See mist in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "black mist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "devil-in-a-mist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ground mist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ground-mist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "love in a mist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "love-in-a-mist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "magic mist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mist belt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mist-belt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mist frog" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mistful" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mist net" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mists of time" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mist up" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "misty" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "red mist" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "mist" }, "expansion": "Middle English mist", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "mist", "4": "", "5": "mist; darkness; dimness (of eyesight)" }, "expansion": "Old English mist (“mist; darkness; dimness (of eyesight)”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*mihstaz", "4": "", "5": "mist, fog" }, "expansion": "Proto-Germanic *mihstaz (“mist, fog”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*h₃migʰstos" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₃migʰstos", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sco", "2": "mist", "3": "", "4": "mist, fog" }, "expansion": "Scots mist (“mist, fog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "mist", "3": "", "4": "mist" }, "expansion": "West Frisian mist (“mist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "mist", "3": "", "4": "mist" }, "expansion": "Dutch mist (“mist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "mist", "3": "", "4": "mist, fog" }, "expansion": "Swedish mist (“mist, fog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "mistur", "3": "", "4": "mist" }, "expansion": "Icelandic mistur (“mist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "miegelje", "3": "", "4": "to drizzle" }, "expansion": "West Frisian miegelje (“to drizzle”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "-" }, "expansion": "Dutch", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "miglà", "3": "", "4": "fog" }, "expansion": "Lithuanian miglà (“fog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "मेघ", "3": "", "4": "cloud" }, "expansion": "Sanskrit मेघ (megha, “cloud”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "мгла", "3": "", "4": "fog, haze" }, "expansion": "Russian мгла (mgla, “fog, haze”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "misten" }, "expansion": "Middle English misten", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "mistian" }, "expansion": "Old English mistian", "name": "inh" } ], "etymology_text": "The noun is from Middle English mist, from Old English mist (“mist; darkness; dimness (of eyesight)”), from Proto-Germanic *mihstaz (“mist, fog”), from Proto-Indo-European *h₃migʰstos, from the root *h₃meygʰ- (“cloud, fog, drizzle”). Cognate with Scots mist (“mist, fog”), West Frisian mist (“mist”), Dutch mist (“mist”), Swedish mist (“mist, fog”), Icelandic mistur (“mist”), West Frisian miegelje (“to drizzle”), Dutch dialectal miggelen, miegelen (“to drizzle”), Lithuanian miglà (“fog”), Sanskrit मेघ (megha, “cloud”), Russian мгла (mgla, “fog, haze”).\nThe verb is from Middle English misten, from Old English mistian.", "forms": [ { "form": "mists", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "mist (countable and uncountable, plural mists)", "name": "en-noun" } ], "hyponyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "camanchaca" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Scotch mist" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 9 23 3 10 3 7 27", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 5 6 1 10 2 2 13 4", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Fog", "orig": "en:Fog", "parents": [ "Water", "Weather", "Liquids", "Atmosphere", "Matter", "Nature", "Chemistry", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0 0 0 0 0 0 0 0", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Weather", "orig": "en:Weather", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "It was difficult to see through the morning mist.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Water or other liquid finely suspended in air. (Compare fog, haze.)" ], "id": "en-mist-en-noun-CqYq2MVx", "links": [ [ "fog", "fog#English" ], [ "haze", "haze#English" ] ], "raw_glosses": [ "(countable, uncountable) Water or other liquid finely suspended in air. (Compare fog, haze.)" ], "synonyms": [ { "word": "brume" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "98 1 1", "code": "ain", "lang": "Ainu", "roman": "meni", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "メニ" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ain", "lang": "Ainu", "roman": "pehe", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "ペヘ" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "mjegull" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "sadīm", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "سَدِيم" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "duman" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "çən" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "toman", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "томан" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "sne", "lang": "Bau Bidayuh", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "obus" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "mǎgla", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "мъгла" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "boira" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "mel", "lang": "Central Melanau", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "abuih" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ccc", "lang": "Chamicuro", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "puuya" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "薄霧" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bówù", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "薄雾" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "mlha" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tåge" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "mist" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "nevel" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "damp" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "nebulo" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "udu" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "vine" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "neuter" ], "word": "tám" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "neuter" ], "word": "mjørkatám" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "sumu" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "usva" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "utu" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "terhen" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "auer" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "huuru" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "häkärä" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "brouillard" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "brume" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "néboa" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "brétema" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "mera" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "Dunst" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "antára", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "αντάρα" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "omíkhlē", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "ὀμίχλη" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "akhlús", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀχλύς" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "aḗr", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "Epic", "feminine" ], "word": "ἀήρ" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "ed", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "אד" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "'arafél", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "ערפל" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "köd" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "mistur" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "pedut" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "tomakka" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "utu" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "sumu" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "peeru" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "häkä" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "höyry" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ill", "lang": "Iranun", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "lekep" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "foschia" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "bruma" }, { "_dis1": "98 1 1", "alt": "かすみ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kasumi", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "霞み" }, { "_dis1": "98 1 1", "alt": "きり", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kiri", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "霧" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "pedhut" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "an'gae", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "안개" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "mij", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "مژ" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "tem", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "تەم" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "mij" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "dyumuoklis" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "mygla" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "cālīgō" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "nebula" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "migla" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "dūmaka" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "migla" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "rūkas" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "nds-nl", "lang": "Dutch Low Saxon", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "Gronings" ], "word": "dook" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "mágla", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "ма́гла" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "kabus" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "halimun" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "maññŭ", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "മഞ്ഞ്" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "tuarehu" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "nci", "lang": "Nahuatl", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "apoctli (nah)" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "nci", "lang": "Nahuatl", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "ayahuitl" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "áhí" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "bliâsîn" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "dis" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "tåke" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "skodde" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "dis" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "tåke" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "skodde" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "meh-e tonok", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "مه تنک" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "miğ", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "میغ" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "pjt", "lang": "Pitjantjatjara", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "aṟuma" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "mgła" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "névoa" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "neblina" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "bruma" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "brêtema" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "rap", "lang": "Rapa Nui", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "'ehu" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "ceață" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "negură" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tumán", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "тума́н" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "dýmka", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "ды́мка" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mgla", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "мгла" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "nabhas", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "neuter" ], "word": "नभस्" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "stq", "lang": "Saterland Frisian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "Dook" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "sumaglica" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "hmla" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "mła" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "tuman", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "туман" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "neblina" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "bruma" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "pepedut" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "neuter" ], "word": "dis" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "ulop" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "rif", "lang": "Tarifit", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "tayyut" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "rif", "lang": "Tarifit", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "tagut" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "tuman", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "туман" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "serpanok", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "серпанок" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "fog" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "niwl" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "niwlen" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "nudden" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "tarth" }, { "_dis1": "98 1 1", "code": "zu", "lang": "Zulu", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "class-10", "class-9" ], "word": "inkungu" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "There was an oily mist on the lens.