See Graecus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語 居民稱謂詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第一及第二類變格形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "interpretātiō graeca"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "grek"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "grec"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"word": "griegu"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"word": "grec"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"word": "Griek"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Greek"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"word": "grecque"
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "grec"
}
],
"lang": "中古法語",
"lang_code": "frm",
"word": "grec"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"word": "grêc"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"word": "grego"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Grieche"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"roman": "krēks",
"word": "𐌺𐍂𐌴𐌺𐍃"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "Graikós",
"word": "Γραικός"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "greco"
},
{
"lang": "中古波斯語",
"lang_code": "pal",
"roman": "/grîkâyâ/",
"word": "gryk'y'"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"word": "grèc"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"roman": "grégeois",
"word": "grive"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"roman": "grégeois",
"word": "pie-grièche"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"roman": "grégeois",
"word": "ortie-grièche"
}
],
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"roman": "grezois",
"word": "griu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"roman": "grégeois",
"word": "grive"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"roman": "grégeois",
"word": "pie-grièche"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"roman": "grégeois",
"word": "ortie-grièche"
}
],
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"roman": "grezois",
"word": "grieu"
},
{
"lang": "皮埃蒙特語",
"lang_code": "pms",
"word": "grech"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "grego"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "grec"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"word": "grec"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"word": "aregu"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"word": "grecu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "gringo"
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"roman": "gringo",
"word": "griego"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"word": "greco"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"word": "Groeg"
},
{
"lang": "原始西日耳曼語",
"lang_code": "gmw-pro",
"word": "*krēk"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Γραικός (Graikós)。",
"forms": [
{
"form": "Graeca",
"raw_tags": [
"阴性"
]
},
{
"form": "Graecum",
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ritus Graecus",
"translation": "希臘（正教）儀式"
},
{
"ref": "1736. Henrici Stephani de abusu linguae graecae in quibusdam vocibus quas latina usurpat admonitio. Io. Henr. Kromayeri adnotationibus nondum editis instructam denuo publicavit Frider. Guiliel. Roloffius, in the praefatio:",
"text": "Graecum est, non legitur.\n#*:: 這寫的是希臘語，讀不了。"
}
],
"glosses": [
"希臘的"
],
"id": "zh-Graecus-la-adj-JrSQ7rBN"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "graecus"
}
],
"word": "Graecus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語 居民稱謂詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語唯單名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第二類變格名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第二類變格陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Γραικός (Graikós)。",
"forms": [
{
"form": "Graecī",
"raw_tags": [
"属格"
]
},
{
"form": "Graeca",
"raw_tags": [
"阴性"
]
}
],
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"單"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"希臘人"
],
"id": "zh-Graecus-la-noun-8OwQoWrK"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "graecus"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Graecus"
}
{
"categories": [
"拉丁語 居民稱謂詞",
"拉丁語形容詞",
"拉丁語第一及第二類變格形容詞",
"拉丁語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"派生自古希臘語的拉丁語詞"
],
"derived": [
{
"word": "interpretātiō graeca"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "grek"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"word": "grec"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"word": "griegu"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"word": "grec"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"word": "Griek"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Greek"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"word": "grecque"
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "grec"
}
],
"lang": "中古法語",
"lang_code": "frm",
"word": "grec"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"word": "grêc"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"word": "grego"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Grieche"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"roman": "krēks",
"word": "𐌺𐍂𐌴𐌺𐍃"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "Graikós",
"word": "Γραικός"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "greco"
},
{
"lang": "中古波斯語",
"lang_code": "pal",
"roman": "/grîkâyâ/",
"word": "gryk'y'"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"word": "grèc"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"roman": "grégeois",
"word": "grive"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"roman": "grégeois",
"word": "pie-grièche"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"roman": "grégeois",
"word": "ortie-grièche"
}
],
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"roman": "grezois",
"word": "griu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"roman": "grégeois",
"word": "grive"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"roman": "grégeois",
"word": "pie-grièche"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"roman": "grégeois",
"word": "ortie-grièche"
}
],
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"roman": "grezois",
"word": "grieu"
},
{
"lang": "皮埃蒙特語",
"lang_code": "pms",
"word": "grech"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "grego"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "grec"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"word": "grec"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"word": "aregu"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"word": "grecu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "gringo"
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"roman": "gringo",
"word": "griego"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"word": "greco"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"word": "Groeg"
},
{
"lang": "原始西日耳曼語",
"lang_code": "gmw-pro",
"word": "*krēk"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Γραικός (Graikós)。",
"forms": [
{
"form": "Graeca",
"raw_tags": [
"阴性"
]
},
{
"form": "Graecum",
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的拉丁語詞"
],
"examples": [
{
"text": "ritus Graecus",
"translation": "希臘（正教）儀式"
},
{
"ref": "1736. Henrici Stephani de abusu linguae graecae in quibusdam vocibus quas latina usurpat admonitio. Io. Henr. Kromayeri adnotationibus nondum editis instructam denuo publicavit Frider. Guiliel. Roloffius, in the praefatio:",
"text": "Graecum est, non legitur.\n#*:: 這寫的是希臘語，讀不了。"
}
],
"glosses": [
"希臘的"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "graecus"
}
],
"word": "Graecus"
}
{
"categories": [
"拉丁語 居民稱謂詞",
"拉丁語名詞",
"拉丁語唯單名詞",
"拉丁語第二類變格名詞",
"拉丁語第二類變格陽性名詞",
"拉丁語詞元",
"拉丁語陽性名詞",
"有1個詞條的頁面",
"派生自古希臘語的拉丁語詞"
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Γραικός (Graikós)。",
"forms": [
{
"form": "Graecī",
"raw_tags": [
"属格"
]
},
{
"form": "Graeca",
"raw_tags": [
"阴性"
]
}
],
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"單"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"希臘人"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "graecus"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Graecus"
}
Download raw JSONL data for Graecus meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.