See 半夜 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiàbànyè",
"word": "下半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "三更半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜三更"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜敲門不吃驚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜敲门不吃惊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜敲門心不驚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜敲门心不惊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜裡叫城門"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜里叫城门"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "平生莫做虧心事，半夜敲門不吃驚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hòubànyè",
"word": "後半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hòubànyè",
"word": "后半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "星光半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "更深半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shēngēngbànyè",
"word": "深更半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "白天不做虧心事，半夜不怕鬼敲門"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "白天不做亏心事，半夜不怕鬼敲门"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "黑更半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "黑更半夜夜半三更"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "半夜",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Night",
"orig": "zh:Night",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Times of day",
"orig": "zh:Times of day",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "first half of the night",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "qián bànyè",
"text": "前半夜",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"half of the night"
],
"id": "en-半夜-zh-noun-Zxtsxaxj",
"links": [
[
"half",
"half"
],
[
"night",
"night"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Times of day",
"orig": "zh:Times of day",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
43,
48
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
]
],
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Romance of the Three Kingdoms, circa 14ᵗʰ century CE",
"roman": "Hūrán dà léi dà yǔ, jiāyǐ bīngbáo, luò dào bànyè fāng zhǐ, huài què fángwū wúshù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "忽然大雷大雨，加以冰雹，落到半夜方止，壞卻房屋無數。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
43,
48
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
]
],
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Romance of the Three Kingdoms, circa 14ᵗʰ century CE",
"roman": "Hūrán dà léi dà yǔ, jiāyǐ bīngbáo, luò dào bànyè fāng zhǐ, huài què fángwū wúshù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "忽然大雷大雨，加以冰雹，落到半夜方止，坏却房屋无数。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"midnight; (in general) late at night; deep of the night; the middle of the night"
],
"id": "en-半夜-zh-noun-ygg9wPbz",
"links": [
[
"midnight",
"midnight"
],
[
"late",
"late"
],
[
"night",
"night"
],
[
"deep",
"deep"
],
[
"middle",
"middle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "bànyè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ban⁴ ye⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "бане"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bani͡ə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bun³ je⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bun³ je⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bon¹ yie^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "5-4*"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pan-ya"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ban^ˇ rha^˖"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ban⁴ ya⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ban³ ie³"
},
{
"zh-pron": "poàn-iā"
},
{
"zh-pron": "pòaⁿ-iā"
},
{
"zh-pron": "⁵poe-ya₆"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "bànyè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "bànyè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "pan⁴-yeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "bàn-yè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "bannyeh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "банье"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "banʹje"
},
{
"ipa": "/pän⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "banje"
},
{
"ipa": "/pan²¹³ iɛ²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pæ̃⁴⁴ iə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pæ̃⁴⁴ iə⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bun³ je⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bun³ je⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bun yeh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bun yé"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bun³ je⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bun³ je⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "bun³ yé⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "bun³ yé⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/puːn³³ jɛː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/puːn³³ jɛː²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bon¹ yie^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "5-4*"
},
{
"ipa": "/pᵘɔn³³ jiɛ³²⁻²¹⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pan-ya"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ban ia"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ban⁴ ya⁴"
},
{
"ipa": "/pan⁵⁵ i̯a⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "pan-ya"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ban"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ia"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "ban⁴ ya⁴"
},
{
"ipa": "/pan⁵⁵ (j)i̯a⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "ban^ˇ rha^˖"
},
{
"ipa": "/pan¹¹ ʒa³³/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"ipa": "/pan⁵³⁻⁵⁵ ia⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ban³ ie³"
},
{
"ipa": "/pæ̃⁴⁵ ie⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "poàn-iā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "puàn-iā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "poarn'ia"
},
{
"ipa": "/puan⁴¹⁻⁵⁵⁴ ia⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/puan²¹⁻⁵³ ia²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "pòaⁿ-iā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "puànn-iā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pvoaria"
},
{
"ipa": "/puã²¹⁻⁵³ ia²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/puã⁴¹⁻⁵⁵⁴ ia⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵poe-ya₆"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "poe^去 ya^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "²poe-hhia₃"
},
{
"ipa": "/pø³³ ɦia⁴⁴/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "panH yaeH"
},
{
"ipa": "/pän⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/pan²¹³ iɛ²¹³/"
},
{
"ipa": "/pæ̃⁴⁴ iə²⁴/"
},
{
"ipa": "/pæ̃⁴⁴ iə⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/puːn³³ jɛː²²/"
},
{
"ipa": "/puːn³³ jɛː²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/pᵘɔn³³ jiɛ³²⁻²¹⁵/"
},
{
"ipa": "/pan⁵⁵ i̯a⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pan⁵⁵ (j)i̯a⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pan¹¹ ʒa³³/"
},
{