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A layer of fine droplets or particles." ], "id": "en-mist-en-noun-PYJ3KYuh", "raw_glosses": [ "(countable) A layer of fine droplets or particles." ], "tags": [ "countable" ], "translations": [ { "_dis1": "2 95 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a layer of fine droplets or particles", "word": "waas" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a layer of fine droplets or particles", "tags": [ "feminine" ], "word": "buée" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "edim", "sense": "a layer of fine droplets or particles", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "אדים" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a layer of fine droplets or particles", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "tåke" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a layer of fine droplets or particles", "tags": [ "common-gender" ], "word": "dimma" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 9 23 3 10 3 7 27", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1700, [John] Dryden, “Palamon and Arcite: Or, The Knight’s Tale. In Three Books.”, in Fables Ancient and Modern; […], London: […] Jacob Tonson, […], →OCLC:", "text": "His passion cast a mist before his sense.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Anything that dims, darkens, or hinders vision." ], "id": "en-mist-en-noun-0HAVusxS", "raw_glosses": [ "(figurative) Anything that dims, darkens, or hinders vision." ], "tags": [ "countable", "figuratively", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɪst/" }, { "audio": "en-us-mist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/En-us-mist.ogg/En-us-mist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/En-us-mist.ogg" }, { "rhymes": "-ɪst" }, { "homophone": "missed" } ], "wikipedia": [ "mist" ], "word": "mist" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "bemist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "demist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "demister" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "mist over" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "unmist" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "mist" }, "expansion": "Middle English mist", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "mist", "4": "", "5": "mist; darkness; dimness (of eyesight)" }, "expansion": "Old English mist (“mist; darkness; dimness (of eyesight)”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*mihstaz", "4": "", "5": "mist, fog" }, "expansion": "Proto-Germanic *mihstaz (“mist, fog”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*h₃migʰstos" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₃migʰstos", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sco", "2": "mist", "3": "", "4": "mist, fog" }, "expansion": "Scots mist (“mist, fog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "mist", "3": "", "4": "mist" }, "expansion": "West Frisian mist (“mist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "mist", "3": "", "4": "mist" }, "expansion": "Dutch mist (“mist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "mist", "3": "", "4": "mist, fog" }, "expansion": "Swedish mist (“mist, fog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "mistur", "3": "", "4": "mist" }, "expansion": "Icelandic mistur (“mist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "miegelje", "3": "", "4": "to drizzle" }, "expansion": "West Frisian miegelje (“to drizzle”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "-" }, "expansion": "Dutch", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "miglà", "3": "", "4": "fog" }, "expansion": "Lithuanian miglà (“fog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "मेघ", "3": "", "4": "cloud" }, "expansion": "Sanskrit मेघ (megha, “cloud”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "мгла", "3": "", "4": "fog, haze" }, "expansion": "Russian мгла (mgla, “fog, haze”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "misten" }, "expansion": "Middle English misten", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "mistian" }, "expansion": "Old English mistian", "name": "inh" } ], "etymology_text": "The noun is from Middle English mist, from Old English mist (“mist; darkness; dimness (of eyesight)”), from Proto-Germanic *mihstaz (“mist, fog”), from Proto-Indo-European *h₃migʰstos, from the root *h₃meygʰ- (“cloud, fog, drizzle”). Cognate with Scots mist (“mist, fog”), West Frisian mist (“mist”), Dutch mist (“mist”), Swedish mist (“mist, fog”), Icelandic mistur (“mist”), West Frisian miegelje (“to drizzle”), Dutch dialectal miggelen, miegelen (“to drizzle”), Lithuanian miglà (“fog”), Sanskrit मेघ (megha, “cloud”), Russian мгла (mgla, “fog, haze”).\nThe verb is from Middle English misten, from Old English mistian.", "forms": [ { "form": "mists", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misting", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "misted", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "misted", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mist (third-person singular simple present mists, present participle misting, simple past and past participle misted)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "It's misting this morning.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To form mist." ], "id": "en-mist-en-verb-dlch5ad4", "translations": [ { "_dis1": "100 0 0 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zamǎgljavam", "sense": "to form mist", "word": "замъглявам" }, { "_dis1": "100 0 0 0 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to form mist", "word": "faire de la brume" }, { "_dis1": "100 0 0 0 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to form mist", "word": "brumer" }, { "_dis1": "100 0 0 0 0", "alt": "かすむ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kasumu", "sense": "to form mist", "word": "霞む" }, { "_dis1": "100 0 0 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to form mist", "word": "zamglić się" }, { "_dis1": "100 0 0 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to form mist", "word": "enevoar" }, { "_dis1": "100 0 0 0 0", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "to form mist", "word": "niwlio" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "I mist my tropical plants every morning.