда (Сербский), прадед (Сербский), catanannu (Сицилийский), pradedo [masculine] (Словацкий), praded [masculine] (Словенский), бобокалон (Таджикский), карт бабай (Татарский), ముత్తాత (muttāta) (Телугу), ире (Тувинский), dede babası (Турецкий), garry ata (Туркменский), garry baba (Туркменский), песяпесятай (Удмуртский), katta bobo (Узбекский), прадід [masculine] (Украинский), langabbi [masculine] (Фарерский), langavi [masculine] (Фарерский), isoisoisä (Финский), isoisän isä (Финский), arrière-grand-père [masculine] (Французский), bisaïeul [masculine] (Французский), oerpake (Фризский), basavon [masculine] (Фриульский), pradjed [masculine] (Хорватский), ненан деда (Чеченский), ненан ненада (Чеченский), praděd (Чешский), йылгьширгын (Чукотский), gammelfarfar (Шведский), gammelmorfar (Шведский), farfarsfar (Шведский), mormorsfar (Шведский), farmorsfar (Шведский), morfarsfar (Шведский), амака (Эвенкийский), эхэкэ (Эвенкийский), сыре покштя (Эрзянский), praavo (Эсперанто), vanavanaisa (Эстонский), хос эһэ (Якутский), そうそふ (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отношения родства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой пра-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из общеслав. формы *pradědъ из pra + dědъ;\n* первая часть — из праслав. *pra-, от кот. в числе прочего произошли: укр., белор., др.русск., ст.-слав., болг., сербохорв. пра-, словенск., чешск., словацк., польск., в.-луж. рrа-; связано чередованием гласных с про — приставкой и предл. в глаг. сложениях;\n* вторая часть — из праслав. *dědъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣдъ (др.-греч. πρόγονο; Супр.), укр. дід, белор. дзед, болг. дя́до, сербохорв. дjе̏д, словенск. dė́d (род. п. dė́da), чешск. děd, словацк. ded, польск. dziad, в.-луж. dźěd, н.-луж. źěd «старик»; восходит к праиндоевр. *dhēdh- «дядя, дед, бабка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пра́дед",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́деды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́деда",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́дедов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́деду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́дедам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́деда",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́дедов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́дедом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́дедами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́деде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́дедах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прадедушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прадедовский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. И. Арбузова",
          "date": "2011",
          "ref": "Н. И. Арбузова, «Тонкая нить», 2011 г.",
          "text": "В свое время прадед, декан химического факультета Московского университета, приказал деду моему получить математическое образованье.",
          "title": "Тонкая нить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дед отца или матери"
      ],
      "id": "ru-прадед-ru-noun-tw5jQrKg"
    },
    {
      "glosses": [
        "предок"
      ],
      "id": "ru-прадед-ru-noun-Rj6BdLOW",
      "raw_glosses": [
        "перен. предок"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpradʲɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прадедушка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "stërgjysh"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "great-grandfather"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "նախապապ"
    },
    {
      "lang": "Арумынский",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strãush"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisgüelu"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "birraitona"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "birraitaita"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "aitabisaba"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ҡарт олатай"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прадзед"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "roman": "a.bhe:",
      "word": "အဘေး"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "прадядо"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "tad-kuñv"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hen daid"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hen dad-cu"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dédapa"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dédnagyapa"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisavó"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "προπάππος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დიდი ბაბუა"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "sinn-seanair"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "oldefar"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "סבא רבא"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "עלטער־זײדע"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אורזײדע"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "preavulo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "kakek buyut"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "garathair"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "langafi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisabuelo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "bisavolo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "bisavo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "bisnonno"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "баба"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "besavi"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "пӧрысь пӧль"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jeungjobu",
      "word": "증조부"
    },
    {
      "lang": "Корсиканский",
      "lang_code": "co",
      "word": "missiavonu"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "cii taa tuət",
      "word": "ជីតាទួត"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "proavus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vecvectēvs"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sentēvs"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "prosenelis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "прадедо"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "коготьотя"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "кугезе коча"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "атянь аля"
    },
    {
      "lang": "Науатль",
      "lang_code": "nah",
      "word": "achtontli"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Urgroßvater"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "overgrootvader"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "oldefar"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "rèiraujòl"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "rèiregrand"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "bisabuelo"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "bisawelo"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "pedar-e mādar-bozorg",
      "word": "پدرِ مادربزرگ"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "pedar-e pedar-bozorg",
      "word": "پدرِ پدربزرگ"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pradziadek"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pradziad"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "bisavô"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "străbunic"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "word": "máttaráddjá"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "прамдеда"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "прадеда"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "прадед"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "catanannu"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pradedo"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "praded"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бобокалон"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "карт бабай"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "roman": "muttāta",
      "word": "ముత్తాత"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "ире"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dede babası"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "garry ata"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "garry baba"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "песяпесятай"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "katta bobo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прадід"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "langabbi"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "langavi"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "isoisoisä"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "isoisän isä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arrière-grand-père"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisaïeul"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "oerpake"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "basavon"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pradjed"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "ненан деда"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "ненан ненада"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "praděd"
    },
    {
      "lang": "Чукотский",
      "lang_code": "ckt",
