See go away in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for go away meaning in English (35.5kB)
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English dismissals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "54 12 10 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 9 10 19",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 18 16 22",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs with particle (away)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 15 22 16",
"kind": "other",
"name": "English predicates",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 8 13 23",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "go-away bird"
}
],
"examples": [
{
"text": "Go away! Stop annoying me!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A command encouraging someone to leave."
],
"id": "en-go_away-en-intj-fgqQ0W0z",
"links": [
[
"dismissal",
"dismissal"
]
],
"qualifier": "dismissal",
"raw_glosses": [
"(dismissal) A command encouraging someone to leave."
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "amscray"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "away with you"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "be off with you"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "beat it"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "begone"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "bite me"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "bog off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "bug off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "bugger off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "buzz off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "clear off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "do one"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "forget you"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "fuck off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"tags": [
"British",
"dialectal"
],
"word": "gertcha"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get bent"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get fucked"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get knotted"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get lost"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get out of here"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get outta here"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get out of my face"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get screwed"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"tags": [
"British"
],
"word": "get stuffed"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "git"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go and boil your head"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go and eat coke"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go away"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go chase yourself"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go climb a tree"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go fly a kite"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go fuck your mother"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go fuck yourself"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go jump in the lake"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go play in the traffic"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go play with yourself"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go shit yourself"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go to hell"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "go to Halifax"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go to the devil"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"tags": [
"Geordie"
],
"word": "hadaway and shite"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "hence"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "hit the road"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "hop it"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "kick rocks"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "jog on"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "leave"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "make like a banana and split"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "make like a tree and leave"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "make yourself scarce"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "naff off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "nick off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "on with you"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "on yer bike"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "on your bike"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "piss off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "pound sand"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "push off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "rack off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "scram"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "screw off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "screw you"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "shoo"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "shove off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"tags": [
"British"
],
"word": "shit off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "sling one's hook"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "sod off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "split"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "spread out"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "take a flying fuck at a rolling donut"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "take a hike"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "take a long walk on a short pier"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "up yours"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "Entries in leave"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "used as imperative verbs."
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Translations",
"word": "gaan weg!"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Translations",
"word": "voertsek"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "Translations",
"word": "ospa!"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "Translations",
"word": "wumara ka!"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Translations",
"word": "ves-te'n!"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Translations",
"word": "marxa!"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Translations",
"word": "fora!"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Translations",
"word": "滾開"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔnkāi",
"sense": "Translations",
"word": "滚开"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Translations",
"word": "走開"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zǒukāi",
"sense": "Translations",
"word": "走开"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kuàizǒu",
"sense": "Translations",
"word": "快走"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Translations",
"word": "běž pryč!"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "Translations",
"word": "dai"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Translations",
"word": "forsvind!"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Translations",
"word": "ga weg!"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Translations",
"word": "weggaan"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Translations",
"word": "foriru!"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Translations",
"word": "for!"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Translations",
"word": "minge ära"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "mene pois!"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "poistu!"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "häivy!"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "va-t’en!"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"tags": [
"plural"
],
"word": "allez-vous-en"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gamecale",
"sense": "Translations",
"word": "გამეცალე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "geh weg!"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"formal"
],
"word": "gehen Sie weg"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Alemannic-German"
],
"word": "abdaggle"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Alemannic-German"
],
"word": "abdampfe"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "exafanísou",
"sense": "Translations",
"word": "εξαφανίσου"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fýge",
"sense": "Translations",
"word": "φύγε"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "díne tou",
"sense": "Translations",
"word": "δίνε του"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "Translations",
"word": "לך מפה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jāo yahā̃ se!",
"sense": "Translations",
"word": "जाओ यहाँ से!"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Translations",
"word": "menj el"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Translations",
"word": "farðu burt"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Translations",
"word": "imigh leat!"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "vattene!"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "sciò!"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "pussa via!"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "acchi e ike",
"sense": "Translations",
"word": "あっちへ行け"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "Translations",
"word": "vate!"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "Translations",
"word": "sal de aki!"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Translations",
"tags": [
"singular"
],
"word": "abi"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Translations",
"tags": [
"plural"
],
"word": "abite"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Translations",
"word": "foras omnes"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Translations",
"word": "ejiet prom"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "Translations",
"word": "akóó níláahdi naníchʼį́įdii"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "Translations",
"word": "kodjįʼ"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Translations",
"word": "forsvinn!"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Translations",
"word": "forsvinn!"
