"мъгла" meaning in Bulgarian

See мъгла in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mɐˈɡɫa] Audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-мъгла.wav Forms: мъгла́ [canonical], mǎglá [romanization], мъгли́чка [diminutive], no-table-tags [table-tags], мъгла́ [indefinite, singular], мъгли́ [indefinite, plural], мъгла́та [definite, singular], мъгли́те [definite, plural]
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *mьgla. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|bg|sla-pro|*mьgla|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *mьgla, {{inh+|bg|sla-pro|*mьgla}} Inherited from Proto-Slavic *mьgla Head templates: {{bg-noun|мъгла́|f|dim=мъгли́чка}} мъгла́ • (mǎglá) f (diminutive мъгли́чка) Inflection templates: {{bg-ndecl|мъгла́<>}}
  1. fog
    Sense id: en-мъгла-bg-noun-sEIWVGBX
  2. mist Categories (topical): Atmospheric phenomena
    Sense id: en-мъгла-bg-noun-kFSWbz3w Disambiguation of Atmospheric phenomena: 2 66 32
  3. haze
    Sense id: en-мъгла-bg-noun-hA7p20wI Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 4 25 70 Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 30 64 Disambiguation of Pages with entries: 5 19 76
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ме́гла (mégla), мо́гла (mógla), ма́гла (mágla) [dialectal], магла́ (maglá), ма́гла (mágla), маглъ́ (maglǎ́) Coordinate_terms: о́блак (óblak) (english: cloud), ома́ра (omára) (english: haze), па́ра (pára) (english: vapour, steam), хма́ра (hmára), дума́н (dumán) (english: fog, murk, darkness) [dialectal], дим (english: dim), пу́шек (púšek), чад (čad) (english: smoke)
Derived forms: мъгле́я се (mǎgléja se) [stative], мъгля́ се (mǎgljá se), мъгле́ж (mǎgléž), мъгле́ц (mǎgléc) (english: wind or conditions that bring mist), мъгли́ца (mǎglíca), мъгли́ще (mǎglíšte), мъглявина́ (mǎgljaviná), мъ́глен (mǎ́glen), мъ́глест (mǎ́glest), мъгли́в (mǎglív), мъгля́в (mǎgljáv)
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "cloud",
      "roman": "óblak",
      "word": "о́блак"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "haze",
      "roman": "omára",
      "word": "ома́ра"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "vapour, steam",
      "roman": "pára",
      "word": "па́ра"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "hmára",
      "word": "хма́ра"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "fog, murk, darkness",
      "roman": "dumán",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "дума́н"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "dim",
      "word": "дим"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "púšek",
      "word": "пу́шек"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "smoke",
      "roman": "čad",
      "word": "чад"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mǎgléja se",
      "tags": [
        "stative"
      ],
      "word": "мъгле́я се"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mǎgljá se",
      "word": "мъгля́ се"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mǎgléž",
      "word": "мъгле́ж"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "wind or conditions that bring mist",
      "roman": "mǎgléc",
      "word": "мъгле́ц"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mǎglíca",
      "word": "мъгли́ца"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mǎglíšte",
      "word": "мъгли́ще"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mǎgljaviná",
      "word": "мъглявина́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mǎ́glen",
      "word": "мъ́глен"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mǎ́glest",
      "word": "мъ́глест"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mǎglív",
      "word": "мъгли́в"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mǎgljáv",
      "word": "мъгля́в"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mьgla",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *mьgla",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mьgla"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mьgla",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mьgla.",
  "forms": [
    {
      "form": "мъгла́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mǎglá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мъгли́чка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мъгла́",
      "roman": "mǎglá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мъгли́",
      "roman": "mǎglí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мъгла́та",
      "roman": "mǎgláta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мъгли́те",
      "roman": "mǎglíte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мъгла́",
        "2": "f",
        "dim": "мъгли́чка"
      },
      "expansion": "мъгла́ • (mǎglá) f (diminutive мъгли́чка)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мъгла́<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fog"
      ],
      "id": "en-мъгла-bg-noun-sEIWVGBX",
      "links": [
        [
          "fog",
          "fog"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 66 32",
          "kind": "topical",
          "langcode": "bg",
          "name": "Atmospheric phenomena",
          "orig": "bg:Atmospheric phenomena",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mist"
      ],
      "id": "en-мъгла-bg-noun-kFSWbz3w",
      "links": [
        [