      "word": "йылгьширгын"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "gammelfarfar"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "gammelmorfar"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "farfarsfar"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mormorsfar"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "farmorsfar"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "morfarsfar"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "амака"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "эхэкэ"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "сыре покштя"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "praavo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "vanavanaisa"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "хос эһэ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "そうそふ"
    }
  ],
  "word": "прадед"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Отношения родства/ru",
    "Предки/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой пра-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из общеслав. формы *pradědъ из pra + dědъ;\n* первая часть — из праслав. *pra-, от кот. в числе прочего произошли: укр., белор., др.русск., ст.-слав., болг., сербохорв. пра-, словенск., чешск., словацк., польск., в.-луж. рrа-; связано чередованием гласных с про — приставкой и предл. в глаг. сложениях;\n* вторая часть — из праслав. *dědъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣдъ (др.-греч. πρόγονο; Супр.), укр. дід, белор. дзед, болг. дя́до, сербохорв. дjе̏д, словенск. dė́d (род. п. dė́da), чешск. děd, словацк. ded, польск. dziad, в.-луж. dźěd, н.-луж. źěd «старик»; восходит к праиндоевр. *dhēdh- «дядя, дед, бабка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пра́дед",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́деды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́деда",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́дедов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́деду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́дедам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́деда",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́дедов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́дедом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́дедами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́деде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пра́дедах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прадедушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прадедовский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. И. Арбузова",
          "date": "2011",
          "ref": "Н. И. Арбузова, «Тонкая нить», 2011 г.",
          "text": "В свое время прадед, декан химического факультета Московского университета, приказал деду моему получить математическое образованье.",
          "title": "Тонкая нить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дед отца или матери"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предок"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. предок"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpradʲɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прадедушка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "stërgjysh"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "great-grandfather"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "նախապապ"
    },
    {
      "lang": "Арумынский",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strãush"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisgüelu"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "birraitona"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "birraitaita"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "aitabisaba"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ҡарт олатай"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прадзед"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "roman": "a.bhe:",
      "word": "အဘေး"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "прадядо"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "tad-kuñv"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hen daid"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hen dad-cu"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dédapa"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dédnagyapa"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisavó"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "προπάππος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დიდი ბაბუა"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "word": "sinn-seanair"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "oldefar"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "סבא רבא"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "עלטער־זײדע"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אורזײדע"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "preavulo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "kakek buyut"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "garathair"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "langafi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisabuelo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "bisavolo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "bisavo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "bisnonno"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "баба"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "besavi"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "пӧрысь пӧль"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jeungjobu",
      "word": "증조부"
    },
    {
      "lang": "Корсиканский",
      "lang_code": "co",
      "word": "missiavonu"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "cii taa tuət",
      "word": "ជីតាទួត"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "proavus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vecvectēvs"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sentēvs"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "prosenelis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "прадедо"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "коготьотя"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "кугезе коча"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "атянь аля"
    },
    {
      "lang": "Науатль",
      "lang_code": "nah",
      "word": "achtontli"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Urgroßvater"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "overgrootvader"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "oldefar"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "rèiraujòl"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "rèiregrand"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "bisabuelo"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "bisawelo"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "pedar-e mādar-bozorg",
      "word": "پدرِ مادربزرگ"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "pedar-e pedar-bozorg",
      "word": "پدرِ پدربزرگ"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pradziadek"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pradziad"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "bisavô"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "străbunic"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "word": "máttaráddjá"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "прамдеда"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "прадеда"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "прадед"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "catanannu"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pradedo"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "praded"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бобокалон"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "карт бабай"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "roman": "muttāta",
      "word": "ముత్తాత"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "ире"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dede babası"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "garry ata"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "garry baba"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "песяпесятай"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "katta bobo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прадід"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "langabbi"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "langavi"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "isoisoisä"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "isoisän isä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arrière-grand-père"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisaïeul"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "oerpake"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "basavon"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pradjed"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "ненан деда"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "ненан ненада"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "praděd"
    },
    {
      "lang": "Чукотский",
      "lang_code": "ckt",
      "word": "йылгьширгын"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "gammelfarfar"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "gammelmorfar"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "farfarsfar"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mormorsfar"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "farmorsfar"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "morfarsfar"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "амака"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "эхэкэ"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "сыре покштя"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "praavo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "vanavanaisa"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "хос эһэ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "そうそふ"
    }
  ],
  "word": "прадед"
}

Download raw JSONL data for прадед meaning in Русский (12.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.