},
{
"code": "oj",
"lang": "Ojibwe",
"sense": "Translations",
"word": "kogaan omaa"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "Translations",
"word": "gā onweġ!"
},
{
"code": "pjt",
"lang": "Pitjantjatjara",
"sense": "Translations",
"word": "ma-pitja"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"word": "idź stąd!"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"word": "vá/vai embora!"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"word": "se/te manda!"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"word": "cai fora!"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Translations",
"word": "pleacă!"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uxodi!",
"sense": "Translations",
"word": "уходи!"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pošól!",
"sense": "Translations",
"word": "пошёл!"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pošól von!",
"sense": "Translations",
"word": "пошёл вон!"
},
{
"code": "sgs",
"lang": "Samogitian",
"sense": "Translations",
"word": "ēk šalėn"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "одлази"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "odlazi"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Translations",
"word": "bež preč!"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Translations",
"word": "pojdi stran!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "¡vete!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "pírate"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "¡fuera!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "¡abe!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "¡abid!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "¡largo!"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "försvinn!"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "iväg med dig!"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "stick"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Translations",
"word": "lumayas ka!"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "jā'ō",
"sense": "Translations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "جاؤ!"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "chale jā'ō!",
"sense": "Translations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "چلے جاؤ!"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "yoqal",
"sense": "Translations",
"word": "يوقال"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Translations",
"word": "biến"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Translations",
"word": "cút"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Translations",
"word": "phắn"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Translations",
"word": "xéo"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "gey avek",
"sense": "Translations",
"word": "גיי אַוועק"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "pashol von",
"sense": "Translations",
"word": "פּאַשאָל וואָן"
}
]
}
],
"word": "go away"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "sell in May and go away"
}
],
"forms": [
{
"form": "goes away",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "going away",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "went away",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gone away",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "go<goes,,went,gone> away"
},
"expansion": "go away (third-person singular simple present goes away, present participle going away, simple past went away, past participle gone away)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I'm not going to buy it. Please go away and don't come back.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1899, Hughes Mearns, Antigonish",
"text": "Yesterday, upon the stair / I met a man who wasn’t there / He wasn’t there again today / I wish, I wish he’d go away",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To depart or leave a place."
],
"id": "en-go_away-en-verb-BKzK~39h",
"links": [
[
"depart",
"depart"
],
[
"leave",
"leave"
],
[
"place",
"place"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "85 5 10",
"sense": "to depart",
"word": "leave"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ibtaʕada",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "اِبْتَعَدَ"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "rāḥ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "راح"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "miši",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "مشي"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭiliʕ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "طِلِع"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "angalaʕ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"vulgar"
],
"word": "انقلع"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "heṙanal",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "հեռանալ"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "colar"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adxódzicʹ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "адхо́дзіць"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adyscí",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "адысці́"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "syxódzicʹ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сыхо́дзіць"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "be",
"english": "on foot",
"lang": "Belarusian",
"roman": "syscí",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сысці́"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adʺjazdžácʹ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ад'язджа́ць"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "be",
"english": "by transport",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adʺjéxacʹ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ад'е́хаць"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otívam si",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "оти́вам си"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otída si",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "оти́да си"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "marxar"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "anar-se'n"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zau²",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "走"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "離開"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "yue",
"english": "formal/literary",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "lei⁴ hoi¹",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "离开"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "走"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "離開"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "líkāi",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "离开"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zǒu",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "走"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "走開"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zǒukāi",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "走开"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odcházet"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odejít"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "gå bort"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "weggaan"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "poistua"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "mennä pois"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "lähteä"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "alkaa mennä"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "lähteä menemään"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "partir"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "s’en aller"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "weggehen"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "de",
"english": "on foot",
"lang": "German",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "fortgehen"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "wegfahren"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "de",
"english": "by transport",