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To spray fine droplets on, particularly of water." ], "id": "en-mist-en-verb-QQVqsEHl", "translations": [ { "_dis1": "0 86 0 2 12", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to spray fine droplets on", "word": "sumuttaa" }, { "_dis1": "0 86 0 2 12", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to spray fine droplets on", "word": "zraszać" }, { "_dis1": "0 86 0 2 12", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to spray fine droplets on", "word": "zrosić" }, { "_dis1": "0 86 0 2 12", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "orošatʹ", "sense": "to spray fine droplets on", "tags": [ "imperfective" ], "word": "орошать" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "The lens was misted.", "type": "example" }, { "ref": "c. 1603–1606, William Shakespeare, “The Tragedie of King Lear”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene iii]:", "text": "her breath will mist or staine the stone", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To cover with a mist." ], "id": "en-mist-en-verb-LAjHuMSG", "translations": [ { "_dis1": "0 0 94 1 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to cover with a mist", "word": "mennä huuruun" }, { "_dis1": "0 0 94 1 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to cover with a mist", "word": "huuruuntua" }, { "_dis1": "0 0 94 1 4", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to cover with a mist", "word": "tāwaikohu" }, { "_dis1": "0 0 94 1 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to cover with a mist", "word": "zaparować" }, { "_dis1": "0 0 94 1 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to cover with a mist", "word": "pokryć rosą" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "My eyes misted when I remembered what had happened.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To be covered by tears." ], "id": "en-mist-en-verb-LqWUIoXo", "raw_glosses": [ "(of the eyes) To be covered by tears." ], "raw_tags": [ "of the eyes" ], "translations": [ { "_dis1": "0 1 1 96 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "prosǎlzjavam se", "sense": "to be covered by tears", "word": "просълзявам се" }, { "_dis1": "0 1 1 96 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to be covered by tears", "word": "kostua" }, { "_dis1": "0 1 1 96 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to be covered by tears", "word": "zajść łzami" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Printing", "orig": "en:Printing", "parents": [ "Industries", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 12 16 1 11 1 6 30 6", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 11 16 5 13 5 7 30", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 16 4 11 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Ainu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 19 3 11 3 9 29", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 9 14 3 10 3 9 30", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 15 3 11 3 14 29", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 19 3 11 3 9 29", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 16 4 11 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Bashkir translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 12 18 3 12 3 7 30", "kind": "other", "name": "Terms with Bau Bidayuh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 11 16 4 11 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 16 4 11 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 12 16 1 10 1 5 43", "kind": "other", "name": "Terms with Central Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 18 4 12 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Central Melanau translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 17 4 12 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Chamicuro translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 15 1 10 1 4 43", "kind": "other", "name": "Terms with Classical Nahuatl translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 10 18 3 10 3 9 31", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 16 3 11 3 6 36", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 12 17 2 11 2 5 38", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch Low Saxon translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 16 6 13 6 9 27", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 17 4 12 4 7 30", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 19 3 11 3 9 29", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 19 3 11 3 9 29", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 16 4 11 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 9 16 6 13 6 9 27", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 16 4 11 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 17 4 12 4 9 29", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 8 14 5 11 5 8 29", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 16 4 11 4 8 31", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 9 16 3 9 3 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 16 4 11 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 19 3 11 3 9 29", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 17 4 12 4 8 29", "kind": "other", "name": "Terms with Ingrian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 17 4 12 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Iranun translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 17 4 12 4 8 29", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 17 4 12 4 8 29", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 20 4 11 4 8 29", "kind": "other", "name": "Terms with Javanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 16 4 11 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 17 4 12 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Latgalian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 17 4 12 4 8 29", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 19 3 11 3 9 29", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 19 3 11 3 9 29", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 13 17 3 12 3 7 33", "kind": "other", "name": "Terms with Lower Sorbian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 19 3 11 3 9 29", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 19 3 11 3 9 29", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 17 4 12 4 8 29", "kind": "other", "name": "Terms with Malayalam translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 9 23 3 10 3 7 27", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 16 4 11 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 17 4 12 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Nahuatl translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 18 4 12 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Navajo translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 20 4 11 4 10 28", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 14 18 1 12 1 5 35", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 16 4 11 4 9 30", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 14 18 1 12 1 5 35", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 19 3 11 3 9 29", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 17 4 12 4 8 31", "kind": "other", "name": "Terms with Pitjantjatjara translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 17 5 12 5 9 28", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 19 3 11 3 10 29", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 14 18 2 11 2 6 33", "kind": "other", "name": "Terms with Rapa Nui translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 16 4 11 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 17 4 12 4 8 29", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 17 4 12 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Sanskrit translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 14 1 9 1 4 52", "kind": "other", "name": "Terms with Saterland Frisian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 19 3 11 3 9 29", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 