See vani on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vanar-se"
}
],
"glosses": [
"僅用於em vani, vanar-se 的第一人稱單數現在時虛擬式",
"僅用於es vani, vanar-se 的第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"id": "zh-vani-ca-verb-eHZPUqw0",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "vanar-se"
}
],
"glosses": [
"僅用於em vani, vanar-se 的第一人稱單數現在時虛擬式",
"僅用於vani's, vanar-se 的第三人稱單數命令式"
],
"id": "zh-vani-ca-verb-mroq27aT",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "vani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "冰島語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的冰島語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 vani (“習慣，傳統”)。",
"forms": [
{
"form": "vana",
"raw_tags": [
"属格单数"
]
},
{
"form": "vanar",
"raw_tags": [
"主格复数"
]
}
],
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"習慣，傳統"
],
"id": "zh-vani-is-noun-Kui8aWos"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "習慣，傳統",
"word": "venja"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vano"
}
],
"glosses": [
"vano 的陽性複數"
],
"id": "zh-vani-it-adj-VB-oKNXx",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "vani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vano"
}
],
"glosses": [
"vano 的複數"
],
"id": "zh-vani-it-noun-lmRSvAgG",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vanare"
}
],
"glosses": [
"vanare 的屈折变化形式：",
"第二人稱單數現在時直陳式/現在時虛擬式"
],
"id": "zh-vani-it-verb-ejzTJKVE",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vanare"
}
],
"glosses": [
"vanare 的屈折变化形式：",
"第一人稱單數現在時虛擬式"
],
"id": "zh-vani-it-verb-BbjSPRhI",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vanare"
}
],
"glosses": [
"vanare 的屈折变化形式：",
"第三人稱單數現在時虛擬式/命令式"
],
"id": "zh-vani-it-verb-9n6kzzPw",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "vani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉拉語（新幾內亞）數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉拉語（新幾內亞）詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉拉語（新幾內亞）",
"lang_code": "nrz",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"四"
],
"id": "zh-vani-nrz-num-dUqdWCjV"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "vani"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vānus"
}
],
"glosses": [
"vānus 的屈折变化形式：",
"主格/呼格陽性複數"
],
"id": "zh-vani-la-adj-G45fq6C2",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "vānus"
}
],
"glosses": [
"vānus 的屈折变化形式：",
"屬格陽性/中性單數"
],
"id": "zh-vani-la-adj-lsLc-Z61",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vȃnka"
}
],
"word": "vani"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "unutra"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始斯拉夫語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始斯拉夫語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *vъnъ、*vъně（俄語 вне (vne)、古波蘭語 wen）。",
"forms": [
{
"form": "ва̀ни",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Petar je vani, ako njega tražiš.",
"translation": "如果你找 Petar 的話，他在屋外面。"
},
{
"text": "Toplije je vani nego unutra!",
"translation": "外面比裡面還暖！"
}
],
"glosses": [
"(+ 屬格) 在外面；在室外"
],
"id": "zh-vani-sh-adv-ZcbpD4-U"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Kad su se preselili nazad u Bosnu, pričali su nam kakav je život vani.",
"translation": "他們搬回波斯尼亞的時候，跟我們講了外國的生活是怎樣的。"
}
],
"glosses": [
"在國外，在海外"
],
"id": "zh-vani-sh-adv-LMqrt5P8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋǎni/"
}
],
"word": "vani"
}
{
"categories": [
"冰島語可數名詞",
"冰島語名詞",
"冰島語詞元",
"冰島語陽性名詞",
"有6個詞條的頁面",
"派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
"源自古諾爾斯語的冰島語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 vani (“習慣，傳統”)。",
"forms": [
{
"form": "vana",
"raw_tags": [
"属格单数"
]
},
{
"form": "vanar",
"raw_tags": [
"主格复数"
]
}
],
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"習慣，傳統"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "習慣，傳統",
"word": "venja"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vani"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語動詞變位形式",
"加泰羅尼亞語非詞元形式",
"有6個詞條的頁面"
],
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vanar-se"
}
],
"glosses": [
"僅用於em vani, vanar-se 的第一人稱單數現在時虛擬式",
"僅用於es vani, vanar-se 的第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "vanar-se"
}
],
"glosses": [
"僅用於em vani, vanar-se 的第一人稱單數現在時虛擬式",
"僅用於vani's, vanar-se 的第三人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "vani"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "unutra"
}
],
"categories": [
"原始斯拉夫語紅鏈",
"原始斯拉夫語紅鏈/m",
"塞爾維亞-克羅地亞語副詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"有6個詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *vъnъ、*vъně（俄語 вне (vne)、古波蘭語 wen）。",
"forms": [
{
"form": "ва̀ни",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Petar je vani, ako njega tražiš.",
"translation": "如果你找 Petar 的話，他在屋外面。"
},
{
"text": "Toplije je vani nego unutra!",
"translation": "外面比裡面還暖！"
}
],
"glosses": [
"(+ 屬格) 在外面；在室外"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Kad su se preselili nazad u Bosnu, pričali su nam kakav je život vani.",
"translation": "他們搬回波斯尼亞的時候，跟我們講了外國的生活是怎樣的。"
}
],
"glosses": [
"在國外，在海外"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋǎni/"
}
],
"word": "vani"
}
{
"categories": [
"意大利語形容詞變格形",
"意大利語非詞元形式",
"有6個詞條的頁面"
],
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vano"
}
],
"glosses": [
"vano 的陽性複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "vani"
}
{
"categories": [
"意大利語名詞變格形",
"意大利語非詞元形式",
"有6個詞條的頁面"
],
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vano"
}
],
"glosses": [
"vano 的複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vani"
}
{
"categories": [
"意大利語動詞變位形式",
"意大利語非詞元形式",
"有6個詞條的頁面"
],
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "vanare"
}
],
"glosses": [
"vanare 的屈折变化形式：",
"第二人稱單數現在時直陳式/現在時虛擬式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "vanare"
}
],
"glosses": [
"vanare 的屈折变化形式：",
"第一人稱單數現在時虛擬式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "vanare"
}
],
"glosses": [
"vanare 的屈折变化形式：",
"第三人稱單數現在時虛擬式/命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "vani"
}
{
"categories": [
"拉丁語形容詞變格形",
"拉丁語非詞元形式",
"有6個詞條的頁面"
],
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vānus"
}
],
"glosses": [
"vānus 的屈折变化形式：",
"主格/呼格陽性複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "vānus"
}
],
"glosses": [
"vānus 的屈折变化形式：",
"屬格陽性/中性單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vȃnka"
}
],
"word": "vani"
}
{
"categories": [
"拉拉語（新幾內亞）數詞",
"拉拉語（新幾內亞）詞元",
"有6個詞條的頁面"
],
"lang": "拉拉語（新幾內亞）",
"lang_code": "nrz",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"四"
]
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "vani"
}
Download raw JSONL data for vani meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.