"lang": "German",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "fortfahren"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "galeiþan",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "apobaínō",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "ἀποβαίνω"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "elmegy"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "ganga burt"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "imigh"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "partire"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "andarsene"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "andare via"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"alt": "さる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saru",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "去る"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "tteonada",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "떠나다"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "tteonagada",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "떠나가다"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "abeo"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "exeo"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "abambulo"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "abscedo"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "decedo"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "abdo"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "discēdō"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "digredior"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "odi si",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "оди си"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "otide si",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отиде си"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "whanatu"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "hwenɗa za-"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "gå vekk"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "onweġ gān"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odchodzić"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odejść"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "sair"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "partir"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "ir embora"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "ripuy"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "ripui"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "aiwai"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uxodítʹ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уходи́ть"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ru",
"english": "on foot",
"lang": "Russian",
"roman": "ujtí",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "уйти́"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ujezžátʹ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уезжа́ть"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "ru",
"english": "by transport",
"lang": "Russian",
"roman": "ujéxatʹ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уе́хать"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "falbh"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Cyrillic",
"imperfective"
],
"word": "о̀длазити"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Cyrillic",
"perfective"
],
"word": "о̀тӣћи"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Roman",
"imperfective"
],
"word": "òdlaziti"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Roman",
"perfective"
],
"word": "òtīći"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odchádzať"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odísť"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odhajati"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "oditi"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "irse"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "salir"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "egresar"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "marcharse"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "kuondoka"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "gå bort"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "ge sig av"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "uga",
"lang": "Ugaritic",
"roman": "tbʿ",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "𐎚𐎁𐎓"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidxódyty",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "відхо́дити"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "uk",
"english": "on foot",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidijtý",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "відійти́"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidʺjiždžáty",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "від'їжджа́ти"
},
{
"_dis1": "96 2 2",
"code": "uk",
"english": "by transport",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidʺjíxaty",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "від'ї́хати"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Are you going away this year?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To travel somewhere, especially on holiday or vacation."
],
"id": "en-go_away-en-verb-WYAFDBgS",
"links": [
[
"travel",
"travel"
],
[
"holiday",
"holiday"
],
[
"vacation",
"vacation"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adʺjazdžácʹ",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ад'язджа́ць"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adʺjéxacʹ",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ад'е́хаць"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "出門"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chūmén",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "出门"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàichū",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "外出"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "forveturi"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "mennä jonnekin"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "matkustaa"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "käydä jossain"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "mennä lomalle"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "partir"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "verreisen"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "partire"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "andarsene"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"alt": "でかける",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dekakeru",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "出掛ける"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "abeo"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "exeo"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "abambulo"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "upashia"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wyjeżdżać"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyjechać"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "partir"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "viajar"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ujezžátʹ",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уезжа́ть"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ujéxatʹ",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уе́хать"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "falbh"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "viajar"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidʺjiždžáty",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "від'їжджа́ти"
},
{
"_dis1": "2 98 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidʺjíxaty",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "від'ї́хати"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "As you get closer the haze goes away.",
"type": "example"
},
{
"text": "This cold just won't go away.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2023 October 18, Noel Dolphin, “Climate resilience in an era of budget cuts”, in RAIL, number 994, page 38",
"text": "But the need for modern, reliable, frequent and clean modes of transport has never gone away.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To vanish or disappear."
],
"id": "en-go_away-en-verb-MdCHyaeJ",
"links": [
[
"vanish",
"vanish"
],
[
"disappear",
"disappear"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiāoshī",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "消失"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "kadota"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "poistua"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "hävitä"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "huveta"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "disparaître"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "verschwinden"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "weggehen"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "sparire"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "abeo"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "evanesco"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "abscedo"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "decedo"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "zniknąć"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "sumir"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "desaparecer"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "isčezátʹ",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "исчеза́ть"
},
{
"_dis1": "7 2 91",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "isčéznutʹ",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "исче́знуть"
}
]
}
],
"word": "go away"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English interjections",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs with particle (away)",
"English predicates",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English verbs",
"Requests for review of Cantonese translations",
"Requests for review of Central Kurdish translations",
"Requests for review of Korean translations",
"Requests for review of Telugu translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"derived": [
{
"word": "go-away bird"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"English dismissals",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Go away! Stop annoying me!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A command encouraging someone to leave."