19 3 11 3 9 29", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 12 15 1 10 1 4 46", "kind": "other", "name": "Terms with Southern Altai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 11 16 4 12 4 7 33", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 17 4 12 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Sundanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 16 4 12 4 8 31", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 16 4 11 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 17 4 12 4 8 29", "kind": "other", "name": "Terms with Tarifit translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 16 4 11 4 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 17 4 12 4 8 29", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 9 16 6 13 6 9 27", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 12 17 3 11 3 8 31", "kind": "other", "name": "Terms with Zulu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 14 16 0 10 0 5 31 2", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Atmospheric phenomena", "orig": "en:Atmospheric phenomena", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To disperse into a mist, accompanying operation of equipment at high speeds." ], "id": "en-mist-en-verb-4WcV6yel", "links": [ [ "printing", "printing#Noun" ], [ "disperse", "disperse" ], [ "mist", "mist" ] ], "raw_glosses": [ "(printing, of ink) To disperse into a mist, accompanying operation of equipment at high speeds." ], "raw_tags": [ "of ink" ], "topics": [ "media", "printing", "publishing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɪst/" }, { "audio": "en-us-mist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/En-us-mist.ogg/En-us-mist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/En-us-mist.ogg" }, { "rhymes": "-ɪst" }, { "homophone": "missed" } ], "wikipedia": [ "mist" ], "word": "mist" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "verb form" }, "expansion": "mist", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1611 April (first recorded performance), William Shakespeare, “The Tragedie of Cymbeline”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene iv]:", "text": "you shall be mist at Court", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "word": "miss" } ], "glosses": [ "past of miss" ], "id": "en-mist-en-verb-RUJsO4-x", "links": [ [ "miss", "miss#English" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) past of miss" ], "tags": [ "form-of", "obsolete", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɪst/" }, { "audio": "en-us-mist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/En-us-mist.ogg/En-us-mist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/En-us-mist.ogg" }, { "rhymes": "-ɪst" }, { "homophone": "missed" } ], "wikipedia": [ "mist" ], "word": "mist" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English non-lemma forms", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms inherited from Proto-Indo-European", "English terms with homophones", "English uncountable nouns", "English verb forms", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Lithuanian translations", "Rhymes:English/ɪst", "Rhymes:English/ɪst/1 syllable", "Terms with Ainu translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Bau Bidayuh translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Central Melanau translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Classical Nahuatl translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch Low Saxon translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Iranun translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Javanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latgalian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Nahuatl translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Pitjantjatjara translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Rapa Nui translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Sanskrit translations", "Terms with Saterland Frisian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Sundanese translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tarifit translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Zulu translations", "en:Atmospheric phenomena", "en:Fog", "en:Weather", "sv:Weather" ], "derived": [ { "word": "black mist" }, { "word": "devil-in-a-mist" }, { "word": "ground mist" }, { "word": "ground-mist" }, { "word": "love in a mist" }, { "word": "love-in-a-mist" }, { "word": "magic mist" }, { "word": "mist belt" }, { "word": "mist-belt" }, { "word": "mist frog" }, { "word": "mistful" }, { "word": "mist net" }, { "word": "mists of time" }, { "word": "mist up" }, { "word": "misty" }, { "word": "red mist" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "mist" }, "expansion": "Middle English mist", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "mist", "4": "", "5": "mist; darkness; dimness (of eyesight)" }, "expansion": "Old English mist (“mist; darkness; dimness (of eyesight)”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*mihstaz", "4": "", "5": "mist, fog" }, "expansion": "Proto-Germanic *mihstaz (“mist, fog”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*h₃migʰstos" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₃migʰstos", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sco", "2": "mist", "3": "", "4": "mist, fog" }, "expansion": "Scots mist (“mist, fog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "mist", "3": "", "4": "mist" }, "expansion": "West Frisian mist (“mist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "mist", "3": "", "4": "mist" }, "expansion": "Dutch mist (“mist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "mist", "3": "", "4": "mist, fog" }, "expansion": "Swedish mist (“mist, fog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "mistur", "3": "", "4": "mist" }, "expansion": "Icelandic mistur (“mist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "miegelje", "3": "", "4": "to drizzle" }, "expansion": "West Frisian miegelje (“to drizzle”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "-" }, "expansion": "Dutch", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "miglà", "3": "", "4": "fog" }, "expansion": "Lithuanian miglà (“fog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "मेघ", "3": "", "4": "cloud" }, "expansion": "Sanskrit मेघ (megha, “cloud”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "мгла", "3": "", "4": "fog, haze" }, "expansion": "Russian мгла (mgla, “fog, haze”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "misten" }, "expansion": "Middle English misten", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "mistian" }, "expansion": "Old English mistian", "name": "inh" } ], "etymology_text": "The noun is from Middle English mist, from Old English mist (“mist; darkness; dimness (of eyesight)”), from Proto-Germanic *mihstaz (“mist, fog”), from Proto-Indo-European *h₃migʰstos, from the root *h₃meygʰ- (“cloud, fog, drizzle”). Cognate with Scots mist (“mist, fog”), West Frisian mist (“mist”), Dutch mist (“mist”), Swedish mist (“mist, fog”), Icelandic mistur (“mist”), West Frisian miegelje (“to drizzle”), Dutch dialectal miggelen, miegelen (“to drizzle”), Lithuanian miglà (“fog”), Sanskrit मेघ (megha, “cloud”), Russian мгла (mgla, “fog, haze”).