"ipa": "/pan⁵³⁻⁵⁵ ia⁵³/"
},
{
"ipa": "/pæ̃⁴⁵ ie⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/puan⁴¹⁻⁵⁵⁴ ia⁴¹/"
},
{
"ipa": "/puan²¹⁻⁵³ ia²²/"
},
{
"ipa": "/puã²¹⁻⁵³ ia²²/"
},
{
"ipa": "/puã⁴¹⁻⁵⁵⁴ ia⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pø³³ ɦia⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "夜半"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "午夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "深夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "子夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "半拉夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lianyungang"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "半夜會"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "半夜兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "半夜裡頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "夜頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "夜裡頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "夜心頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "夜裡頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "夜心裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "三更天"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "半晚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "半夜隔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "半夜仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "半夜仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "半夜仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "半暝囝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "暝尾仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "半暝仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "半暝仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "午暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "半暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "半夜裡向"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Nantong"
],
"word": "半夜巴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "半夜勒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "半夜頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Nanjing"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "半夜過"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "半夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "半夜間子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "夜半"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "午夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "深夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "子夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Harbin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Malaysia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半拉夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Wanrong"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Pizhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Ganyu",
"word": "Lianyungang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Donghai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yinchuan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Lanzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜會"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ürümqi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Guiyang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Liuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Nanjing"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜裡頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "夜頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "夜裡頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "夜心頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Baoying"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Taizhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "夜心裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Zhenjiang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Lianyungang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Huaiyin",
"word": "Huai'an"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xuyi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Nantong"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Rugao"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "三更天"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yancheng"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Funing"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Sihong"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Macau"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yangjiang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半晚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Wuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yulin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Danzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "老夜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Nanchang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Lichuan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Pingxiang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜隔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yudu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jixi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xinzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jianyang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Shibei",
"word": "Pucheng"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半暝囝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Changle",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Fuqing"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yongtai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Gutian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Fu'an"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ningde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Zhouning"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Fuding"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jinjiang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yongchun"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Changtai"
],
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Zhao'an"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yilan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "暝尾仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半暝仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Taitung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hsinchu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Yongfu",
"word": "Zhangping"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Shangdu",
"word": "Pingnan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Chaozhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Haifeng"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Leizhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Wenchang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Haikou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "午暝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Qionghai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Putian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Donghai, Chengxiang",
"word": "Putian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Jiangkou, Hanjiang",
"word": "Putian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Nanri, Xiuyu",