],
"links": [
[
"dismissal",
"dismissal"
]
],
"qualifier": "dismissal",
"raw_glosses": [
"(dismissal) A command encouraging someone to leave."
]
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "amscray"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "away with you"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "be off with you"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "beat it"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "begone"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "bite me"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "bog off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "bug off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "bugger off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "buzz off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "clear off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "do one"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "forget you"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "fuck off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"tags": [
"British",
"dialectal"
],
"word": "gertcha"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get bent"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get fucked"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get knotted"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get lost"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get out of here"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get outta here"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get out of my face"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "get screwed"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"tags": [
"British"
],
"word": "get stuffed"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "git"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go and boil your head"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go and eat coke"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go away"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go chase yourself"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go climb a tree"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go fly a kite"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go fuck your mother"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go fuck yourself"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go jump in the lake"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go play in the traffic"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go play with yourself"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go shit yourself"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go to hell"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "go to Halifax"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "go to the devil"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"tags": [
"Geordie"
],
"word": "hadaway and shite"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "hence"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "hit the road"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "hop it"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "kick rocks"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "jog on"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "leave"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "make like a banana and split"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "make like a tree and leave"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "make yourself scarce"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "naff off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "nick off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "on with you"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "on yer bike"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "on your bike"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "piss off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "pound sand"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "push off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "rack off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "scram"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "screw off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "screw you"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "shoo"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "shove off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"tags": [
"British"
],
"word": "shit off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "sling one's hook"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "sod off"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "split"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "spread out"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "take a flying fuck at a rolling donut"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "take a hike"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "take a long walk on a short pier"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "up yours"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "Entries in leave"
},
{
"source": "Thesaurus:go away",
"word": "used as imperative verbs."
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Translations",
"word": "gaan weg!"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Translations",
"word": "voertsek"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "Translations",
"word": "ospa!"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "Translations",
"word": "wumara ka!"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Translations",
"word": "ves-te'n!"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Translations",
"word": "marxa!"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Translations",
"word": "fora!"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Translations",
"word": "滾開"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔnkāi",
"sense": "Translations",
"word": "滚开"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Translations",
"word": "走開"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zǒukāi",
"sense": "Translations",
"word": "走开"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kuàizǒu",
"sense": "Translations",
"word": "快走"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Translations",
"word": "běž pryč!"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "Translations",
"word": "dai"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Translations",
"word": "forsvind!"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Translations",
"word": "ga weg!"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Translations",
"word": "weggaan"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Translations",
"word": "foriru!"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Translations",
"word": "for!"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Translations",
"word": "minge ära"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "mene pois!"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "poistu!"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "häivy!"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "va-t’en!"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"tags": [
"plural"
],
"word": "allez-vous-en"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gamecale",
"sense": "Translations",
"word": "გამეცალე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "geh weg!"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"formal"
],
"word": "gehen Sie weg"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Alemannic-German"
],
"word": "abdaggle"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Alemannic-German"
],
"word": "abdampfe"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "exafanísou",
"sense": "Translations",
"word": "εξαφανίσου"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fýge",
"sense": "Translations",
"word": "φύγε"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "díne tou",
"sense": "Translations",
"word": "δίνε του"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "Translations",
"word": "לך מפה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jāo yahā̃ se!",
"sense": "Translations",
"word": "जाओ यहाँ से!"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Translations",
"word": "menj el"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Translations",
"word": "farðu burt"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Translations",
"word": "imigh leat!"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "vattene!"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "sciò!"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "pussa via!"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "acchi e ike",
"sense": "Translations",
"word": "あっちへ行け"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "Translations",
"word": "vate!"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "Translations",
"word": "sal de aki!"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Translations",
"tags": [
"singular"
],
"word": "abi"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Translations",
"tags": [
"plural"
],
"word": "abite"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Translations",
"word": "foras omnes"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Translations",
"word": "ejiet prom"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "Translations",
"word": "akóó níláahdi naníchʼį́įdii"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "Translations",
"word": "kodjįʼ"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Translations",
"word": "forsvinn!"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Translations",
"word": "forsvinn!"
