Wiktionary data extraction errors and warnings

拉丁语 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
impediresⓦ verb 5481 impedīrēs canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
promereoⓦ verb 151 prōmereō canonical
verb 151 prōmerēre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 151 prōmeruī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 151 prōmeritum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
violinaⓦ noun 139 violīna canonical
noun 139 violīnae genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sarculumⓦ noun 98 sarculī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ingemiscendusⓦ verb 36 ingemīscendus canonical
verb 36 ingemīscenda feminine
verb 36 ingemīscendum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vesterⓦ det 23 vestra feminine
det 23 vestrum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fundamentaⓦ noun 18 fundāmenta canonical
noun 18 fundamentene alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
septimusⓦ num 16 7mus alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
arundoⓦ noun 12 harundō alternative
noun 12 arundō canonical
noun 12 arundinis genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
licetⓦ verb 11 licēre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 11 licuit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 11 licitus est error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 11 licitum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
obstinateⓦ adv 10 obstinātē canonical
adv 10 obstinātius comparative
adv 10 obstinātissimē superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
haereticusⓦ noun 10 hēreticus alternative
noun 10 hoereticus alternative
noun 10 haereticī genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cotidianusⓦ adj 7 cottīdiānus alternative
adj 7 quotīdiānus alternative
adj 7 cōtīdiānus canonical
adj 7 cŏtīdiānus canonical
adj 7 cō̆tīdiāna feminine
adj 7 cō̆tīdiānum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
numeralisⓦ adj 6 numerālis canonical
adj 6 numerāle neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tenebrosusⓦ adj 5 tenebrōsus canonical
adj 5 tenebrōsa feminine
adj 5 tenebrōsum neuter
adj 5 tenebrōsior comparative
adj 5 tenebrōsissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
credibilisⓦ adj 4 crēdibilis canonical
adj 4 crēdibile neuter
adj 4 crēdibiliter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acerⓦ adj 4 ācer canonical
adj 4 ācris feminine
adj 4 ācre neuter
adj 4 ācrior comparative
adj 4 ācerrimus superlative
adj 4 ācriter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magnesⓦ adj 4 magnēs canonical
adj 4 magnētis genitive
adj 4 magnas alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pyraⓦ noun 4 pyrae genitive
noun 4 pera alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
affectoⓦ verb 3 adfectō alternative
verb 3 affector alternative
verb 3 adfector alternative
verb 3 affectō canonical
verb 3 affectāre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 affectāvī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 affectātum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vaniⓦ adj 2 vānī canonical
adj 2 vȃnka dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mollisⓦ adj 2 molle neuter
adj 2 mollior comparative
adj 2 mollissimus superlative
adj 2 molliter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
provocatorⓦ noun 2 prōvocātor canonical
noun 2 prōvocātōris genitive
noun 2 prōvocātrīx feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ignoransⓦ verb 2 ignōrāns canonical
verb 2 ignōrantis genitive
verb 2 ignōranter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
promiscuusⓦ adj 2 prōmiscuus canonical
adj 2 prōmiscua feminine
adj 2 prōmiscuum neuter
adj 2 prōmiscuē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rapidusⓦ adj 2 rapida feminine
adj 2 rapidum neuter
adj 2 rapidior comparative
adj 2 rapidissimus superlative
adj 2 rapidē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
deusⓦ noun 2 deī genitive
noun 2 dea feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
apteⓦ adv 2 aptē canonical
adv 2 aptius comparative
adv 2 aptissimē superlative
adv 2 apa alternative
adv 2 apet alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
validusⓦ adj 2 valida feminine
adj 2 validum neuter
adj 2 validior comparative
adj 2 validissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maritimusⓦ adj 2 maritumus alternative
adj 2 maritima feminine
adj 2 maritimum neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
australisⓦ adj 1 austrālis canonical
adj 1 austrāle neuter
adj 1 austrālissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
haereticusⓦ adj 1 hēreticus alternative
adj 1 hoereticus alternative
adj 1 haeretica feminine
adj 1 haereticum neuter
adj 1 haereticē adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
senexⓦ adj 1 senis genitive
adj 1 senior comparative
adj 1 senissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fertilisⓦ adj 1 fertile neuter
adj 1 fertilissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nota beneⓦ phrase 1 notā bene canonical
phrase 1 notāte bene plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
languidusⓦ adj 1 languida feminine
adj 1 languidum neuter
adj 1 languidior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
felixⓦ adj 1 fēlīx canonical
adj 1 fēlīcis genitive
adj 1 fēlīcior comparative
adj 1 fēlīcissimus superlative
adj 1 fēlīciter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adamasⓦ noun 1 adamāns alternative
noun 1 adamās canonical
noun 1 adamantis genitive
noun 1 adames alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sagaxⓦ adj 1 sagāx canonical
adj 1 sagācis genitive
adj 1 sagācissimus superlative
adj 1 sagāciter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
triplexⓦ adj 1 triplicis genitive
adj 1 tripliciter adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
facileⓦ adv 1 facilius comparative
adv 1 facillimē superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ostreaⓦ noun 1 ostreum rare alternative
noun 1 ostreae genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
urinorⓦ verb 1 ūrīnō pre-Classical alternative
verb 1 ūrīnor canonical
verb 1 ūrīnārī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 ūrīnātus sum error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adsumⓦ verb 1 assum alternative
verb 1 adesse error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 adfuī error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 adfutūrus error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-eiⓦ suffix 1 -eī canonical
suffix 1 -ey obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
furaxⓦ adj 1 fūrāx canonical
adj 1 fūrācis genitive
adj 1 fūrācissimus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sculptilisⓦ adj 1 sculptile neuter

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iacta alea estⓦ phrase 1 ālea iacta est alternative
phrase 1 jacta ālea est alternative
phrase 1 iacta ālea est canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Troiaⓦ name 1 Trōia canonical
name 1 Trōiae genitive
name 1 Tróia obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
puellaⓦ noun 1 puellae genitive
noun 1 puellus masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Graecusⓦ noun 1 graecus alternative
noun 1 Graecī genitive
noun 1 Graeca feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
humidusⓦ adj 1 ūmidus alternative
adj 1 hūmidus canonical
adj 1 hūmida feminine
adj 1 hūmidum neuter
adj 1 humidior comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wolframioⓦ noun 1 wolframiō canonical
noun 1 volframio alternative
noun 1 wólfram rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iudaeusⓦ noun 1 Iūdaeus alternative
noun 1 jūdaeus alternative
noun 1 iūdaeus canonical
noun 1 iūdaeī genitive
noun 1 iūdaea feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
disⓦ adj 1 dīs canonical
adj 1 dītis genitive
adj 1 dītior comparative
adj 1 dītissimus superlative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-29 from the zhwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.