"word": "Putian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Xianyou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Fengting",
"word": "Xianyou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Youyang",
"word": "Xianyou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Aoyao",
"word": "Fuding"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Sanxiang",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Dahe",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜裡向"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Wuxi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Changshu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Haimen",
"word": "Nantong"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜巴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Changzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜勒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Danyang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Gaochun",
"word": "Nanjing"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ningbo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜過"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jinhua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "半夜間子"
}
],
"word": "半夜"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 半",
"Chinese terms spelled with 夜",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Night",
"zh:Times of day"
],
"derived": [
{
"roman": "xiàbànyè",
"word": "下半夜"
},
{
"word": "三更半夜"
},
{
"word": "半夜三更"
},
{
"word": "半夜敲門不吃驚"
},
{
"word": "半夜敲门不吃惊"
},
{
"word": "半夜敲門心不驚"
},
{
"word": "半夜敲门心不惊"
},
{
"word": "半夜裡叫城門"
},
{
"word": "半夜里叫城门"
},
{
"word": "平生莫做虧心事，半夜敲門不吃驚"
},
{
"word": "平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊"
},
{
"roman": "hòubànyè",
"word": "後半夜"
},
{
"roman": "hòubànyè",
"word": "后半夜"
},
{
"word": "星光半夜"
},
{
"word": "更深半夜"
},
{
"roman": "shēngēngbànyè",
"word": "深更半夜"
},
{
"word": "白天不做虧心事，半夜不怕鬼敲門"
},
{
"word": "白天不做亏心事，半夜不怕鬼敲门"
},
{
"word": "黑更半夜"
},
{
"word": "黑更半夜夜半三更"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "半夜",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "first half of the night",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "qián bànyè",
"text": "前半夜",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"half of the night"
],
"links": [
[
"half",
"half"
],
[
"night",
"night"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with quotations",
"Requests for translations of Mandarin usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
43,
48
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
]
],
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Romance of the Three Kingdoms, circa 14ᵗʰ century CE",
"roman": "Hūrán dà léi dà yǔ, jiāyǐ bīngbáo, luò dào bànyè fāng zhǐ, huài què fángwū wúshù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "忽然大雷大雨，加以冰雹，落到半夜方止，壞卻房屋無數。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
43,
48
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
]
],
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Romance of the Three Kingdoms, circa 14ᵗʰ century CE",
"roman": "Hūrán dà léi dà yǔ, jiāyǐ bīngbáo, luò dào bànyè fāng zhǐ, huài què fángwū wúshù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "忽然大雷大雨，加以冰雹，落到半夜方止，坏却房屋无数。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"midnight; (in general) late at night; deep of the night; the middle of the night"
],
"links": [
[
"midnight",
"midnight"
],
[
"late",
"late"
],
[
"night",
"night"
],
[
"deep",
"deep"
],
[
"middle",
"middle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "bànyè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ban⁴ ye⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "бане"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bani͡ə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bun³ je⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bun³ je⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bon¹ yie^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "5-4*"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pan-ya"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ban^ˇ rha^˖"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ban⁴ ya⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ban³ ie³"
},
{
"zh-pron": "poàn-iā"
},
{
"zh-pron": "pòaⁿ-iā"
},
{
"zh-pron": "⁵poe-ya₆"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "bànyè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "bànyè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "pan⁴-yeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "bàn-yè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "bannyeh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "банье"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "banʹje"
},
{
"ipa": "/pän⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "banje"
},
{
"ipa": "/pan²¹³ iɛ²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pæ̃⁴⁴ iə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pæ̃⁴⁴ iə⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bun³ je⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bun³ je⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bun yeh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bun yé"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bun³ je⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bun³ je⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "bun³ yé⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "bun³ yé⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/puːn³³ jɛː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/puːn³³ jɛː²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bon¹ yie^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "5-4*"
},
{
"ipa": "/pᵘɔn³³ jiɛ³²⁻²¹⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pan-ya"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ban ia"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ban⁴ ya⁴"
},
{
"ipa": "/pan⁵⁵ i̯a⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "pan-ya"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ban"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ia"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "ban⁴ ya⁴"
},
{
"ipa": "/pan⁵⁵ (j)i̯a⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "ban^ˇ rha^˖"
},
{
"ipa": "/pan¹¹ ʒa³³/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"ipa": "/pan⁵³⁻⁵⁵ ia⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ban³ ie³"
},
{
"ipa": "/pæ̃⁴⁵ ie⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "poàn-iā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "puàn-iā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "poarn'ia"
},
{
"ipa": "/puan⁴¹⁻⁵⁵⁴ ia⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/puan²¹⁻⁵³ ia²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "pòaⁿ-iā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "puànn-iā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pvoaria"
},
{
"ipa": "/puã²¹⁻⁵³ ia²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/puã⁴¹⁻⁵⁵⁴ ia⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵poe-ya₆"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "poe^去 ya^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "²poe-hhia₃"