},
{
"code": "oj",
"lang": "Ojibwe",
"sense": "Translations",
"word": "kogaan omaa"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "Translations",
"word": "gā onweġ!"
},
{
"code": "pjt",
"lang": "Pitjantjatjara",
"sense": "Translations",
"word": "ma-pitja"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"word": "idź stąd!"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"word": "vá/vai embora!"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"word": "se/te manda!"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"word": "cai fora!"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Translations",
"word": "pleacă!"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uxodi!",
"sense": "Translations",
"word": "уходи!"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pošól!",
"sense": "Translations",
"word": "пошёл!"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pošól von!",
"sense": "Translations",
"word": "пошёл вон!"
},
{
"code": "sgs",
"lang": "Samogitian",
"sense": "Translations",
"word": "ēk šalėn"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "одлази"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "odlazi"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Translations",
"word": "bež preč!"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Translations",
"word": "pojdi stran!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "¡vete!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "pírate"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "¡fuera!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "¡abe!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "¡abid!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "¡largo!"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "försvinn!"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "iväg med dig!"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "stick"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Translations",
"word": "lumayas ka!"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "jā'ō",
"sense": "Translations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "جاؤ!"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "chale jā'ō!",
"sense": "Translations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "چلے جاؤ!"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "yoqal",
"sense": "Translations",
"word": "يوقال"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Translations",
"word": "biến"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Translations",
"word": "cút"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Translations",
"word": "phắn"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Translations",
"word": "xéo"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "gey avek",
"sense": "Translations",
"word": "גיי אַוועק"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "pashol von",
"sense": "Translations",
"word": "פּאַשאָל וואָן"
}
],
"word": "go away"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English interjections",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs with particle (away)",
"English predicates",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English verbs",
"Requests for review of Cantonese translations",
"Requests for review of Central Kurdish translations",
"Requests for review of Korean translations",
"Requests for review of Telugu translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"derived": [
{
"word": "sell in May and go away"
}
],
"forms": [
{
"form": "goes away",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "going away",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "went away",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gone away",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "go<goes,,went,gone> away"
},
"expansion": "go away (third-person singular simple present goes away, present participle going away, simple past went away, past participle gone away)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I'm not going to buy it. Please go away and don't come back.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1899, Hughes Mearns, Antigonish",
"text": "Yesterday, upon the stair / I met a man who wasn’t there / He wasn’t there again today / I wish, I wish he’d go away",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To depart or leave a place."
],
"links": [
[
"depart",
"depart"
],
[
"leave",
"leave"
],
[
"place",
"place"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Are you going away this year?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To travel somewhere, especially on holiday or vacation."
],
"links": [
[
"travel",
"travel"
],
[
"holiday",
"holiday"
],
[
"vacation",
"vacation"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "As you get closer the haze goes away.",
"type": "example"
},
{
"text": "This cold just won't go away.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2023 October 18, Noel Dolphin, “Climate resilience in an era of budget cuts”, in RAIL, number 994, page 38",
"text": "But the need for modern, reliable, frequent and clean modes of transport has never gone away.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To vanish or disappear."