\nThe verb is from Middle English misten, from Old English mistian.", "forms": [ { "form": "mists", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "mist (countable and uncountable, plural mists)", "name": "en-noun" } ], "hyponyms": [ { "word": "camanchaca" }, { "word": "Scotch mist" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English terms with usage examples", "English uncountable nouns" ], "examples": [ { "text": "It was difficult to see through the morning mist.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Water or other liquid finely suspended in air. (Compare fog, haze.)" ], "links": [ [ "fog", "fog#English" ], [ "haze", "haze#English" ] ], "raw_glosses": [ "(countable, uncountable) Water or other liquid finely suspended in air. (Compare fog, haze.)" ], "synonyms": [ { "word": "brume" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English countable nouns", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "There was an oily mist on the lens.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A layer of fine droplets or particles." ], "raw_glosses": [ "(countable) A layer of fine droplets or particles." ], "tags": [ "countable" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1700, [John] Dryden, “Palamon and Arcite: Or, The Knight’s Tale. In Three Books.”, in Fables Ancient and Modern; […], London: […] Jacob Tonson, […], →OCLC:", "text": "His passion cast a mist before his sense.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Anything that dims, darkens, or hinders vision." ], "raw_glosses": [ "(figurative) Anything that dims, darkens, or hinders vision." ], "tags": [ "countable", "figuratively", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɪst/" }, { "audio": "en-us-mist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/En-us-mist.ogg/En-us-mist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/En-us-mist.ogg" }, { "rhymes": "-ɪst" }, { "homophone": "missed" } ], "translations": [ { "code": "ain", "lang": "Ainu", "roman": "meni", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "メニ" }, { "code": "ain", "lang": "Ainu", "roman": "pehe", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "ペヘ" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "mjegull" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "sadīm", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "سَدِيم" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "duman" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "çən" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "toman", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "томан" }, { "code": "sne", "lang": "Bau Bidayuh", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "obus" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "mǎgla", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "мъгла" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "boira" }, { "code": "mel", "lang": "Central Melanau", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "abuih" }, { "code": "ccc", "lang": "Chamicuro", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "puuya" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "薄霧" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bówù", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "薄雾" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "mlha" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tåge" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "mist" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "nevel" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "damp" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "nebulo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "udu" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "vine" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "neuter" ], "word": "tám" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "neuter" ], "word": "mjørkatám" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "sumu" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "usva" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "utu" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "terhen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "auer" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "huuru" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "häkärä" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "brouillard" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "brume" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "néboa" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "brétema" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "mera" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "Dunst" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "antára", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "αντάρα" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "omíkhlē", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "ὀμίχλη" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "akhlús", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀχλύς" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "aḗr", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "Epic", "feminine" ], "word": "ἀήρ" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "ed", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "אד" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "'arafél", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "ערפל" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "köd" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "mistur" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "pedut" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "tomakka" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "utu" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "sumu" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "peeru" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "häkä" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "höyry" }, { "code": "ill", "lang": "Iranun", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "lekep" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "foschia" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "bruma" }, { "alt": "かすみ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kasumi", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "霞み" }, { "alt": "きり", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kiri", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "霧" }, { "code": "jv", "lang": "Javanese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "pedhut" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "an'gae", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "안개" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "mij", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "مژ" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "tem", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "تەم" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "mij" }, { "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "dyumuoklis" }, { "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "mygla" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "cālīgō" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "nebula" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "migla" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "dūmaka" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "migla" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "rūkas" }, { "code": "nds-nl", "lang": "Dutch Low