          "mist",
          "mist"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 25 70",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 30 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 19 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "haze"
      ],
      "id": "en-мъгла-bg-noun-hA7p20wI",
      "links": [
        [
          "haze",
          "haze"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɐˈɡɫa]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-мъгла.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B3%D0%BB%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B3%D0%BB%D0%B0.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B3%D0%BB%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B3%D0%BB%D0%B0.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mégla",
      "word": "ме́гла"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mógla",
      "word": "мо́гла"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mágla",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "ма́гла"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "maglá",
      "word": "магла́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mágla",
      "word": "ма́гла"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "maglǎ́",
      "word": "маглъ́"
    }
  ],
  "word": "мъгла"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian feminine nouns",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "bg:Atmospheric phenomena"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "cloud",
      "roman": "óblak",
      "word": "о́блак"
    },
    {
      "english": "haze",
      "roman": "omára",
      "word": "ома́ра"
    },
    {
      "english": "vapour, steam",
      "roman": "pára",
      "word": "па́ра"
    },
    {
      "roman": "hmára",
      "word": "хма́ра"
    },
    {
      "english": "fog, murk, darkness",
      "roman": "dumán",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "дума́н"
    },
    {
      "english": "dim",
      "word": "дим"
    },
    {
      "roman": "púšek",
      "word": "пу́шек"
    },
    {
      "english": "smoke",
      "roman": "čad",
      "word": "чад"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mǎgléja se",
      "tags": [
        "stative"
      ],
      "word": "мъгле́я се"
    },
    {
      "roman": "mǎgljá se",
      "word": "мъгля́ се"
    },
    {
      "roman": "mǎgléž",
      "word": "мъгле́ж"
    },
    {
      "english": "wind or conditions that bring mist",
      "roman": "mǎgléc",
      "word": "мъгле́ц"
    },
    {
      "roman": "mǎglíca",
      "word": "мъгли́ца"
    },
    {
      "roman": "mǎglíšte",
      "word": "мъгли́ще"
    },
    {
      "roman": "mǎgljaviná",
      "word": "мъглявина́"
    },
    {
      "roman": "mǎ́glen",
      "word": "мъ́глен"
    },
    {
      "roman": "mǎ́glest",
      "word": "мъ́глест"
    },
    {
      "roman": "mǎglív",
      "word": "мъгли́в"
    },
    {
      "roman": "mǎgljáv",
      "word": "мъгля́в"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mьgla",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *mьgla",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*mьgla"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mьgla",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mьgla.",
  "forms": [
    {
      "form": "мъгла́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mǎglá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мъгли́чка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мъгла́",
      "roman": "mǎglá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мъгли́",
      "roman": "mǎglí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мъгла́та",
      "roman": "mǎgláta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мъгли́те",
      "roman": "mǎglíte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мъгла́",
        "2": "f",
        "dim": "мъгли́чка"
      },
      "expansion": "мъгла́ • (mǎglá) f (diminutive мъгли́чка)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мъгла́<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fog"
      ],
      "links": [
        [
          "fog",
          "fog"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mist"
      ],
      "links": [
        [
          "mist",
          "mist"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "haze"
      ],
      "links": [
        [
          "haze",
          "haze"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɐˈɡɫa]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-мъгла.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B3%D0%BB%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B3%D0%BB%D0%B0.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B3%D0%BB%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B3%D0%BB%D0%B0.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "mégla",
      "word": "ме́гла"
    },
    {
      "roman": "mógla",
      "word": "мо́гла"
    },
    {
      "roman": "mágla",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "ма́гла"
    },
    {
      "roman": "maglá",
      "word": "магла́"
    },
    {
      "roman": "mágla",
      "word": "ма́гла"
    },
    {
      "roman": "maglǎ́",
      "word": "маглъ́"
    }
  ],
  "word": "мъгла"
}

Download raw JSONL data for мъгла meaning in Bulgarian (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.