],
"links": [
[
"vanish",
"vanish"
],
[
"disappear",
"disappear"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "to depart",
"word": "leave"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ibtaʕada",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "اِبْتَعَدَ"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "rāḥ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "راح"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "miši",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "مشي"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭiliʕ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "طِلِع"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "angalaʕ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"vulgar"
],
"word": "انقلع"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "heṙanal",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "հեռանալ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "colar"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adxódzicʹ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "адхо́дзіць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adyscí",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "адысці́"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "syxódzicʹ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сыхо́дзіць"
},
{
"code": "be",
"english": "on foot",
"lang": "Belarusian",
"roman": "syscí",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сысці́"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adʺjazdžácʹ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ад'язджа́ць"
},
{
"code": "be",
"english": "by transport",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adʺjéxacʹ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ад'е́хаць"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otívam si",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "оти́вам си"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otída si",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "оти́да си"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "marxar"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "anar-se'n"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zau²",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "走"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "離開"
},
{
"code": "yue",
"english": "formal/literary",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "lei⁴ hoi¹",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "离开"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "走"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "離開"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "líkāi",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "离开"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zǒu",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "走"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "走開"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zǒukāi",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "走开"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odcházet"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odejít"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "gå bort"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "weggaan"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "poistua"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "mennä pois"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "lähteä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "alkaa mennä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "lähteä menemään"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "partir"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "s’en aller"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "weggehen"
},
{
"code": "de",
"english": "on foot",
"lang": "German",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "fortgehen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "wegfahren"
},
{
"code": "de",
"english": "by transport",
"lang": "German",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "fortfahren"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "galeiþan",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "apobaínō",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "ἀποβαίνω"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "elmegy"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "ganga burt"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "imigh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "partire"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "andarsene"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "andare via"
},
{
"alt": "さる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saru",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "去る"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "tteonada",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "떠나다"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "tteonagada",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "떠나가다"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "abeo"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "exeo"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "abambulo"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "abscedo"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "decedo"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "abdo"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "discēdō"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "digredior"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "odi si",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "оди си"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "otide si",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отиде си"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "whanatu"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "hwenɗa za-"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "gå vekk"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "onweġ gān"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odchodzić"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odejść"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "sair"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "partir"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "ir embora"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "ripuy"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "ripui"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "aiwai"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uxodítʹ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уходи́ть"
},
{
"code": "ru",
"english": "on foot",
"lang": "Russian",
"roman": "ujtí",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "уйти́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ujezžátʹ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уезжа́ть"
},
{
"code": "ru",
"english": "by transport",
"lang": "Russian",
"roman": "ujéxatʹ",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уе́хать"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "falbh"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Cyrillic",
"imperfective"
],
"word": "о̀длазити"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Cyrillic",
"perfective"
],
"word": "о̀тӣћи"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Roman",
"imperfective"
],
"word": "òdlaziti"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"Roman",
"perfective"
],
"word": "òtīći"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odchádzať"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odísť"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odhajati"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "oditi"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "irse"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "salir"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "egresar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "marcharse"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "kuondoka"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "gå bort"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "ge sig av"
},
{
"code": "uga",
"lang": "Ugaritic",
"roman": "tbʿ",
"sense": "to depart or leave a place",
"word": "𐎚𐎁𐎓"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidxódyty",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "відхо́дити"
},
{
"code": "uk",
"english": "on foot",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidijtý",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "відійти́"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidʺjiždžáty",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "від'їжджа́ти"
},
{
"code": "uk",
"english": "by transport",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidʺjíxaty",
"sense": "to depart or leave a place",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "від'ї́хати"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adʺjazdžácʹ",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ад'язджа́ць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "adʺjéxacʹ",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ад'е́хаць"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "出門"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chūmén",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "出门"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàichū",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "外出"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "forveturi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "mennä jonnekin"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "matkustaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "käydä jossain"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "mennä lomalle"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "partir"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "verreisen"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "partire"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "andarsene"
},
{
"alt": "でかける",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dekakeru",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "出掛ける"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "abeo"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "exeo"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "abambulo"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "upashia"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wyjeżdżać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyjechać"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "partir"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "viajar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ujezžátʹ",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уезжа́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ujéxatʹ",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уе́хать"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "falbh"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"word": "viajar"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidʺjiždžáty",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "від'їжджа́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidʺjíxaty",
"sense": "to travel somewhere, especially on holiday or vacation",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "від'ї́хати"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiāoshī",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "消失"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "kadota"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "poistua"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "hävitä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "huveta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "disparaître"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "verschwinden"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "weggehen"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "sparire"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "abeo"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "evanesco"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "abscedo"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "decedo"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "zniknąć"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "sumir"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"word": "desaparecer"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "isčezátʹ",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "исчеза́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "isčéznutʹ",
"sense": "to become invisible, vanish or disappear",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "исче́знуть"
}
],
"word": "go away"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.