Saxon", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "Gronings" ], "word": "dook" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "mágla", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "ма́гла" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "kabus" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "halimun" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "maññŭ", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "മഞ്ഞ്" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "tuarehu" }, { "code": "nci", "lang": "Nahuatl", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "apoctli (nah)" }, { "code": "nci", "lang": "Nahuatl", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "ayahuitl" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "áhí" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "bliâsîn" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "dis" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "tåke" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "skodde" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "dis" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "tåke" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "skodde" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "meh-e tonok", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "مه تنک" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "miğ", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "میغ" }, { "code": "pjt", "lang": "Pitjantjatjara", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "aṟuma" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "mgła" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "névoa" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "neblina" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "bruma" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "brêtema" }, { "code": "rap", "lang": "Rapa Nui", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "'ehu" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "ceață" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "negură" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tumán", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "тума́н" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "dýmka", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "ды́мка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "mgla", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "мгла" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "nabhas", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "neuter" ], "word": "नभस्" }, { "code": "stq", "lang": "Saterland Frisian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "Dook" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "sumaglica" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "hmla" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "mła" }, { "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "tuman", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "туман" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "neblina" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "bruma" }, { "code": "su", "lang": "Sundanese", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "pepedut" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "neuter" ], "word": "dis" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "ulop" }, { "code": "rif", "lang": "Tarifit", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "tayyut" }, { "code": "rif", "lang": "Tarifit", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "tagut" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "tuman", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "туман" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "serpanok", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "серпанок" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "word": "fog" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "niwl" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "niwlen" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "feminine" ], "word": "nudden" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "masculine" ], "word": "tarth" }, { "code": "zu", "lang": "Zulu", "sense": "water or other liquid finely suspended in air", "tags": [ "class-10", "class-9" ], "word": "inkungu" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a layer of fine droplets or particles", "word": "waas" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a layer of fine droplets or particles", "tags": [ "feminine" ], "word": "buée" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "edim", "sense": "a layer of fine droplets or particles", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "אדים" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a layer of fine droplets or particles", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "tåke" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a layer of fine droplets or particles", "tags": [ "common-gender" ], "word": "dimma" } ], "wikipedia": [ "mist" ], "word": "mist" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English non-lemma forms", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms inherited from Proto-Indo-European", "English terms with homophones", "English uncountable nouns", "English verb forms", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Lithuanian translations", "Rhymes:English/ɪst", "Rhymes:English/ɪst/1 syllable", "Terms with Ainu translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Bau Bidayuh translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Central Melanau translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Classical Nahuatl translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch Low Saxon translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Iranun translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Javanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latgalian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Nahuatl translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Pitjantjatjara translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Rapa Nui translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Sanskrit translations", "Terms with Saterland Frisian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Sundanese translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tarifit translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Zulu translations", "en:Atmospheric phenomena", "en:Fog", "en:Weather", "sv:Weather" ], "derived": [ { "word": "bemist" }, { "word": "demist" }, { "word": "demister" }, { "word": "mist over" }, { "word": "unmist" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "mist" }, "expansion": "Middle English mist", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "mist", "4": "", "5": "mist; darkness; dimness (of eyesight)" }, "expansion": "Old English mist (“mist; darkness; dimness (of eyesight)”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*mihstaz", "4": "", "5": "mist, fog" }, "expansion": "Proto-Germanic *mihstaz (“mist, fog”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*h₃migʰstos" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₃migʰstos", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sco", "2": "mist", "3": "", "4": "mist, fog" }, "expansion": "Scots mist (“mist, fog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "mist", "3": "", "4": "mist" }, "expansion": "West Frisian mist (“mist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "mist", "3": "", "4": "mist" }, "expansion": "Dutch mist (“mist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "mist", "3": "", "4": "mist, fog" }, "expansion": "Swedish mist (“mist, fog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "mistur", "3": "", "4": "mist" }, "expansion": "Icelandic mistur (“mist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "miegelje", "3": "", "4": "to drizzle" }, "expansion": "West Frisian miegelje (“to drizzle”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "-" }, "expansion": "Dutch", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "miglà", "3": "", "4": "fog" }, "expansion": "Lithuanian miglà (“fog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "मेघ", "3": "", "4": "cloud" }, "expansion": "Sanskrit मेघ (megha, “cloud”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "мгла", "3": "", "4": "fog, haze" }, "expansion": "Russian мгла (mgla, “fog, haze”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "misten" }, "expansion": "Middle English misten", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "mistian" }, "expansion": "Old English mistian", "name": "inh" } ], "etymology_text": "The noun is from Middle English mist, from Old English mist (“mist; darkness; dimness (of eyesight)”), from Proto-Germanic *mihstaz (“mist, fog”), from Proto-Indo-European *h₃migʰstos, from the root *h₃meygʰ- (“cloud, fog, drizzle”). Cognate with Scots mist (“mist, fog”), West Frisian mist (“mist”), Dutch mist (“mist”), Swedish mist (“mist, fog”), Icelandic mistur (“mist”), West Frisian miegelje (“to drizzle”), Dutch dialectal miggelen, miegelen (“to drizzle”), Lithuanian miglà (“fog”), Sanskrit मेघ (megha, “cloud”), Russian мгла (mgla, “fog, haze”).\nThe verb is from Middle English misten, from Old English mistian.", "forms": [ { "form": "mists", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "misting", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "misted", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "misted", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mist (third-person singular simple present mists, present participle misting, simple past and past participle misted)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "It's misting this morning.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To form mist." ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "I mist my tropical plants every morning.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To spray fine droplets on, particularly of water." ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The lens was misted.", "type": "example" }, { "ref": "c. 1603–1606, William Shakespeare, “The Tragedie of King Lear”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene iii]:", "text": "her breath will mist or staine the stone", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To cover with a mist." ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "My eyes misted when I remembered what had happened.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To be covered by tears." ], "raw_glosses": [ "(of the eyes) To be covered by tears." ], "raw_tags": [ "of the eyes" ] }, { "categories": [ "en:Printing" ], "glosses": [ "To disperse into a mist, accompanying operation of equipment at high speeds." ], "links": [ [ "printing", "printing#Noun" ], [ "disperse", "disperse" ], [ "mist", "mist" ] ], "raw_glosses": [ "(printing, of ink) To disperse into a mist, accompanying operation of equipment at high speeds." ], "raw_tags": [ "of ink" ], "topics": [ "media", "printing", "publishing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɪst/" }, { "audio": "en-us-mist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/En-us-mist.ogg/En-us-mist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/En-us-mist.ogg" }, { "rhymes": "-ɪst" }, { "homophone": "missed" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zamǎgljavam", "sense": "to form mist", "word": "замъглявам" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to form mist", "word": "faire de la brume" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to form mist", "word": "brumer" }, { "alt": "かすむ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kasumu", "sense": "to form mist", "word": "霞む" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to form mist", "word": "zamglić się" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to form mist", "word": "enevoar" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "to form mist", "word": "niwlio" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to spray fine droplets on", "word": "sumuttaa" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to spray fine droplets on", "word": "zraszać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to spray fine droplets on", "word": "zrosić" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "orošatʹ", "sense": "to spray fine droplets on", "tags": [ "imperfective" ], "word": "орошать" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to cover with a mist", "word": "mennä huuruun" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to cover with a mist", "word": "huuruuntua" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to cover with a mist", "word": "tāwaikohu" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to cover with a mist", "word": "zaparować" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to cover with a mist", "word": "pokryć rosą" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "prosǎlzjavam se", "sense": "to be covered by tears", "word": "просълзявам се" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to be covered by tears", "word": "kostua" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to be covered by tears", "word": "zajść łzami" } ], "wikipedia": [ "mist" ], "word": "mist" } { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English non-lemma forms", "English terms with homophones", "English verb forms", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɪst", "Rhymes:English/ɪst/1 syllable", "en:Atmospheric phenomena", "en:Fog", "en:Weather", "sv:Weather" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "verb form" }, "expansion": "mist", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with obsolete senses", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1611 April (first recorded performance), William Shakespeare, “The Tragedie of Cymbeline”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene iv]:", "text": "you shall be mist at Court", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "word": "miss" } ], "glosses": [ "past of miss" ], "links": [ [ "miss", "miss#English" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) past of miss" ], "tags": [ "form-of", "obsolete", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɪst/" }, { "audio": "en-us-mist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/En-us-mist.ogg/En-us-mist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/En-us-mist.ogg" }, { "rhymes": "-ɪst" }, { "homophone": "missed" } ], "wikipedia": [ "mist" ], "word": "mist" }
Download raw JSONL data for mist meaning in English (36.3kB)
{ "called_from": "page/2386", "msg": "inconsistent language codes nah vs nci in translation item: 't' {1: 'nci', 2: 'ayahuitl'}", "path": [ "mist", "Template:t", "TEMPLATE_FN" ], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "mist", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.