},
{
"ipa": "/pø³³ ɦia⁴⁴/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "panH yaeH"
},
{
"ipa": "/pän⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/pan²¹³ iɛ²¹³/"
},
{
"ipa": "/pæ̃⁴⁴ iə²⁴/"
},
{
"ipa": "/pæ̃⁴⁴ iə⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/puːn³³ jɛː²²/"
},
{
"ipa": "/puːn³³ jɛː²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/pᵘɔn³³ jiɛ³²⁻²¹⁵/"
},
{
"ipa": "/pan⁵⁵ i̯a⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pan⁵⁵ (j)i̯a⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pan¹¹ ʒa³³/"
},
{
"ipa": "/pan⁵³⁻⁵⁵ ia⁵³/"
},
{
"ipa": "/pæ̃⁴⁵ ie⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/puan⁴¹⁻⁵⁵⁴ ia⁴¹/"
},
{
"ipa": "/puan²¹⁻⁵³ ia²²/"
},
{
"ipa": "/puã²¹⁻⁵³ ia²²/"
},
{
"ipa": "/puã⁴¹⁻⁵⁵⁴ ia⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pø³³ ɦia⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "夜半"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "午夜"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "深夜"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "子夜"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "半拉夜"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "半夜"
},
{
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Lianyungang"
],
"word": "半夜"
},
{
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "半夜會"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "半夜兒"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "半夜裡頭"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "夜頭"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "夜裡頭"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "夜心頭"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "夜裡頭"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "夜心裡"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "夜裡頭"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "三更天"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "夜心裡"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "半晚"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老夜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "半夜隔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "半夜仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "半夜仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "半夜仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "半夜仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "半暝囝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "半暝囝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "暝尾仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "半暝仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "半暝仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "午暝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "半暝"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "半夜裡向"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Nantong"
],
"word": "半夜巴"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "半夜勒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "半夜頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Nanjing"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "半夜裡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "半夜過"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "半夜"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "半夜間子"
},
{
"word": "夜半"
},
{
"word": "午夜"
},
{
"word": "深夜"
},
{
"word": "子夜"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "半拉夜"
},
{
"word": "Wanrong"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "Pizhou"
},
{
"alt": "Ganyu",
"word": "Lianyungang"
},
{
"word": "Donghai"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "半夜裡"
},
{
"word": "半夜會"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "半夜兒"
},
{
"word": "半夜裡頭"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "夜頭"
},
{
"word": "夜裡頭"
},
{
"word": "夜心頭"
},
{
"word": "Baoying"
},
{
"word": "Taizhou"
},
{
"word": "夜心裡"
},
{
"word": "Zhenjiang"
},
{
"word": "Lianyungang"
},
{
"alt": "Huaiyin",
"word": "Huai'an"
},
{
"word": "Xuyi"
},
{
"word": "Nantong"
},
{
"word": "Rugao"
},
{
"word": "三更天"
},
{
"word": "Yancheng"
},
{
"word": "Funing"
},
{
"word": "Sihong"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"word": "Yangjiang"
},
{
"word": "Nanning"
},
{
"word": "半晚"
},
{
"word": "Wuzhou"
},
{
"word": "Yulin"
},
{
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"word": "Danzhou"
},
{
"word": "老夜"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "半夜隔"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "半夜仔"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "半暝"
},
{
"word": "Jianyang"
},
{
"alt": "Shibei",
"word": "Pucheng"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "半暝囝"
},
{
"alt": "Changle",
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Fuqing"
},
{
"word": "Yongtai"
},
{
"word": "Gutian"
},
{
"word": "Fu'an"
},
{
"word": "Ningde"
},
{
"word": "Zhouning"
},
{
"word": "Fuding"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Jinjiang"
},
{
"word": "Yongchun"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"tags": [
"Changtai"
],
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"word": "暝尾仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "半暝仔"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Taitung"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"alt": "Yongfu",
"word": "Zhangping"
},
{
"alt": "Shangdu",
"word": "Pingnan"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Haifeng"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "Wenchang"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "午暝"
},
{
"word": "Qionghai"
},
{
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Donghai, Chengxiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Jiangkou, Hanjiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Nanri, Xiuyu",
"word": "Putian"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Fengting",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Youyang",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Aoyao",
"word": "Fuding"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Sanxiang",
"word": "Zhongshan"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Dahe",
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "半夜裡向"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Wuxi"
},
{
"word": "Changshu"
},
{
"alt": "Haimen",
"word": "Nantong"
},
{
"word": "半夜巴"
},
{
"word": "Changzhou"
},
{
"word": "半夜勒"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "半夜頭"
},
{
"alt": "Gaochun",
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "半夜過"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "半夜間子"
}
],
"word": "半夜"
}
Download raw JSONL data for 半夜 meaning in All languages combined (20.2kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"半夜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "半夜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Southern Sixian, incl. Neipu)'",
"path": [
"半夜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "半夜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"半夜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "半夜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"半夜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "半夜",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.